Preciso means exact, accurate, and detailed, emphasizing a lack of error.
Wort in 30 Sekunden
- Exact, accurate, or detailed.
- Used for measurements, information, or actions.
- Agrees in gender and number with the noun.
Overview
A palavra 'preciso' em português é um adjetivo que descreve algo ou alguém com exatidão, rigor e detalhe. É utilizada quando se quer enfatizar a falta de erro ou imprecisão em uma medição, informação, ação ou até mesmo em características de uma pessoa. No nível A2, o foco está no uso básico para descrever coisas concretas e ações diretas.
Em português, 'preciso' concorda em gênero e número com o substantivo que qualifica. Assim, temos 'preciso' (masculino singular), 'precisa' (feminino singular), 'precisos' (masculino plural) e 'precisas' (feminino plural). É comum usar 'preciso' para qualificar medidas ('uma medida precisa'), horários ('às duas horas precisas'), informações ('uma informação precisa') ou até mesmo habilidades ('um trabalho preciso').
Este adjetivo é frequentemente encontrado em contextos onde a exatidão é importante. Exemplos incluem instruções ('siga as instruções precisas'), descrições científicas ('dados precisos'), relatórios ('um relatório preciso'), e até em conversas do dia a dia para descrever algo que foi feito com muito cuidado ('ele foi muito preciso ao montar o móvel'). No nível A2, o uso tende a ser mais ligado a situações cotidianas e menos a jargões técnicos.
Palavras como 'exato' e 'rigoroso' são sinônimos próximos de 'preciso'. 'Exato' geralmente se refere a algo que corresponde perfeitamente a um padrão ou medida, como 'o horário exato'. 'Rigoroso' implica uma aplicação estrita de regras ou um alto nível de seriedade e detalhe, como em 'um controle rigoroso'. 'Preciso' abrange um pouco de ambos, focando na ausência de erro e na atenção aos detalhes.
Beispiele
O relógio marca a hora precisa.
everydayThe clock shows the exact time.
Precisamos de dados precisos para a pesquisa.
academicWe need precise data for the research.
Ele fez um corte preciso na madeira.
craftsmanshipHe made a precise cut in the wood.
A reunião começará às 15h precisas.
formalThe meeting will start exactly at 3 PM.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
às duas horas precisas
exactly at two o'clock
com precisão
with precision
informação precisa
accurate information
Wird oft verwechselt mit
'Exato' refers to something that perfectly matches a standard or number, like 'o número exato'. 'Preciso' focuses more on the meticulousness and lack of error in achieving that exactness.
'Rigoroso' implies strictness, severity, or adherence to rules, like 'um controle rigoroso'. While it involves precision, its primary meaning is about strictness rather than just accuracy.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
The word 'preciso' is commonly used in both formal and informal contexts. It's essential to ensure it agrees in gender and number with the noun it modifies. Avoid using it when a general approximation is sufficient.
Häufige Fehler
A frequent error is not making the adjective agree with the noun in gender and number (e.g., saying 'uma medida preciso' instead of 'uma medida precisa'). Another mistake is using it interchangeably with 'aproximado' when precision is actually required.
Tips
Focus on Detail and Accuracy
Use 'preciso' when you want to highlight exactness or attention to detail in a measurement, statement, or action.
Check Gender and Number Agreement
Remember that 'preciso' must agree with the noun it modifies. Use 'preciso', 'precisa', 'precisos', or 'precisas' accordingly.
Value of Precision in Brazil
In many contexts, especially professional ones, demonstrating precision and accuracy is highly valued and reflects competence and reliability.
Wortherkunft
The word 'preciso' comes from the Latin 'praecisus', meaning 'cut short' or 'abrupt'. This relates to the idea of being sharply defined, exact, and without vagueness.
Kultureller Kontext
In Portuguese-speaking cultures, accuracy and reliability are often highly valued, especially in professional settings. Demonstrating precision in your work or communication can build trust and respect.
Merkhilfe
Think of a 'precious' item that needs careful, exact handling. 'Preciso' sounds like 'precious' and reminds you of the need for accuracy and detail.
Häufig gestellte Fragen
4 Fragen'Preciso' foca na ausência de erro e no detalhe, enquanto 'exato' se refere a uma correspondência perfeita com um padrão ou medida específica. Ambos indicam alta precisão.
É usado quando a exatidão é crucial, como em medições científicas, instruções detalhadas, horários exatos, ou para descrever um trabalho feito com muito cuidado e atenção aos pormenores.
Concorda com o substantivo: 'o cálculo é preciso' (masculino singular), 'a informação é precisa' (feminino singular), 'os detalhes são precisos' (masculino plural), 'as medidas são precisas' (feminino plural).
Sim, pode-se dizer que uma pessoa é 'precisa' se ela for muito detalhista, organizada e cuidadosa em suas ações ou trabalho, evitando erros.
Teste dich selbst
A cozinheira seguiu a receita de forma ______.
O substantivo 'cozinheira' é feminino singular, então o adjetivo deve concordar, ficando 'precisa'.
Para este experimento, precisamos de ______.
Embora 'exatas' e 'rigorosas' sejam semelhantes, 'precisas' é a escolha mais comum e abrangente para indicar a falta de erro em medições científicas.
horário / o / era / exato / preciso / às / duas
A forma 'precisas' concorda com 'duas horas' (subentendido), indicando exatidão no tempo.
Ergebnis: /3
Summary
Preciso means exact, accurate, and detailed, emphasizing a lack of error.
- Exact, accurate, or detailed.
- Used for measurements, information, or actions.
- Agrees in gender and number with the noun.
Focus on Detail and Accuracy
Use 'preciso' when you want to highlight exactness or attention to detail in a measurement, statement, or action.
Check Gender and Number Agreement
Remember that 'preciso' must agree with the noun it modifies. Use 'preciso', 'precisa', 'precisos', or 'precisas' accordingly.
Value of Precision in Brazil
In many contexts, especially professional ones, demonstrating precision and accuracy is highly valued and reflects competence and reliability.
Beispiele
4 von 4O relógio marca a hora precisa.
The clock shows the exact time.
Precisamos de dados precisos para a pesquisa.
We need precise data for the research.
Ele fez um corte preciso na madeira.
He made a precise cut in the wood.
A reunião começará às 15h precisas.
The meeting will start exactly at 3 PM.
Related Content
Verwandte Redewendungen
Verwandtes Vokabular
Mehr academic Wörter
abordagem
A2A way of dealing with something; an approach.
abordar
B1To deal with (a matter or problem); to approach a topic.
abreviar
B1To shorten (a word, phrase, or text).
abreviatura
B1A shortened form of a word or phrase.
abstração
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstracto
B1Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
abstrair
A2To draw or extract (something) from something else.
abstratamente
A2In an abstract manner; in theory rather than practice.
abstrato
A2Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
acadêmica
A2Relating to education and scholarship; characteristic of a school or university.
