When you're talking about how much something costs, or the price you have to pay for something, the Norwegian word you're looking for is kostnad. It's a very common and practical word to know. You'll hear it often in daily life, especially when discussing expenses, budgets, or purchases. Think of it as a direct equivalent to the English word "cost."
When discussing expenses, kostnad is a versatile noun you'll encounter frequently. It refers to the price or amount that needs to be paid for something, whether it's goods, services, or even an abstract concept like the 'cost of living.' You might hear it in contexts like 'produksjonskostnad' (production cost) or 'reparasjonskostnad' (repair cost). Understanding this word is key to discussing financial aspects in Norwegian.
Beispiele nach Niveau
Hva er kostnaden for billetten?
What is the cost of the ticket?
Den totale kostnaden er høy.
The total cost is high.
Vi må redusere kostnadene.
We must reduce the costs.
Hvilken kostnad har det å reise?
What cost does it have to travel?
Kostnaden inkluderer mat.
The cost includes food.
Er dette en stor kostnad?
Is this a big cost?
De betaler kostnaden.
They pay the cost.
Kostnaden er 100 kroner.
The cost is 100 kroner.
Grammatikmuster
Satzmuster
Hva er ~?
Hva er kostnaden?
Jeg betaler ~.
Jeg betaler kostnaden.
~ er for høy.
Kostnaden er for høy.
Vi må redusere ~.
Vi må redusere kostnaden.
Den totale ~ er ~.
Den totale kostnaden er ti tusen kroner. (The total cost is ten thousand kroner.)
Hvilken ~ har det?
Hvilken kostnad har det? (What cost does it have? / What is the cost of it?)
Det er en ~ å ~.
Det er en kostnad å reise. (It is a cost to travel.)
Kostnadene ved ~ er betydelige.
Kostnadene ved prosjektet er betydelige. (The costs of the project are significant.)
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Shopping and Purchases
- Hva er kostnaden for denne varen?
- Den totale kostnaden blir tusen kroner.
- Vi må redusere kostnadene.
Budgeting and Expenses
- Vi må holde øye med kostnadene våre.
- Kostnadene for livsopphold er høye i Norge.
- Er denne kostnaden inkludert i budsjettet?
Business and Projects
- Prosjektets kostnad har økt.
- Vi må vurdere kostnadene nøye.
- Hvilke kostnader er assosiert med dette?
Travel and Accommodation
- Hva er kostnaden for en natt?
- Transportkostnadene er betydelige.
- Kan du gi meg en oversikt over kostnadene?
Education and Training
- Hva er kostnaden for kurset?
- Utdanning kan være en stor kostnad.
- Er det noen skjulte kostnader?
Gesprächseinstiege
"Har du noen gang blitt overrasket over en uventet kostnad?"
"Hva er den største kostnaden du har hatt i det siste?"
"Hvordan holder du oversikt over dine personlige kostnader?"
"Hva synes du om kostnadsnivået i Norge?"
"Hvilken kostnad bekymrer deg mest akkurat nå?"
Tagebuch-Impulse
Beskriv en situasjon der du måtte ta en vanskelig avgjørelse basert på kostnad.
Reflekter over hvordan du kan redusere dine månedlige kostnader.
Skriv om en gang du følte at noe var verdt kostnaden, uansett pris.
Hvilke kostnader er viktigst for deg å prioritere i livet ditt, og hvorfor?
Tenk på en stor investering du ønsker å gjøre. Hva er kostnadene, og hvordan planlegger du å finansiere det?
Teste dich selbst 48 Fragen
Hva er ___ for å fly til Norge?
In this context, 'kostnad' (cost) is the most appropriate word to ask about the amount that has to be paid for flying.
Den totale ___ for maten var 500 kroner.
'Kostnad' refers to the amount paid for something, making it suitable for the total amount for food.
Vi må redusere ___ for prosjektet.
'Redusere kostnad' (reduce cost) is a common collocation when talking about making something cheaper.
Huset har en høy ___ å vedlikeholde.
