Parents are the foundational figures in a family who raise their children.
Wort in 30 Sekunden
- Refers to both father and mother collectively.
- Essential noun for family relationships.
- Often used as '부모님' to show respect.
개요
'부모'는 한자어 '父(아버지 부)'와 '母(어머니 모)'가 결합된 단어로, 생물학적으로나 사회적으로 자녀의 보호자이자 양육자를 뜻합니다. 한국어에서 가족을 지칭하는 가장 중심적인 단어입니다. 2) 사용 패턴: 보통 '부모님'이라는 높임말을 사용하여 타인의 부모나 자신의 부모를 존중하여 부릅니다. '부모와 자식', '부모의 사랑'과 같이 명사와 결합하여 사용됩니다. 3) 공통 문맥: 가정 교육, 효도, 부모의 역할 등 일상적이고 교육적인 대화에서 자주 등장합니다. 특히 학교나 사회적 기관에서 가족 관계를 물을 때 필수적으로 사용됩니다. 4) 유의어 비교: '어버이'는 '부모'와 같은 뜻이지만, 조금 더 문학적이거나 정서적인 느낌을 줍니다. '부모'는 보다 객관적이고 일상적인 상황에서 널리 쓰입니다.
Beispiele
부모님께 감사드립니다.
everydayI am grateful to my parents.
부모의 동의가 필요합니다.
formalParental consent is required.
우리 부모님은 정말 좋으신 분들이야.
informalMy parents are really good people.
부모의 양육 방식이 아이에게 미치는 영향.
academicThe influence of parenting styles on children.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
부모님 안녕하십니까?
How are your parents?
부모의 마음
a parent's heart
부모를 공경하다
to respect one's parents
Wird oft verwechselt mit
While '부모' is a standard term, '어버이' has a more poetic or emotional nuance often used in songs or literature.
'보호자' means guardian, which is a legal term. '부모' refers to the biological or social relationship.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
Use '부모님' when speaking to others about your parents or theirs to show respect. '부모' is used in neutral or formal contexts like surveys or academic texts. Never address your own parents as '부모님' directly; use specific titles.
Häufige Fehler
Beginners often forget the honorific suffix '-님' when talking about someone else's parents. Another mistake is using '부모' as a direct address, which sounds unnatural. Always ensure the verb matches the honorific level.
Tips
Use Honorifics for Respect
Always add '님' to '부모' when talking about someone's parents. This shows proper social etiquette in Korean culture.
Do Not Use for Direct Address
Never call your parents '부모님' directly to their faces. Use '엄마', '아빠', '어머니', or '아버지' instead.
The Concept of Filial Piety
In Korea, the relationship with parents is deeply tied to the concept of 'Hyo' (filial piety). Respecting parents is considered a primary moral duty.
Wortherkunft
Derived from the Hanja characters '父' (father) and '母' (mother). It is a compound word that has been used in Korean for centuries to denote the parental unit.
Kultureller Kontext
In Korean culture, the term '부모님' carries a heavy weight of gratitude and duty. It is common to prioritize the comfort of one's parents throughout their lives.
Merkhilfe
Think of '부모' as the 'Root' (Father/Mother) of the family tree. Just as a tree needs roots to grow, a person has parents as their foundation.
Häufig gestellte Fragen
4 Fragen부모는 일반적인 호칭이고, 부모님은 부모를 높여 부르는 말입니다. 상대방의 부모를 언급하거나 자신의 부모를 예의 바르게 말할 때는 반드시 '부모님'을 사용해야 합니다.
아니요, 직접 부를 때는 '아버지', '어머니' 또는 '엄마', '아빠'라고 부릅니다. '부모님'은 다른 사람에게 자신의 부모를 소개하거나 지칭할 때 사용합니다.
주로 '부모의 마음', '부모를 모시다'와 같은 형태로 사용합니다. 문장에서 주어나 목적어로 자유롭게 쓰일 수 있습니다.
한국어의 '부모'는 그 자체로 이미 아버지와 어머니를 포함하는 집합적 의미를 가집니다. 따라서 별도의 복수 접미사가 필요하지 않습니다.
Teste dich selbst
나는 우리 ___을(를) 많이 사랑합니다.
자신의 부모를 지칭할 때는 높임말인 '부모님'을 쓰는 것이 자연스럽습니다.
다음 중 가장 자연스러운 문장은?
부모님을 높여 부르고 '계시다'라는 높임 서술어를 사용하는 것이 가장 예의 바른 표현입니다.
(사랑, 부모님, 주십니다, 우리, 을)
주어와 목적어, 서술어의 위치가 올바른 문장입니다.
Ergebnis: /3
Summary
Parents are the foundational figures in a family who raise their children.
- Refers to both father and mother collectively.
- Essential noun for family relationships.
- Often used as '부모님' to show respect.
Use Honorifics for Respect
Always add '님' to '부모' when talking about someone's parents. This shows proper social etiquette in Korean culture.
Do Not Use for Direct Address
Never call your parents '부모님' directly to their faces. Use '엄마', '아빠', '어머니', or '아버지' instead.
The Concept of Filial Piety
In Korea, the relationship with parents is deeply tied to the concept of 'Hyo' (filial piety). Respecting parents is considered a primary moral duty.
Beispiele
4 von 4부모님께 감사드립니다.
I am grateful to my parents.
부모의 동의가 필요합니다.
Parental consent is required.
우리 부모님은 정말 좋으신 분들이야.
My parents are really good people.
부모의 양육 방식이 아이에게 미치는 영향.
The influence of parenting styles on children.
Related Content
Dieses Wort in anderen Sprachen
Verwandtes Vokabular
Mehr society Wörter
수용하다
B2To accept, take in, or accommodate ideas, opinions, people, or external influences.
성인
A1An adult; a person who is fully grown or developed.
선진화
B1The process of making something advanced or modernized to reach the level of developed nations. It often refers to systems, technology, or social consciousness.
가중되다
B2To be increased or aggravated, especially in terms of pressure, burden, or negative circumstances.
지향
B2The act of aiming for a certain direction, goal, or ideal state.
소외
B2The state of being isolated or excluded from a group or society; alienation.
또한
A1Also; in addition; moreover.
대안
B2A plan, proposal, or option that can replace an existing one, usually to solve a problem. It is a key word in IELTS Task 2 for suggesting solutions.
비록
A1Although; even though.
도래
B1The arrival or beginning of a significant period, event, or era. It often describes the start of a new technology-driven age.
