销售
When you're learning Chinese at an A2 level, understanding everyday business terms is very practical. The word you'll often encounter is 销售 (xiāoshòu).
Basically, 销售 means 'sales' or 'marketing.' It's used in many contexts related to selling products or services. For example, if someone works in sales, they are involved in 销售. You might hear about a company's 销售 department.
It's a straightforward noun to add to your vocabulary, and you'll find it incredibly useful in common situations, especially when discussing commerce or business in Chinese.
When you're talking about 销售 (xiāoshòu) as a noun, it means 'sales' or 'marketing.' Think of it as the department or the general activity of selling things. For example, a 'sales manager' would be 销售经理 (xiāoshòu jīnglǐ).
It can refer to the overall sales performance, like 销售量 (xiāoshòu liàng), meaning 'sales volume.' You'll often see it in business contexts. Don't confuse it with the verb form, which is also 销售, meaning 'to sell,' though the noun form is very common.
When you're dealing with business in Chinese, 销售 (xiāoshòu) is a fundamental word to know. It literally means 'sales' or 'marketing'.
You'll hear it in various contexts, from talking about a company's sales figures to discussing a marketing strategy. It's often used as a noun, but can also function as a verb, meaning 'to sell'.
For example, if someone asks 你们公司的销售怎么样？(Nǐmen gōngsī de xiāoshòu zěnmeyàng?), they're asking 'How are your company's sales?'.
Another common usage is 销售经理 (xiāoshòu jīnglǐ), which means 'sales manager'. Understanding 销售 is key to discussing commerce in Chinese.
When you're discussing business in Chinese, you'll definitely come across 销售 (xiāoshòu). It's a versatile word that covers a lot of ground, mainly referring to 'sales' or 'marketing'. Think of it as the department or the activity of selling products or services.
For example, if you're talking about a sales team, you'd say 销售团队 (xiāoshòu tuánduì). If a company is looking for a sales manager, the job title would be 销售经理 (xiāoshòu jīnglǐ). You can also use it to describe the act of selling, like 销售产品 (xiāoshòu chǎnpǐn) which means 'to sell products'.
It’s a core business term, so understanding its various applications is key to navigating professional conversations in Chinese. Keep in mind it's often used in a broad sense, encompassing the entire process of getting goods or services to customers.
When you're discussing the overall function or department responsible for selling products or services, 销售 (xiāoshòu) is the term you'll typically use. It encompasses the entire process of moving goods from production to the consumer. Think of it as the 'sales' or 'marketing' arm of a business.
For example, you might talk about a 销售部门 (xiāoshòu bùmén), which means a 'sales department,' or discuss a company's 销售策略 (xiāoshòu cèlüè), referring to its 'sales strategy.' It's a broad term that covers all aspects of getting products into the hands of customers.
销售 in 30 Sekunden
- Commonly used to describe the business function of selling.
- Can refer to both the act of selling and the sales department.
- Essential term for understanding business in Chinese.
§ What does it mean and when do people use it?
Alright, let's talk about 销售 (xiāoshòu). This is a really important word, especially if you're doing business in China or just want to understand everyday conversations about commerce. At its core, 销售 means 'sales' or 'marketing'. Think of it as the general term for all activities involved in selling products or services.
- DEFINITION
- 销售 (xiāoshòu): Sales; marketing. This noun refers to the act or business of selling goods or services, or the department/profession dedicated to this.
You'll hear 销售 used in a bunch of different contexts. It can refer to the overall sales process, the sales department within a company, or even the sales figures themselves. It's a versatile word, so pay attention to the context to really nail its meaning.
§ How to use 销售 in sentences
Let's look at some practical examples so you can see 销售 in action. This will help you understand how native speakers use it naturally.
我们的销售团队非常努力。
Translation hint: Our [sales] team works very hard.
今年公司的销售额增长了20%。
Translation hint: This year, the company's [sales] amount increased by 20%.
他负责我们产品的销售工作。
Translation hint: He is responsible for the [sales] work of our products.
§ Common phrases and related terms
To really get a grip on 销售, it's good to know some related terms. These will expand your vocabulary and help you understand business discussions better.
销售员 (xiāoshòuyuán): This means 'salesperson' or 'sales clerk'. It refers to the individual who performs sales activities.
那位销售员很专业。
Translation hint: That [salesperson] is very professional.
市场营销 (shìchǎng yíngxiāo): This is a more formal term for 'marketing'. While 销售 often focuses on the direct act of selling, 市场营销 encompasses the broader strategies to promote and sell products.
我们需要一个新的市场营销计划。
Translation hint: We need a new [marketing] plan.
促销 (cùxiāo): This means 'promotion' or 'sales promotion'. It refers to specific activities like discounts or special offers designed to boost sales.
商店正在进行夏季大促销。
Translation hint: The store is having a big summer [promotion].
So, while 销售 is a good general term for 'sales', understanding these related words will give you a much more nuanced grasp of how Chinese speakers talk about selling and marketing.
Alright, let's get into how to actually use 销售 (xiāoshòu) in Chinese sentences. This word is pretty straightforward, but knowing a few common patterns will really help you sound natural.
§ 销售 as a Noun: 'Sales' or 'Marketing'
Most of the time, you'll encounter 销售 as a noun, meaning 'sales' or 'marketing'. Think of it as the general activity or department.
- Common Usage
- To talk about the field, department, or general concept of sales.
我们的销售团队很棒。
Our sales team is great. (Here, 销售 acts as a modifier for 'team')
公司需要提高销售额。
The company needs to increase sales (volume/amount). (销售额 means 'sales volume' or 'sales revenue')
他在销售部工作。
He works in the sales department. (销售部 is 'sales department')
§ 销售 as a Verb: 'To Sell'
While its primary meaning is a noun, 销售 can also function as a verb meaning 'to sell'. It's often used in a slightly more formal or business context than just 卖 (mài).
- Verb Usage
- To describe the action of selling, especially products or services.
