B1 adjective 4 Min. Lesezeit

fracturado

When someone has a broken bone, we use the word fracturado in Portuguese. It's an adjective, so it describes a noun. For example, a broken arm would be 'braço fracturado'. You might hear this word if someone has an accident and needs to go to the hospital.

When you're learning Portuguese at a B1 level, you're moving beyond basic survival phrases. You can understand and produce more complex sentences, and you're starting to describe things in more detail. Words like "fracturado" become useful because they allow you to talk about common situations, like injuries.

Understanding this word means you can describe a broken arm or leg, which is a practical skill. It's about being able to communicate effectively in everyday scenarios, not just simple greetings. This level focuses on making you more independent in a Portuguese-speaking environment.

When we talk about a bone that is fracturado, it means it's broken. This word is very similar to the English word "fractured," making it easy to remember. You'll often hear it in medical contexts or when someone has had an accident. For example, if someone falls and breaks their arm, you might say their arm is fracturado.

fracturado in 30 Sekunden

  • broken
  • fractured
  • bone injury

§ What does 'fracturado' mean?

Definition
Having a broken bone.

The word 'fracturado' (or 'fraturado' in Brazilian Portuguese) is an adjective. It means someone or something has a broken bone. You'll hear this word most often in medical contexts, but it can also be used in a more general sense to describe something that is broken or cracked.

§ In the news: accidents and sports injuries

When you're reading or watching the news in Portuguese, especially reports about accidents, sports, or health, you're very likely to come across 'fracturado'.

  • Sports News: Athletes often get injured. If a football player breaks a leg, the news will report it.
  • Accident Reports: Car accidents, falls, or other incidents where people get hurt will use this word.
  • Medical News: Any story about public health, hospitals, or new treatments for bone injuries.

O ciclista está com a clavícula fracturada após a queda. (The cyclist has a fractured collarbone after the fall.)

A vítima do acidente deu entrada no hospital com um braço fracturado. (The accident victim was admitted to the hospital with a fractured arm.)

§ At the doctor's: medical consultations

If you ever need to go to a doctor in a Portuguese-speaking country, knowing this word is crucial, especially if you're dealing with an injury. Doctors and nurses will use 'fracturado' to describe broken bones.

O raio-X confirmou que o osso está fracturado. (The X-ray confirmed that the bone is fractured.)

Tem de ter cuidado, o seu pulso está fracturado. (You need to be careful, your wrist is fractured.)

§ Beyond bones: general usage

While 'fracturado' primarily refers to bones, it can sometimes be used more broadly to describe something that is severely cracked or broken, even if it's not a bone.

O vidro do telemóvel ficou fracturado depois de cair no chão. (The phone screen became cracked after falling on the floor.)

§ Understanding 'Fracturado' in Portuguese

The Portuguese word fracturado (or fraturado in Brazilian Portuguese) is an adjective. It means 'fractured' or 'broken' specifically in the context of bones. If someone has a broken bone, you use fracturado.

Definition
Having a broken bone.

Ele tem o braço fracturado desde a queda. (He has a broken arm since the fall.)

A perna dela está fracturada em dois sítios. (Her leg is fractured in two places.)

§ 'Fracturado' vs. 'Partido' (Broken)

This is where it gets important. While both words can translate to 'broken' in English, their usage in Portuguese is different:

  • Fracturado is *only* for bones. Think of it as 'bone-broken'.

  • Partido (or quebrado in Brazilian Portuguese) is a general term for 'broken' and can be used for almost anything else: objects, relationships, hearts, etc. It can also be used for bones, but fracturado is more specific and common in a medical context.

§ Examples with 'Partido'

O copo está partido. (The glass is broken.)

O carro está partido. (The car is broken.)

Ele tem o coração partido. (He has a broken heart.)

§ When to use 'Fracturado'

Use fracturado specifically when you are talking about a bone that is broken or cracked. It's the precise medical term.

O médico confirmou que o osso estava fracturado. (The doctor confirmed that the bone was fractured.)

Depois da queda, a criança ficou com a clavícula fracturada. (After the fall, the child had a fractured collarbone.)

§ Summary for practical use

To keep it simple:

  • Bones broken? Use fracturado.

  • Anything else broken? Use partido (or quebrado in Brazil).

Using fracturado when talking about a broken bone will make your Portuguese sound more natural and medically accurate. While partido for a bone isn't strictly wrong, it's less specific and less common in that context. Stick to fracturado for bones.