The 'kostnad' (cost) to maintain a house refers to the ongoing expenses.
Hvilken ___ har boken?
While 'kostnad' can be used, 'pris' (price) is more commonly used when asking about the amount to buy a specific item like a book.
De har vurdert ___ ved å starte en ny bedrift.
'Kostnadene' (the costs) in plural is appropriate here to refer to all the financial outlays associated with starting a new business.
Write a short sentence about something that has a cost. Use the word 'kostnad'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Bilen har en høy kostnad. (The car has a high cost.)
Imagine you are buying groceries. Write a simple sentence using 'kostnad' to talk about the price.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Matens kostnad er høy. (The cost of the food is high.)
You want to buy a new phone. Write a short sentence mentioning the cost.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Telefonen har en stor kostnad. (The phone has a big cost.)
What kind of cost does the book have?
Read this passage:
Jeg kjøper en ny bok. Den har en liten kostnad. Jeg liker å lese billige bøker. Dette er en god bok.
What kind of cost does the book have?
The passage says 'Den har en liten kostnad', which means 'It has a small cost'.
The passage says 'Den har en liten kostnad', which means 'It has a small cost'.
What is expensive?
Read this passage:
Huset er gammelt. Det har en høy kostnad å reparere. Jeg trenger mye penger. Det er ikke billig.
What is expensive?
The passage states 'Det har en høy kostnad å reparere', meaning 'It has a high cost to repair'.
The passage states 'Det har en høy kostnad å reparere', meaning 'It has a high cost to repair'.
What has a big cost?
Read this passage:
Bussen er billig. Kostnaden for en bil er stor. Jeg tar bussen hver dag. Det er bedre for meg.
What has a big cost?
The passage says 'Kostnaden for en bil er stor', meaning 'The cost for a car is big'.
The passage says 'Kostnaden for en bil er stor', meaning 'The cost for a car is big'.
Write a sentence using 'kostnad' to ask about the price of a cup of coffee.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hva er kostnaden for en kopp kaffe?
Write a sentence about paying a 'kostnad' for something you bought.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg må betale kostnaden for boken jeg kjøpte.
Write a sentence saying that a high 'kostnad' is a problem for you.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En høy kostnad er et problem for meg.
Hva vil familien gjøre for å redusere kostnadene?
Read this passage:
Familien skal reise til Spania i sommer. Flybillettene har en høy kostnad, men de vil spare penger på overnatting. De planlegger å bo i en billig leilighet for å holde den totale kostnaden nede.
Hva vil familien gjøre for å redusere kostnadene?
Passasjen sier at de vil 'bo i en billig leilighet for å holde den totale kostnaden nede'.
Passasjen sier at de vil 'bo i en billig leilighet for å holde den totale kostnaden nede'.
Hvilken 'kostnad' er ikke nevnt som et direkte kjøp av bilen, men en tilleggskostnad?
Read this passage:
Jeg har en ny bil. Kostnaden for bilen var ganske høy, men jeg er veldig fornøyd med den. Jeg må også tenke på kostnaden for forsikring og bensin.
Hvilken 'kostnad' er ikke nevnt som et direkte kjøp av bilen, men en tilleggskostnad?
Passasjen nevner 'kostnaden for forsikring og bensin' som noe å tenke på i tillegg til bilens pris.
Passasjen nevner 'kostnaden for forsikring og bensin' som noe å tenke på i tillegg til bilens pris.
Hva er kostnaden for to gensere?
Read this passage:
Butikken har mange fine gensere. En genser koster 300 kroner. Hvis du kjøper to, er den totale kostnaden 600 kroner. Butikken har ingen rabatt.
Hva er kostnaden for to gensere?
En genser koster 300 kroner, og for to blir det 2 x 300 = 600 kroner.
En genser koster 300 kroner, og for to blir det 2 x 300 = 600 kroner.