他们主要销售电子产品。
They mainly sell electronic products.
这种新手机销售得很好。
This new phone is selling very well. (Here, it's often followed by a descriptive complement like '得很好' meaning 'sells well')
§ Common Prepositions and Patterns with 销售
While 销售 doesn't typically require complex prepositions itself, it often appears in contexts with other common Chinese sentence structures.
- 对于…的销售 (duìyú… de xiāoshòu) – Regarding the sales of…
对于新产品的销售，我们有很多计划。
Regarding the sales of new products, we have many plans.
- 在…销售 (zài… xiāoshòu) – To sell in/at… (location)
这些书只在网上销售。
These books are only sold online.
Remember, Chinese grammar for words like 销售 is often about context and combining it with other words to form more specific meanings. Pay attention to the nouns it modifies or the objects it takes as a verb.
Alright, let's talk about 销售 (xiāoshòu). You already know it means 'sales' or 'marketing.' But like with many Chinese words, there are some common pitfalls English speakers fall into. Pay attention to these so you don't sound unnatural or, worse, misunderstand what someone is saying.
§ Mistake 1: Confusing 销售 (xiāoshòu) with 卖 (mài)
This is a big one. Both relate to selling, but they're used differently. 卖 (mài) means 'to sell' as a verb. It's about the act of exchanging goods for money. 销售 (xiāoshòu), on the other hand, is a broader term. As a noun, it refers to the entire function of sales or marketing. As a verb, it means 'to sell' in a more formal, business-oriented sense, often implying a process or strategy rather than a simple transaction.
- DEFINITION
- 卖 (mài): to sell (the act of transaction)
- DEFINITION
- 销售 (xiāoshòu): sales; marketing (the department, function, or formal process of selling)
我卖了一本书。
(Wǒ mài le yī běn shū.)
I sold a book. (Simple transaction)
我们公司正在寻找一名销售经理。
(Wǒmen gōngsī zhèngzài xúnzhǎo yī míng xiāoshòu jīnglǐ.)
Our company is looking for a sales manager. (Refers to the sales function/department)
§ Mistake 2: Using 销售 (xiāoshòu) incorrectly as an adjective
While in English you can say 'sales pitch' or 'marketing strategy,' you can't just put 销售 (xiāoshòu) before any noun to make it an adjective. It often combines with other nouns to form established terms, or you might need a different structure.
You'll often see it in compounds like:
- 销售部 (xiāoshòubù) - sales department
- 销售额 (xiāoshòu'é) - sales volume/amount
- 销售量 (xiāoshòuliàng) - sales quantity
- 销售计划 (xiāoshòu jìhuà) - sales plan
- 销售策略 (xiāoshòu cèlüè) - sales strategy
But if you want to say 'a sales person,' you don't say 销售人 (xiāoshòu rén). You say:
销售员 (xiāoshòuyuán)
Salesperson
我们正在招聘销售代表。
(Wǒmen zhèngzài zhāopìn xiāoshòu dàibiǎo.)
We are recruiting sales representatives.
§ Mistake 3: Overusing 销售 (xiāoshòu) when a simpler verb would do
Sometimes, English speakers try to force 销售 (xiāoshòu) into sentences where a simpler verb like 卖 (mài) or even 营销 (yíngxiāo - to market/promote) would be more appropriate.
- DEFINITION
- 营销 (yíngxiāo): marketing; to market (focus on promotion and strategy)
For example, if you're talking about actively promoting something, 营销 (yíngxiāo) might be a better fit than 销售 (xiāoshòu) when used as a verb.
他们正在营销新产品。
(Tāmen zhèngzài yíngxiāo xīn chǎnpǐn.)
They are marketing the new product. (Focus on promotion)
我们成功地销售了所有库存。
(Wǒmen chénggōng de xiāoshòu le suǒyǒu kùcún.)
We successfully sold all the inventory. (Focus on the outcome of a sales process)
By being mindful of these distinctions, you'll use 销售 (xiāoshòu) much more accurately and sound more like a native speaker. Keep practicing, and you'll get it right!
Alright, let's talk about 销售 (xiāoshòu) and how it fits in with other Chinese words that also deal with 'sales' or 'selling'. You might hear a few different terms out there, and it's good to know when to use which. Don't overthink it, but understand the main differences.
§ 销售 (xiāoshòu) – Sales, Marketing (as a noun)
As we've covered, 销售 (xiāoshòu) is your general, all-purpose word for 'sales' or 'marketing' as a noun. Think of it as the department, the function, or the overall activity. It's broad and quite common in business contexts.
- DEFINITION
- Sales; marketing. Refers to the activity or department.
公司的销售额很高。
Translation hint: The company's sales figures are very high.
他在销售部工作。
Translation hint: He works in the sales department.
§ 卖 (mài) – To Sell (as a verb)
This is your basic verb for 'to sell'. If you want to talk about the act of selling something, 卖 (mài) is what you'll use. It's direct and simple.
- DEFINITION
- To sell.
他想卖掉他的车。
Translation hint: He wants to sell his car.
§ 促销 (cùxiāo) – Sales Promotion (as a noun/verb)
When you're talking about specific strategies to boost sales, like discounts, special offers, or advertising campaigns, you're looking at 促销 (cùxiāo). This word emphasizes the 'promotion' aspect of sales.
- DEFINITION
- Sales promotion; to promote sales.
商店正在进行大促销活动。
Translation hint: The store is having a big sales promotion event.
§ 营销 (yíngxiāo) – Marketing (as a noun/verb)
While 销售 (xiāoshòu) can sometimes touch on marketing, 营销 (yíngxiāo) is the more precise and comprehensive term for 'marketing'. It encompasses market research, product development, pricing, promotion, and distribution, not just the final act of selling.
- DEFINITION
- Marketing.
公司需要更好的营销策略。
Translation hint: The company needs better marketing strategies.
