A2 adverb 3 Min. Lesezeit

공동으로

They worked on the project jointly to finish it faster.

gongdong-euro
Practice it

Explanation at your level:

You use 공동으로 when you do something with a friend. If you and your friend buy a pizza together, you are buying it 공동으로. It means 'together' or 'as a team.' It is a very useful word to show you are not alone!

At this level, you can use 공동으로 to describe shared activities. For example, 'We studied for the exam 공동으로.' It shows that you are working with someone else to finish a task. It is a bit more formal than just saying 'together.'

As you move to intermediate levels, you will see 공동으로 in news and business contexts. It often appears when talking about 'joint ventures' or 'shared resources.' Use it when you want to sound more professional than just using simple words like 'together.'

At the B2 level, you should recognize the nuance of 공동으로 in legal or contractual contexts. It implies a formal agreement between parties. It is perfect for describing collaborative projects where responsibilities are clearly divided or shared among participants.

In advanced usage, 공동으로 is used to describe abstract concepts like 'shared values' or 'collective decision-making.' It highlights the synergy between multiple actors. Using this word effectively demonstrates your ability to discuss complex social and organizational structures in Korean.

Mastering 공동으로 involves understanding its role in formal discourse and academic writing. It carries the weight of official collaboration. Whether discussing international treaties or scholarly research, it denotes a high level of coordination and mutual commitment that goes beyond simple cooperation.

Wort in 30 Sekunden

  • Means 'jointly' or 'in common'.
  • Used for shared actions, ownership, or responsibility.
  • More formal than '같이' or '함께'.
  • Essential for business and academic Korean.

When you use the word 공동으로, you are talking about teamwork! It is the perfect way to express that an action isn't just done by one person, but by a group working together. Think of it as a way to say 'as a team' or 'in partnership.'

Whether you are talking about owning a house with a sibling or writing a report with a classmate, 공동으로 highlights that the effort is shared. It is a very common word in professional settings, but it works just as well in daily life when describing shared fun or responsibilities.

The word 공동으로 comes from the Sino-Korean roots '공' (公 - public/common) and '동' (同 - same/together). When combined, they form '공동' (joint/common), and adding the particle '-으로' turns it into an adverb meaning 'in a joint manner.'

Historically, this structure has been used for centuries in Korean literature and legal documents to define shared property or collective duties. It reflects the deep cultural value placed on group harmony and collective responsibility in East Asian societies. It is fascinating how these ancient characters still perfectly describe modern-day collaborations!

You will most often find 공동으로 paired with verbs like 'invest,' 'own,' 'manage,' or 'participate.' It is a versatile word that fits into both formal business proposals and casual conversations about shared hobbies.

In a formal register, it sounds very professional and precise. If you are in a casual setting, you might sometimes hear people use '같이' (together) instead, but 공동으로 remains the go-to word when you want to emphasize a formal agreement or a structured partnership.

While 공동으로 is a direct adverb, it appears in many set phrases. 1. 공동의 목표 (a common goal): Working toward the same target. 2. 공동 소유 (joint ownership): When two people own one thing. 3. 공동 제작 (co-production): Making something together. 4. 공동 연구 (joint research): Scientists working as a team. 5. 공동 책임 (joint responsibility): Sharing the blame or duty for an outcome.

Grammatically, 공동으로 functions as an adverb that modifies the verb following it. It does not change form regardless of the subject's gender or number, making it quite easy to use! The pronunciation follows standard Korean rules where the 'ㅇ' sound is soft and the 'ㄹ' is slightly rolled.

To sound like a native speaker, focus on the flow between the syllables. It rhymes loosely with words ending in '-으로' like '앞으로' (forward) or '따로' (separately), though the meaning is quite different. Practice saying it slowly: gong-dong-eu-ro.

Fun Fact

The character '공' is also used in '공공장소' (public place).

Pronunciation Guide

UK gong-dong-eu-ro

Clear, distinct syllables.

US gong-dong-eu-ro

Steady, rhythmic pace.

Common Errors

  • Slurring the 'eu' sound
  • Dropping the final 'ro'
  • Misplacing the stress

Rhymes With

앞으로 따로 바로 가로 세로

Difficulty Rating

Lesen 2/5

Easy to recognize in text.

Writing 3/5

Requires understanding of formal structure.

Speaking 2/5

Easy to pronounce.

Hören 2/5

Clear syllables.

What to Learn Next

Prerequisites

함께 같이 우리

Learn Next

공동체 협력 합동

Fortgeschritten

공조 공동의식

Grammar to Know

Adverbial particle -으로

집으로 가다

Sino-Korean roots

공 (公)

Verb modification

빠르게 가다

Examples by Level

1

우리는 공동으로 숙제를 했다.

