When you're learning Chinese, you'll often hear people talk about test scores. The word for 'high score' or 'good mark' is 高分 (gāofēn).
You can use 高分 when someone gets a really good result on an exam or a quiz. It’s a common way to express that someone performed well academically.
For example, if a student studied hard and did very well on their Chinese test, you could say they got a 高分.
It's a practical phrase to know, especially if you're taking any Chinese language assessments yourself!
When you take a test or an exam, you often hope to get a 高分 (gāofēn), which means a high score. For example, if you study hard, you might achieve a 高分 on your Chinese test. Getting a 高分 often indicates that you have a good understanding of the material. So, keep practicing to get a 高分!
When you get a really good mark on a test, in Chinese you can say it's a 高分 (gāofēn). It literally means "high score."
So, if your friend asks how you did on your exam and you aced it, you can tell them you got a 高分. It's a simple and direct way to express that you did very well.
When you get a "高分" (gāo fēn), it means you've achieved a high score on something, usually an exam or test. It's essentially the Chinese equivalent of saying you got a good mark. You might hear someone say "他考试得了高分" (tā kǎoshì dé le gāo fēn), which means "He got a high score on the exam." It's a common and practical phrase to know when talking about academic performance.
When we talk about tests or exams, we often hear people aiming for a "高分" (gāo fēn). This literally translates to "high score." It's what every student hopes to achieve!
It means getting a really good mark, maybe an A or a top percentage. For example, if you studied hard for your Chinese test and got a 95%, you got a 高分.
It’s a straightforward and practical term used frequently in academic contexts.
When we talk about test results, we often use the word 高分 (gāofēn). This literally translates to "high score." You'll hear it a lot in academic settings. For example, a student might say, "我这次考试得了高分," meaning "I got a high score on this test." It’s a common and practical term to describe good performance on an exam. If someone asks about your results and you did well, you can definitely use 高分.
高分 in 30 Sekunden
- 高分 means 'high score' or 'good mark'.
- It's used for tests and exams.
- Indicates good performance.
§ Understanding 高分 (gāo fēn)
- Definition
- High score; a good mark in a test or exam.
Alright, let's talk about 高分 (gāo fēn). This is a really straightforward and common term in Chinese, especially if you're in any kind of academic or competitive environment. It literally translates to 'high score,' and that's exactly what it means. When someone gets 高分, it means they've done well on an exam, a test, or even in a competition where points are awarded.
Think of it this way: in English, you'd say 'I got a good grade' or 'She scored high on the test.' In Chinese, 高分 is the go-to phrase for that. It's not just about passing; it's about getting a noticeably good mark, often above average or close to the maximum possible score.
§ When to use 高分 (gāo fēn)
You'll hear and use 高分 most frequently in contexts related to:
- School and university exams
- Standardized tests (like the HSK for Chinese learners!)
- Quizzes and assignments
- Competitive games or sports where scoring is involved
- Any situation where performance is measured by a numerical score and a high number indicates success.
It's generally used as a noun, referring to the score itself. You can also pair it with verbs like 得到 (dé dào - to get/obtain) or 考 (kǎo - to test/take an exam) to describe the action of achieving a high score.
§ Examples of 高分 (gāo fēn) in use
他这次考试得了高分。
- Translation Hint
- He got a high score on this exam.
恭喜你，考了高分！
- Translation Hint
- Congratulations, you got a high score!
她一直在努力学习，希望期末能得高分。
- Translation Hint
- She's been studying hard, hoping to get high scores at the end of the semester.
想要在HSK考试中拿到高分，你需要多练习听力和口语。
- Translation Hint
- If you want to get a high score on the HSK exam, you need to practice more listening and speaking.
As you can see, the usage is pretty consistent. It’s always about achieving a good result in a scoring system. No complex metaphors or hidden meanings here, which is great for learners!
§ Understanding 高分
The Chinese word 高分 (gāofēn) directly translates to 'high score'. It's commonly used when talking about test results, exams, or any situation where points or marks are given. Think of it as meaning 'a good mark' or 'a high grade'.
- Definition
- High score; a good mark in a test or exam.
§ Basic Sentence Structures with 高分
You'll often find 高分 used in a few common ways. Let's break them down.
- As a noun directly:
他考了高分。
Translation hint: He scored a high mark. (literally: He tested a high score.)
得到高分不容易。
Translation hint: Getting a high score isn't easy.
- With specific subjects or exams:
You can specify what kind of test or subject the high score is for by placing the subject or exam before 高分, often with 的 (de).
她英语考试得了高分。
Translation hint: She got a high score in the English exam.
这次数学高分，他很开心。
Translation hint: He's very happy about this high score in math.
§ Expressing the desire for a high score
If you want to say you hope to get a high score, you'd use a verb like 希望 (xīwàng - to hope) or 想要 (xiǎngyào - to want).
我希望这次能考高分。
Translation hint: I hope I can get a high score this time.
大家都想要考高分。
Translation hint: Everyone wants to get a high score.
§ Phrases related to 高分
Here are some common phrases that include 高分:
- 考高分 (kǎo gāofēn): To get a high score on a test.
- 得高分 (dé gāofēn): To achieve/obtain a high score.
- 拿高分 (ná gāofēn): To get/take a high score (similar to 得高分).
努力学习才能考高分。
Translation hint: Only by studying hard can you get a high score.
§ Don't confuse it with 'high points' in a game
While 高分 means 'high score', it's almost exclusively used for academic or formal assessment scores. For 'high points' in a game, you'd usually say 高分 (gāofēn) in a general sense, but if you're talking about specific points in a game, you might use 积分 (jīfēn - accumulated points) or 分数 (fēnshù - score/points) more broadly. However, for test scores, 高分 is the go-to term.
§ Understanding 高分 (gāo fēn)
So, you've learned a new Chinese word: 高分 (gāo fēn). You know it means 'high score'. But where do you actually hear this word? How do people use it in real life? That's what we'll cover here. Forget complicated grammar. We're focusing on practical usage.
高分 (gāo fēn) is a pretty straightforward word. It literally combines 高 (gāo) meaning 'high' and 分 (fēn) meaning 'score' or 'points'. So, 'high score' makes perfect sense. This word is super common in contexts related to performance, especially in academic settings, but you'll also hear it in discussions about work and even sometimes in news or competitive situations.
- DEFINITION
- High score; a good mark in a test or exam. It implies success or a good performance in a measurable context.
§ In a school setting
This is probably the most common place you'll hear 高分 (gāo fēn). Students, teachers, and parents talk about scores all the time. When someone gets a good mark on an exam, they got a 高分 (gāo fēn).
- Talking about personal achievements:
我这次考试考了高分。
This means: "I got a high score on this exam."
她总是能考到高分。
This translates to: "She always manages to get high scores."
- Talking about academic goals:
我的目标是考高分，进好大学。
Meaning: "My goal is to get high scores and get into a good university."
§ In a work setting
While less frequent than in school, 高分 (gāo fēn) can appear in work contexts, especially when evaluating performance or results that are quantifiable. Think of performance reviews, project outcomes, or sales figures.
