A1 Idiom Informell

Att lägga benen på ryggen

To put legs on the back

Bedeutung

To run away or hurry.

🌍

Kultureller Hintergrund

Swedes enjoy using idioms to make daily speech more colorful. This phrase is well-known by all generations.

💡

Don't translate literally

If you say this in English, people will be confused. Remember it's a Swedish idiom.

Bedeutung

To run away or hurry.

💡

Don't translate literally

If you say this in English, people will be confused. Remember it's a Swedish idiom.

Teste dich selbst

Fill in the missing word.

När polisen kom fick tjuven lägga benen på ______.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: ryggen

The idiom is 'lägga benen på ryggen'.

🎉 Ergebnis: /1

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Fill in the missing word. Fill Blank A1

När polisen kom fick tjuven lägga benen på ______.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: ryggen

The idiom is 'lägga benen på ryggen'.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

No, it is too informal.

Verwandte Redewendungen

🔄

Ta till benen

synonym

To start running

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!