When we talk about "bath water," in Chinese we say 洗澡水 (xǐzǎo shuǐ).
It literally combines the words for "wash," "bath," and "water."
So, 洗澡水 is the water you use to take a bath.
It's straightforward and easy to remember!
When you're ready for a nice warm bath, you'll need some 洗澡水 (xǐzǎo shuǐ).
This word literally combines 'wash/bathe' (洗澡, xǐzǎo) with 'water' (水, shuǐ).
So, 洗澡水 is the water you use to wash yourself in a bath.
You might say, '水很热，是完美的洗澡水。' (Shuǐ hěn rè, shì wánměi de xǐzǎo shuǐ. - The water is very hot, it's perfect bath water.)
When we say 洗澡水 (xǐzǎoshuǐ), we're specifically talking about the water used for bathing, not just any water. You can think of it as "bath water."
It's made up of three characters: 洗 (xǐ) meaning to wash, 澡 (zǎo) referring to a bath, and 水 (shuǐ) which means water.
So, literally, it's "wash bath water." This term is quite common and useful in daily conversations.
When we talk about “洗澡水” (xǐzǎo shuǐ), we’re specifically referring to the water used for bathing, usually in a bathtub. While you might use “水” (shuǐ) for water in general, adding “洗澡” (xǐzǎo) clarifies its purpose.
It’s common to hear phrases like “洗澡水凉了” (xǐzǎo shuǐ liáng le), meaning “the bath water got cold,” or “洗澡水热不热？” (xǐzǎo shuǐ rè bù rè?), asking “is the bath water hot?”. This term helps to differentiate it from other types of water, such as drinking water (饮用水 - yǐnyòng shuǐ) or tap water (自来水 - zìláishuǐ).
When we talk about "bath water," the most direct and common way to say it in Chinese is 洗澡水 (xǐzǎoshuǐ). This word is formed by combining 洗澡 (xǐzǎo), meaning "to take a bath or shower," and 水 (shuǐ), meaning "water." So, literally, it means "bath-water."
It's a very straightforward and practical term. You'll hear it in everyday conversations when someone is preparing a bath, or perhaps complaining about the water not being hot enough. There isn't a complex etymology or any particular cultural nuance beyond the literal meaning.
洗澡水 in 30 Sekunden
- water in a bath
- used for bathing
- literal: 'wash bath water'
§ What is 洗澡水 (xǐzǎoshuǐ) and when do people use it?
Let's talk about a super common Chinese word: 洗澡水 (xǐzǎoshuǐ). This word literally translates to 'wash bath water' but it simply means bath water. Easy, right?
You'll hear or use this word any time you're talking about water specifically prepared for bathing, whether it's for taking a shower or a traditional bath. It's not just any water; it's the water in your tub, the water coming out of your shower head for cleaning yourself. Think about it as the 'designated' water for getting clean.
- DEFINITION
- Bath water. The water used for washing oneself, typically in a bath or shower.
People use 洗澡水 (xǐzǎoshuǐ) in everyday conversations related to personal hygiene, chores, or even when discussing household tasks. For example, if you're asking someone to prepare a bath, or if you're talking about the temperature of the water, this is the word you'll need.
Here are a few scenarios where you'd use 洗澡水 (xǐzǎoshuǐ):
- Talking about water temperature: "The bath water is too cold!"
- Preparing a bath: "I need to run the bath water."
- Discussing household chores: "Don't waste the bath water."
Let's look at some examples to make it clearer:
这洗澡水太热了，我不能进去。
Zhè xǐzǎoshuǐ tài rè le, wǒ bù néng jìnqù.
This bath water is too hot, I can't get in. (Hint: 这 - this, 太热了 - too hot, 我不能 - I can't, 进去 - go in)
请帮我放些洗澡水。
Qǐng bāng wǒ fàng xiē xǐzǎoshuǐ.
Please help me run some bath water. (Hint: 请 - please, 帮我 - help me, 放 - put/release, 些 - some)
Notice how direct and useful this word is. You won't find it used metaphorically or in abstract contexts. It's always about the literal water for bathing. So, when you're thinking about your daily routine or even discussing facilities, this word is essential. Make sure to get the tones right: xǐ (third tone), zǎo (third tone), shuǐ (third tone). All falling-rising tones!
§ Basic Usage
Alright, let's get into how to use 洗澡水 (xǐzǎo shuǐ) – bath water – in real sentences. It's pretty straightforward, but there are a few things to keep in mind to sound natural.
- Meaning
- Bath water. Simple as that. It refers to the water you use for bathing, whether it's in a tub or for a shower.
The most common way you'll use 洗澡水 is as a noun, often with verbs like 烧 (shāo - to heat), 放 (fàng - to put in, to release), or 倒 (dǎo - to pour out, to dump).
§ Examples with Verbs
Here are some common ways to use 洗澡水 with verbs. Pay attention to how the verbs change the meaning slightly.
1. 烧洗澡水 (shāo xǐzǎo shuǐ) - to heat bath water
妈妈正在烧洗澡水，一会儿你就可以洗澡了。
- Translation Hint
- Mom is heating the bath water; you can take a bath soon.
2. 放洗澡水 (fàng xǐzǎo shuǐ) - to run/draw bath water
我帮你放洗澡水，你先去拿衣服。
- Translation Hint
- I'll run the bath water for you; you go get your clothes first.
3. 倒洗澡水 (dǎo xǐzǎo shuǐ) - to pour out/dump bath water
洗完澡，记得把洗澡水倒掉。
- Translation Hint
- After bathing, remember to dump the bath water.
4. 洗澡水很热/凉 (xǐzǎo shuǐ hěn rè/liáng) - The bath water is very hot/cool
这洗澡水有点凉，再加点热水吧。
- Translation Hint
- This bath water is a bit cool; add some more hot water.
You can also use adjectives to describe the bath water's temperature or quality. For example, 干净的洗澡水 (gānjìng de xǐzǎo shuǐ - clean bath water) or 脏的洗澡水 (zāng de xǐzǎo shuǐ - dirty bath water).
§ Common Phrases and Prepositions
While 洗澡水 is generally straightforward, here are some phrases and things to keep in mind:
No specific prepositions are usually needed directly before 洗澡水 when it's the object of a verb. The verb itself usually handles the relationship.
You might see it used with measure words, although it's often omitted in casual speech. For water, the common measure word is 碗 (wǎn - bowl) or 盆 (pén - basin) if it's in a container, or just referring to it generally. However, for 'bath water' as a concept, you rarely need a measure word directly with it.