- Employee evaluations:
他的年度考核得了高分。
This means: "He got a high score in his annual performance review."
- Project or campaign results:
这个项目最终获得了高分评价。
Meaning: "This project ultimately received a high score evaluation."
§ In news or competitive contexts
You might also see 高分 (gāo fēn) in news reports, especially if they are about competitions, rankings, or anything where a numerical score determines success. Think of sports, gaming, or even product reviews.
- Sports or e-sports:
这位选手以高分赢得了比赛。
This translates to: "This contestant won the competition with a high score."
- Gaming:
他创造了新的高分记录。
Meaning: "He set a new high score record."
§ In summary
高分 (gāo fēn) is a useful word to know, especially if you're interacting with Chinese students, talking about education, or following competitive events. It's practical, direct, and exactly what you need when you want to express the idea of achieving a high score. Practice using it in these contexts, and you'll sound more natural. Keep it simple, keep it direct. That's how you learn Chinese effectively.
How Formal Is It?
"他在大学期间取得了优异成绩。(He achieved excellent grades during university.)"
"他这次考试得了高分。(He got a high score on this exam.)"
"你这次考了好分数吗？(Did you get a good score this time?)"
"宝贝，你得了棒分数！(Sweetie, you got a great score!)"
"他的期末成绩炸裂了。(His final exam results were explosive/amazing.)"
Aussprachehilfe
- gāofēn instead of gāo fēn (intonation of two third tones next to each other should be pronounced as second tone + third tone)
- mispronouncing the 'ao' sound in 高 (gāo)
Schwierigkeitsgrad
Short and common characters.
Simple characters to write.
Common pronunciation, easy to say.
Clear, distinct sounds.
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
Nouns can be modified by adjectives. Here, 高 (gāo, high) is an adjective modifying 分 (fēn, score).
他得了高分。 (Tā dé le gāo fēn.) He got a high score.
The verb 得 (dé) is often used to indicate getting a score or result.
这次考试我得了高分。 (Zhè cì kǎoshì wǒ dé le gāo fēn.) I got a high score on this exam.
高分 (gāo fēn) can be used as the object of a verb.
他们都想拿高分。 (Tāmen dōu xiǎng ná gāo fēn.) They all want to get high scores.
When expressing a desire or goal related to high scores, you can use 想 (xiǎng, want) or 希望 (xīwàng, hope).
我希望我的孩子能考高分。 (Wǒ xīwàng wǒ de háizi néng kǎo gāo fēn.) I hope my child can score high.
高分 (gāo fēn) can also be used in more general contexts to refer to a high evaluation or rating.
这部电影得到了高分。 (Zhè bù diànyǐng dédào le gāo fēn.) This movie received a high rating.
Beispiele nach Niveau
他考试得了高分。
He got a high score on the exam.
我的数学得了高分。
I got a high score in math.
她总是能得高分。
She can always get high scores.
这个学生很聪明，每次都考高分。
This student is very smart, gets high scores every time.
我希望这次考试能得高分。
I hope to get a high score on this test.
为了得高分，他努力学习。
To get a high score, he studied hard.
得到高分让他很高兴。
Getting a high score made him very happy.
老师说我的作文是高分。
The teacher said my essay was a high score.
我考试得了高分。
I got a high score on the exam.
他数学考了高分。
He got a high score in math.
她一直都是高分生。
She has always been a high-scoring student.
这次考试不容易，但是他还是拿了高分。
This exam was not easy, but he still got a high score.
如果你努力学习，就能得高分。
If you study hard, you can get high scores.
老师说我的作文得了高分。
The teacher said my essay got a high score.
为了得高分，她每天都学习。
In order to get high scores, she studies every day.
我希望我的孩子能考高分。
I hope my child can get high scores in exams.
这次考试她得了高分。
She got a high score on this exam.
如果你想得高分，你需要努力学习。
If you want to get a high score, you need to study hard.
他数学考了高分，我很为他骄傲。
He got a high score in math, I'm very proud of him.
得到高分不容易，但也不是不可能。
Getting a high score isn't easy, but it's not impossible.
我希望我的孩子能在学校得高分。
I hope my child can get high scores in school.
这次模拟考我得了高分，增强了我的信心。
I got a high score on this mock exam, which boosted my confidence.
她总是能得高分，真是个学霸。
She always gets high scores, she's really a top student.
为了得高分，他放弃了玩游戏的时间。
To get a high score, he gave up time for playing games.
这次期末考试我得了高分，真是太开心了！
I got a high score on the final exam this time, I'm so happy!
要想在这次比赛中取得高分，我们必须加倍努力。
To get a high score in this competition, we must redouble our efforts.
他平时学习很刻苦，所以每次考试都能拿高分。
He usually studies very hard, so he can get high scores in every exam.
老师对我们的期望很高，希望大家都能考出高分。
The teacher has high expectations for us, hoping everyone can get high scores.
仅仅依靠运气是无法取得高分的，实力才是关键。
You can't get high scores just by luck, strength is the key.
为了能上理想的大学，她拼命学习，终于考出了高分。
In order to get into her ideal university, she studied desperately and finally got a high score.
这次的面试我表现得很好，感觉会得到一个高分。
I performed very well in this interview, I feel like I'll get a high score.
虽然这次考试我没拿到高分，但我会继续努力的。
Although I didn't get a high score in this exam, I will continue to work hard.
要想在竞争激烈的奖学金申请中脱颖而出，你需要在各个科目都取得高分。
To stand out in competitive scholarship applications, you need to achieve high scores in all subjects.
尽管准备时间很短，她仍然凭借着扎实的基础知识和出色的应变能力，在期末考试中获得了高分。
Despite limited preparation time, she still achieved a high score in the final exam thanks to her solid foundational knowledge and excellent adaptability.
这部电影在IMDb上获得了高分，说明观众对它的评价普遍很高。
This movie received a high score on IMDb, indicating generally high audience ratings.
为了考入理想的大学，他每天都在图书馆里刻苦学习，目标就是争取在高考中取得高分。
To get into his ideal university, he studied diligently in the library every day, aiming to achieve a high score in the college entrance exam.
老师鼓励大家积极思考，踊跃发言，这样才能更好地掌握知识，争取在测验中拿到高分。
The teacher encouraged everyone to think actively and speak up, so they could better grasp knowledge and aim for high scores in quizzes.
她在辩论比赛中表现出色，不仅逻辑清晰，表达流畅，最终获得了评委们的一致高分。
She performed excellently in the debate competition, with clear logic and fluent expression, ultimately receiving consistently high scores from the judges.
获得高分固然重要，但更重要的是在学习过程中培养解决问题的能力和批判性思维。
While getting a high score is important, it's even more crucial to develop problem-solving skills and critical thinking during the learning process.
他凭借着对艺术的独特理解和精湛的绘画技巧，在全国青年画展中获得了高分，并赢得了金奖。
With his unique understanding of art and exquisite painting skills, he achieved a high score in the National Youth Art Exhibition and won the gold prize.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
他这次考试得了高分。
He got a high score on this test.
怎么才能考高分？
How can I get a high score?
她总是能拿高分。
She can always score high marks.