§ Summary: When to use which
Use 销售 (xiāoshòu) when you're talking about 'sales' as a general concept, a department, or overall performance (e.g., sales figures).
Use 卖 (mài) when you mean the direct action of 'to sell' something.
Use 促销 (cùxiāo) when you're referring to specific 'sales promotions' or campaigns designed to boost sales.
Use 营销 (yíngxiāo) when you're talking about the comprehensive field of 'marketing', which includes more than just selling.
See? Not so complicated. Just remember the context, and you'll pick the right word every time. Keep practicing!
How Formal Is It?
"我们公司的营销策略非常成功。 (Wǒmen gōngsī de yíngxiāo cèlüè fēicháng chénggōng.) - Our company's marketing strategy is very successful."
"他在销售部门工作。 (Tā zài xiāoshòu bùmén gōngzuò.) - He works in the sales department."
"这个东西好卖吗？ (Zhège dōngxi hǎo mài ma?) - Is this thing easy to sell?"
"小明喜欢玩卖东西的游戏。 (Xiǎomíng xǐhuān wán mài dōngxi de yóuxì.) - Xiaoming likes to play games selling things."
"他整天都在搞推销。 (Tā zhěngtiān dōu zài gǎo tuīxiāo.) - He's promoting things all day long (slight negative connotation of being pushy)."
Wusstest du?
Many Chinese words are formed by combining two characters with similar meanings to create a more robust or specific term. This is a common practice in Chinese word formation.
Aussprachehilfe
- confusing tones, especially the first and fourth tones
Schwierigkeitsgrad
Two common characters, but '销' can be part of other words.
Both characters have a moderate number of strokes.
Pronunciation is straightforward, common tones.
Clear pronunciation, easily distinguishable.
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
When 销售 acts as a noun, it directly refers to the activity or department of selling. For example, 销售部 (sales department) or 销售额 (sales volume/amount).
我们的销售额上个月增长了百分之十。(Our sales volume increased by ten percent last month.)
销售 can also be used as a verb, meaning 'to sell'. In this case, it usually takes an object that is being sold. For example, 销售产品 (to sell products).
这家公司销售各种电子产品。(This company sells various electronic products.)
When referring to a person who sells, you would typically use 销售员 (salesperson) or 销售经理 (sales manager), not just 销售.
他是一名经验丰富的销售员。(He is an experienced salesperson.)
销售 is often used in compound words or phrases to describe different aspects of sales, such as 销售策略 (sales strategy) or 销售渠道 (sales channels).
我们需要制定一个新的销售策略。(We need to formulate a new sales strategy.)
In some contexts, 销售 can imply the process of marketing and promotion leading to sales, not just the transaction itself.
公司的销售工作做得很好。(The company's sales and marketing efforts are doing well.)
Beispiele nach Niveau
我的朋友在一家大公司做销售。
My friend works in sales at a big company.
这个月的销售额很好。
This month's sales volume is good.
销售工作很忙。
Sales work is very busy.
她喜欢销售这份工作。
She likes this sales job.
公司需要更多销售人员。
The company needs more sales staff.
我们的销售团队很棒。
Our sales team is great.
他们正在做销售计划。
They are making a sales plan.
好的销售员很重要。
Good salespeople are important.
他是销售经理。
He is a sales manager.
这份工作和销售有关。
This job is related to sales.
我们公司的销售额很高。
Our company's sales volume is high.
她很擅长销售。
She is good at sales.
这是一个销售部门。
This is a sales department.
我喜欢做销售。
I like doing sales.
他们的销售策略很好。
Their sales strategy is good.
销售工作很辛苦。
Sales work is very hard.
公司销售额上个月增长了百分之十。
The company's sales increased by ten percent last month.
他负责我们新产品的销售工作。
He is responsible for the sales of our new product.
这个季度，销售团队达到了他们的目标。
This quarter, the sales team met their goals.
我们正在寻找一位有经验的销售经理。
We are looking for an experienced sales manager.
他们的销售策略非常成功。
Their sales strategy is very successful.
线上销售在疫情期间变得越来越重要。
Online sales became increasingly important during the pandemic.
我需要提高我的销售技巧。
I need to improve my sales skills.
这次促销活动大大提升了销售量。
This promotional event greatly boosted sales volume.
公司最近的销售额有所增长。
The company's recent sales have increased.
他负责我们新产品的销售工作。
He is responsible for the sales of our new product.
这家店的销售策略很成功。
This store's sales strategy is very successful.
我们正在招聘一名经验丰富的销售经理。
We are hiring an experienced sales manager.
提高销售量是今年的主要目标。
Increasing sales volume is this year's main goal.
节假日期间，商场的销售额通常会大增。
During holidays, the mall's sales usually increase significantly.
她善于与客户沟通，因此销售业绩一直很好。
She is good at communicating with customers, so her sales performance has always been good.
这份报告分析了不同地区的销售趋势。
This report analyzes sales trends in different regions.
这家公司的销售额每年都在增长。
This company's sales revenue grows every year.
他负责我们新产品的销售工作。
He is responsible for the sales of our new product.
我们正在寻找一位有经验的销售经理。
We are looking for an experienced sales manager.
市场营销和销售是紧密相关的。
Marketing and sales are closely related.
通过这次促销活动，我们的销售量大大增加了。
Through this promotion, our sales volume greatly increased.
销售团队的业绩直接影响公司的利润。
The performance of the sales team directly affects the company's profit.
她以前做过销售，所以很擅长与人沟通。
She used to do sales, so she's good at communicating with people.
公司决定加大对海外市场的销售投入。
The company decided to increase investment in sales for overseas markets.
公司今年的销售额再创新高，超出了所有预期。
The company's sales figures reached a new high this year, exceeding all expectations.
销售额 (sales volume) is a common collocation.
他凭借卓越的销售技巧，成功签下了那份大合同。
He successfully signed that big contract thanks to his excellent sales skills.
销售技巧 (sales skills) refers to the techniques used in selling.