We did the homework jointly.

Adverb modifying the verb.

2

친구와 공동으로 선물을 샀다.

3

우리는 공동으로 청소를 했다.

4

공동으로 게임을 즐겼다.

5

공동으로 노래를 불렀다.

6

우리는 공동으로 결정을 내렸다.

7

공동으로 음식을 만들었다.

8

공동으로 공을 찼다.

1

그들은 공동으로 회사를 운영한다.

2

우리는 공동으로 비용을 부담했다.

3

공동으로 프로젝트를 진행합시다.

4

그들은 공동으로 집을 소유하고 있다.

5

우리는 공동으로 의견을 모았다.

6

공동으로 연구를 시작했다.

7

그들은 공동으로 책을 썼다.

8

공동으로 계획을 세웠다.

1

두 나라는 공동으로 조약을 체결했다.

2

우리는 공동으로 문제를 해결해야 한다.

3

공동으로 관리하는 계좌가 있다.

4

그들은 공동으로 위험을 감수했다.

5

공동으로 자금을 모으기로 했다.

6

우리는 공동으로 대처 방안을 마련했다.

7

공동으로 전시회를 개최했다.

8

그들은 공동으로 성과를 달성했다.

1

이 건물은 공동으로 소유된 자산입니다.

2

공동으로 작성된 보고서를 제출하세요.

3

그들은 공동으로 전략을 수립했다.

4

공동으로 운영되는 시설을 이용하십시오.

5

우리는 공동으로 책임을 지기로 했다.

6

그들은 공동으로 시장을 조사했다.

7

공동으로 개발한 기술이 큰 성공을 거두었다.

8

공동으로 추진하는 사업이 많습니다.

1

국가들은 공동으로 기후 변화에 대응해야 한다.

2

공동으로 합의된 원칙을 준수하는 것이 중요하다.

3

그들은 공동으로 연구 결과를 발표했다.

4

공동으로 구축한 네트워크가 효과적이다.

5

이 문제는 공동으로 해결해야 할 과제이다.

6

공동으로 운영하는 위원회를 구성했다.

7

그들은 공동으로 법적 책임을 분담했다.

8

공동으로 도출한 결론에 모두 동의했다.

1

공동으로 지향하는 가치가 무엇인지 논의했다.

2

그들은 공동으로 서명한 문서를 공개했다.

3

공동으로 창출한 가치가 사회에 기여한다.

4

이 프로젝트는 공동으로 수행된 대규모 연구이다.

5

공동으로 점유하고 있는 권리를 보호해야 한다.

6

그들은 공동으로 위기를 극복해 나갔다.

7

공동으로 수립한 규정을 엄격히 적용한다.

8

공동으로 발휘한 역량이 큰 변화를 이끌었다.

Häufige Kollokationen

공동으로 운영하다
공동으로 소유하다
공동으로 관리하다
공동으로 개발하다
공동으로 대처하다
공동으로 투자하다
공동으로 연구하다
공동으로 책임지다
공동으로 추진하다
공동으로 참여하다

Idioms & Expressions

"공동의 운명"

Shared destiny.

우리는 공동의 운명이다.

literary

"공동의 적"

A common enemy.

그는 우리의 공동의 적이다.

neutral

"공동의 목표"

A shared goal.

공동의 목표를 향해 가자.

neutral

"공동의 이익"

Mutual benefit.

공동의 이익을 추구한다.

formal

"공동의 노력"

A joint effort.

공동의 노력으로 완성했다.

neutral

"공동의 책임"

Collective responsibility.

그것은 공동의 책임이다.

formal

Easily Confused

공동으로 vs 같이

Both mean together.

같이 is casual/general, 공동으로 is formal/structural.

친구와 같이 가자 vs 공동으로 운영한다.

공동으로 vs 함께

Both mean together.

함께 emphasizes presence, 공동으로 emphasizes shared action/ownership.

함께 웃었다 vs 공동으로 결정했다.

공동으로 vs 합동으로

Both mean joint.

합동으로 is usually for planned events/operations.

합동으로 훈련했다.

공동으로 vs 공공으로

Similar sound.

공공으로 means 'publicly', not 'jointly'.

공공으로 사용한다.

Sentence Patterns

A1

Subject + 공동으로 + Verb

우리는 공동으로 했다.

A2

Subject + Object + 공동으로 + Verb

그들은 집을 공동으로 샀다.

B1

공동으로 + Verb + -는 것이 + 중요하다

공동으로 결정하는 것이 중요하다.