这是一份高分试卷。
This is a high-scoring test paper.
那个高分学生很努力。
That high-scoring student is very hardworking.
他高分通过了汉语考试。
He passed the Chinese exam with a high score.
她的名字在高分榜上。
Her name is on the high score list.
他写了一篇高分作文。
He wrote a high-scoring essay.
你知道考高分有什么技巧吗？
Do you know any tips for getting high scores?
我的高分秘诀是多练习。
My secret to high scores is to practice more.
Grammatikmuster
Redewendungen & Ausdrücke
"考高分"
To get a high score (on a test)
他数学考了高分。 Tā shùxué kǎo le gāofēn. (He got a high score in math.)
neutral"得高分"
To achieve a high score
我希望这次考试能得高分。 Wǒ xīwàng zhè cì kǎoshì néng dé gāofēn. (I hope to get a high score on this test.)
neutral"高分通过"
To pass with a high score
她以高分通过了大学入学考试。 Tā yǐ gāofēn tōngguò le dàxué rùxué kǎoshì. (She passed the university entrance exam with a high score.)
neutral"高分卷"
A high-scoring paper/exam
老师表扬了几个高分卷。 Lǎoshī biǎoyáng le jǐ ge gāofēn juàn. (The teacher praised a few high-scoring papers.)
neutral"刷高分"
To repeatedly take a test to achieve a high score (often implying practice or aiming for a better score)
为了申请好大学，他一直在刷高分。 Wèi le shēnqǐng hǎo dàxué, tā yīzhí zài shuā gāofēn. (To apply for a good university, he has been repeatedly taking tests to get a high score.)
informal"高分秘诀"
Secret to high scores
你有什么高分秘诀吗？ Nǐ yǒu shénme gāofēn mìjué ma? (Do you have any secrets to getting high scores?)
neutral"高分榜"
High score list/ranking
他的名字出现在了高分榜上。 Tā de míngzi chūxiàn zài le gāofēn bǎng shàng. (His name appeared on the high score list.)
neutral"拿高分"
To get/obtain a high score
努力学习才能拿高分。 Nǔlì xuéxí cái néng ná gāofēn. (Only by studying hard can you get a high score.)
neutral"高分录取"
Admitted with a high score (often for competitive programs)
他被这所大学高分录取了。 Tā bèi zhè suǒ dàxué gāofēn lùqǔ le. (He was admitted to this university with a high score.)
formal"高分考生"
High-scoring student/examinee
她是今年的高分考生之一。 Tā shì jīnnián de gāofēn kǎoshēng zhī yī. (She is one of the high-scoring students this year.)
neutralSatzmuster
SUBJECT + 考 + 了 + 高分
他考了高分. (He got a high score.)
SUBJECT + 得 + 高分
她这次考试得了高分. (She got a high score on this exam.)
SUBJECT + 想 + 得 + 高分
学生们都想得高分. (Students all want to get high scores.)
为了 + 得 + 高分, SUBJECT + VERB + OBJECT
为了得高分，他每天都学习. (To get a high score, he studies every day.)
SUBJECT + 对 + VERB + 得到 + 高分 + 很 + 有信心
他对这次考试得到高分很有信心. (He is confident about getting a high score on this exam.)
如果 + SUBJECT + VERB + OBJECT, 就 + 能 + 得 + 高分
如果你努力学习，就能得高分. (If you study hard, you can get a high score.)
SUBJECT + 的 + 高分 + 证明了 + SUBJECT + 的 + VERB + 能力
他的高分证明了他的学习能力. (His high score proved his learning ability.)
得到 + 高分 + 是 + 对 + SUBJECT + 的 + 努力 + 的 + 最好 + 肯定
得到高分是对他努力的最好肯定. (Getting a high score is the best affirmation of his efforts.)
Wortfamilie
Substantive
Verben
So verwendest du es
高分 (gāofēn) literally means "high points." You'll often hear it in educational contexts. For example, students aim for 高分 on exams. It can also be used more generally to mean a high score in a game or competition.
Example:
- 她这次考试得了高分。 (Tā zhè cì kǎoshì dé le gāofēn.) - She got a high score on this exam.
- 你玩游戏得了高分吗？ (Nǐ wán yóuxì dé le gāofēn ma?) - Did you get a high score playing the game?
A common mistake is trying to use it for things that aren't scores or marks. For instance, you wouldn't say someone has 高分 for their general performance at work if it's not based on a scoring system.
Incorrect:
- 他在工作中得了高分。 (Tā zài gōngzuò zhōng dé le gāofēn.) - He got a high score in his work. (This sounds unnatural unless there's a specific scoring system.)
- 他工作表现很好。 (Tā gōngzuò biǎoxiàn hěn hǎo.) - His work performance is very good.
- 他工作做得很好。 (Tā gōngzuò zuò de hěn hǎo.) - He does his work very well.
Tipps
Literal Meaning of 高分
The word 高分 (gāofēn) literally translates to 'high score'. 高 (gāo) means 'high' or 'tall', and 分 (fēn) means 'score' or 'point'. Understanding these individual characters can help you remember the meaning.
Common Usage of 高分
You'll most often hear or read 高分 when people are talking about exams, tests, or academic performance. It's used for any situation where a high numerical result is desirable.
高分 in a Sentence: Getting a High Score
To say someone got a high score, you can use 得到 (dédào - to get) or 考了 (kǎole - got in a test). For example: 他在考试中得到了高分。(Tā zài kǎoshì zhōng dédàole gāofēn.) - He got a high score on the test.
高分 in a Sentence: Aiming for a High Score
If you're aiming for a high score, you can say 争取 (zhēngqǔ - to strive for) or 考高分 (kǎo gāofēn - to test high score). For example: 我要努力学习，争取考高分。(Wǒ yào nǔlì xuéxí, zhēngqǔ kǎo gāofēn.) - I need to study hard and strive for a high score.
高分 vs. 好成绩 (hǎo chéngjì)
高分 specifically means a high numerical score. 好成绩 (hǎo chéngjì) means 'good grades' or 'good results' and is a bit more general. While a 高分 usually leads to 好成绩, they're not always interchangeable.
Using with Subject Names
You can combine 高分 with the name of a subject. For instance: 数学高分 (shùxué gāofēn) - high score in math; 语文高分 (yǔwén gāofēn) - high score in Chinese language.
Don't confuse with 'tall points'
Although 分 (fēn) can mean 'point', and 高 (gāo) can mean 'tall', 高分 is never used to mean 'tall points' in a physical sense. It's exclusively about scores/marks.
Importance of 高分 in Chinese Culture
In China, getting 高分 is often highly valued, especially in academic settings, as it can significantly impact future opportunities. This makes the term very common in conversations about education and aspirations.
Synonyms/Related Terms
Other related terms include 满分 (mǎnfēn - full marks) and 优秀 (yōuxiù - excellent). While not direct synonyms, they convey similar positive academic performance.
Practice saying it
Say 高分 (gāofēn) aloud multiple times. Practice sentences like: 我希望考高分。(Wǒ xīwàng kǎo gāofēn.) - I hope to get a high score. This helps with pronunciation and recall.