这盆洗澡水够你洗了。
- Translation Hint
- This basin of bath water is enough for you to bathe.
Keep practicing with these examples, and you'll get comfortable using 洗澡水 in no time!
§ Understanding Bath Water in Chinese
Alright, let's talk about a super practical word: 洗澡水 (xǐzǎoshuǐ). This literally translates to 'wash bath water,' but really it just means 'bath water.' Pretty straightforward, right?
- DEFINITION
- bath water
You'll hear this word most often in everyday conversations, especially around the home. It's not something you're likely to encounter in a news report or a formal business meeting, but it's essential for talking about daily life.
§ Common Scenarios for 洗澡水
So, where does 洗澡水 pop up? Think about anything related to taking a bath or showering. It's all about the water itself.
- At Home: This is by far the most common place.
- Talking about Children: Parents often use this word when preparing baths for their kids.
- Discussing Household Chores: If you're talking about cleaning the bathtub after use, 洗澡水 might come up.
- Hotels/Accommodation: While less frequent, you might hear it if discussing water temperature or quality for bathing.
§ Examples in Context
Let's look at some real-world examples to get a better feel for it. Pay attention to how it's used in different sentences.
洗澡水太冷了。
Here, 太冷 (tài lěng) means 'too cold.' So, 'The bath water is too cold.'
我帮你放洗澡水。
This means, 'I'll help you run the bath water.' 帮你 (bāng nǐ) means 'help you,' and 放 (fàng) here means 'to put' or 'to release,' in this context, to run the water.
小心，洗澡水很烫。
小心 (xiǎoxīn) means 'be careful,' and 很烫 (hěn tàng) means 'very hot.' So, 'Be careful, the bath water is very hot.'
小朋友，洗澡水好了。
小朋友 (xiǎo péngyǒu) is a common way to address children, meaning 'little friend' or 'kid.' 好了 (hǎo le) means 'is ready' or 'is done.' So, 'Kids, the bath water is ready.'
§ Practice Makes Perfect
To really get a handle on 洗澡水, try to use it in your own sentences. Think about when you'd talk about bath water in English and then try to translate those thoughts into Chinese.
- 'Is the bath water warm enough?'
- 'Don't waste the bath water.'
- 'The bath water is getting cold.'
These simple daily phrases are gold for building your practical Chinese vocabulary. Don't overthink it; just use it!
How Formal Is It?
"请确保沐浴用水的温度适中。(Please ensure the bath water's temperature is suitable.)"
"洗澡水已经放好了。(The bath water is ready.)"
"我去放热水洗澡。(I'm going to run hot water for a bath.)"
"宝宝的泡澡水凉了吗？(Is the baby's bath water cold?)"
"这澡汤子有点凉了。(This bath water is a bit cold.)"
Wusstest du?
In many parts of China, especially in older homes or rural areas, it was common to heat water on a stove for baths. The term '洗澡水' directly reflects this practice of water being specifically prepared for bathing.
Schwierigkeitsgrad
short
short
short
short
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
Nouns followed by 水 (shuǐ, water) to indicate a specific type of water.
洗澡水 (xǐzǎoshuǐ) - bath water, 开水 (kāishuǐ) - boiled water, 脏水 (zāngshuǐ) - dirty water.
Measure word for water: 杯 (bēi) for a cup, 瓶 (píng) for a bottle, 桶 (tǒng) for a bucket.
一杯洗澡水 (yī bēi xǐzǎoshuǐ) - a cup of bath water, 一桶洗澡水 (yī tǒng xǐzǎoshuǐ) - a bucket of bath water.
Verbs commonly used with 洗澡水: 放 (fàng) - to fill/put in, 倒 (dào) - to pour out, 热 (rè) - to heat.
我需要放洗澡水。 (Wǒ xūyào fàng xǐzǎoshuǐ.) - I need to fill the bath water. 她倒掉了洗澡水。 (Tā dàodiào le xǐzǎoshuǐ.) - She poured out the bath water.
Adjectives describing 洗澡水: 热 (rè) - hot, 冷 (lěng) - cold, 舒服 (shūfu) - comfortable.
洗澡水太热了。 (Xǐzǎoshuǐ tài rè le.) - The bath water is too hot. 舒服的洗澡水。 (Shūfu de xǐzǎoshuǐ.) - Comfortable bath water.
The structure 把 (bǎ) + object + verb can be used to emphasize the action on the bath water.
请把洗澡水放满。 (Qǐng bǎ xǐzǎoshuǐ fàng mǎn.) - Please fill up the bath water. 他把洗澡水弄洒了。 (Tā bǎ xǐzǎoshuǐ nòng sǎ le.) - He spilled the bath water.
Beispiele nach Niveau
洗澡水太热了。
The bath water is too hot.
我喜欢温的洗澡水。
I like warm bath water.
洗澡水凉了。
The bath water has gotten cold.
请帮我放洗澡水。
Please help me run the bath water.
洗澡水放好了吗？
Is the bath water ready?
他不喜欢太冷的洗澡水。
He doesn't like bath water that is too cold.
洗澡水里加了什么？
What was added to the bath water?
洗澡水很脏。
The bath water is very dirty.
洗澡水太热了，我得加点冷水。
The bath water is too hot, I need to add some cold water.
他放了一浴缸的洗澡水，准备泡个澡。
He filled a bathtub with bath water, ready to take a soak.
孩子们喜欢在洗澡水里玩玩具。
Children love to play with toys in the bath water.
洗澡水都凉了，快点洗吧。
The bath water has already gotten cold, hurry up and wash.
我喜欢在洗澡水里加一些浴盐。
I like to add some bath salts to the bath water.
请帮我把洗澡水调到合适的温度。
Please help me adjust the bath water to the right temperature.
她洗完澡后，把洗澡水放掉了。
After she finished bathing, she drained the bath water.
这家的洗澡水总是很干净。
The bath water in this house is always very clean.
洗澡水太热了，我得加点冷水。
The bath water is too hot, I need to add some cold water.
她喜欢在洗澡水里加几滴精油放松身心。
She likes to add a few drops of essential oil to the bath water to relax.
每次洗完澡，我都会把洗澡水放掉。
Every time I finish bathing, I drain the bath water.
小孩子喜欢在洗澡水里玩玩具。
Children love to play with toys in the bath water.
冬天的时候，洗澡水凉得很快。
In winter, the bath water cools down quickly.
他抱怨洗澡水不够热，所以又烧了一些。
He complained that the bath water wasn't hot enough, so he heated some more.
我妈妈总是告诉我不要浪费洗澡水。
My mom always tells me not to waste bath water.