我们正在制定一项全新的销售策略，以扩大市场份额。
We are developing a new sales strategy to expand market share.
销售策略 (sales strategy) is a plan for selling products or services.
这本小说的销售情况非常火爆，已经加印了好几次。
The sales of this novel are very hot; it has been reprinted several times.
销售情况 (sales situation/condition) describes how well something is selling.
为了刺激销售，商店推出了买一送一的优惠活动。
To stimulate sales, the store launched a buy-one-get-one-free promotion.
刺激销售 (stimulate sales) means to encourage more buying.
他的主要职责是负责公司的海外销售业务。
His main responsibility is to be in charge of the company's overseas sales business.
销售业务 (sales business/operations) refers to the activities involved in selling.
这家公司在过去五年里一直保持着稳定的销售增长。
This company has maintained stable sales growth over the past five years.
销售增长 (sales growth) refers to an increase in sales over time.
优秀的销售人员不仅要了解产品，更要懂得客户需求。
Excellent salespeople not only need to understand the product but also know customer needs.
销售人员 (salesperson/sales staff) is the person who sells.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
负责销售 (fùzé xiāoshòu)
responsible for sales
销售报告 (xiāoshòu bàogào)
sales report
销售目标 (xiāoshòu mùbiāo)
sales target
销售业绩 (xiāoshòu yèjì)
sales performance
网络销售 (wǎngluò xiāoshòu)
online sales
销售旺季 (xiāoshòu wàngjì)
sales peak season
销售淡季 (xiāoshòu dànjì)
sales off-season
促进销售 (cùjìn xiāoshòu)
promote sales
销售代表 (xiāoshòu dàibiǎo)
sales representative
销售许可证 (xiāoshòu xǔkězhèng)
sales license
Wird oft verwechselt mit
While '销售' is about the transaction, '营销' is the broader strategic effort to create and capture value.
Think of '推销' as the active 'promotion' part of the sales process, whereas '销售' is the overall function.
This specifically means 'to sell goods,' often implying the act of a salesperson. '销售' is broader and can refer to the overall sales process or department.
Grammatikmuster
Redewendungen & Ausdrücke
"销售额 (xiāoshòu'é)"
Sales volume/revenue
本月的销售额增长了10%。 (Běn yuè de xiāoshòu'é zēngzhǎng le 10%.) Our sales volume increased by 10% this month.
neutral"销售部 (xiāoshòubù)"
Sales department
他现在在销售部工作。 (Tā xiànzài zài xiāoshòubù gōngzuò.) He is currently working in the sales department.
neutral"销售经理 (xiāoshòu jīnglǐ)"
Sales manager
她是这家公司的销售经理。 (Tā shì zhè jiā gōngsī de xiāoshòu jīnglǐ.) She is the sales manager of this company.
neutral"销售策略 (xiāoshòu cèlüè)"
Sales strategy
公司正在制定新的销售策略。 (Gōngsī zhèngzài zhìdìng xīn de xiāoshòu cèlüè.) The company is developing a new sales strategy.
neutral"销售渠道 (xiāoshòu qúdào)"
Sales channel
我们正在拓展新的销售渠道。 (Wǒmen zhèngzài tuòzhǎn xīn de xiāoshòu qúdào.) We are expanding new sales channels.
neutral"销售人员 (xiāoshòu rényuán)"
Sales staff/personnel
我们的销售人员都很有经验。 (Wǒmen de xiāoshòu rényuán dōu hěn yǒu jīngyàn.) Our sales staff are all very experienced.
neutral"售后服务 (shòuhòu fúwù)"
After-sales service
这家店的售后服务很好。 (Zhè jiā diàn de shòuhòu fúwù hěn hǎo.) This store has excellent after-sales service.
neutral"促销活动 (cùxiāo huódòng)"
Sales promotion/promotional event
商店正在举行促销活动。 (Shāngdiàn zhèngzài jǔxíng cùxiāo huódòng.) The store is holding a promotional event.
neutral"营销 (yíngxiāo)"
Marketing (often used interchangeably with 销售 in some contexts for the business function)
他们公司的营销做得很好。 (Tāmen gōngsī de yíngxiāo zuò de hěn hǎo.) Their company's marketing is done very well.
neutral"直销 (zhíxiāo)"
Direct sales
这家公司主要通过直销模式。 (Zhè jiā gōngsī zhǔyào tōngguò zhíxiāo móshì.) This company mainly operates through a direct sales model.
neutralLeicht verwechselbar
Both '销售' and '推销' relate to selling. '推销' specifically refers to promotion or actively marketing something, often implying a direct effort to convince someone to buy.
'销售' (sales) is broader, referring to the entire process of exchanging goods/services for money, or the department responsible for it. '推销' (promotion/to promote) is a specific activity within sales.
他很擅长推销自己的产品。 (He's very good at promoting his own products.)
Often translated as 'marketing,' which can overlap with the broader sense of '销售.' '营销' is a more strategic, encompassing term.
'销售' (sales) focuses on the transaction and exchange of products. '营销' (marketing) is a comprehensive process that includes market research, product development, pricing, promotion, and distribution, aiming to create customer value and build relationships.
公司的营销策略需要调整。 (The company's marketing strategy needs adjustment.)
Refers to buying and selling, similar to '销售' in the sense of transactions.
'销售' (sales) specifically refers to the act of selling or the sales department. '买卖' (buying and selling, trade) is a more general term for commercial transactions, often used informally to describe business dealings in general.
我们做小本买卖。 (We run a small business.)
Means to sell or peddle, which can sound similar to '销售.'
'销售' (sales) is a neutral, formal term for selling. '贩卖' (to peddle, to sell, often illicitly) can carry a slightly negative connotation, especially when referring to selling illegal or low-quality goods, or a less formal, small-scale type of selling.
他被指控贩卖毒品。 (He was accused of trafficking drugs.)
Literally means 'to sell,' very close in meaning to '销售' as a verb.