Einprägen
Eselsbrücke
Imagine a **高** (gāo, tall) stack of papers, each with **分** (fēn, score/points) written on it, reaching a really high level. This image helps you remember that 高分 means 'high score.'
Visuelle Assoziation
Picture a test paper with a big, bright red 'A+' and a number like '98%' prominently displayed at the top. The '高' (gāo) part can be associated with the high position of the grade on the paper, and '分' (fēn) directly relates to the score itself.
Word Web
Herausforderung
Try to use '高分' in a sentence about a recent test or achievement. For example: '我考试得了高分' (Wǒ kǎoshì déle gāofēn) - 'I got a high score on the test.'
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Talking about school and exams
- 他考试得了高分。
- 她想在期末考试中获得高分。
- 考高分对申请好大学很重要。
Discussing achievement in games or competitions
- 这个游戏很难，拿到高分不容易。
- 他在比赛中得了高分，赢了第一名。
- 如何才能在这个射击游戏中获得高分？
Referring to high ratings or reviews (e.g., movies, restaurants)
- 这部电影在豆瓣上获得了高分。
- 这家餐厅的菜味道很好，在点评网站上都是高分。
- 我只看评分高的新闻。
Setting goals or expectations
- 我的目标是这次考试得高分。
- 老师鼓励学生们争取高分。
- 家长希望孩子在学校得高分。
Explaining the result of hard work
- 他努力学习，所以得了高分。
- 只有付出努力才能得高分。
- 得高分是辛勤付出的回报。
Gesprächseinstiege
"你觉得这次考试能得高分吗？ (Do you think you can get a high score on this exam?)"
"你通常怎么准备才能考高分？ (How do you usually prepare to get a high score?)"
"你有没有什么得高分的秘诀？ (Do you have any secrets to getting a high score?)"
"你觉得得高分重要吗？为什么？ (Do you think getting a high score is important? Why?)"
"你玩过什么游戏是需要得高分才能赢的？ (Have you played any games where you need to get a high score to win?)"
Tagebuch-Impulse
描述一次你得了高分的经历，你当时有什么感受？ (Describe a time you got a high score. How did you feel at that time?)
你认为在学习中，过程重要还是得高分重要？ (Do you think the process is important, or getting a high score is important in learning?)
如果你在考试中没有得高分，你会怎么做？ (What would you do if you didn't get a high score on an exam?)
你认为得高分会带来什么好处和坏处？ (What do you think are the advantages and disadvantages of getting a high score?)
写下你的一个目标，以及你将如何努力去获得“高分”（成功）。 (Write down one of your goals, and how you will work hard to achieve a 'high score' (success).)
Häufig gestellte Fragen
10 FragenLiterally, 高 (gāo) means 'high,' and 分 (fēn) means 'score' or 'mark.' So, together, it's 'high score.'
You'd use it to talk about getting a good score on a test, an exam, or even sometimes a game or competition where scores are given. It's really common in academic contexts.
Yes, you can! For instance, if you're talking about a game where you get points, you might say '我得了高分' (Wǒ déle gāofēn - I got a high score). But the most common use is definitely for academic results.
The opposite would be 低分 (dīfēn), which means 'low score' or 'a bad mark.' 低 (dī) means 'low.'
You'd say: 我得了高分。 (Wǒ déle gāofēn.) 得 (dé) means 'to get' or 'to obtain.'
The most common verb is 得 (dé), as in '得到高分' (dédào gāofēn - to get a high score). You might also hear 考到高分 (kǎodào gāofēn - to test into a high score).
Not directly for the person. You'd say that person '经常得高分' (jīngcháng dé gāofēn - often gets high scores). You wouldn't say '他是一个高分' (Tā shì yīgè gāofēn - He is a high score). That doesn't work.
It's quite neutral and commonly used in both formal and informal contexts. It's just a straightforward way to say 'high score.'
You could ask: 你这次考试得高分了吗？ (Nǐ zhè cì kǎoshì dé gāofēn le ma? - Did you get a high score on this exam?)
No, 高分 specifically refers to numerical scores or marks. For high quality, you'd use terms like 高质量 (gāozhìliàng - high quality) or 很好 (hěn hǎo - very good).
Teste dich selbst 150 Fragen
她考试得了很高的___。
‘高分’ means high score. ‘分数’ means score.
我希望我的孩子下次考试能得___。
‘高分’ means high score. The sentence talks about hoping for a good result in an exam.
为了得到___，他每天都努力学习。
‘高分’ means high score. The sentence talks about studying hard to achieve a good result.
这次数学考试，我得了___。
‘高分’ means high score. This fits the context of an exam result.
她很聪明，每次考试都能得___。
‘高分’ means high score. Being smart helps one get high scores in exams.
如果你想得___，就多练习吧。
‘高分’ means high score. Practicing helps to achieve a high score.
Choose the correct translation for 'high score'.
高 (gāo) means high and 分 (fēn) means score, so together it means high score.
Which sentence means 'She got a high score in the exam'?
得了 (dé le) means got, and 考试 (kǎoshì) means exam. So, 她考试得了高分 means she got a high score in the exam.
What is the opposite of '高分'?
低 (dī) means low, so 低分 (dī fēn) means low score.
If you get a '高分', it means you did well on the test.
高分 means high score, which indicates a good performance.
你得了高分。(Nǐ dé le gāo fēn.) means 'You got a low score.'
得了高分 means 'got a high score'.
A student who gets '高分' is usually happy.
Getting a high score usually makes people happy.
Listen and understand if the question is asking about a high score on an exam.
Listen for the reason why 'she' got a high score.
Listen for what the speaker hopes to get.
Read this aloud:
我得了高分。
Focus: gāo fēn
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
她想得高分。
Focus: xiǎng dé gāo fēn
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
学习好才能得高分。
Focus: xué xí hǎo cái néng dé gāo fēn
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You got a good score on your Chinese test! Write a short sentence in Chinese to tell a friend how you feel.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我的中文考试得了高分，我很高兴！ (Wǒ de Zhōngwén kǎoshì dé le gāofēn, wǒ hěn gāoxìng! - I got a high score on my Chinese test, I am very happy!)
Your teacher said you did well on the exam. Write a short thank you sentence to your teacher in Chinese, mentioning your high score.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
老师，谢谢您的帮助，我考了高分。 (Lǎoshī, xièxie nín de bāngzhù, wǒ kǎo le gāofēn. - Teacher, thank you for your help, I got a high score.)
Your friend is studying for a test. Write a short sentence in Chinese to encourage them to get a high score.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
加油！希望你考高分！ (Jiāyóu! Xīwàng nǐ kǎo gāofēn! - Go for it! Hope you get a high score!)