Beispiele nach Niveau

1

O braço dele está fracturado.

His arm is broken.

2

Ela tem um dedo fracturado.

She has a broken finger.

3

Meu pé está fracturado.

My foot is broken.

4

O cão está com a perna fracturada.

The dog has a broken leg.

5

A boneca da criança estava fracturada.

The child's doll was broken.

6

Ele caiu e o pulso ficou fracturado.

He fell and his wrist was broken.

7

A asa do pássaro está fracturada.

The bird's wing is broken.

8

Depois do acidente, a minha clavícula estava fracturada.

After the accident, my collarbone was broken.

1

Após a queda, ele foi levado ao hospital com o braço fraturado, necessitando de cirurgia.

After the fall, he was taken to the hospital with a fractured arm, needing surgery.

Here, 'fraturado' modifies 'braço'.

2

A radiografia confirmou que a perna da criança estava fraturada em dois lugares, o que exigiu um gesso por várias semanas.

The X-ray confirmed that the child's leg was fractured in two places, which required a cast for several weeks.

The past participle 'fraturada' is used as an adjective modifying 'perna'.

3

Mesmo com o tornozelo fraturado, o atleta insistiu em participar da competição, demonstrando grande resiliência.

Even with a fractured ankle, the athlete insisted on participating in the competition, showing great resilience.

'Fraturado' agrees in gender and number with 'tornozelo'.

4

Foi um acidente grave; a vítima tinha várias costelas fraturadas e um pulmão perfurado.

It was a serious accident; the victim had several fractured ribs and a punctured lung.

'Fraturadas' is plural and feminine, agreeing with 'costelas'.

5

O relatório médico indicou que a coluna vertebral estava fraturada, o que resultou em paralisia temporária.

The medical report indicated that the spinal column was fractured, which resulted in temporary paralysis.

'Fraturada' is feminine singular, agreeing with 'coluna vertebral'.

6

Apesar de ter um osso fraturado no pé, ele continuou a trabalhar, adaptando-se às suas limitações.

Despite having a fractured bone in his foot, he continued to work, adapting to his limitations.

'Fraturado' is masculine singular, agreeing with 'osso'.

7

Os socorristas foram cuidadosos ao mover o paciente, pois ele tinha a bacia fraturada, uma lesão muito dolorosa.

The paramedics were careful when moving the patient, as he had a fractured pelvis, a very painful injury.

'Fraturada' is feminine singular, agreeing with 'bacia'.

8

Após a queda da escada, ela foi diagnosticada com um punho fraturado, o que a impediu de escrever por um tempo.

After falling down the stairs, she was diagnosed with a fractured wrist, which prevented her from writing for a while.

'Fraturado' is masculine singular, agreeing with 'punho'.

Tipps

Think 'fracture'

The word fracturado looks and sounds a lot like the English word 'fractured'. This similarity can help you remember its meaning: having a broken bone.

Adjective use

Remember that fracturado is an adjective. This means it describes a noun, like 'a broken arm' (um braço fracturado).

Common context

You'll most often hear this word in a medical context. Think about phrases like 'He broke his leg' (Ele fracturou a perna) or 'She has a broken arm' (Ela tem um braço fracturado).

Verb form

The verb related to fracturado is 'fracturar', meaning 'to fracture' or 'to break a bone'. So, 'Ele fracturou a perna' means 'He fractured his leg'.

Opposite idea

The opposite of fracturado would be something like 'intact' (intacto) or 'whole' (inteiro). This can help you solidify the meaning of fracturado.

Practice with sentences

Try creating simple sentences using fracturado. For example: 'A perna dele está fracturada' (His leg is broken). Or, 'O osso estava fracturado' (The bone was fractured).

Pronunciation practice

Listen to how fracturado is pronounced. Pay attention to the 'ct' sound and the 'ado' ending. The 'c' is usually silent or a soft 'k' sound.

Don't confuse with 'quebrado'

While 'quebrado' also means 'broken', fracturado specifically refers to bones. You wouldn't say 'a fracturado chair' (uma cadeira fracturada), but rather 'uma cadeira quebrada' (a broken chair).

Formal vs. informal

Fracturado is a more formal or medical term. In casual conversation, you might hear 'partido' (broken) more often, especially in Portugal, though fracturado is widely understood and used for bone breaks.

