You'll often see the word 每年 (měi nián) in Chinese. It means 'every year' or 'annually'. The character 每 (měi) means 'every' or 'each', and 年 (nián) means 'year'.
So, when you see 每年, it's pretty straightforward: it's talking about something that happens every year. For example, if you say 'I go to China every year,' you would use 每年.
Adding 的 (de) after 每年 turns it into an adjective, so 每年的 (měi nián de) means 'annual' or 'yearly'. It's used to describe a noun, just like in English.
Think of it like 'yearly report' or 'annual meeting.' You're using 'yearly' or 'annual' to tell us more about the report or meeting.
When you want to say something happens every year, use 每年的 (měi nián de).
It's an adjective, so it goes before the noun it describes. Think of it like saying 'annual' in English.
For example, if you have an 'annual meeting,' you would say 每年的会议 (měi nián de huìyì).
Or if you talk about 'yearly income,' that's 每年的收入 (měi nián de shōurù).
It's a straightforward way to express regularity over a year's time.
When talking about events or occurrences that happen once every year, we use the adjective “每年的” (měi nián de). This translates directly to “annual” or “yearly” in English. It's often placed before a noun to describe it, such as “每年的节日” (měi nián de jié rì), which means “annual festival.” You'll also see it used in phrases like “每年的这个时候” (měi nián de zhè ge shí hou) to say “this time every year.” Remember, the “的” (de) particle is important here as it indicates the possessive or descriptive relationship, similar to how we use adjectives in English.
How Formal Is It?
"我们年度报告显示公司业绩良好。(Our annual report shows good company performance.)"
"每年的这个时候，我们都会组织一次旅行。(Every year at this time, we organize a trip.)"
"一年一度的家庭聚会总是很热闹。(The yearly family gathering is always lively.)"
"每年一次的生日派对，我都会收到很多礼物。(I get a lot of gifts at my yearly birthday party.)"
Schwierigkeitsgrad
Short and common characters.
Simple characters, easy to remember.
Clear pronunciation, distinct tones.
Common phrase, easily recognizable.
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
Unlike English, Chinese does not typically inflect adjectives for number or tense. “每年的” (měiniánde) remains the same whether referring to one annual event or many.
每年的这个时候，我们都会去海边度假。 (Měiniánde zhè ge shíhou, wǒmen dōu huì qù hǎibiān dùjià.) – Every year at this time, we go to the beach for vacation.
The particle 的 (de) after “每年” (měinián) turns the adverbial phrase 'every year' into an adjective 'annual' or 'yearly'. This is a common way to form adjectival phrases in Chinese.
这是一个每年的活动。 (Zhè shì yī ge měiniánde huódòng.) – This is an annual event.
“每年的” (měiniánde) directly precedes the noun it modifies, similar to adjectives in English.
每年的生日派对都很热闹。 (Měiniánde shēngrì pàiduì dōu hěn rènào.) – The annual birthday party is always lively.
It can be used to describe recurring events, reports, or celebrations.
每年的报告显示，我们的销售额都在增长。 (Měiniánde bàogào xiǎnshì, wǒmen de xiāoshòu'é dōu zài zēngzhǎng.) – The annual report shows that our sales are growing.
While “每年” (měinián) can be used as an adverb meaning 'every year', adding 的 (de) specifically makes it an adjective, emphasizing its descriptive quality of a noun.
他每年都会来看我。 (Tā měinián dōu huì lái kàn wǒ.) – He comes to see me every year. (adverbial) / 每年的聚会他都不会错过。 (Měiniánde jùhuì tā dōu bù huì cuòguò.) – He never misses the annual gathering. (adjectival)
Beispiele nach Niveau
我们每年的家庭旅行都会去不同的地方。
Our annual family trip goes to different places.
公司每年的销售额都在增长。
The company's annual sales are growing.
学校每年的运动会是学生们最期待的活动。
The school's annual sports day is the most anticipated event for students.
他每年的生日都会收到很多礼物。
He receives many gifts every year for his birthday.
这部电影每年的重播率都很高。
This movie has a high annual re-broadcast rate.
我们每年的健康检查都是免费的。
Our annual health check-up is free.
这个城市每年的降雨量很大。
This city has a lot of annual rainfall.
联合国每年的大会都在纽约举行。
The United Nations' annual general assembly is held in New York.
每年的这个时候，我们都会组织一次家庭聚餐。
Every year around this time, we organize a family dinner.
公司每年的业绩评估都会在十二月进行。
The company's annual performance review takes place in December.
每年的夏天，这里都会吸引大量游客。
Every summer, this place attracts a large number of tourists.
这项研究每年的进展都会发布报告。
A report on the annual progress of this research is released.