When '销售' is used as a verb, it means 'to sell.' '售卖' also means 'to sell,' but it's generally more formal or used in specific contexts, like on signs (e.g., '禁止售卖' - no selling). '销售' as a noun refers to 'sales' or 'marketing,' while '售卖' is primarily a verb.
这个商店售卖各种纪念品。 (This store sells various souvenirs.)
Satzmuster
我喜欢销售。
我喜欢销售。 (Wǒ xǐhuān xiāoshòu.) - I like sales.
他做销售工作。
他做销售工作。 (Tā zuò xiāoshòu gōngzuò.) - He does sales work.
我们的销售很好。
我们的销售很好。 (Wǒmen de xiāoshòu hěn hǎo.) - Our sales are very good.
这个产品的销售量很大。
这个产品的销售量很大。 (Zhège chǎnpǐn de xiāoshòu liàng hěn dà.) - The sales volume of this product is very large.
公司需要提高销售额。
公司需要提高销售额。 (Gōngsī xūyào tígāo xiāoshòu'é.) - The company needs to increase its sales revenue.
销售部门正在招聘新员工。
销售部门正在招聘新员工。 (Xiāoshòu bùmén zhèngzài zhāopìn xīn yuángōng.) - The sales department is recruiting new employees.
他们制定了一个销售计划。
他们制定了一个销售计划。 (Tāmen zhìdìng le yí ge xiāoshòu jìhuà.) - They developed a sales plan.
有效的销售策略对公司发展至关重要。
有效的销售策略对公司发展至关重要。 (Yǒuxiào de xiāoshòu cèlüè duì gōngsī fāzhǎn zhìguān zhòngyào.) - Effective sales strategies are crucial for company development.
So verwendest du es
销售 (xiāoshòu) as a Noun:
• 销售 is commonly used to refer to the act of selling or the department responsible for sales.
• You'll often see it paired with other nouns to create compound terms related to sales, like 销售经理 (xiāoshòu jīnglǐ) - sales manager, or 销售额 (xiāoshòu'é) - sales volume/revenue.
• It can also refer to the people in sales, though more formally, like '我们的销售团队很棒' (Wǒmen de xiāoshòu tuánduì hěn bàng) - 'Our sales team is excellent.'
Examples:
1. 公司的销售部门正在招聘新员工。(Gōngsī de xiāoshòu bùmén zhèngzài zhāopìn xīn yuángōng.) - The company's sales department is hiring new employees.
2. 今年第一季度的销售额增长了20%。(Jīnnián dì yī jìdù de xiāoshòu'é zēngzhǎng le èrshí bǎi fēnzhī.) - Sales revenue in the first quarter of this year increased by 20%.
Mistake 1: Confusing 销售 (xiāoshòu) with 买 (mǎi) or 卖 (mài).
• 买 (mǎi) means 'to buy,' and 卖 (mài) means 'to sell.' While 销售 (xiāoshòu) is related to selling, it's a broader term for 'sales' as a concept or department.
• Incorrect: 我销售一本书。(Wǒ xiāoshòu yī běn shū.) - This sounds like 'I sales a book.'
• Correct: 我卖一本书。(Wǒ mài yī běn shū.) - I sell a book.
• Correct: 这家商店的销售很好。(Zhè jiā shāngdiàn de xiāoshòu hěn hǎo.) - This store's sales are good.
Mistake 2: Using 销售 (xiāoshòu) as a verb for individual actions.
• While 销售 can be a verb meaning 'to sell,' it's often used in a more formal or business context, implying a process or a company's activity, rather than a simple individual transaction.
• Incorrect: 他今天销售了他的车。(Tā jīntiān xiāoshòu le tā de chē.) - He sales his car today.
• Correct: 他今天把他的车卖了。(Tā jīntiān bǎ tā de chē mài le.) - He sold his car today.
• Correct: 我们公司主要销售电子产品。(Wǒmen gōngsī zhǔyào xiāoshòu diànzǐ chǎnpǐn.) - Our company mainly sells electronic products.
Tipps
Basic Meaning of 销售
销售 primarily means sales or marketing. It's a fundamental term in business contexts.
Using 销售 as a Noun
You can use 销售 as a noun to refer to the sales department, sales figures, or the act of selling itself. For example, 我们的销售很好 (Wǒmen de xiāoshòu hěn hǎo) means 'Our sales are very good'.
Related Verb: 销售
While the prompt specifies it as a noun, 销售 can also function as a verb, meaning 'to sell'. For example, 我们销售产品 (Wǒmen xiāoshòu chǎnpǐn) means 'We sell products'.
Common Collocation: 销售部
A very common phrase is 销售部 (xiāoshòu bù), which means sales department. This is useful for anyone working in or talking about a business.
Common Collocation: 销售额
Another key phrase is 销售额 (xiāoshòu é), meaning sales volume or sales revenue. You'll hear this often in business discussions.
Difference from 买卖
While 销售 implies the act of selling, 买卖 (mǎimài) refers more broadly to 'buying and selling' or 'trade' as a whole. 销售 is more focused on the seller's side.
Example: 销售经理
Learn the job title: 销售经理 (xiāoshòu jīnglǐ), which means sales manager. This is a practical application of the word.
Example: 销售策略
Understand 销售策略 (xiāoshòu cèlüè), meaning sales strategy. This is a more advanced but very common business term.
Using 销售 in a Sentence
Try saying: 他们的销售团队很棒 (Tāmen de xiāoshòu tuánduì hěn bàng). This means 'Their sales team is great'.
Focus on Context
Always pay attention to the context to determine if 销售 is being used as a noun (sales/marketing) or a verb (to sell). The surrounding words will give you clues.
Einprägen
Eselsbrücke
Imagine a **shāo** (烧 - burn) of **shòu** (兽 - beast) as in 'burning up the sales beast.' This silly image helps connect the sounds to the meaning of sales.
