姓名
Beispiele nach Niveau
我叫李华,姓名是李华。
My name is Li Hua, my full name is Li Hua.
姓名 (xìngmíng) is the full name, including surname and given name.
请问你的姓名?
May I ask your full name?
请问 (qǐngwèn) is a polite way to ask a question.
我的姓名是王小明。
My full name is Wang Xiaoming.
A common way to state one's full name.
他不知道我的姓名。
He doesn't know my full name.
不知道 (bù zhīdào) means 'does not know'.
请写下你的姓名。
Please write down your full name.
写下 (xiě xià) means 'to write down'.
老师问了我的姓名。
The teacher asked for my full name.
问了 (wèn le) means 'asked'.
她的姓名很特别。
Her full name is very special.
很特别 (hěn tèbié) means 'very special'.
你知道他的姓名吗?
Do you know his full name?
吗 (ma) is a question particle.
请问您的姓名是什么?
May I ask what your full name is?
A polite way to ask for someone's name. '请问' means 'excuse me/may I ask'.
我在表格上填写了我的姓名。
I filled in my full name on the form.
'填写' means 'to fill in' or 'to write in'.
她的姓名是李华。
Her full name is Li Hua.
A simple statement of someone's full name.
请核对一下您的姓名和联系方式。
Please double-check your full name and contact information.
'核对' means 'to check carefully' or 'to verify'.
你知道那个新同学的姓名吗?
Do you know the new classmate's full name?
'新同学' means 'new classmate'.
学校要求所有学生在考试卷上写明姓名。
The school requires all students to write their full names on the exam papers.
'写明' means 'to write clearly' or 'to state clearly'.
我的姓名在名单上,但顺序不对。
My full name is on the list, but the order is wrong.
'顺序不对' means 'the order is not right'.
申请这份工作需要提供您的姓名、地址和工作经验。
Applying for this job requires providing your full name, address, and work experience.
'申请' means 'to apply for'; '提供' means 'to provide'.
请问您的姓名是什么?
May I ask what your full name is?
A polite way to ask for someone's name. '请问' (qǐngwèn) means 'excuse me' or 'may I ask'.
在填写这份表格时,请务必写上您的真实姓名。
When filling out this form, please be sure to write your real full name.
'务必' (wùbì) means 'must' or 'be sure to'.
我一时想不起他的姓名了,只记得他的姓是李。
I can't recall his full name at the moment, I only remember his surname is Li.
'一时' (yīshí) means 'for a short while' or 'at the moment'.
参加比赛的选手需要提交姓名和联系方式。
Contestants participating in the competition need to submit their full name and contact information.
'需要' (xūyào) means 'need to'.
请在留言条上留下您的姓名,以便我们回复。
Please leave your full name on the message slip so we can reply.
'以便' (yǐbiàn) means 'so that' or 'in order to'.
这位艺术家的姓名鲜为人知,但他的作品却举世闻名。
This artist's full name is little known, but his works are world-famous.
'鲜为人知' (xiǎnwéirénzhī) means 'little known' or 'obscure'.
酒店前台要求我出示证件,核对姓名。
The hotel front desk asked me to show my ID to verify my full name.
'要求' (yāoqiú) means 'to request' or 'to demand'.
如果报名表上姓名有误,请及时更正。
If there's an error in the name on the registration form, please correct it promptly.
'及时' (jíshí) means 'promptly' or 'in time'.
Redewendungen & Ausdrücke
"请问您贵姓大名?"
May I ask your esteemed full name?
请问您贵姓大名?我叫李华。 (May I ask your esteemed full name? My name is Li Hua.)
formal"姓名不详"
Name unknown / identity unknown
这位捐赠者姓名不详,但他的善举感动了所有人。 (The name of this donor is unknown, but his good deed touched everyone.)
neutral"报上姓名"
To state one's full name (usually when asked)
请你报上姓名,以便我们登记。 (Please state your full name so we can register it.)
neutral"写上姓名"
To write one's full name
请在这张表格上写上你的姓名。 (Please write your full name on this form.)
neutral"登记姓名"
To register one's full name
所有访客都需要登记姓名。 (All visitors need to register their full names.)
neutral"留姓名"
To leave one's full name (e.g., for contact)
如果你有任何问题,可以留下姓名和联系方式。 (If you have any questions, you can leave your full name and contact information.)
neutral"姓名各异"
Having different names (each person has their own name)
我们班同学姓名各异,但我们都是好朋友。 (Our classmates have different names, but we are all good friends.)
neutral"不留姓名"
To not leave one's name (to remain anonymous)
他做好事从来不留姓名。 (He never leaves his name when doing good deeds.)
neutral"姓名地址"
Full name and address
请填写你的姓名地址。 (Please fill in your full name and address.)
neutral"姓名卡"
Name card / ID card
请出示你的姓名卡。 (Please show your name card.)
neutralWortfamilie
Substantive
Teste dich selbst 18 Fragen
This asks 'What is your full name?' The possessive particle '的' links '你' and '姓名'.