小明为什么很高兴？
Read this passage:
小明很高兴，因为他的中文考试得了高分。他想告诉妈妈这个好消息。
小明为什么很高兴？
文章中说“他的中文考试得了高分”，所以他很高兴。
文章中说“他的中文考试得了高分”，所以他很高兴。
小红为什么能考高分？
Read this passage:
老师说，如果努力学习，就能考高分。小红每天都认真学习，所以她的数学考了高分。
小红为什么能考高分？
文章中明确提到“小红每天都认真学习，所以她的数学考了高分”。
文章中明确提到“小红每天都认真学习，所以她的数学考了高分”。
谁得了高分？
Read this passage:
丽丽的英语考试得了高分。她的妈妈说：“你真棒！”丽丽听了很高兴。
谁得了高分？
文章第一句就说了“丽丽的英语考试得了高分”。
文章第一句就说了“丽丽的英语考试得了高分”。
The correct order is Subject + Event + Result. 他 (He) + 考试 (test) + 得了 (got) + 高分 (high score).
The sentence structure is Subject + Verb + Object. 她 (She) + 想 (wants) + 得 (to get) + 高分 (high score).
The order is Subject + Adverb + Verb + Object. 我们 (We) + 都 (all) + 想 (want) + 考 (to get/test for) + 高分 (high score).
她考试得了___。
The sentence indicates a positive outcome in an exam, so '高分' (high score) is the most suitable choice.
如果你努力学习，就能考到___。
The sentence suggests that hard work leads to a good result in an exam, making '高分' (high score) the correct fit.
这次比赛，我们队得了___。
'高分' (high score) is commonly used to describe a good result in a competition or test.
他很高兴，因为他的英语考试得了___。
The student is happy about their English exam result, so '高分' (high score) is the appropriate term.
老师表扬了那些得了___的学生。
The teacher is praising students who achieved a good result, making '高分' (high score) the best choice.
取得___需要付出很多努力。
To get a high score ('高分') requires a lot of effort, fitting the context of the sentence.
Which of these means 'high score'?
高 (gāo) means 'high', and 分 (fēn) means 'score' or 'mark'. So, 高分 means 'high score'.
My friend got a ___ on the exam. (我的朋友考试得了___)
The sentence is talking about getting a good mark on an exam, so 'high score' (高分) fits best.
Which sentence correctly uses 高分?
In Chinese, to say someone 'got a score', you typically use '得了 (déle)' followed by the score.
If you get a 高分 (gāofēn) on a test, you did well.
高分 (gāofēn) means 'high score', which indicates good performance on a test.
You want to get a 低分 (dīfēn) on your Chinese exam.
低分 (dīfēn) means 'low score', which is generally not desired on an exam. You want a 高分 (gāofēn)!
她说她希望她的孩子能考高分。(Tā shuō tā xīwàng tā de háizi néng kǎo gāofēn. - She said she hopes her child can get a high score on the exam.) This sentence is grammatically correct.
The sentence structure is correct, expressing a common wish for good academic performance.
He got a high score on this exam.
How can you get a high score?
My goal is to get high scores on every test.
Read this aloud:
我希望我的孩子能考高分。
Focus: 高分 (gāofēn)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
她一直努力学习，所以每次都得高分。
Focus: 每次都得 (měicì dōu dé)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
考高分对他来说很容易。
Focus: 对他来说 (duì tā lái shuō)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'He got a high score.' The standard Chinese sentence structure is Subject + Verb + Object.
This sentence means 'Do you want to get a high score?' '想' (want) precedes the verb '考' (take a test), and '吗' is a question particle at the end.
This sentence means 'I didn't get a high score on this exam.' '没' (didn't) negates the verb '得' (get), and the time phrase '这次考试' (this exam) often comes at the beginning or after the subject.
她这次考试考了很高的___。
她 (tā - she) 这次 (zhè cì - this time) 考试 (kǎo shì - exam) 考了 (kǎo le - got) 很 (hěn - very) 高的 (gāo de - high) ___ (fēn shù - score). The most natural fit here is '分数' (score) to complete the sentence about getting a high score on an exam.
想要申请这所大学，你必须有___。
想要 (xiǎng yào - want to) 申请 (shēn qǐng - apply for) 这所 (zhè suǒ - this) 大学 (dà xué - university)，你 (nǐ - you) 必须 (bì xū - must) 有 (yǒu - have) ___ (gāo fēn shù - high score). '高分数' is the direct and most common way to say 'high score' in the context of academic applications.
她为自己的___感到骄傲。
她 (tā - she) 为 (wèi - for) 自己 (zì jǐ - herself) 的 (de - possessive particle) ___ (gāo fēn - high score) 感到 (gǎn dào - feel) 骄傲 (jiāo ào - proud). '高分' is the most concise and idiomatic way to express 'high score' here.
如果想通过考试，你就得努力学习才能取得___。
如果 (rú guǒ - if) 想 (xiǎng - want to) 通过 (tōng guò - pass) 考试 (kǎo shì - exam)，你 (nǐ - you) 就得 (jiù děi - then must) 努力 (nǔ lì - work hard) 学习 (xué xí - study) 才能 (cái néng - only then can) 取得 (qǔ dé - achieve) ___ (gāo fēn - high score). '取得高分' (to achieve a high score) is a common collocation.
他因为这次考试得了___，所以很高兴。
他 (tā - he) 因为 (yīn wèi - because) 这次 (zhè cì - this time) 考试 (kǎo shì - exam) 得了 (dé le - got) ___ (gāo fēn - high score)，所以 (suǒ yǐ - therefore) 很 (hěn - very) 高兴 (gāo xìng - happy). '得了高分' (got a high score) is a natural and common phrasing.
我们班有很多人都考了___。
我们 (wǒ men - our) 班 (bān - class) 有 (yǒu - has) 很多 (hěn duō - many) 人 (rén - people) 都 (dōu - all) 考了 (kǎo le - got) ___ (gāo fēn - high score). '考了高分' (got high scores) is a standard way to express this idea.
如果你在考试中表现得很好，你会得到什么？
高分 means a high score, which is what you get for performing well.
他每天都很努力地学习，所以他希望下次考试能______。
If someone studies hard, they hope to get a high score (考高分).
以下哪句话表达了对考试成绩的满意？
Getting a high score (得了高分) indicates satisfaction with the exam results.
得到 '高分' 意味着你在考试中表现得很差。
'高分' means a high score, indicating good performance, not bad.
努力学习通常会帮助你获得 '高分'。
Studying hard typically leads to getting a high score.
中文的 '高分' 和英文的 'low score' 意思相同。
'高分' means 'high score', which is the opposite of 'low score'.
Someone got a good score on a test. What did the speaker say?
What does one need to do to get a good score?
What subject does he always get good scores in?