Visuelle Assoziation
Picture a bustling market with a 'sales' sign, and people excitedly 'selling' their goods. Focus on the characters: 销 (xiāo) has a metal radical (钅) hinting at currency or transactions, and 售 (shòu) has a mouth radical (口) indicating speaking or selling.
Word Web
Herausforderung
Try using '销售' in a sentence related to your own experiences. For example: '这家商店的销售很好。' (Zhè jiā shāngdiàn de xiāoshòu hěn hǎo. - This store's sales are very good.) Or, '我的朋友在做销售工作。' (Wǒ de péngyǒu zài zuò xiāoshòu gōngzuò. - My friend works in sales.)
Wortherkunft
Compound of '销' (xiāo, to sell) and '售' (shòu, to sell).
Ursprüngliche Bedeutung: The combination of two characters that both mean 'to sell' emphasizes the action of selling.
Sino-Tibetan, Sinitic, ChineseKultureller Kontext
When talking about '销售' in a Chinese business context, it's often more direct and results-oriented than in some Western cultures. While building relationships is important, the focus on achieving sales targets is very prominent. It's common to hear discussions about '销售额' (sales volume/revenue) and '销售策略' (sales strategy) in everyday business conversations.
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
In a business meeting discussing performance.
- 销售额 (Sales volume/revenue)
- 销售目标 (Sales target)
- 销售策略 (Sales strategy)
Talking about a job position or career.
- 销售员 (Salesperson)
- 销售经理 (Sales manager)
- 销售工作 (Sales job)
Describing a company's department.
- 销售部 (Sales department)
- 市场销售 (Marketing and sales)
Discussing product promotion.
- 产品销售 (Product sales)
- 促销销售 (Promotional sales)
Referring to general market activity.
- 增加销售 (Increase sales)
- 销售情况 (Sales situation)
Gesprächseinstiege
"你觉得什么样的销售策略最有效？ (Nǐ juédé shénme yàng de xiāoshòu cèlüè zuì yǒuxiào? - What kind of sales strategy do you think is most effective?)"
"你对销售工作感兴趣吗？ (Nǐ duì xiāoshòu gōngzuò gǎn xìngqù ma? - Are you interested in sales work?)"
"你们公司的销售额最近怎么样？ (Nǐmen gōngsī de xiāoshòu'é zuìjìn zěnmeyàng? - How has your company's sales volume been recently?)"
"市场销售和线上销售有什么区别？ (Shìchǎng xiāoshòu hé xiànshàng xiāoshòu yǒu shénme qūbié? - What's the difference between market sales and online sales?)"
"你觉得好的销售员需要具备哪些特质？ (Nǐ juédé hǎo de xiāoshòuyuán xūyào jùbèi nǎxiē tèzhì? - What qualities do you think a good salesperson needs to have?)"
Tagebuch-Impulse
Describe a time you were involved in a sales process, either as a buyer or seller. Use '销售' in your description.
If you were responsible for the sales of a product, what would be your strategy? Use '销售' to explain.
Think about a product you really like. What do you think contributed to its successful '销售'?
Write about the importance of '销售' in a company's success.
Imagine you are a '销售经理'. What challenges would you face, and how would you overcome them?
Häufig gestellte Fragen
10 Fragen销售 (xiāoshòu) can indeed be both a noun and a verb. As a noun, it means 'sales' or 'marketing.' As a verb, it means 'to sell' or 'to market.' For example, when you talk about 'sales figures,' you'd use it as a noun: 销售额 (xiāoshòu'é - sales amount). When you say 'we sell products,' you'd use it as a verb: 我们销售产品 (wǒmen xiāoshòu chǎnpǐn - we sell products).
To say 'sales department,' you can simply add '部 (bù - department)' after 销售 (xiāoshòu), making it 销售部 (xiāoshòubù). This is a very common and direct way to say it.
While both 销售 (xiāoshòu) and 卖 (mài) relate to selling, they have slightly different nuances. 卖 (mài) is a more general and informal word for 'to sell.' 销售 (xiāoshòu) often implies a more formal or business-oriented 'sales' or 'marketing' process. Think of 卖 as 'to sell' and 销售 as 'sales' (noun) or 'to conduct sales/marketing' (verb).
You could, but 卖 (mài) would be more natural and common in that context. 销售 (xiāoshòu) is typically used for more organized or business-level sales, like selling products in a company or a store. For a market stall, 卖菜 (mài cài - sell vegetables) or 卖衣服 (mài yīfu - sell clothes) is more appropriate.
For 'salesperson,' you can say 销售员 (xiāoshòuyuán - sales staff member) or 销售经理 (xiāoshòu jīnglǐ - sales manager) if it's a manager. Adding 员 (yuán - member/staff) or 经理 (jīnglǐ - manager) after 销售 (xiāoshòu) is common.
For 'online sales,' you can combine 'online' (线上 - xiànshàng) with 销售 (xiāoshòu) to get 线上销售 (xiànshàng xiāoshòu). This is a very common term in e-commerce.
Not many common idioms, but there are many practical phrases. For example: 促进销售 (cùjìn xiāoshòu - promote sales), 销售业绩 (xiāoshòu yèjì - sales performance), 销售策略 (xiāoshòu cèlüè - sales strategy). These are useful for business contexts.
You could ask '你们的销售额是多少？' (Nǐmen de xiāoshòu'é shì duōshǎo? - What is your sales amount/revenue?) or '你们的销售情况怎么样？' (Nǐmen de xiāoshòu qíngkuàng zěnmeyàng? - How is your sales situation?). The first one is about the amount, the second about the overall situation.
Yes, 销售 (xiāoshòu) often encompasses the idea of 'marketing' as well, especially in broader business discussions. While there's also 市场营销 (shìchǎng yíngxiāo) specifically for 'marketing,' 销售 can sometimes imply the whole sales and marketing effort.
销售 (xiāoshòu) is pronounced 'xiāo' with the first tone (flat) and 'shòu' with the fourth tone (falling). So it's xiāo (—) shòu ( \ ).