把洗澡水放满浴缸需要几分钟。
It takes a few minutes to fill the bathtub with bath water.
洗澡水太冷了，我得再加點熱水。
The bath water is too cold, I need to add some more hot water.
他習慣在泡澡前，先試一下洗澡水的溫度。
He is used to testing the temperature of the bath water before taking a bath.
這浴缸的洗澡水，放多久了，怎麼都涼了？
How long has this bath water been in the tub? It's all cold now.
節約用水很重要，不要放太滿的洗澡水。
Saving water is important; don't fill the tub with too much bath water.
他抱怨洗澡水不夠熱，所以洗澡洗得不舒服。
He complained that the bath water wasn't hot enough, so he didn't enjoy his bath.
為了放鬆，我在洗澡水裡加了一些精油。
To relax, I added some essential oils to the bath water.
孩子們喜歡在洗澡水裡玩他們的橡皮鴨。
The children love to play with their rubber ducks in the bath water.
請注意，不要讓肥皂水進入眼睛，即使是洗澡水。
Please be careful not to get soapy water in your eyes, even if it's just bath water.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
浴缸里放满了洗澡水。
The bathtub is full of bath water.
请给我准备一些热洗澡水。
Please prepare some hot bath water for me.
他用凉洗澡水洗了个澡。
He took a bath with cold bath water.
洗澡水不够热，你需要加热一下。
The bath water is not hot enough, you need to heat it up a bit.
孩子们喜欢在洗澡水里玩玩具。
Children like to play with toys in the bath water.
洗澡水太脏了，我需要换一下。
The bath water is too dirty, I need to change it.
别浪费洗澡水，可以用来浇花。
Don't waste bath water, you can use it to water flowers.
她小心翼翼地把脚伸进洗澡水里。
She carefully put her feet into the bath water.
洗澡水的温度刚刚好。
The temperature of the bath water is just right.
放洗澡水的时候，请关好水龙头。
When filling the tub with bath water, please turn off the faucet.
Wird oft verwechselt mit
This is the verb 'to take a bath/shower'. '洗澡水' is the noun for the water used.
The general term for 'water'. '洗澡水' is a specific kind of water for bathing.
General 'hot water'. '洗澡水' is hot water *specifically for bathing*.
Grammatikmuster
Redewendungen & Ausdrücke
"洗澡水太热了。"
The bath water is too hot.
洗澡水太热了，我得加点冷水。
neutral"把洗澡水放满。"
Fill up the bath water.
请帮我把洗澡水放满，我想泡个澡。
neutral"洗澡水凉了。"
The bath water is cold.
我还没来得及洗，洗澡水就凉了。
neutral"倒洗澡水"
Pour out the bath water.
洗完澡后，记得把洗澡水倒掉。
neutral"用洗澡水洗衣服"
Use bath water to wash clothes.
以前没有自来水的时候，人们会用洗澡水洗衣服。
neutral"一盆洗澡水"
A basin of bath water.
妈妈给我准备了一盆洗澡水。
neutral"洗澡水很舒服。"
The bath water is very comfortable.
泡在热腾腾的洗澡水里，感觉很舒服。
neutral"洗澡水不够热。"
The bath water is not hot enough.
这个酒店的洗澡水总是不够热。
neutral"放洗澡水"
Run the bath water.
他正在放洗澡水准备洗澡。
neutral"洗澡水溅出来了。"
The bath water splashed out.
玩得太开心，洗澡水都溅出来了。
neutralLeicht verwechselbar
Often confused with just '水' (water) or '洗澡' (to take a bath). The '水' specifically indicates 'water', and '洗澡' is the action. So, '洗澡水' is the water used for the action of '洗澡'.
Refers specifically to the water used for bathing, not just any water or the act of bathing itself.
洗澡水太烫了，我不能进去。(Xǐzǎoshuǐ tài tàng le, wǒ bù néng jìnqù.) The bath water is too hot, I can't get in.
While bath water is usually hot, '热水' simply means 'hot water' in general. It's not necessarily for bathing.
General hot water for any purpose, not specifically for bathing.
请给我一杯热水。(Qǐng gěi wǒ yī bēi rèshuǐ.) Please give me a cup of hot water.
Refers to tap water, which can be used for bathing, but it's the source, not the specific water in the bath.
Tap water from a faucet, a source of water, not the water collected for a bath.
这里的自来水可以直接饮用。(Zhèlǐ de zìláishuǐ kěyǐ zhíjiē yǐnyòng.) The tap water here can be drunk directly.
This is the 'bathtub', the container for bath water, not the water itself.
The bathtub, the container. '洗澡水' is what goes *in* the '浴缸'.
她喜欢在浴缸里泡澡。(Tā xǐhuān zài yùgāng lǐ pàozǎo.) She likes to soak in the bathtub.
This is the most general term for 'water'. '洗澡水' is a specific type of water.
General term for water, no specific usage implied. '洗澡水' specifies the use for bathing.
我需要喝水。(Wǒ xūyào hē shuǐ.) I need to drink water.
Satzmuster
我想洗澡，请问有洗澡水吗？
I want to take a bath, do you have bath water?
洗澡水有点冷。
The bath water is a little cold.
我可以放洗澡水吗？
Can I run the bath water?
洗澡水热了吗？
Is the bath water hot yet?
他喜欢用很热的洗澡水。
He likes to use very hot bath water.
请帮我把洗澡水放满。
Please fill the tub with bath water for me.
这个洗澡水不够。
This bath water is not enough.
我需要更多洗澡水。
I need more bath water.
Wortfamilie
Substantive
Verben
So verwendest du es
洗澡水 (xǐ zǎo shuǐ) literally translates to "wash bath water." It refers specifically to the water used for bathing, not just any water that happens to be in a bath.
Use it when you are talking about the water itself that is in a bathtub or being used for a shower. For example, if the bath water is too hot or too cold, or if you need to prepare the bath water.
A common mistake is to confuse 洗澡水 (xǐ zǎo shuǐ) with just 水 (shuǐ) when talking about bathing. While 水 (shuǐ) means "water" generally, 洗澡水 (xǐ zǎo shuǐ) specifies it's for bathing.
Another mistake might be using it to refer to a swimming pool or other bodies of water where people bathe casually. It's really for the specific act of personal washing.
Tipps
Literal Meaning Breakdown
洗澡水 (xǐzǎo shuǐ) literally breaks down to 洗澡 (xǐzǎo) meaning to bathe or take a shower, and 水 (shuǐ) meaning water. So, it's very straightforward: bath water.
