A1 Idiom غیر رسمی

Att lägga benen på ryggen

To put legs on the back

معنی

To run away or hurry.

🌍

زمینه فرهنگی

Swedes enjoy using idioms to make daily speech more colorful. This phrase is well-known by all generations.

💡

Don't translate literally

If you say this in English, people will be confused. Remember it's a Swedish idiom.

معنی

To run away or hurry.

💡

Don't translate literally

If you say this in English, people will be confused. Remember it's a Swedish idiom.

خودت رو بسنج

Fill in the missing word.

När polisen kom fick tjuven lägga benen på ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ryggen

The idiom is 'lägga benen på ryggen'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the missing word. جای خالی A1

När polisen kom fick tjuven lägga benen på ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ryggen

The idiom is 'lägga benen på ryggen'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is too informal.

عبارات مرتبط

🔄

Ta till benen

synonym

To start running

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!