Teste dich selbst 138 Fragen
Which of these words means 'sales' or 'marketing'?
'销售' directly translates to sales or marketing.
If someone is talking about their job in a store, what word might they use?
Sales is a common job in a store.
Which sentence uses '销售' correctly?
This sentence uses '销售' as a noun, meaning 'sales' (the activity or field), which makes sense with 'I like'. While '我学习销售' is grammatically correct and could mean 'I study sales (as a subject)', '我喜欢销售' is a more direct and common A1 usage for expressing a preference for the field or activity.
The word '销售' can mean 'sales'.
'销售' means sales or marketing.
'销售' is a verb that means 'to eat'.
'销售' is a noun meaning sales or marketing, not a verb meaning 'to eat'.
You can use '销售' when talking about a marketing job.
'销售' can refer to both sales and marketing.
This is our sales team.
She is doing sales work.
This month's sales are good.
Read this aloud:
我喜欢做销售。
Focus: xiāo shòu
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我们的销售额很高。
Focus: xiāo shòu é
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他在公司负责销售。
Focus: fù zé xiāo shòu
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence saying 'I work in sales.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我在销售工作。
Write a short sentence saying 'She is good at marketing.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
她很擅长销售。
Write a short sentence saying 'Our company's sales are very good.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我们公司的销售很好。
小王的工作是什么？
Read this passage:
小王在一家大公司工作。他负责销售。他很喜欢他的工作，因为他可以和很多人交流。
小王的工作是什么？
文章中提到 '他负责销售'，所以小王的工作是销售。
文章中提到 '他负责销售'，所以小王的工作是销售。
这家商店为什么销售额很高？
Read this passage:
这家商店的销售额很高。他们的产品很好，很多人都喜欢。
这家商店为什么销售额很高？
文章中提到 '他们的产品很好，很多人都喜欢'，所以销售额很高。
文章中提到 '他们的产品很好，很多人都喜欢'，所以销售额很高。
丽丽为什么想找销售工作？
Read this passage:
丽丽想找一份销售工作。她认为销售很有趣，可以认识不同的人。
丽丽为什么想找销售工作？
文章中提到 '她认为销售很有趣，可以认识不同的人'，所以她想找销售工作。
文章中提到 '她认为销售很有趣，可以认识不同的人'，所以她想找销售工作。
The correct order is 'This month's sales are very good'.
The correct order is 'He is the sales manager'.
The correct order is 'We are doing sales'.
我们公司这个月的___很好。
The sentence is talking about the company's performance for the month. '销售' (sales) fits the context of good performance for a company. '生产' (production), '采购' (purchasing), and '运输' (transportation) don't fit as well here.
他在一家大公司做___经理。
The sentence describes a person's role as a manager in a big company. '销售经理' (sales manager) is a common job title. '技术' (technology), '财务' (finance), and '人事' (human resources) would form different types of managers.
这家商店的___额很高。
The sentence refers to the amount of something in a store. '销售额' (sales volume/amount) makes sense in this context. '进货' (stocking), '库存' (inventory), and '成本' (cost) are related but don't fit directly with '额' (amount) in this way.
我们正在寻找一位有经验的___代表。
The sentence describes looking for an experienced representative. '销售代表' (sales representative) is a common role. '行政' (administration), '法律' (law), and '设计' (design) would form different types of representatives.
这个产品的___情况很好，很受顾客欢迎。
The sentence indicates that a product is popular with customers. '销售情况' (sales situation/condition) best describes why it's popular. '制造' (manufacturing), '研发' (research and development), and '包装' (packaging) are not directly related to customer popularity in this context.
公司计划增加___部门的人员。
The sentence states the company plans to increase staff in a department. '销售部门' (sales department) is a common department that would increase staff. '财务' (finance), '生产' (production), and '研发' (research and development) are also departments but '销售' fits well with typical business growth.
This sentence means 'Our sales are very good.' The correct order is subject (我们), possessive particle (的), noun (销售), and then predicate (很好).
This sentence means 'He is doing sales work.' The structure is subject (他), 'to be doing something' (在做), and then the object (销售工作).
This sentence means 'The sales of this product are very successful.' The order is 'this product' (这个产品), possessive particle (的), 'sales' (销售), and then 'very successful' (很成功).
我们公司今年的___额创了新高。
销售额 (xiāoshòu'é) means sales volume. The sentence talks about the company's sales reaching a new high.
她是一名很有经验的___经理。
销售经理 (xiāoshòu jīnglǐ) means sales manager. The sentence describes her as an experienced sales manager.
这家店的___策略非常成功。
销售策略 (xiāoshòu cèlüè) means sales strategy. The sentence implies that the store's sales strategy is very successful.
公司正在招聘新的___代表。
销售代表 (xiāoshòu dàibiǎo) means sales representative. The company is hiring new sales representatives.
他负责我们产品的国际___。
国际销售 (guójì xiāoshòu) means international sales. He is responsible for the international sales of our products.
为了提高___业绩，我们必须更加努力。
销售业绩 (xiāoshòu yèjì) means sales performance. To improve sales performance, we must work harder.
公司今年的___额创下了新高。
Contextually, '销售额' (sales volume) fits best to indicate a new high record for the company.
她负责我们产品的国际___工作。
The sentence implies she is in charge of selling products internationally, so '国际销售' (international sales) is the correct choice.
为了提高___，公司决定推出新的促销活动。
Companies launch promotions to boost '销售' (sales), not cost, profit, or inventory directly.
他的工作是负责公司的日常销售管理。(His job is to manage the company's daily sales.)
The statement directly translates to 'His job is to manage the company's daily sales', which is a correct use of '销售' in the context of job responsibilities.
这家商店的销售员很有经验，总是能帮助顾客找到合适的商品。(The salesperson in this store is very experienced and can always help customers find suitable goods.)
'销售员' means salesperson, and the sentence describes an experienced salesperson, which is a correct and common use of '销售'.