Using '洗澡' as a Verb
Remember that 洗澡 (xǐzǎo) is a verb phrase meaning to take a bath/shower. You can say 我要洗澡 (wǒ yào xǐzǎo) for 'I want to take a bath/shower'.
Context of '水'
水 (shuǐ) is a very common character for water. You'll see it in many other compounds like 河水 (héshuǐ - river water) or 开水 (kāishuǐ - boiled water).
Don't Confuse with '洗手水'
While 洗手 (xǐshǒu) means to wash hands, 洗手水 (xǐshǒu shuǐ) isn't a common phrase. For hand washing water, you'd usually just say 水 (shuǐ) in context or perhaps 洗手液 (xǐshǒu yè) for hand soap.
Common Usage Example 1
The bath water is too hot. - 洗澡水太烫了。(Xǐzǎo shuǐ tài tàng le.) Here, 太 (tài) means too and 烫 (tàng) means hot.
Common Usage Example 2
I need to change the bath water. - 我需要换洗澡水。(Wǒ xūyào huàn xǐzǎo shuǐ.) 换 (huàn) means to change.
Using '放' for Running Water
If you want to say run bath water, you can use 放 (fàng), which means to put or to release. E.g., 放洗澡水 (fàng xǐzǎo shuǐ).
Quantity of Water
You can add measure words if you need to specify the quantity. For example, 一盆洗澡水 (yī pén xǐzǎo shuǐ) for a basin of bath water.
Cultural Note: Shower vs. Bath
While 洗澡 (xǐzǎo) covers both showering and bathing, in many modern Chinese homes, showers are more common than traditional baths. So, even if you mean shower water, you'd still use 洗澡水.
Listening Practice
Try to listen for 洗澡水 in daily conversations or TV shows. You'll often hear it in contexts related to daily routines. Pay attention to how people describe the temperature or amount of the water.
Wortherkunft
From '洗' (xǐ, wash) + '澡' (zǎo, bathe) + '水' (shuǐ, water).
Ursprüngliche Bedeutung: Water for washing and bathing.
Sino-Tibetan, Sinitic, Chinese.Kultureller Kontext
When talking about '洗澡水' in Chinese culture, it often implies water that has been heated specifically for bathing. It's not just any water; it's water ready to be used for a bath or shower. <br><br>Historically, and even in some homes today, people would heat up water for bathing, so the term carries a nuance of prepared, warm water rather than just tap water.
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Talking about preparing a bath:
- 洗澡水好了吗？ (Is the bath water ready?)
- 请帮我放洗澡水。 (Please help me run the bath water.)
- 洗澡水有点冷。 (The bath water is a bit cold.)
Discussing water temperature:
- 洗澡水太热了。 (The bath water is too hot.)
- 洗澡水温度正好。 (The bath water temperature is just right.)
- 我想把洗澡水调凉一点。 (I want to make the bath water a bit cooler.)
Mentioning using bath water for other purposes:
- 这些洗澡水可以用来浇花。 (This bath water can be used to water flowers.)
- 我们用洗澡水冲厕所。 (We use bath water to flush the toilet.)
- 洗澡水有点脏了。 (The bath water is a bit dirty.)
When a child is playing in the bath:
- 不要把洗澡水溅出来。 (Don't splash the bath water out.)
- 你在洗澡水里玩得开心吗？ (Are you having fun playing in the bath water?)
- 洗澡水都洒出来了。 (The bath water has all spilled out.)
Complaining about lack of hot water:
- 没有热水，怎么有洗澡水？ (No hot water, how can there be bath water?)
- 洗澡水突然变冷了。 (The bath water suddenly turned cold.)
- 洗澡水不够热。 (The bath water isn't hot enough.)
Gesprächseinstiege
"你喜欢用很热的洗澡水，还是温的？ (Do you like very hot bath water, or warm?)"
"你家洗澡水的水压怎么样？ (How is the water pressure for bath water at your home?)"
"你洗澡的时候会放很多洗澡水吗？ (Do you run a lot of bath water when you bathe?)"
"如果你家停水了，你怎么办洗澡水？ (If your home's water is cut off, how do you get bath water?)"
"你觉得洗澡水有什么好处？ (What do you think are the benefits of bath water?)"
Tagebuch-Impulse
描述你理想中的洗澡水温度和水量。 (Describe your ideal bath water temperature and volume.)
写一篇关于你洗澡习惯的日记，包括你如何准备洗澡水。 (Write a journal entry about your bathing habits, including how you prepare the bath water.)
你有没有遇到过洗澡水出问题的情况？分享你的经历。 (Have you ever encountered problems with bath water? Share your experience.)
洗澡水除了洗澡，还有哪些用途？发挥你的想象力。 (Besides bathing, what other uses does bath water have? Use your imagination.)
你认为节约用水重要吗？洗澡水可以怎样节约？ (Do you think saving water is important? How can bath water be saved?)
Häufig gestellte Fragen
10 Fragen洗澡水 specifically refers to 'bath water' or 'water for bathing.' While 水 is a general term for 'water,' using 洗澡水 clarifies its purpose. For example, if you say '水冷了' (the water is cold), it could be any water. But '洗澡水冷了' clearly means 'the bath water is cold.'
Yes, you can! Even if you take a shower, the water you use for washing your body is commonly referred to as 洗澡水 in everyday conversation. So, it's not strictly limited to a bathtub.
You can say 热水洗澡水 (rè shuǐ xǐzǎo shuǐ). However, a more common and natural way is often just 热水 (rè shuǐ) when the context of bathing is clear, as in '放热水' (to run hot water [for a bath/shower]). If you want to be very specific, 洗澡水很热 (xǐzǎo shuǐ hěn rè) means 'the bath water is very hot.'
Similar to hot bath water, you can say 冷水洗澡水 (lěng shuǐ xǐzǎo shuǐ) or, more simply, 冷水 (lěng shuǐ) if the context is clear. For example, 洗澡水有点冷 (xǐzǎo shuǐ yǒudiǎn lěng) means 'the bath water is a bit cold.'
While 洗澡水 is primarily associated with human bathing, you could technically use it for pets if you are talking about the water prepared for their bath. However, for pets, people often just say 给狗洗澡的水 (gěi gǒu xǐzǎo de shuǐ - water for bathing the dog) to be more explicit.
You can ask: 洗澡水好了吗？ (Xǐzǎo shuǐ hǎo le ma?) which means 'Is the bath water ready?' or 'Is the bath water good to go?'
No, 洗澡水 is a very literal term. It's not used in figurative or idiomatic expressions like 'troubled waters.' In Chinese, you would use different phrases for such meanings.