他每年的生日愿望都是环游世界。
His annual birthday wish is to travel around the world.
我们每年的财政预算都会在三月公布。
Our annual financial budget is announced in March.
每年的春节，家家户户都会贴春联。
Every Chinese New Year, every household puts up spring couplets.
博物馆每年的开放时间都有所调整。
The museum's annual opening hours are adjusted.
Grammatikmuster
Satzmuster
每年的 + noun
每年的生日 (měiniánde shēngrì) - annual birthday
subject + 每年的 + noun + verb phrase
我每年的假期都很长。(Wǒ měiniánde jiàqī dōu hěn cháng.) - My annual vacation is very long.
每年的 + occasion/event + 都 + adverb + verb
每年的春节都很热闹。(Měiniánde Chūnjié dōu hěn rènào.) - Every year the Spring Festival is very lively.
subject + verb + 每年的 + noun + object
他们庆祝每年的结婚纪念日。(Tāmen qìngzhù měiniánde jiéhūn jìniànrì.) - They celebrate their annual wedding anniversary.
每年的 + season/month + subject + activity
每年的夏天我都会去海边。(Měiniánde xiàtiān wǒ dōu huì qù hǎibiān.) - Every summer I go to the beach.
subject + 对 + 每年的 + event + 很期待
学生们对每年的运动会很期待。(Xuéshengmen duì měiniánde yùndònghuì hěn qīdài.) - Students are looking forward to the annual sports meeting.
每年的 + data/report + 显示/表明 + conclusion
每年的报告显示，经济增长放缓。(Měiniánde bàogào xiǎnshì, jīngjì zēngzhǎng fànghuǎn.) - The annual report shows that economic growth is slowing down.
subject + 参加 + 每年的 + conference/meeting
公司CEO参加了每年的行业峰会。(Gōngsī CEO cānjiā le měiniánde hángyè fēnghuì.) - The company CEO attended the annual industry summit.
Wortfamilie
Substantive
Teste dich selbst 36 Fragen
Listen to the sentence about an annual birthday.
Listen to the question about annual travel plans.
Listen to the sentence about the tree's annual fruit.
Read this aloud:
我每年的目标是学好中文。
Focus: mei3 nian2 de
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
你每年的假期多长？
Focus: jia4 qi1
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我们每年的家庭聚会都很开心。
Focus: ju4 hui4
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'Our annual family gatherings are always lively.' The word '每年的' acts as an adjective modifying '家庭聚会' (family gathering).
This sentence means 'This company's annual sales are growing.' '每年的' describes '销售额' (sales volume).
This sentence means 'She likes to go on vacation to the beach at this time every year.' '每年的' here modifies '这个时候' (this time).
The sentence is about their annual family trip. What is their destination?
The sentence describes an event the company holds annually. What kind of event is it?
The sentence mentions something that happens every year at this time. What is blooming?
Read this aloud:
每年的预算会议都非常重要。
Focus: 每年的 (měi nián de)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他每年的业绩考核都名列前茅。
Focus: 名列前茅 (míng liè qián máo)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
这项政策每年的调整都会引起广泛关注。
Focus: 广泛关注 (guǎng fàn guān zhù)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes a yearly tradition. '每年的' (every year) sets the timeframe, followed by '这个时候' (at this time). The subject '我们' (we) then performs the action '都会去海边度假' (all go to the beach for vacation).
This sentence talks about an annual report. '公司' (company) is the subject. '每年的业绩报告' (the company's annual performance report) is the direct object that '都会在年初发布' (is always released at the beginning of the year).
This sentence describes an annual birthday wish. '他' (he) is the subject. '每年的生日愿望' (his annual birthday wish) is the subject complement, and '都是环游世界' (is always to travel around the world) completes the thought.