B2

공동으로 + Verb + (Noun)

공동으로 관리하는 계좌가 있다.

C1

공동으로 + Verb + -기 위해

공동으로 해결하기 위해 모였다.

Wortfamilie

Nouns

공동 jointness/commonality

Verbs

공동화하다 to make common

Adjectives

공동의 joint/common

Verwandt

공동체 community

How to Use It

frequency

8/10

Formality Scale

Formal/Academic Professional Neutral Casual (rare)

Häufige Fehler

Using '공동으로' for simple physical proximity. → 함께 or 같이
공동으로 implies formal or functional cooperation, not just being in the same place.
Confusing with '공공의' (public). → Contextual check
공동으로 is an adverb about joint action; 공공의 is an adjective about public nature.
Using '공동으로' as a noun. → 공동체 or 공동
공동으로 is strictly an adverb.
Overusing in casual speech. → Use '같이' instead.
It sounds too stiff in casual settings.
Missing the particle '-으로'. → 공동으로
The particle is required to make it an adverb.

Tips

💡

Memory Palace

Imagine a giant 'Joint' sign over a shared office.

💡

Professional Edge

Use it in emails to sound more collaborative.

🌍

Group Culture

Reflects the Korean emphasis on team over self.

💡

Adverb Rule

Always place it before the verb.

💡

Rhythm

Gong-dong-eu-ro, keep it even.

💡

Don't use for solo

Never use it for 'I did it alone'.

💡

Sino-Korean

The characters are shared with Chinese and Japanese.

💡

Flashcards

Pair it with verbs like '운영하다'.

💡

Formal Writing

Great for academic essays.

💡

Confidence

Use it when discussing team projects.

Memorize It

Mnemonic

Gong (like a bell) + Dong (together) = Sounding together!

Visual Association

Two people holding one heavy box.

Word Web

Teamwork Sharing Partnership Cooperation

Herausforderung

Write three things you do 공동으로 with your family.

Wortherkunft

Sino-Korean

Original meaning: Public/Same

Kultureller Kontext

None

Equates to 'jointly' or 'in collaboration'.

Used in many K-drama business scenes

Practice in Real Life

Real-World Contexts

At work

  • 공동으로 프로젝트를 진행하다
  • 공동으로 책임지다
  • 공동으로 결정을 내리다

In school

  • 공동으로 숙제를 하다
  • 공동으로 연구하다
  • 공동으로 발표하다

Legal/Financial

  • 공동으로 소유하다
  • 공동으로 투자하다
  • 공동으로 관리하다

Daily life

  • 공동으로 비용을 부담하다
  • 공동으로 음식을 만들다
  • 공동으로 청소하다

Conversation Starters

"어떤 일을 공동으로 해본 적이 있나요?"

"공동으로 집을 사는 것에 대해 어떻게 생각하세요?"

"친구와 공동으로 사업을 하면 좋을까요?"

"공동으로 책임지는 것이 왜 중요할까요?"

"가장 기억에 남는 공동 프로젝트는 무엇인가요?"

Journal Prompts

Describe a time you worked on a project 공동으로.

What are the pros and cons of owning something 공동으로?

Why is it sometimes hard to work 공동으로?

Write about a common goal you share with someone.

Häufig gestellte Fragen

8 Fragen

Yes, it is perfect for two or more.

They are similar, but '공동으로' is more formal.

Yes, like '공동으로 소유하다' (jointly own).

Yes, '공동' or '공동체'.

Not usually, it is neutral/positive.

Yes, it is very appropriate for formal letters.

It's a flat 'u' sound, like in 'good' but without rounding lips.

Yes, but mostly for shared tasks or assets.

Teste dich selbst

fill blank A1

우리는 ___ 숙제를 했다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 공동으로

Jointly is the intended meaning.

multiple choice A2

Which means 'jointly'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 공동으로

Correct adverb.

true false B1

공동으로 can be used for solo activities.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

It requires more than one person.

match pairs B1

Word

Bedeutung

All matched!

Matching meanings.

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

Subject + Object + Adverb + Verb.

fill blank B1

그들은 ___ 연구를 진행했다.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 공동으로

Research is often done jointly.

multiple choice B2

What is the best synonym?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 협력하여

Cooperating is similar to acting jointly.

true false C1

공동으로 implies mutual involvement.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, it denotes shared participation.

match pairs C1

Word

Bedeutung

All matched!

Academic collocations.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:

Advanced sentence structure.

Ergebnis: /10

Related Content

Dieses Wort in anderen Sprachen

共同地 Chinesisch
War das hilfreich?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!