Imagine you are planning a small birthday party. Write a short paragraph (3-4 sentences) describing some of the costs involved. Try to use 'kostnad' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg skal arrangere en liten bursdagsfest, og det er noen kostnader jeg må tenke på. Mat og drikke vil være den største utgiften. I tillegg må jeg kjøpe litt pynt og kanskje en liten gave. Jeg håper den totale kostnaden ikke blir for høy.
You are comparing two different phones to buy. Write 2-3 sentences discussing how the 'kostnad' might influence your decision.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg vurderer to forskjellige telefoner, og kostnaden er en viktig faktor. Den ene er billigere, men har færre funksjoner. Den andre er dyrere, men har alt jeg ønsker. Jeg må veie fordelene mot kostnaden før jeg tar et valg.
Write a sentence explaining what you think is the biggest 'kostnad' for students today. (E.g., rent, books, food).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
For mange studenter i dag er den største kostnaden sannsynligvis husleien, spesielt i større byer. Mat og bøker utgjør også betydelige utgifter, men husleien er ofte det som presser studentøkonomien mest.
Hva er en viktig faktor for å unngå uventede utgifter på ferie?
Read this passage:
En ferietur til utlandet kan fort bli en stor kostnad. Flybilletter, overnatting, mat og aktiviteter legger seg raskt på. Det er viktig å planlegge budsjettet nøye for å unngå uventede utgifter. Mange velger å spare penger i lang tid før de reiser.
Hva er en viktig faktor for å unngå uventede utgifter på ferie?
Teksten sier 'Det er viktig å planlegge budsjettet nøye for å unngå uventede utgifter.'
Teksten sier 'Det er viktig å planlegge budsjettet nøye for å unngå uventede utgifter.'
Hvorfor ser bedrifter på utdanning som en investering?
Read this passage:
Mange bedrifter ser på utdanning av ansatte som en investering, ikke bare en kostnad. Selv om det koster penger å sende folk på kurs, kan det føre til økt kompetanse og bedre resultater på lang sikt. Dette kan spare bedriften for større kostnader senere.
Hvorfor ser bedrifter på utdanning som en investering?
Teksten nevner at utdanning kan føre til 'økt kompetanse og bedre resultater på lang sikt.'
Teksten nevner at utdanning kan føre til 'økt kompetanse og bedre resultater på lang sikt.'
Hvilke av disse er nevnt som skjulte kostnader ved bilhold?
Read this passage:
Å eie en bil kommer med mange skjulte kostnader. Forsikring, vedlikehold, drivstoff og parkering kan utgjøre en betydelig sum hvert år. Mange undervurderer den totale kostnaden ved bilhold og blir overrasket når regningene kommer.
Hvilke av disse er nevnt som skjulte kostnader ved bilhold?
Passasjen lister 'Forsikring, vedlikehold, drivstoff og parkering' som skjulte kostnader.
Passasjen lister 'Forsikring, vedlikehold, drivstoff og parkering' som skjulte kostnader.
The user needs to understand the question about the total cost of a project.
Listen for 'cost-effectiveness' and 'implement'.
The sentence discusses investment and long-term cost.
Read this aloud:
Kan du forklare hvordan du beregnet den endelige kostnaden?
Focus: beregnet, endelige, kostnaden
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvilke faktorer påvirker den samlede kostnaden for produksjonen?
Focus: faktorer, påvirker, samlede, produksjonen
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jeg mener at den skjulte kostnaden ved denne avgjørelsen er undervurdert.