Contextual examples

If you hear 'Ele caiu e ficou com o braço fracturado', you immediately know he fell and broke his arm. The context makes the meaning clear.

Einprägen

Eselsbrücke

Imagine a fractured bone is like a *fractured* picture frame that you'd hang with a *rack*.

Visuelle Assoziation

Picture a 'fracturado' bone like a cracked, broken stick. Think of the 'frac' sound and visualize it breaking apart.

Word Web

quebrado (broken) osso (bone) lesão (injury) dor (pain) engessado (in a cast)

Herausforderung

Describe a time someone you know broke a bone using 'fracturado'. For example: 'Meu amigo caiu e ficou com o braço fracturado.' (My friend fell and had a fractured arm.)

Im Alltag üben

Kontexte aus dem Alltag

Describing an injury after a fall

  • Ele caiu e o braço está fracturado.
  • A perna dela ficou fracturada depois do acidente.
  • Tive um osso fracturado quando joguei futebol.

Talking about recovery from a broken bone

  • Ele ainda está a recuperar do pé fracturado.
  • A minha mãe tem o pulso fracturado e está a usar gesso.
  • Demora muito tempo a curar um osso fracturado.

Explaining the cause of a broken bone

  • O impacto foi tão forte que o osso ficou fracturado.
  • O salto fez com que o tornozelo ficasse fracturado.
  • Ele caiu da bicicleta e ficou com a clavícula fracturada.

Discussing medical treatment for a fracture

  • O médico disse que o dedo está fracturado e precisa de ser imobilizado.
  • Tivemos de ir ao hospital porque o meu pai tem uma costela fracturada.
  • Ela vai precisar de fisioterapia para o joelho fracturado.

Talking about an animal with a broken bone

  • Encontrámos um pássaro com a asa fracturada.
  • O cão tem a pata fracturada e precisa de cuidados.
  • O veterinário disse que o gato tem uma perna fracturada.

Gesprächseinstiege

"Alguma vez tiveste um osso fracturado? O que aconteceu?"

"Conheces alguém que tenha tido um braço ou uma perna fracturada? Como foi a recuperação?"

"Que desportos ou atividades achas que têm mais risco de ter ossos fracturados?"

"Se tivesses um osso fracturado, qual seria a tua maior preocupação?"

"Já viste algum animal com um osso fracturado? O que farias?"

Tagebuch-Impulse

Descreve uma situação em que alguém (ou tu) tenha tido um osso fracturado. Como se sentiu? Como foi o processo de cura?

Imagina que tens um osso fracturado e não podes fazer as tuas atividades normais. Como adaptarias o teu dia a dia?

Escreve sobre as medidas de segurança que podes tomar para evitar ter um osso fracturado.

Se fosses um médico, como explicarias a um paciente que ele tem um osso fracturado e qual seria o tratamento?

Pensa num caso famoso ou numa história em que alguém tenha tido um osso fracturado e como isso afetou a vida da pessoa.

Teste dich selbst 66 Fragen

writing A1

Your friend fell and hurt their arm. Write a short message telling them you hope their arm is not broken.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Espero que o seu braço não esteja quebrado!

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

You see a picture of a dog with a cast on its leg. Describe what happened to the dog in a simple sentence.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

O cão tem uma perna quebrada.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Imagine you have a small toy car. Describe what happens if its wheel breaks.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

A roda do carro está quebrada.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading A1

O que aconteceu com a perna de Ana?

Read this passage:

Ana gosta de correr no parque. Ontem, ela caiu e agora a perna dela dói muito. O médico disse que ela tem um osso quebrado.

O que aconteceu com a perna de Ana?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ela tem um osso quebrado.

O texto diz que 'O médico disse que ela tem um osso quebrado.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ela tem um osso quebrado.

O texto diz que 'O médico disse que ela tem um osso quebrado.'

reading A1

O que aconteceu com a janela?

Read this passage:

João brinca muito com a bola. Uma vez, ele jogou a bola e bateu na janela da casa. A janela ficou quebrada.

O que aconteceu com a janela?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ela ficou quebrada.

O texto diz: 'A janela ficou quebrada.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ela ficou quebrada.

O texto diz: 'A janela ficou quebrada.'

reading A1

Tobias tem algo quebrado?