A very common verb is 放 (fàng), meaning 'to release' or 'to let out.' So, 放洗澡水 (fàng xǐzǎo shuǐ) means 'to run bath water.' Another common one is 烧 (shāo), meaning 'to heat up,' so 烧洗澡水 (shāo xǐzǎo shuǐ) means 'to heat up bath water.'
洗澡水 is quite neutral and common. There isn't a significantly more formal or informal equivalent that's widely used. It fits well in most daily conversations.
You can say: 洗澡水脏了 (Xǐzǎo shuǐ zàng le). 脏 (zàng) means 'dirty.'
Teste dich selbst 120 Fragen
她喜欢用热热的___。
The sentence is about using 'bath water'.
这个浴缸里有满满的___。
The context is a bathtub, which is filled with 'bath water'.
我准备好了___，可以洗澡了。
The sentence indicates readiness to bathe, so 'bath water' is the appropriate item.
请不要浪费___。
This is a common phrase about conserving water, specifically 'bath water'.
孩子在___里玩得很开心。
Children often play in 'bath water'.
这盆___有点冷了。
The sentence describes the temperature of the 'bath water' in a basin.
Which of these would you fill a bathtub with?
洗澡水 (xǐzǎoshuǐ) specifically means 'bath water'.
Your friend wants to take a bath. What kind of water do they need?
While 'hot water' is generally true, 'bath water' is the specific term for water used to take a bath.
Which word describes water used for bathing?
洗澡水 (xǐzǎoshuǐ) is 'bath water', water used for bathing. The other options are 'drink water', 'wash hands', and 'wash vegetables'.
洗澡水 (xǐzǎoshuǐ) is water for drinking.
洗澡水 (xǐzǎoshuǐ) is water for bathing, not drinking.
When you take a bath, you use 洗澡水 (xǐzǎoshuǐ).
Yes, 洗澡水 (xǐzǎoshuǐ) literally means 'bath water', which is what you use to take a bath.
洗澡水 (xǐzǎoshuǐ) is always cold.
Bath water is usually warm or hot, not always cold.
她放满了____，准备泡个舒服的澡。
Context refers to bathing, so 'bath water' is the correct choice.
请帮我把____调到合适的温度。
The sentence is about adjusting water temperature for bathing, so 'bath water' fits.
小狗喜欢玩它的____。
Dogs often play in their bath water.
她觉得____有点凉了，又加了点热水。
If the bath water is cold, you add hot water.
洗完澡，她把____放掉了。
After bathing, you drain the bath water.
这个浴缸能装很多____。
A bathtub holds bath water.
Which of these means 'bath water'?
洗澡水 (xǐ zǎo shuǐ) literally means 'wash bath water', referring to bath water. 喝水 (hē shuǐ) means 'drink water'. 汽水 (qì shuǐ) means 'soda/fizzy drink'. 自来水 (zì lái shuǐ) means 'tap water'.
Choose the correct translation for 'The bath water is warm.'
温 (wēn) means 'warm'. 冷 (lěng) means 'cold'. 热 (rè) means 'hot'. 冰 (bīng) means 'icy/cold'.
Which word correctly completes the sentence: '我喜欢____水洗澡。' (I like ____ water to bathe.)
热水 (rè shuǐ) means 'hot water'. 洗澡 (xǐ zǎo) means 'to take a bath/shower'. 喝 (hē) means 'to drink'. 凉 (liáng) means 'cool'. The sentence is talking about the type of water for bathing, so 'hot water' fits best.
You can say '洗澡水' to refer to drinking water.
洗澡水 (xǐ zǎo shuǐ) specifically means water for bathing. You would use 喝水 (hē shuǐ) or 饮用水 (yǐn yòng shuǐ) for drinking water.
'洗澡水很烫' means 'The bath water is very hot'.
烫 (tàng) means 'scalding hot' or 'very hot'. So, '洗澡水很烫' correctly translates to 'The bath water is very hot'.
If someone says '请准备洗澡水', they are asking for water to clean dishes.
洗澡水 (xǐ zǎo shuǐ) is water for bathing. For cleaning dishes, you would typically use phrases like 洗碗水 (xǐ wǎn shuǐ) or refer to washing dishes directly, not bath water.
The bath water is too hot, I can't get in.
Please help me run the bath water.
He likes to use very hot bath water.
Read this aloud:
洗澡水凉了。
Focus: xǐzǎoshuǐ liáng le
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
你喜欢热的洗澡水还是冷的洗澡水？
Focus: nǐ xǐhuan rè de xǐzǎoshuǐ háishi lěng de xǐzǎoshuǐ?
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
孩子们喜欢在洗澡水里玩玩具。
Focus: háizimen xǐhuan zài xǐzǎoshuǐ lǐ wán wánjù.
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You just gave your dog a bath. Write a short sentence describing the dirty bath water.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
狗的洗澡水很脏。
You are preparing a bath for a baby. Write a simple instruction about the temperature of the bath water.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
请检查洗澡水会不会太热或太冷。
Imagine you are talking to a friend about saving water. Write a short sentence about reusing bath water for plants.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我们可以用洗澡水来浇花。
为什么妈妈让哥哥快点洗澡？
Read this passage:
妈妈说：'洗澡水不热了，快点洗！' 哥哥还在玩手机，没有听到。 妈妈又说了一遍。
为什么妈妈让哥哥快点洗澡？
文章中明确提到“洗澡水不热了”，所以妈妈让哥哥快点洗澡。
文章中明确提到“洗澡水不热了”，所以妈妈让哥哥快点洗澡。
小猫为什么会跑开？
Read this passage:
小猫不喜欢洗澡，每次看到洗澡水都会跑开。主人每次都要想办法抓住它。
小猫为什么会跑开？
文章中直接说明“小猫不喜欢洗澡，每次看到洗澡水都会跑开”。
文章中直接说明“小猫不喜欢洗澡，每次看到洗澡水都会跑开”。
洗澡水是什么温度？
Read this passage:
天气很冷，我准备了很热的洗澡水。泡完澡后，感觉舒服多了。
洗澡水是什么温度？
文章中明确提到“我准备了很热的洗澡水”。
文章中明确提到“我准备了很热的洗澡水”。
This sentence means 'Please prepare the bath water.' '请' (qǐng) means 'please', '把' (bǎ) is a structural particle, '洗澡水' (xǐzǎoshuǐ) is 'bath water', '放' (fàng) means 'to put/prepare', and '好' (hǎo) here indicates completion.
This sentence means 'This bath water is a bit cold.' '这个' (zhège) means 'this', '洗澡水' (xǐzǎoshuǐ) is 'bath water', '有点' (yǒudiǎn) means 'a bit/somewhat', and '凉' (liáng) means 'cold/cool'.