Read this aloud:
我希望能在这门课上得高分。
Focus: 高分 (gāofēn)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
你这次考试得了高分吗？
Focus: 高分 (gāofēn)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
虽然得了高分，但他一点也不骄傲。
Focus: 高分 (gāofēn)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You just got a high score on your Chinese exam. Write a short message to your friend telling them the good news. Include the word '高分'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我中文考试得了高分！太开心了，想和你分享这个好消息。
Describe a time when you or someone you know received a '高分' for something. What was it for, and how did you/they feel?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我的妹妹上次数学考试得了高分，她非常高兴，因为她为这次考试付出了很多努力。
What do you think is the best way to get a '高分' in a language test? Share your study tips.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我认为要在一个语言考试中获得高分，最好的方法是多听、多说、多读、多写，并且经常练习。特别是要注重词汇和语法的学习。
小明为什么得了高分？
Read this passage:
小明最近非常努力地学习中文。他每天都花两个小时复习词汇和语法。期末考试结束后，他收到了老师的邮件，邮件里说他的中文考试得了高分，老师为他感到骄傲。
小明为什么得了高分？
文章中明确提到“他每天都花两个小时复习词汇和语法”，这是他获得高分的原因。
文章中明确提到“他每天都花两个小时复习词汇和语法”，这是他获得高分的原因。
根据这段话，除了获得高分，学生们还应该注重什么？
Read this passage:
很多学生都希望能在考试中得到高分。为了实现这个目标，他们会提前准备，认真听课，做大量的练习题。但是，获得高分并不是唯一的成功标准，更重要的是学到知识，提高能力。
根据这段话，除了获得高分，学生们还应该注重什么？
文章最后一句明确指出“更重要的是学到知识，提高能力”。
文章最后一句明确指出“更重要的是学到知识，提高能力”。
莉莉获得高分的秘诀是什么？
Read this passage:
我的朋友莉莉是个非常聪明的女孩。她不仅学习好，而且还很乐于助人。上次数学考试，她得了班级最高分，大家都向她请教学习方法。她说秘诀就是上课认真听讲，回家及时复习。
莉莉获得高分的秘诀是什么？
文中提到“她说秘诀就是上课认真听讲，回家及时复习”。
文中提到“她说秘诀就是上课认真听讲，回家及时复习”。
This means 'He got a high score on the test.' The word order in Chinese is often Subject-Verb-Object, and '得了高分' is a common phrase to say 'got a high score.'
This translates to 'If you want to get a high score, you need to study hard.' '如果...就...' is a common conditional sentence structure.
This means 'Getting a high score made her very happy.' '拿到' means 'to get' or 'to receive'.
她这次考试考了很高的___。
高分 (gāo fēn) directly refers to a high score or mark. 分数 (fēn shù) means score or mark. 成绩 (chéng jì) means achievement or result, which can include scores but is broader.
为了能考___，他每天都努力学习。
高分 (gāo fēn) is the most natural and common way to say 'high score' in this context. 满分 (mǎn fēn) means full marks, which is a specific type of high score. 好分 (hǎo fēn) is less common and less idiomatic.
他的努力得到了回报，期末考试得了___。
高分 (gāo fēn) directly refers to a high score in an exam. While '好成绩' (hǎo chéng jì) also implies a good result, '高分' specifically points to the numerical score.
取得___对于申请好大学至关重要。
To apply for a good university, getting a high score (高分) in exams is usually very important. The other options are less directly related to exam results.
她对自己的要求很高，每次考试都希望能考___。
Given that she has high expectations for herself, she would want to get a high score (高分). The other options imply lower or average scores.
老师鼓励学生们争取___，但更重要的是理解知识。
Teachers often encourage students to strive for high scores (高分), but they also emphasize understanding the knowledge. The other options are related but less direct.
她这次考试考了______，父母都为她感到骄傲。
‘高分’ (gāofēn) specifically means 'high score' in an exam or test. While '好分数' (hǎo fēnshù), '高成绩' (gāo chéngjì), and '好成绩' (hǎo chéngjì) also relate to good results, '高分' is the most direct and common way to express a 'high score' in this context. '好分数' is acceptable but less common. '成绩' (chéngjì) is 'results' or 'grades' more generally, so '高成绩' and '好成绩' refer to overall good academic results rather than a single high score.
为了能考取______，他每天都努力学习到深夜。
The sentence clearly talks about achieving a good result in an exam (考取), so '高分' (gāofēn), meaning 'high score', is the most appropriate choice. '高成果' (gāo chéngguǒ) means 'high achievement/results' in a broader sense. '好表现' (hǎo biǎoxiàn) means 'good performance'. '优秀结果' (yōuxiù jiéguǒ) means 'excellent outcome/result'. Only '高分' directly refers to a high score in an academic context.
老师鼓励学生们，只要努力，每个人都有机会获得______。
The context is about students in an academic setting ('老师鼓励学生们'). Therefore, '高分' (gāofēn), meaning 'high score', is the most fitting reward for effort in studies. '高水准' (gāo shuǐzhǔn) means 'high standard'. '好标准' (hǎo biāozhǔn) means 'good standard'. '优秀表现' (yōuxiù biǎoxiàn) means 'excellent performance', which is a general term and doesn't specifically refer to a score.
你可以在任何情况下用“高分”来表示“很高的分数”。
No, '高分' (gāofēn) specifically refers to a high score in a test or exam. You wouldn't use it for, say, a high temperature or a high price. It's context-specific to academic or competitive scoring.
如果我说“我这次期末考试得了高分”，这意味着我在期末考试中表现很好。
Yes, '我这次期末考试得了高分' (wǒ zhè cì qīmò kǎoshì dé le gāofēn) means 'I got a high score in this final exam,' which directly implies a good performance in that specific exam.
“高分”和“好成绩”可以互换使用，表达完全相同的意思。
No, while related, '高分' (gāofēn) specifically means 'high score' for a particular test or exam. '好成绩' (hǎo chéngjì) refers to 'good grades' or 'good academic results' more broadly, often over a period or across multiple subjects. They are not always interchangeable; '高分' is more precise for a single score.
Listen for who got a high score and how they felt.
Listen for why she studies hard every day.
Listen for what is needed to get a high score.
Read this aloud:
我的目标是在这次期末考试中取得高分。
Focus: 高分 (gāo fēn)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
你有什么秘诀可以帮助我考高分吗？
Focus: 秘诀 (mìjué)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
即使得了高分，也不能骄傲自满。
Focus: 骄傲自满 (jiāo'ào zìmǎn)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you just finished a major exam. Write a short text message to your friend telling them how you think you did, specifically mentioning if you got a '高分' (high score) or not, and why.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我刚考完试。我觉得这次考试我应该能拿高分，因为我复习得很认真，题目也都不难。你觉得你考得怎么样？ (I just finished the exam. I think I should be able to get a high score this time because I reviewed very diligently, and the questions weren't difficult. How do you think you did?)
You are a teacher giving feedback to a student. Write a short note encouraging them to aim for a '高分' (high score) in the next exam, suggesting one specific way they can improve.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这次考试你进步很大，但还有提升空间。希望你下次能继续努力，争取考个高分。我建议你可以多做一些练习题来巩固知识点。(You've made great progress in this exam, but there's still room for improvement. I hope you continue to work hard next time and strive for a high score. I suggest you do more practice questions to consolidate your knowledge.)
Write a short paragraph describing the importance of getting a '高分' (high score) in the context of applying for scholarships or university admissions.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
在申请奖学金或大学时，一个高分是非常重要的。它不仅能证明你的学习能力，还能让你在众多申请者中脱颖而出，增加被录取的机会。尤其是一些竞争激烈的专业，高分更是必不可少的。(When applying for scholarships or universities, a high score is very important. It not only demonstrates your academic ability but also helps you stand out among numerous applicants, increasing your chances of admission. Especially for some highly competitive majors, a high score is essential.)