Read this passage:

Meu gato, Tobias, gosta de subir em árvores. Um dia, ele caiu de uma árvore alta. Felizmente, ele não tem nada quebrado, mas está um pouco assustado.

Tobias tem algo quebrado?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Não, ele está bem.

O texto afirma: 'Felizmente, ele não tem nada quebrado.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Não, ele está bem.

O texto afirma: 'Felizmente, ele não tem nada quebrado.'

sentence order A1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ele tem um braço quebrado.

This sentence means 'He has a broken arm.' The word order is subject-verb-article-noun-adjective.

sentence order A1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A perna dela está partida.

This sentence means 'Her leg is broken.' 'Partida' is another way to say broken in this context.

sentence order A1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Eu caí e o meu dedo está ferido.

This sentence means 'I fell and my finger is injured.' While not 'broken', 'ferido' (injured) is often used in similar situations.

multiple choice A2

O jogador de futebol está com o braço ______.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fracturado

The sentence indicates that the football player has a problem with his arm. 'Fracturado' means 'broken', which fits the context of an injury.

multiple choice A2

Depois da queda, o osso da perna dela ficou ______.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fracturado

The phrase 'depois da queda' (after the fall) suggests an injury. 'Fracturado' describes a broken bone, which is a common injury after a fall.

multiple choice A2

O médico disse que o dedo dele está ______ e precisa de gesso.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fracturado

If a doctor says a finger needs a cast ('gesso'), it implies a broken bone. 'Fracturado' means broken.

true false A2

Se o seu braço está fracturado, você pode usá-lo normalmente.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

If your arm is fractured (broken), you cannot use it normally because it is injured and needs to heal.

true false A2

Uma pessoa com o pé fracturado pode sentir dor.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

A fractured (broken) foot is an injury that causes pain.

true false A2

Um copo de água pode estar fracturado.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

The word 'fracturado' refers to a bone having a break. A glass can be broken, but not 'fracturado' in this specific sense.

listening A2

The boy fell and now has a broken arm.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: O menino caiu e agora tem o braço fracturado.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A2

She can't run because her leg is broken.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ela não pode correr porque está com a perna fracturada.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening A2

After the accident, the car's axle was broken.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Depois do acidente, o carro ficou com o eixo fracturado.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

Meu dedo está fracturado. Dói muito.

Focus: frac-tu-ra-do

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

Ele tem o pé fracturado, não pode andar.

Focus: pé frac-tu-ra-do

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking A2

Read this aloud:

A boneca está com a cabeça fracturada.

Focus: cabe-ça frac-tu-ra-da

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

Your friend fell and hurt their arm. Write a short message telling them you hope they are okay and asking if their arm is broken.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Olá! Ouvi dizer que caíste. Espero que estejas bem. O teu braço está partido?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

Describe in one sentence what it means to have a 'fractured' bone.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ter um osso fracturado significa que o osso está quebrado.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

Imagine you are talking to a doctor about a friend's injury. Write a sentence asking if your friend's leg is fractured.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Doutor, a perna do meu amigo está fracturada?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading A2

O que a Maria fez?

Read this passage:

A Maria caiu da bicicleta e agora o seu braço dói muito. Ela vai ao médico para saber se o osso está fracturado. O médico vai tirar uma radiografia.

O que a Maria fez?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ela caiu da bicicleta.

O texto diz que 'A Maria caiu da bicicleta'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ela caiu da bicicleta.

O texto diz que 'A Maria caiu da bicicleta'.

reading A2

Qual é a possível condição do pé do João?

Read this passage:

O João estava a jogar futebol e sentiu uma dor forte no pé. Agora ele não consegue andar bem. Talvez o seu pé esteja fracturado.

Qual é a possível condição do pé do João?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Está fracturado.

O texto diz 'Talvez o seu pé esteja fracturado'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Está fracturado.

O texto diz 'Talvez o seu pé esteja fracturado'.

reading A2

O que aconteceu ao dedo da irmã?

Read this passage:

A minha irmã partiu o dedo quando fechou a porta. Ela chorou muito. O dedo dela está fracturado e precisa de um penso.

O que aconteceu ao dedo da irmã?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ela partiu o dedo.

O texto diz 'A minha irmã partiu o dedo'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ela partiu o dedo.

O texto diz 'A minha irmã partiu o dedo'.

multiple choice B1

Qual das frases usa 'fracturado' corretamente?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ele tinha o braço fracturado e precisava de cirurgia.