This sentence means 'The bath water is too hot.' '洗澡水' (xǐzǎoshuǐ) is 'bath water', '太' (tài) means 'too' (excessively), '热' (rè) means 'hot', and '了' (le) is a particle indicating a change of state or completion.
The bath water is too hot, I need to add some cold water.
He filled the bathtub with bath water, ready to take a hot bath.
Every time after bathing, I will drain the bath water.
Read this aloud:
请问，您觉得洗澡水温度合适吗？
Focus: 洗澡水 (xǐzǎoshuǐ)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
这桶洗澡水是给小狗洗澡用的。
Focus: 洗澡水 (xǐzǎoshuǐ)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我放了一池洗澡水，准备好好放松一下。
Focus: 洗澡水 (xǐzǎoshuǐ)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you just finished showering and the 'bath water' is still in the tub. Describe what you might do next or what you are thinking. Use '洗澡水' in your answer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我洗完澡了，浴缸里还有很多洗澡水。看起来有点脏，我应该把它倒掉。
You are talking to a friend about saving water. Explain how you could reuse 'bath water' for something else. Use '洗澡水' in your answer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
为了节约用水，有时候我会把洗澡水留下来浇花。这样可以省下一些水。
Describe a time when the 'bath water' was too hot or too cold. How did it feel? Use '洗澡水' in your answer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
有一次洗澡，洗澡水太热了，我差点被烫伤。还有一次洗澡水太冷了，让我感觉不舒服。
根据短文，小明妈妈建议用洗澡水做什么？
Read this passage:
小明洗完澡后，发现浴缸里有很多洗澡水。妈妈告诉他，这些洗澡水可以用来冲厕所，这样可以节约用水。小明觉得这个主意很好，他以后也会这样做。
根据短文，小明妈妈建议用洗澡水做什么？
短文中提到，妈妈告诉小明这些洗澡水可以用来冲厕所。
短文中提到，妈妈告诉小明这些洗澡水可以用来冲厕所。
作者为什么没有好好洗澡？
Read this passage:
今天早上，我准备洗澡。我打开水龙头，想让洗澡水变热一点。但是等了很久，洗澡水还是很凉，我只好简单地冲了一下就出来了。
作者为什么没有好好洗澡？
短文中提到“洗澡水还是很凉，我只好简单地冲了一下就出来了。”
短文中提到“洗澡水还是很凉，我只好简单地冲了一下就出来了。”
小狗为什么不喜欢洗澡？
Read this passage:
我家的小狗不喜欢洗澡。每次我准备给它放洗澡水的时候，它都会躲起来。我觉得它可能是害怕水的声音，或者是害怕洗澡水弄湿它的毛。
小狗为什么不喜欢洗澡？
短文中提到“它可能是害怕水的声音，或者是害怕洗澡水弄湿它的毛。”
短文中提到“它可能是害怕水的声音，或者是害怕洗澡水弄湿它的毛。”
她泡在温暖的___里，感觉全身放松。
The sentence describes someone relaxing in warm water, which is characteristic of bath water (洗澡水).
请把放满___的浴缸准备好，我一会儿就来洗澡。
The context indicates preparing a bathtub for a bath, so 'bath water' (洗澡水) is the correct fit.
天气太冷了，妈妈给我准备了热腾腾的___。
In cold weather, warm bath water (洗澡水) is often prepared for comfort.
小孩不小心把玩具掉进了___里。
Children often play with toys in the bath, so dropping a toy in 'bath water' (洗澡水) is a common scenario.
他喜欢在___里放一些香薰精油来放松身心。
Adding essential oils to bath water (洗澡水) is a popular way to relax.
这桶___已经凉了，需要再加热一下。
If the water is cold and needs reheating for bathing, it's 'bath water' (洗澡水).
她泡澡时喜欢加入玫瑰花瓣，让_______变得香气扑鼻。
Contextually, '泡澡' (to take a bath) and '香气扑鼻' (fragrant) indicate that '洗澡水' (bath water) is the most appropriate choice.
小孩子玩水时，不小心把玩具掉进了_______里。
The context of '小孩子玩水' (children playing with water) and '掉进了' (dropped into) suggests that '洗澡水' (bath water) is the most logical place for a toy to fall.
为了节省资源，他会用洗澡水来冲厕所。
The question asks to identify the part of the sentence that refers to the specific water used for flushing the toilet in a resource-saving context. '洗澡水' directly translates to 'bath water'.
在冬天，把洗澡水放凉再洗澡是常见的做法。
In winter, people typically prefer warm or hot bath water, not cold bath water. This statement is false.
游泳池里的水通常被称为“洗澡水”。
The water in a swimming pool is called '游泳池水' (swimming pool water), not '洗澡水' (bath water).
给婴儿洗澡时，需要特别注意洗澡水的温度。
It is crucial to be careful about the temperature of bath water when bathing an infant to ensure their safety and comfort. This statement is true.
The bath water is too hot, I need to add some cold water.
He filled a large tub with bath water, preparing for a hot bath.
The bath water spilled all over the floor, you forgot to turn off the faucet.
Read this aloud:
洗澡水凉了，快点出来吧。
Focus: xi3 zao3 shui3 liang2 le, kuai4 dian3 chu1 lai2 ba.
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
孩子们喜欢在洗澡水里玩玩具。
Focus: hai2 zi men xi3 huan1 zai4 xi3 zao3 shui3 li3 wan2 wan2 ju4.
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
洗澡水的声音很大，你在洗澡吗？
Focus: xi3 zao3 shui3 de sheng1 yin1 hen3 da4, ni3 zai4 xi3 zao3 ma?