Focus: skjulte, avgjørelsen, undervurdert
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are a business owner in Norway. Write an email to a supplier explaining why their latest invoice for raw materials is unexpectedly high and requesting a detailed breakdown of all costs. Mention that your budget for this quarter is tight.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hei [Leverandørnavn], Jeg skriver angående den siste fakturaen for råmaterialer. Vi har merket at den totale kostnaden er uventet høy sammenlignet med tidligere leveranser. Vårt budsjett for dette kvartalet er ganske stramt, så vi må forstå årsaken til denne økningen. Kan dere vennligst sende en detaljert spesifikasjon av alle kostnadene? Takk for hjelpen. Mvh, [Ditt navn]
As a financial analyst, write a short report (2-3 paragraphs) discussing the long-term economic costs of not investing in renewable energy sources for a country like Norway, despite the initial higher investment. Focus on environmental and societal implications.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En manglende satsing på fornybar energi i Norge, til tross for de initielle høyere investeringskostnadene, vil medføre betydelige langsiktige økonomiske kostnader. Disse kostnadene er ikke alltid umiddelbart synlige, men vil akkumuleres over tid. Miljømessig vil avhengigheten av fossilt brensel lede til økte utslipp, som igjen kan forårsake mer ekstremvær og belaste naturressursene ytterligere. Dette vil påføre samfunnet en enorm kostnad i form av skader, reparasjoner og tap av biologisk mangfold. Dessuten vil manglende omstilling svekke Norges posisjon i det internasjonale grønne skiftet og potensielt medføre økonomiske sanksjoner eller tap av konkurransekraft. Samlet sett er den langsiktige kostnaden ved å ikke investere i fornybar energi langt høyere enn den umiddelbare investeringen, både for miljøet og for samfunnsøkonomien som helhet.
Imagine you are writing a persuasive essay arguing for free higher education in Norway. Explain how the societal benefits (e.g., skilled workforce, innovation, social mobility) outweigh the direct financial 'kostnad' of providing it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Gratis høyere utdanning i Norge representerer en betydelig finansiell kostnad for staten, men de samfunnsmessige fordelene overgår denne kostnaden mange ganger. En høyt utdannet befolkning bidrar til en mer kvalifisert arbeidsstyrke, som er avgjørende for nasjonal vekst og internasjonal konkurransekraft. Dette fører til økt produktivitet og innovasjon på tvers av sektorer. Videre fremmer gratis utdanning sosial mobilitet, da det fjerner økonomiske barrierer for studenter fra alle bakgrunner. Dette sikrer at talent og potensial utnyttes uavhengig av familiens økonomi, noe som styrker samfunnets kollektive kunnskapsbase. De langsiktige gevinstene i form av et mer innovativt og egalitært samfunn rettferdiggjør den initielle investeringskostnaden.
Hva er hovedårsakene til økningen i helsekostnadene ifølge rapporten?
Read this passage:
En fersk rapport fra Statistisk sentralbyrå (SSB) viser at de totale helsekostnadene i Norge har økt jevnt de siste ti årene, primært drevet av en aldrende befolkning og innføringen av dyrere medisinsk teknologi. Dette setter press på statsbudsjettet og krever grundige diskusjoner om prioriteringer. Selv om investeringer i forebyggende helsearbeid ofte har en høyere startkostnad, peker rapporten på at dette kan redusere de langsiktige utgiftene betydelig.
Hva er hovedårsakene til økningen i helsekostnadene ifølge rapporten?
Passasjen sier direkte: 'primært drevet av en aldrende befolkning og innføringen av dyrere medisinsk teknologi.'
Passasjen sier direkte: 'primært drevet av en aldrende befolkning og innføringen av dyrere medisinsk teknologi.'
Hvilket argument bruker tilhengere for å forsvare bysykkelordningens kostnad?
Read this passage:
Debatten rundt Oslos nye bysykkelordning har fokusert mye på den årlige driftskostnaden, som noen kritikere mener er for høy. Tilhengere derimot, argumenterer for at den samfunnsøkonomiske gevinsten, som redusert bilbruk, forbedret folkehelse, og mindre luftforurensning, langt overgår den direkte kostnaden. De fremhever at slike indirekte fordeler ofte blir underestimert i regnskapet.
Hvilket argument bruker tilhengere for å forsvare bysykkelordningens kostnad?
Passasjen sier: 'Tilhengere derimot, argumenterer for at den samfunnsøkonomiske gevinsten... langt overgår den direkte kostnaden.'
Passasjen sier: 'Tilhengere derimot, argumenterer for at den samfunnsøkonomiske gevinsten... langt overgår den direkte kostnaden.'