This means 'Please write your full name here.' '在' indicates location.
This sentence says 'My full name is Li Ming.' '我的' means 'my'.
This is a common way to ask for someone's full name. '你' (nǐ) means 'you', '的' (de) is a possessive particle, '姓名' (xìngmíng) means 'full name', '是' (shì) means 'is', and '什么' (shénme) means 'what'.
This sentence asks someone to write down their full name. '请' (qǐng) means 'please', '写下' (xiě xià) means 'write down', '你' (nǐ) means 'you', '的' (de) is a possessive particle, and '姓名' (xìngmíng) means 'full name'.
This sentence states someone's full name. '我' (wǒ) means 'I'/'my', '的' (de) is a possessive particle, '姓名' (xìngmíng) means 'full name', '叫' (jiào) means 'is called', and '李明' (Lǐ Míng) is a common Chinese name.
Imagine you are filling out a registration form in China. What would you write for the '姓名' field? Write down your full name in Chinese characters, if you have one, or invent a plausible Chinese name. Then, write a sentence introducing yourself using your full name.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我的姓名是李明。 (Wǒ de xìngmíng shì Lǐ Míng.) - My full name is Li Ming.
You are at a social event and someone asks for your full name. Write a short dialogue (2-3 sentences) where you ask for their full name and then tell them yours. Use '姓名' correctly.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A: 请问您的姓名是?(Qǐngwèn nín de xìngmíng shì?) - May I ask your full name? B: 我的姓名是王芳。(Wǒ de xìngmíng shì Wáng Fāng.) - My full name is Wang Fang.
You are writing an email to a new contact. In the opening, you want to respectfully ask for their full name if you don't already know it. Write a sentence or two in Chinese to achieve this.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
如果方便的话,请告知您的姓名。(Rúguǒ fāngbiàn de huà, qǐng gàozhī nín de xìngmíng.) - If it's convenient, please let me know your full name.
根据这段文字,为什么在中国填写表格时需要写下完整的姓名?
Read this passage:
在中国的公共场合,比如医院或银行,填写表格时通常需要写下完整的姓名。这是为了准确识别个人信息,确保服务能够正确地提供。如果姓名写错了,可能会引起一些不必要的麻烦。
根据这段文字,为什么在中国填写表格时需要写下完整的姓名?
文章中明确提到“这是为了准确识别个人信息,确保服务能够正确地提供。”
文章中明确提到“这是为了准确识别个人信息,确保服务能够正确地提供。”
这段对话中提到了谁的姓名?
Read this passage:
我的新同事叫李华。昨天我们第一次见面,她问我的姓名是什么。我告诉她我叫张伟。她还问我是否习惯新的工作环境。
这段对话中提到了谁的姓名?
文章中提到“我的新同事叫李华”和“我告诉她我叫张伟”,所以提到了两人的姓名。
文章中提到“我的新同事叫李华”和“我告诉她我叫张伟”,所以提到了两人的姓名。
根据这段文字,在商务会议中,除了姓名,人们还会提到什么?
Read this passage:
在一个商务会议上,介绍彼此时,通常会提及姓名和公司职位。正确的姓名发音和记忆对建立良好的商务关系非常重要。有时候,人们还会交换名片,上面会印有姓名和联系方式。
根据这段文字,在商务会议中,除了姓名,人们还会提到什么?
文章中明确提到“通常会提及姓名和公司职位”。
文章中明确提到“通常会提及姓名和公司职位”。
/ 18 correct
Perfect score!
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr daily_life Wörter
朝九晚五
B2From nine to five; regular working hours.
未免
B2Rather; a bit too; truly (implies something excessive).
废弃
B2To abandon; to discard; to cease to use.
恪守
B2To scrupulously observe; to strictly adhere to.
反常
B2abnormal, unusual
充裕
B2Abundant; ample.
充沛
B2Abundant; plentiful; full of energy.
门禁卡
B2Access card; entry card.
门禁
B2Access control (system).
配件
B2Fittings; accessories; spare parts.