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are staying in a hotel and the bath water is not hot enough. Write a short message to the front desk to politely complain and ask for a solution.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
您好，我房间的洗澡水不够热，洗澡很不舒服。请问可以帮我解决一下吗？谢谢！
Describe a time when you had to take a cold shower because there was no hot bath water. What did you do and how did you feel?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
有一次我旅行时住的酒店热水器坏了，没有洗澡水。我只能洗冷水澡，感觉非常不舒服，全身都冷冰冰的。那是一个非常难忘的经历。
Imagine you are explaining to a friend how to prepare a relaxing bath, including how to make the bath water just right. What instructions would you give?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
要准备一个舒服的澡，首先要确保洗澡水的温度刚刚好，不要太热也不要太冷。你可以先放一点水，然后用手试一下温度。如果太热就加点冷水，太冷就加点热水，直到你觉得最舒服为止。
根据这段文字，中国人给新生儿洗澡时，对洗澡水的温度有什么讲究？
Read this passage:
在中国一些传统观念中，给新生儿洗澡时，洗澡水的温度非常讲究。人们认为洗澡水不能太凉，否则孩子容易受凉生病；但也不能太热，以免烫伤婴儿娇嫩的皮肤。通常，长辈会用手肘来测试水的温度，以确保洗澡水达到最适宜的程度。
根据这段文字，中国人给新生儿洗澡时，对洗澡水的温度有什么讲究？
文章中明确提到“洗澡水不能太凉，否则孩子容易受凉生病；但也不能太热，以免烫伤婴儿娇嫩的皮肤。”
文章中明确提到“洗澡水不能太凉，否则孩子容易受凉生病；但也不能太热，以免烫伤婴儿娇嫩的皮肤。”
小明为什么感到温暖？
Read this passage:
小明出差回到家，全身疲惫。他打开浴室的门，看到浴缸里已经放好了洗澡水，热气腾腾，旁边还放着他最喜欢的香薰精油。他知道这是妻子特意为他准备的，心里感到一阵温暖。泡在热乎乎的洗澡水里，他觉得一天的疲惫都烟消云散了。
小明为什么感到温暖？
文章中提到“他知道这是妻子特意为他准备的，心里感到一阵温暖。”
文章中提到“他知道这是妻子特意为他准备的，心里感到一阵温暖。”
根据这段文字，重复利用洗澡水的主要目的是什么？
Read this passage:
为了节约用水，很多人会重复利用洗澡水。例如，洗完澡后，会将浴缸里的水用来冲厕所，或者用来拖地、浇花。虽然这种做法可以有效节约水资源，但在重复利用时，也需要注意洗澡水的清洁度，避免滋生细菌。
根据这段文字，重复利用洗澡水的主要目的是什么？
文章开头就明确指出“为了节约用水，很多人会重复利用洗澡水。”
文章开头就明确指出“为了节约用水，很多人会重复利用洗澡水。”
This sentence describes someone filling a bathtub with bath water to prepare for a bath. The order follows a typical subject-verb-object structure with an additional action.
This sentence gives a warning about the temperature of the bath water. The structure is an imperative sentence followed by a caution.
This is a question asking if used bath water can be used for watering flowers. The structure is a question asking for possibility.
她泡在温暖的___中，感到一天的疲惫都消散了。
句子描述的是泡澡放松的场景，因此需要填入“洗澡水”来表示用于洗澡的水。
这个浴缸的___热得很快，洗起来很舒服。
根据上下文，浴缸是用来洗澡的，所以应该填“洗澡水”来指代浴缸里的水。
小孩子最喜欢在___里玩玩具船。
孩子们通常在浴缸里玩耍，而浴缸里盛放的是“洗澡水”。
为了节省水资源，她每次洗澡都尽量少用___。
句子强调节约用水，与洗澡相关的就是“洗澡水”。
长时间不换___会导致细菌滋生。
洗澡水在使用后如果不及时更换，确实容易滋生细菌。
他习惯在睡前放一缸___，放松身心。
睡前放一缸水是为了洗澡，所以是“洗澡水”。
Imagine you're describing a traditional Chinese bathhouse experience to a friend. How would you incorporate the concept of 'bath water' into your description, emphasizing its importance in the ritual?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
在中国传统澡堂里，洗澡水是整个体验的核心。 热气腾腾的洗澡水不仅能清洁身体，还能让人感到无比舒服和放松。 很多人喜欢在里面泡很久，享受那份宁静。
You are writing an email to a hotel about a problem with your room. You want to explain that the 'bath water' was not hot enough. How would you politely and clearly state this issue in Chinese?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
尊敬的酒店经理，您好。我写这封邮件是想反映一个问题。我房间里的洗澡水不够热，这给我带来了一些不便。希望酒店能尽快解决这个问题。谢谢。
Describe a scenario where you would need to test the temperature of the 'bath water' before using it, perhaps for a baby or an elderly person. What precautions would you take?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
给婴儿洗澡前，我总是会先测试洗澡水的温度。我会用手肘试一下，确保水温适中，不烫也不凉。避免烫伤或着凉，这是非常重要的。
根据短文，古人对洗澡水有什么看法？
Read this passage:
在中国古代，人们非常注重洗澡的仪式感。特别是在寒冷的冬天，一盆热腾腾的洗澡水不仅能洗去一天的疲惫，还能驱散寒意。有些地方甚至会在洗澡水中加入草药，认为这样对身体更好。
根据短文，古人对洗澡水有什么看法？
短文提到洗澡水能洗去疲惫，驱散寒意，并加入草药，说明古人认为洗澡水不仅是清洁工具，还有仪式感和保健作用。
短文提到洗澡水能洗去疲惫，驱散寒意，并加入草药，说明古人认为洗澡水不仅是清洁工具，还有仪式感和保健作用。
这段文字主要讲述了现代水疗中心中洗澡水的哪个特点？
Read this passage:
在一些现代化的水疗中心，洗澡水的设计也越来越讲究。除了恒温控制，还会通过特殊技术加入矿物质或精油，以达到不同的疗效。例如，有些洗澡水声称能帮助放松身心，改善睡眠质量。
这段文字主要讲述了现代水疗中心中洗澡水的哪个特点？
短文强调了现代水疗中心通过加入矿物质或精油来达到不同的疗效，以及帮助放松身心、改善睡眠质量的功能。
短文强调了现代水疗中心通过加入矿物质或精油来达到不同的疗效，以及帮助放松身心、改善睡眠质量的功能。
小明妈妈建议他如何处理洗澡水？
Read this passage:
小明最近在学习如何节约用水。他的妈妈告诉他，洗完澡的洗澡水不要直接倒掉，可以用来冲马桶或者浇花。这样不仅能省水，还能培养环保意识。
小明妈妈建议他如何处理洗澡水？
文章明确提到小明妈妈建议他将洗澡水用来冲马桶或者浇花，以节约用水。
文章明确提到小明妈妈建议他将洗澡水用来冲马桶或者浇花，以节约用水。
她泡在温暖的___中，感到一天的疲惫都烟消云散了。
The sentence describes someone soaking in warm water to relieve fatigue, which strongly suggests 'bath water'.
为了节省资源，他建议大家不要浪费宝贵的___。
The context of saving resources and not wasting 'precious water' points to 'bath water' in the context of daily household usage.
小孩子最喜欢在装满玩具的___里玩耍。
Children often play with toys in the bath, making 'bath water' the most appropriate choice.