Hva advarer eksperter mot i forbindelse med kostnadskutt?
Read this passage:
Etter finanskrisen har mange bedrifter i Norge blitt tvunget til å se grundigere på sine faste og variable kostnader. Optimalisering av produksjonsprosesser og reforhandling av leverandøravtaler har vært sentrale strategier for å redusere den totale kostnadsbasen. Imidlertid har en del eksperter advart mot å kutte kostnader på bekostning av innovasjon og kvalitet, da dette kan ha negative langsiktige konsekvenser for bedriftens konkurranseevne.
Hva advarer eksperter mot i forbindelse med kostnadskutt?
Passasjen sier: 'Imidlertid har en del eksperter advart mot å kutte kostnader på bekostning av innovasjon og kvalitet'.
Passasjen sier: 'Imidlertid har en del eksperter advart mot å kutte kostnader på bekostning av innovasjon og kvalitet'.
Which word is the most appropriate synonym for 'kostnad' in a financial context?
While 'kostnad' and 'utgift' can often be used interchangeably, 'utgift' specifically refers to an expense or outlay of money, making it a very close synonym in a financial context. 'Inntekt' means income, 'fortjeneste' means profit, and 'verdi' means value.
In which of these sentences is 'kostnad' used most idiomatically?
The phrase 'den ultimate kostnaden' (the ultimate cost) is a common idiom referring to sacrificing one's life. The other sentences use 'kostnad' more literally and less idiomatically.
Which of the following phrases accurately describes a situation where 'kostnad' is a major factor?
An 'uforutsett utgift' (unforeseen expense) directly relates to something that has to be paid and can significantly impact financial planning, making 'kostnad' a major factor. The other options either imply a low cost ('ubetydelig investering', 'kostnadseffektivt tiltak') or a positive contribution not directly related to a payment ('verdifullt bidrag').
The Norwegian word 'kostnad' can be used metaphorically to describe a non-monetary sacrifice or burden.
Yes, 'kostnad' can be used metaphorically. For example, 'å betale en høy kostnad for suksess' could refer to the personal sacrifices made, not just financial ones.
If something is described as 'kostnadseffektivt', it means it is very expensive.
'Kostnadseffektivt' means cost-effective, implying that it provides good value or achieves a desired outcome without excessive expense, the opposite of very expensive.
The word 'kostnad' always refers to a fixed, unchangeable amount.
No, 'kostnad' can refer to variable amounts, estimated amounts, or costs that change over time. It doesn't inherently imply a fixed sum.
Discuss the socio-economic implications of rising healthcare costs in Norway, considering the balance between public funding and individual responsibility.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Stigende helsekostnader i Norge representerer en betydelig utfordring for den sosioøkonomiske modellen. Balansen mellom offentlig finansiering og individuelt ansvar er avgjørende. Mens et sterkt offentlig helsevesen sikrer lik tilgang, kan økende kostnader legge press på statsbudsjettet og kreve revurdering av egenandeler. Diskusjonen dreier seg ofte om hvor mye samfunnet skal bære, og hvor mye som forventes av den enkelte borger, spesielt med tanke på forebyggende helsearbeid og livsstilsvalg.
Analyze the financial costs associated with transitioning Norway's energy sector from fossil fuels to renewable sources, including both direct investments and indirect economic impacts.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Overgangen fra fossilbrensel til fornybare energikilder i Norge medfører betydelige finansielle kostnader. Disse inkluderer direkte investeringer i infrastruktur som vindkraftparker, solcelleanlegg og forbedrede strømnett. Samtidig må de indirekte økonomiske konsekvensene vurderes, som tap av inntekter fra olje- og gassindustrien, omstilling av arbeidsstyrken og potensielle prisøkninger på energi i overgangsfasen. Det krever en strategisk tilnærming for å minimere negative virkninger og maksimere de langsiktige gevinstene.