'Fracturado' refere-se a um osso quebrado, neste caso, o braço.

multiple choice B1

Se alguém está com a perna 'fracturada', o que aconteceu?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A perna está quebrada.

'Fracturado' significa ter um osso quebrado. Uma perna fracturada é uma perna quebrada.

multiple choice B1

Escolha a melhor opção para completar a frase: 'Depois do acidente, o jogador ficou com o tornozelo ___.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fracturado

Um acidente pode causar um osso quebrado, então 'fracturado' é a palavra mais adequada.

true false B1

Uma pessoa com um osso 'fracturado' sente dor.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Ter um osso quebrado (fracturado) geralmente causa dor.

true false B1

Você pode usar 'fracturado' para descrever um sentimento triste.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'Fracturado' é usado para descrever um osso quebrado, não um sentimento.

true false B1

Se o seu telefone caiu e quebrou a tela, você pode dizer que a tela está 'fracturada'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

'Fracturado' se aplica especificamente a ossos quebrados, não a objetos como telas de telefone.

listening B1

The player got...

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: O jogador ficou fracturado após a queda.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B1

She has a... arm.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ela tem o braço fracturado e precisa de gesso.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B1

After the accident, his leg was...

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Depois do acidente, a perna dele estava fracturada.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

Minha tia está fracturada e não pode andar.

Focus: frac-tu-ra-da

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

O meu avô ficou com o pulso fracturado.

Focus: pul-so frac-tu-ra-do

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

Ela foi hospitalizada com o tornozelo fracturado.

Focus: tor-no-ze-lo frac-tu-ra-do

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ele tem o braço fracturado depois da queda.

This sentence describes someone having a broken arm after a fall. 'Fracturado' modifies 'braço' (arm).

sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A perna dela está fracturada e ela não consegue andar.

This sentence explains that her leg is broken, and she can't walk. 'Fracturada' refers to 'perna' (leg).

sentence order B1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: O jogador ficou com o pé fracturado após o jogo.

This sentence describes a player getting a broken foot after the game. 'Fracturado' describes the state of the 'pé' (foot).

fill blank B2

Após a queda, ele ficou com o braço ___. (After the fall, he was left with a ___ arm.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fracturado

The context implies an injury, and 'fracturado' means 'fractured'.

fill blank B2

A perna dela está ___, por isso não pode andar. (Her leg is ___, so she can't walk.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fracturada

The inability to walk indicates a serious injury like a fracture.

fill blank B2

O médico confirmou que o osso estava ___. (The doctor confirmed that the bone was ___.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fracturado

Doctors confirm 'fractures' when a bone is broken.

fill blank B2

Ele teve de usar gesso porque o pulso estava ___. (He had to wear a cast because his wrist was ___.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fracturado

A cast is used to treat a 'fractured' bone.

fill blank B2

Cuidado ao saltar, para não ficar com um pé ___. (Be careful when jumping, so you don't end up with a ___ foot.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fracturado

Jumping can lead to a 'fractured' foot if done improperly.

fill blank B2

Depois do acidente, a clavícula dela estava ___. (After the accident, her collarbone was ___.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: fracturada

An accident can easily result in a 'fractured' collarbone.

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: O braço dele estava fracturado depois do acidente.

This sentence describes someone's arm being broken after an accident. 'Fracturado' modifies 'braço'.

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A perna da jogadora ficou fracturada durante o jogo.

This sentence explains that the player's leg became broken during the game. 'Fracturada' agrees with 'perna'.

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Foi confirmado que o dedo estava fracturado após a queda.

This sentence confirms that the finger was broken after a fall. 'Fracturado' is used in its masculine singular form to agree with 'dedo'.

writing C2

Imagine you are an emergency room doctor. Describe a patient presenting with a 'fractured' arm. Detail their symptoms, how you would diagnose the fracture, and the immediate treatment plan. Use 'fracturado' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Um paciente chegou com o braço esquerdo visivelmente deformado e queixando-se de dor intensa após uma queda. A inspeção revelou inchaço e hematomas. Para confirmar, pedimos um raio-x que mostrou o osso umeral fracturado. O plano imediato inclui analgésicos fortes, redução da fratura e imobilização com tala, seguido por gesso e fisioterapia para uma recuperação completa.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