医生建议她在___中加入一些草药，以缓解肌肉酸痛。
Adding herbs to water to relieve muscle soreness is a common practice in a bath, hence 'bath water' is the correct answer.
随着冬天的到来，他渴望每天晚上都能泡个热乎乎的___。
In winter, people often look forward to a hot bath, making 'bath water' the fitting choice.
她小心翼翼地把刚烧开的___倒进浴缸，生怕烫到自己。
The act of pouring freshly boiled water into a bathtub implies preparing 'bath water'.
她把冷掉的______泼到了花园里。
句子描述的是把水泼到花园里，通常会使用洗澡水进行二次利用。
为了节约用水，我们常常把用过的______收集起来冲厕所。
在节约用水的语境下，洗澡水是常被收集起来用于冲厕所的水。
酒店的浴缸里已经放满了______，温度刚刚好。
在浴缸里放的通常是洗澡用的水。
在一些缺水地区，人们会把洗澡水循环利用，用于浇灌植物。
这是节约用水的一种常见做法，尤其在缺水地区。
洗澡水通常指的是用来饮用的水。
洗澡水是用来洗澡的水，不适合饮用。
把洗澡水放进冰箱冷藏可以保鲜。
洗澡水不用于保鲜，且成分复杂，不适合冷藏。
Pay attention to the actions described after using the bath water.
Consider the feeling described in a cold winter.
What are the suggested alternative uses for bath water?
Read this aloud:
每次洗完澡，我都会用环保的清洁剂把浴缸擦干净，这样下次用的时候就没有洗澡水的痕迹了。
Focus: 环保, 清洁剂, 浴缸, 痕迹
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
虽然有些老人家喜欢用泡脚的洗澡水来洗脸，但从卫生角度来说，这并不是一个值得提倡的做法。
Focus: 老人家, 泡脚, 卫生角度, 提倡
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
当听到水龙头哗哗作响，看着洗澡水慢慢充满浴缸时，一天的疲惫似乎也随之消散了。
Focus: 水龙头, 哗哗作响, 充满, 疲惫, 消散
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time when you had an issue with the bath water, for example, it was too hot, too cold, or the water stopped running. What happened and how did you resolve it?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
昨天晚上我准备洗澡，发现洗澡水怎么也热不起来，一直是冰冷的。我检查了热水器，发现是燃气用完了。只好打电话叫人来换燃气罐，等了一个小时才能洗上热水澡。真是太不方便了。
Imagine you are giving instructions to a new guest on how to prepare a bath in your home. Explain how to get the perfect bath water temperature and quantity.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
欢迎来到我家！如果你想泡澡，首先要打开热水龙头和冷水龙头，慢慢调节洗澡水的温度，直到你觉得舒适为止。然后，等浴缸里的水量达到你想要的深度，就可以关掉水龙头了。记得不要放太多水，以免溢出来。
Discuss the environmental impact of using excessive bath water. What are some ways to conserve water when bathing?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
过度使用洗澡水会对环境造成很大的影响，特别是水资源的浪费。为了节约用水，我们可以选择淋浴而不是泡澡，或者在泡澡时减少水量。另外，我们还可以考虑安装节水型淋浴喷头和水龙头，这样可以在不影响洗浴体验的同时，有效减少洗澡水的消耗。
根据短文，小明妈妈提醒他节约用水的原因不包括以下哪一项？
Read this passage:
小明每次洗澡都喜欢把洗澡水放得很满，他觉得这样才能放松身心。但是，他的妈妈总是提醒他要节约用水，因为过多的洗澡水不仅浪费资源，还会增加家庭的水费支出。有一天，小明尝试着减少洗澡水的用量，结果发现同样可以洗得很舒服，而且还为环保做出了贡献。
根据短文，小明妈妈提醒他节约用水的原因不包括以下哪一项？
短文中提到妈妈提醒小明节约用水的原因是浪费资源和增加水费支出，并没有提到洗澡水会变冷。
短文中提到妈妈提醒小明节约用水的原因是浪费资源和增加水费支出，并没有提到洗澡水会变冷。
根据短文，古代洗澡与现代洗澡最大的不同是什么？
Read this passage:
在古代，人们没有自来水，洗澡水需要人工从井里打上来，然后烧热。因此，洗澡是一件非常耗时耗力的事情，不是每天都能享受的。现代社会，自来水普及，热水器也随处可见，洗澡变得非常方便。然而，我们也应该珍惜这份便利，不要浪费宝贵的洗澡水资源。
根据短文，古代洗澡与现代洗澡最大的不同是什么？
短文主要对比了古代需要人工打水烧热洗澡水，而现代有自来水和热水器，强调的是获取洗澡水方式的改变。
短文主要对比了古代需要人工打水烧热洗澡水，而现代有自来水和热水器，强调的是获取洗澡水方式的改变。
根据短文，以下哪种说法是正确的？
Read this passage:
研究表明，洗澡水的温度对人体健康有一定的影响。过热的洗澡水可能导致皮肤干燥、瘙痒，甚至损伤皮肤屏障；而过冷的洗澡水则可能引起感冒或肌肉收缩。因此，建议将洗澡水温度控制在38°C至42°C之间，这是大多数人感到舒适且对身体有益的范围。
根据短文，以下哪种说法是正确的？
短文明确指出建议将洗澡水温度控制在38°C至42°C之间。
短文明确指出建议将洗澡水温度控制在38°C至42°C之间。
/ 120 correct
Perfect score!
Summary
洗澡水 is a practical term for the water you bathe in, and it's easy to remember if you know 'wash' and 'bath'.
- water in a bath
- used for bathing
- literal: 'wash bath water'
Literal Meaning Breakdown
洗澡水 (xǐzǎo shuǐ) literally breaks down to 洗澡 (xǐzǎo) meaning to bathe or take a shower, and 水 (shuǐ) meaning water. So, it's very straightforward: bath water.
Using '洗澡' as a Verb
Remember that 洗澡 (xǐzǎo) is a verb phrase meaning to take a bath/shower. You can say 我要洗澡 (wǒ yào xǐzǎo) for 'I want to take a bath/shower'.
Context of '水'
水 (shuǐ) is a very common character for water. You'll see it in many other compounds like 河水 (héshuǐ - river water) or 开水 (kāishuǐ - boiled water).
Don't Confuse with '洗手水'
While 洗手 (xǐshǒu) means to wash hands, 洗手水 (xǐshǒu shuǐ) isn't a common phrase. For hand washing water, you'd usually just say 水 (shuǐ) in context or perhaps 洗手液 (xǐshǒu yè) for hand soap.