Elaborate on the environmental and economic costs incurred by unsustainable fishing practices in Norwegian waters, and propose measures for sustainable management.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Uholdbare fiskepraksiser i norske farvann påfører både miljøet og økonomien betydelige kostnader. Miljømessig fører overfiske til reduserte fiskebestander, forstyrrelse av marine økosystemer og tap av biologisk mangfold. Økonomisk sett truer det den langsiktige lønnsomheten for fiskerinæringen og kystsamfunnene. For å oppnå bærekraftig forvaltning er tiltak som strengere kvotereguleringer, forbud mot destruktive fiskemetoder, etablering av marine verneområder og styrket forskning på bestandsutvikling essensielt.
Hvilken av følgende påstander gjenspeiler best miljøorganisasjonenes bekymring?
Read this passage:
Moderniseringen av landets infrastruktur medfører betydelige investeringskostnader, men forventes å gi langsiktige økonomiske gevinster gjennom økt effektivitet og redusert reisetid. Prosjektet møter imidlertid kritikk fra miljøorganisasjoner som peker på de potensielle miljømessige kostnadene forbundet med utbyggingen, inkludert tap av naturområder og økt karbonutslipp under anleggsfasen.
Hvilken av følgende påstander gjenspeiler best miljøorganisasjonenes bekymring?
Teksten sier klart at miljøorganisasjonene 'peker på de potensielle miljømessige kostnadene forbundet med utbyggingen'.
Teksten sier klart at miljøorganisasjonene 'peker på de potensielle miljømessige kostnadene forbundet med utbyggingen'.
Hva er den primære begrunnelsen for å investere i ny helseteknologi, til tross for høye kostnader?
Read this passage:
Innføringen av ny teknologi i helsesektoren presenterer en dobbel utfordring: de initiale anskaffelseskostnadene er ofte svært høye, og det er en løpende kostnad knyttet til opplæring av personell og vedlikehold. Likevel argumenteres det for at de potensielle besparelsene, som følge av mer effektiv diagnose og behandling, vil overstige de totale kostnadene på sikt, forutsatt at teknologien integreres optimalt.
Hva er den primære begrunnelsen for å investere i ny helseteknologi, til tross for høye kostnader?
Passasjen indikerer at 'de potensielle besparelsene, som følge av mer effektiv diagnose og behandling, vil overstige de totale kostnadene på sikt'.
Passasjen indikerer at 'de potensielle besparelsene, som følge av mer effektiv diagnose og behandling, vil overstige de totale kostnadene på sikt'.
Hvorfor anses det som viktig å etablere bredbåndsnett i avsidesliggende områder, selv med store prosjektkostnader?
Read this passage:
Etableringen av et nasjonalt bredbåndsnett i avsidesliggende områder innebærer enorme prosjektkostnader og krever betydelig offentlig støtte for å være økonomisk gjennomførbart. Selv om de direkte økonomiske inntektene fra disse områdene kanskje ikke rettferdiggjør investeringen isolert sett, fremheves de samfunnsmessige gevinstene, som forbedret tilgang til utdanning og helsetjenester, som en avgjørende faktor for å dekke de høye kostnadene.
Hvorfor anses det som viktig å etablere bredbåndsnett i avsidesliggende områder, selv med store prosjektkostnader?
Teksten sier at 'de samfunnsmessige gevinstene, som forbedret tilgang til utdanning og helsetjenester, [er] en avgjørende faktor for å dekke de høye kostnadene'.
Teksten sier at 'de samfunnsmessige gevinstene, som forbedret tilgang til utdanning og helsetjenester, [er] en avgjørende faktor for å dekke de høye kostnadene'.
/ 48 correct
Perfect score!
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr business Wörter
angående
B1Regarding or concerning.
anmodning
B2A formal request or plea for action.
avklaringsprosess
C1a process of clarification
avtale
B1An agreement or a scheduled appointment
avvikle
B2To bring to an end or close down
bank
A2a financial institution
bedrift
B1A business or company
behovsanalyse
C1an analysis of needs or requirements
betale
A1To give money for goods/services.
betingelse
B1A condition or term for an agreement