公司___的股东大会通常在春季举行。
‘每年的’是形容词，用于修饰名词‘股东大会’。其余选项不符合语法。
___一度的健康检查对预防疾病非常重要。
‘每年的’修饰‘健康检查’，表示每年一次的健康检查。‘年度’也可修饰，但在此处‘每年的’更自然。
联合国发布了___全球发展报告，评估了各国的进步。
‘每年的’作为定语修饰‘全球发展报告’，指每年发布的报告。
为了提高服务质量，我们公司都会进行___员工满意度调查。
‘每年的’修饰‘员工满意度调查’，表示每年都会进行的调查。
这座城市___的音乐节吸引了来自世界各地的游客。
‘每年的’修饰‘音乐节’，强调这个音乐节是每年都会举办的。
他们期待着___家族聚会，那是大家团聚的重要时刻。
‘每年的’修饰‘家族聚会’，表示这个聚会每年举行。
Describe the economic impact of annual government spending on infrastructure projects in a major city, using '每年的' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
每年的政府开支在基础设施项目上对一个大城市的经济有着深远的影响。这些项目不仅创造了大量的就业机会，还提升了城市的整体运行效率。例如，每年的交通网络升级可以显著减少通勤时间，从而提高生产力。此外，基础设施的改善也吸引了更多的外来投资，进一步刺激了地方经济的增长。然而，这些每年的投资也可能带来挑战，例如资金的有效分配和潜在的环境影响。
Discuss the challenges and opportunities associated with a company's annual review process for employee performance, incorporating '每年的' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
每年的员工绩效年度审查对公司而言既是挑战也是机遇。挑战在于如何确保评估的公平性和客观性，以及如何有效处理员工可能出现的抵触情绪。一些员工可能会觉得每年的评估过于形式化，或者不能完全反映他们的实际贡献。然而，每年的审查也提供了宝贵的机会，比如识别高潜力人才、制定个性化的职业发展计划，以及收集反馈以改进管理策略。通过有效的沟通和透明的流程，公司可以最大化每年的绩效审查的积极作用。
Elaborate on how climate change affects the annual migration patterns of certain bird species, using '每年的' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
气候变化正在对某些鸟类每年的迁徙模式产生显著影响。温度上升和极端天气事件的增加打乱了它们传统的繁殖和越冬地点，导致迁徙路线和时间发生改变。例如，每年的春季迁徙可能会提前开始，而秋季迁徙则可能延迟，这使得鸟类在寻找食物和安全栖息地时面临更大的挑战。这种改变不仅威胁到这些鸟类的生存，也对整个生态系统的平衡造成了潜在的破坏。科学家们正在密切监测这些每年的变化，以期找到有效的保护策略。
根据这段文字，北极冰盖每年的融化速度加快会带来什么后果？
Read this passage:
全球变暖对地球生态系统产生了深远的影响。例如，北极冰盖每年的融化速度正在加快，这不仅威胁到北极熊等物种的生存，也导致全球海平面上升。科学家们预测，如果这种趋势继续下去，许多沿海城市将面临严重的洪水威胁。此外，每年的极端天气事件，如飓风和干旱，也变得更加频繁和强烈，给农业生产和人类生活带来了巨大挑战。国际社会正在共同努力，试图通过减少碳排放来减缓全球变暖的进程。
根据这段文字，北极冰盖每年的融化速度加快会带来什么后果？
文中明确指出“这不仅威胁到北极熊等物种的生存，也导致全球海平面上升。科学家们预测，如果这种趋势继续下去，许多沿海城市将面临严重的洪水威胁。”
文中明确指出“这不仅威胁到北极熊等物种的生存，也导致全球海平面上升。科学家们预测，如果这种趋势继续下去，许多沿海城市将面临严重的洪水威胁。”
这段文字主要探讨了什么？
Read this passage:
许多文化中都有每年的节日庆典，这些节日通常与特定的季节变化、历史事件或宗教信仰相关。例如，中国的春节是每年的重要节日，标志着农历新年的开始，家家户户都会团聚，举行各种庆祝活动。西方的圣诞节也是每年的盛大节日，人们通过交换礼物和家庭聚会来庆祝。这些每年的节日不仅是文化传承的重要载体，也为人们提供了放松身心、增进社区凝聚力的机会。然而，随着全球化的发展，一些传统的每年的节日也面临着商业化和失去原有意义的挑战。
这段文字主要探讨了什么？
文章主要围绕不同文化中每年的节日庆典进行描述，并探讨了它们的文化意义和面临的挑战。
文章主要围绕不同文化中每年的节日庆典进行描述，并探讨了它们的文化意义和面临的挑战。
根据这段文字，除了增加每年的教育预算，有效的教育改革还需要关注哪些方面？
Read this passage:
教育体系的改革是一个复杂而漫长的过程。许多国家每年的教育预算都在不断增加，旨在提高教育质量、改善教学设施和提升教师专业水平。然而，仅仅增加每年的预算并不足以解决所有问题。有效的教育改革还需要关注课程内容的更新、教学方法的创新以及对学生个性化发展的支持。例如，芬兰的教育体系之所以成功，不仅在于每年的高投入，更在于其以学生为中心的教学理念和对教师的高度尊重。未来的教育改革需要更多地关注每年的评估和调整，以确保其能够适应社会发展的需求。
根据这段文字，除了增加每年的教育预算，有效的教育改革还需要关注哪些方面？
文中提到：“有效的教育改革还需要关注课程内容的更新、教学方法的创新以及对学生个性化发展的支持。”
文中提到：“有效的教育改革还需要关注课程内容的更新、教学方法的创新以及对学生个性化发展的支持。”
/ 36 correct
Perfect score!
Beispiel
这是我们每年的家庭聚会。