Write a short blog post for a sports medicine website titled 'Understanding Bone Fractures in Athletes.' Discuss the causes, symptoms, and prevention of bone fractures, using 'fracturado' or its variations at least twice.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

As fraturas ósseas são uma preocupação comum para atletas. Um osso pode ficar fracturado devido a trauma agudo ou estresse repetitivo. Os sintomas incluem dor aguda, inchaço e dificuldade em mover a área afetada. A prevenção envolve nutrição adequada, treinamento de força e equipamento de proteção. Uma vez fracturado, a recuperação exige paciência e reabilitação.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

You are a physiotherapist explaining to a patient the long-term recovery process after a serious 'fractured' leg. Outline the stages of rehabilitation, potential challenges, and tips for a successful return to full mobility. Include 'fracturado' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Após ter a perna fracturada, a recuperação é um processo gradual. A reabilitação começa com exercícios leves para restaurar a amplitude de movimento, progredindo para fortalecimento muscular e, finalmente, exercícios funcionais. Desafios podem incluir dor residual e rigidez, mas a adesão rigorosa à fisioterapia e a paciência são cruciais para um retorno bem-sucedido à mobilidade completa.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading C2

O que a história de Hermann Maier destaca principalmente?

Read this passage:

Em 1986, o famoso esquiador olímpico Hermann Maier sofreu um acidente grave que resultou em múltiplas fraturas. Um dos seus membros inferiores ficou particularmente fracturado, exigindo várias cirurgias complexas e um longo período de recuperação intensiva. Apesar das previsões pessimistas, Maier demonstrou uma resiliência incrível, regressando às pistas e conquistando mais medalhas de ouro. Sua história é um testemunho da força do espírito humano e dos avanços da medicina desportiva.

O que a história de Hermann Maier destaca principalmente?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A capacidade de superação humana e os progressos na medicina desportiva.

O texto enfatiza a resiliência de Maier em superar as fraturas e a eficácia da medicina desportiva, não apenas os perigos ou a prevenção.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A capacidade de superação humana e os progressos na medicina desportiva.

O texto enfatiza a resiliência de Maier em superar as fraturas e a eficácia da medicina desportiva, não apenas os perigos ou a prevenção.

reading C2

Qual é a principal consequência da osteoporose mencionada no texto?

Read this passage:

A osteoporose é uma condição que torna os ossos mais frágeis e suscetíveis a fraturas. Pessoas com osteoporose podem ter um osso fracturado mesmo com um impacto mínimo, como uma tosse forte. O diagnóstico precoce e o tratamento são cruciais para gerir a doença e prevenir fraturas subsequentes. A dieta rica em cálcio e vitamina D, juntamente com exercícios de levantamento de peso, são recomendados.

Qual é a principal consequência da osteoporose mencionada no texto?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ossos mais frágeis e suscetíveis a fraturas.

O texto afirma explicitamente que a osteoporose torna os ossos 'mais frágeis e suscetíveis a fraturas', e que podem ter um osso 'fracturado mesmo com um impacto mínimo'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Ossos mais frágeis e suscetíveis a fraturas.

O texto afirma explicitamente que a osteoporose torna os ossos 'mais frágeis e suscetíveis a fraturas', e que podem ter um osso 'fracturado mesmo com um impacto mínimo'.

reading C2

O que a análise de um osso 'fracturado' em restos esqueléticos pode revelar numa investigação forense?

Read this passage:

Numa investigação forense, a presença de um osso fracturado em restos esqueléticos pode fornecer pistas vitais sobre a causa da morte, o tipo de trauma sofrido e, por vezes, até a data da lesão. A análise detalhada da fratura, incluindo a sua localização e padrão, pode ajudar os peritos a reconstruir eventos e determinar se a lesão foi pré-morte ou pós-morte. Esta área da antropologia forense é fundamental para a resolução de crimes.

O que a análise de um osso 'fracturado' em restos esqueléticos pode revelar numa investigação forense?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Pistas sobre a causa da morte, tipo de trauma e data da lesão.

O texto afirma que um osso 'fracturado' pode 'fornecer pistas vitais sobre a causa da morte, o tipo de trauma sofrido e, por vezes, até a data da lesão'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Pistas sobre a causa da morte, tipo de trauma e data da lesão.

O texto afirma que um osso 'fracturado' pode 'fornecer pistas vitais sobre a causa da morte, o tipo de trauma sofrido e, por vezes, até a data da lesão'.

/ 66 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!