小明为什么想要取得高分？
Read this passage:
小明最近非常努力地学习，每天都熬夜到很晚。他的目标是在期末考试中取得高分，因为他希望能够申请到一所好大学。他知道竞争很激烈，所以他必须付出比别人更多的努力。
小明为什么想要取得高分？
文章中明确提到小明"他的目标是在期末考试中取得高分，因为他希望能够申请到一所好大学。"
文章中明确提到小明"他的目标是在期末考试中取得高分，因为他希望能够申请到一所好大学。"
老师建议学生们如何争取高分？
Read this passage:
老师告诉学生们，这次数学考试难度较大，但只要认真复习，还是有机会拿到高分的。她建议大家多做练习题，并且注意审题，避免粗心大意。
老师建议学生们如何争取高分？
老师在文章中建议"多做练习题，并且注意审题，避免粗心大意"以争取高分。
老师在文章中建议"多做练习题，并且注意审题，避免粗心大意"以争取高分。
公司为什么要给高分员工发放奖金？
Read this passage:
公司决定给那些在年度考核中取得高分的员工发放奖金。这激发了大家的积极性，每个人都希望通过自己的努力获得这份奖励，同时也证明自己的工作能力。
公司为什么要给高分员工发放奖金？
文章中提到"这激发了大家的积极性，每个人都希望通过自己的努力获得这份奖励"，说明目的是激励员工。
文章中提到"这激发了大家的积极性，每个人都希望通过自己的努力获得这份奖励"，说明目的是激励员工。
This sentence means 'He got a high score on the exam.' The typical Chinese sentence structure is Subject + Verb + Object. Here, '他' (he) is the subject, '得了' (got) is the verb, and '高分' (high score) is the object, with '考试' (on the exam) as a prepositional phrase indicating where the high score was achieved.
The sentence translates to 'She can always get high scores in math tests.' '她' (she) is the subject. '总是能' (can always) modifies the verb '取得' (achieve/get). '在...中' (in...) indicates the context, '数学测试' (math tests). '高分' (high scores) is the object of '取得'.
This means 'In order to get a high score, he studies until very late every day.' '为了' (in order to) introduces the purpose. '考高分' (get a high score) is the purpose. '他' (he) is the subject. '每天都' (every day) is an adverbial phrase. '学习' (study) is the verb. '到很晚' (until very late) indicates the duration.
她这次考试又得了___。
Context suggests a positive outcome for her exam. '高分' (gāofēn) means high score, which fits best. '低分' (dīfēn) is low score, '满分' (mǎnfēn) is full marks (too specific), and '零分' (língfēn) is zero.
为了能考出___，他每天都熬夜学习。
The phrase '考出高分' (kǎo chū gāofēn) means to achieve a high score. '好成绩' (hǎo chéngjì) is a general term for good results, which is contextually appropriate. '低成绩' (dī chéngjì) means low results, '不及格' (bù jígé) means fail, and '差分数' (chà fēnshù) means poor score.
他一直努力学习，希望能考个___。
The sentence implies a desire for a good result after hard work. '高分' (gāofēn) meaning high score, fits the context perfectly. '及格分' (jígé fēn) is a passing score, '低分数' (dī fēnshù) is a low score, and '差分数' (chà fēnshù) is a poor score.
这部电影在豆瓣上获得了___评价。
When talking about ratings or reviews, '高分评价' (gāofēn píngjià) means high-score rating or highly rated. '低' (dī) is low, '中' (zhōng) is medium, and '一般' (yībān) is general/average, none of which perfectly convey 'high rating' like '高分' does.
取得___的成绩，是每个学生的目标。
The sentence indicates that achieving a good score is a goal for every student. '好分数' (hǎo fēnshù) directly translates to good score and is a common way to express this. '低分' (dīfēn) is a low score, '差分' (chà fēn) is a poor score, and '及格' (jígé) means passing, but '好分数' is a more general and appropriate fit for a student's aspiration.
这次比赛，他以___的成绩夺得了冠军。
To win a championship ('夺得了冠军'), one would typically need a high score. Therefore, '高分' (gāofēn) is the most logical choice. '低分' (dīfēn) is low score, '中等分' (zhōngděng fēn) is a medium score, and '差分' (chà fēn) is a poor score, none of which fit the context of winning a championship.
You just took a very important Chinese exam. Write a short message to your friend telling them how you think you did, using '高分'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我刚刚考完期末中文考试，感觉还不错，希望能拿到高分。
Describe a time when you or someone you know got a '高分'. What was the achievement and how did it feel?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我记得我大学的时候考GRE，数学部分拿了高分，当时觉得非常骄傲，因为那是我努力学习的结果。
Imagine you are giving advice to a friend who wants to get a '高分' in their upcoming Chinese listening comprehension test. What tips would you give them?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
如果你想在中文听力考试中拿到高分，我建议你多听中文新闻和播客，同时练习听写，这会很有帮助。
小明为什么想要在考试中取得高分？
Read this passage:
小明最近在准备Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) 六级考试。他每天都花很多时间学习，做大量的练习题。他的目标是不仅仅通过考试，更要取得高分，因为这对他申请理想的大学很重要。他相信只要努力，就一定能实现这个目标。
小明为什么想要在考试中取得高分？
文章中明确提到“这对他申请理想的大学很重要”。
文章中明确提到“这对他申请理想的大学很重要”。
这位老师认为，除了传授知识，还有什么能帮助学生拿到高分？
Read this passage:
一位经验丰富的老师分享了她的教学心得：她说，要让学生在考试中拿到高分，不仅仅是传授知识，更重要的是培养他们的学习兴趣和独立思考能力。当学生对学习充满热情时，他们会更主动地探索和解决问题，从而自然地提高成绩。
这位老师认为，除了传授知识，还有什么能帮助学生拿到高分？
文章中老师提到“更重要的是培养他们的学习兴趣和独立思考能力”。
文章中老师提到“更重要的是培养他们的学习兴趣和独立思考能力”。
根据这段文字，专家们对“过分强调分数”有什么看法？
Read this passage:
在当今社会，很多家长都非常关注孩子的学习成绩，希望他们能拿到高分。然而，有些专家认为，过分强调分数可能会给孩子带来巨大的压力，甚至影响他们的身心健康。他们建议家长应该更注重孩子的全面发展，而不是仅仅盯着分数。
根据这段文字，专家们对“过分强调分数”有什么看法？
文章中提到“过分强调分数可能会给孩子带来巨大的压力，甚至影响他们的身心健康”。
文章中提到“过分强调分数可能会给孩子带来巨大的压力，甚至影响他们的身心健康”。
This sentence describes someone achieving a high score in a final exam, using the structure 'Subject + (在 + occasion) + verb + 了 + object'.
This sentence expresses that effort is required to achieve a high score, using the '要...才能...' structure.
This sentence indicates that getting a high score in the college entrance exam is his goal, using a subject-predicate structure where the clause '在高考中取得高分' acts as the subject.
The speaker is discussing what it takes to stand out in a competitive society.
The speaker is talking about a high score in a mock exam.
The speaker is describing the effort put into a thesis.
Read this aloud:
我一直梦想着能考上那所名牌大学，所以无论如何我都要努力争取高分。
Focus: 高分 (gāo fēn)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
你认为在学习过程中，追求高分和追求知识的深度，哪个更重要？
Focus: 高分 (gāo fēn)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
许多家长都希望自己的孩子能取得高分，但这是否会给孩子带来过大的压力？
Focus: 高分 (gāo fēn)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
你认为在教育中，追求“高分”是唯一的目标吗？请阐述你的观点，并说明除了分数之外，学生还应该注重哪些方面的培养。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我认为在教育中，追求“高分”不应该是唯一的目标。虽然高分在某种程度上能反映学生的学习成果，但过分强调分数可能会导致学生片面发展，甚至产生学习压力和厌学情绪。除了分数，学生更应该注重能力培养，例如批判性思维、解决问题的能力、创新能力等。同时，培养学习兴趣、塑造健全人格、树立正确的价值观以及培养社会责任感也同样重要。教育的真正目的在于培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人。
请描述一个你为了取得“高分”而努力学习的经历。在这个过程中，你遇到了哪些挑战？你是如何克服这些挑战的？最终的结果如何？
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
为了通过一次重要的考试并取得“高分”，我曾经废寝忘食地复习。最大的挑战是考试范围广，时间紧迫，我感觉知识点太多，难以消化。我采取了制定详细学习计划、分模块攻克、请教老师和同学、以及通过做大量习题巩固知识的方法。每天我都坚持学习到深夜，并保证充足的睡眠以保持高效。虽然过程非常艰辛，但我最终成功地取得了理想的“高分”，这让我感到非常满足，也验证了努力的重要性。
在当今社会，许多家长对孩子的教育投入巨大，期望他们能取得“高分”以进入名校。你认为这种现象背后的原因是什么？对孩子和家庭会产生怎样的影响？
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
许多家长对孩子的教育投入巨大，期望他们能取得“高分”以进入名校，这背后有多重原因。首先是日益激烈的社会竞争，名校学历往往被视为未来成功的敲门砖。其次是“望子成龙，望女成凤”的传统观念，家长希望通过教育改变孩子的命运。这种现象对孩子而言，可能导致巨大的学业压力、身心疲惫，甚至扼杀学习兴趣。对家庭而言，则可能带来沉重的经济负担，并可能因为对分数的过分追求而影响亲子关系，甚至引发家庭矛盾。
根据文章，教育的本质是什么？
Read this passage:
在当今竞争激烈的社会中，许多学生和家长都将取得“高分”视为学业成功的标志。然而，教育的本质不仅仅是分数的堆砌，更在于培养学生的综合能力、创新精神以及健全的人格。过分强调分数可能会导致学生死记硬背，而忽略了对知识的理解和应用。
根据文章，教育的本质是什么？
文章明确指出“教育的本质不仅仅是分数的堆砌，更在于培养学生的综合能力、创新精神以及健全的人格”。
文章明确指出“教育的本质不仅仅是分数的堆砌，更在于培养学生的综合能力、创新精神以及健全的人格”。
小明没拿到“高分”后，他妈妈对他说的话表明了什么态度？
Read this passage:
小明这次考试没能拿到“高分”，感到非常沮丧。他的妈妈安慰他，分数不是衡量一个人价值的唯一标准，更重要的是从错误中吸取教训，找到适合自己的学习方法。妈妈鼓励小明不要气馁，继续努力。
小明没拿到“高分”后，他妈妈对他说的话表明了什么态度？
妈妈的话是“分数不是衡量一个人价值的唯一标准，更重要的是从错误中吸取教训，找到适合自己的学习方法”，并“鼓励小明不要气馁，继续努力”，这体现了鼓励和引导的态度。
妈妈的话是“分数不是衡量一个人价值的唯一标准，更重要的是从错误中吸取教训，找到适合自己的学习方法”，并“鼓励小明不要气馁，继续努力”，这体现了鼓励和引导的态度。
李华为了取得“高分”付出了什么代价？
Read this passage:
为了在高考中取得“高分”，李华每天投入大量时间进行复习，甚至牺牲了休息和娱乐。虽然最终他如愿考入了理想的大学，但长期的压力也让他感到身心俱疲，对学习产生了一丝厌倦。
李华为了取得“高分”付出了什么代价？
文章中提到“牺牲了休息和娱乐”，并且“长期的压力也让他感到身心俱疲，对学习产生了一丝厌倦”。
文章中提到“牺牲了休息和娱乐”，并且“长期的压力也让他感到身心俱疲，对学习产生了一丝厌倦”。
This sentence means 'He got a very high score.' The basic sentence structure is Subject + Verb + Object. Here, '他' is the subject, '得了' is the verb meaning 'got', and '很高的分数' is the object, meaning 'a very high score'.
This means 'Did you get a high score?' The structure is Subject + Verb + Object + Question Particle. '你' is the subject, '考了' means 'took the test and got', '高分' is 'high score', and '吗' makes it a question.
This sentence translates to 'She always gets high scores on exams.' '她' (she) is the subject, '考试' (on exams) is the context, '总是能' (always can) is the adverbial phrase, and '拿高分' (get high scores) is the verb-object phrase.
/ 150 correct
Perfect score!
Summary
高分 (gāo fēn) is a useful term to describe getting a good grade on an exam or test.
- 高分 means 'high score' or 'good mark'.
- It's used for tests and exams.
- Indicates good performance.
Literal Meaning of 高分
The word 高分 (gāofēn) literally translates to 'high score'. 高 (gāo) means 'high' or 'tall', and 分 (fēn) means 'score' or 'point'. Understanding these individual characters can help you remember the meaning.
Common Usage of 高分
You'll most often hear or read 高分 when people are talking about exams, tests, or academic performance. It's used for any situation where a high numerical result is desirable.
高分 in a Sentence: Getting a High Score
To say someone got a high score, you can use 得到 (dédào - to get) or 考了 (kǎole - got in a test). For example: 他在考试中得到了高分。(Tā zài kǎoshì zhōng dédàole gāofēn.) - He got a high score on the test.
高分 in a Sentence: Aiming for a High Score
If you're aiming for a high score, you can say 争取 (zhēngqǔ - to strive for) or 考高分 (kǎo gāofēn - to test high score). For example: 我要努力学习，争取考高分。(Wǒ yào nǔlì xuéxí, zhēngqǔ kǎo gāofēn.) - I need to study hard and strive for a high score.
Verwandte Inhalte
Verwandte Redewendungen
Mehr academic Wörter
缺席
B1The state of being absent from a place or event where one is expected to be, such as a class, meeting, or ceremony.
抽象的
A2Abstract.
抽象地
B1In an abstract manner; conceptually.
艰深
B1Profound; abstruse; recondite.
学术性
A2Academic; scholarly; relating to education and scholarship.
学术化
B1Academic; characterized by formal study or research.
学术会议
A2Academic conference; a formal meeting for academic discussions.
学术交流
B1Exchange of ideas, information, and research among scholars.
学术期刊
B1A periodical publication containing scholarly articles.
教务处
A2Academic affairs office; department handling educational administration.