由于产品质量问题，公司今年的销售额大幅增长。(Due to product quality issues, the company's sales increased significantly this year.)
Product quality issues typically lead to a decrease, not an increase, in sales. The statement's logic is flawed.
What is their sales team doing?
What was high for the company last year?
What are they planning?
Read this aloud:
请问，您对销售工作感兴趣吗？
Focus: 销 (xiāo)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我们公司的销售额每年都在增长。
Focus: 售 (shòu)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
成为一名优秀的销售人员需要很多技巧。
Focus: 销售 (xiāoshòu)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'He is responsible for market sales.' The typical structure is Subject + Verb + Object.
This sentence means 'I work in the sales department.' The common structure is Subject + 在 (at/in) + Location + Verb.
This sentence means 'They want to increase sales revenue.' The structure is Subject + 想 (want to) + Verb + Object.
公司今年的___目标是增长20%。(The company's sales target this year is to grow by 20%.)
Here, '销售' fits the context of 'sales target'.
成功的___团队对任何企业都至关重要。(A successful marketing team is crucial for any business.)
'销售团队' refers to a 'marketing team' or 'sales team'.
我们正在寻找一位有经验的___经理来拓展市场。(We are looking for an experienced sales manager to expand the market.)
'销售经理' means 'sales manager'.
新产品的___情况超出了我们的预期。(The sales performance of the new product exceeded our expectations.)
'销售情况' refers to 'sales performance' or 'sales situation'.
这家商店的___额在过去几年里持续增长。(This store's sales volume has continuously grown over the past few years.)
'销售额' means 'sales volume' or 'sales amount'.
公司提供___培训，以提高员工的专业技能。(The company provides sales training to improve employees' professional skills.)
'销售培训' means 'sales training'.
公司今年的___额创下了历史新高。
销售额 (xiāoshòu'é) means sales volume/revenue. The sentence indicates a record high amount, which fits with sales.
为了提高产品知名度，公司决定加大___力度。
加大销售力度 (jiādà xiāoshòu lìdù) means to increase sales efforts/intensity, which aligns with promoting product awareness.
她是一名经验丰富的___经理，擅长与客户沟通。
销售经理 (xiāoshòu jīnglǐ) means sales manager. Someone good at communicating with clients would be suitable for this role.
“销售”只能指商品或服务的交易过程，不能指相关部门。
“销售” can refer to both the act of selling and the sales department or field of work. For example, 销售部 (xiāoshòu bù) means sales department.
如果一家公司销售业绩不佳，通常意味着他们的产品不受欢迎。
销售业绩 (xiāoshòu yèjì) refers to sales performance. Poor sales performance (不佳, bùjiā) often indicates low product popularity.
“销售”通常和“购买”是反义词。
“销售” (xiāoshòu) means to sell, while “购买” (gòumǎi) means to buy. They are indeed antonyms, representing opposite actions in a transaction.
You are a sales manager. Write an email to your team about improving sales performance this quarter. Include strategies for customer engagement and market analysis.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
大家好， 关于本季度的销售业绩，我们需要制定更有效的策略。首先，加强客户互动，了解他们的需求。其次，进行深入的市场分析，找到新的销售机会。我相信通过团队的努力，我们能实现更好的销售目标。 谢谢, [你的名字] 销售经理
Describe a successful marketing campaign you know of. What made it effective in increasing sales?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我记得有一个非常成功的营销活动，它通过社交媒体平台发布了一系列有趣的短视频，吸引了大量年轻用户。他们的策略是利用用户生成内容来推广产品，这大大增加了产品的知名度和销售额。这个案例证明了创新的营销方式对销售增长的重要性。
Imagine you are developing a new product. What steps would you take to ensure its successful sales and marketing?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
为了确保新产品销售成功，我会首先进行市场调研，了解目标客户的需求和偏好。然后，我会制定详细的营销计划，包括品牌定位、推广渠道和定价策略。在产品发布后，我会持续关注销售数据和客户反馈，以便及时调整策略。
根据这段文字，导致该公司产品销售不理想的主要原因是什么？
Read this passage:
一家高科技公司最近推出了创新的智能家居系统，旨在提高用户的居住体验。尽管产品本身具有许多先进功能，但初期的销售数据并不理想。公司发现，主要问题在于营销策略未能有效传达产品的独特价值，导致潜在客户对产品的理解不足。
根据这段文字，导致该公司产品销售不理想的主要原因是什么？
文章明确指出“主要问题在于营销策略未能有效传达产品的独特价值，导致潜在客户对产品的理解不足”。
文章明确指出“主要问题在于营销策略未能有效传达产品的独特价值，导致潜在客户对产品的理解不足”。
这段文字主要讨论了什么？
Read this passage:
在当今竞争激烈的市场中，有效的销售和营销策略对于企业的成功至关重要。许多公司开始利用大数据分析来预测消费者行为，从而更精准地定位目标客户。这种方法不仅可以提高销售转化率，还能优化广告投入。
这段文字主要讨论了什么？
文章强调了“有效的销售和营销策略对于企业的成功至关重要”，并指出“许多公司开始利用大数据分析来预测消费者行为”。
文章强调了“有效的销售和营销策略对于企业的成功至关重要”，并指出“许多公司开始利用大数据分析来预测消费者行为”。
为了在电子商务中取得成功，企业除了拥有网站还需要做什么？
Read this passage:
随着电子商务的快速发展，在线销售已成为许多企业不可或缺的一部分。然而，仅仅拥有一个网站不足以保证成功。企业还需要投入大量精力在内容营销、社交媒体推广和搜索引擎优化上，以吸引并留住客户，最终促进销售增长。
为了在电子商务中取得成功，企业除了拥有网站还需要做什么？
文章指出“企业还需要投入大量精力在内容营销、社交媒体推广和搜索引擎优化上，以吸引并留住客户，最终促进销售增长”。
文章指出“企业还需要投入大量精力在内容营销、社交媒体推广和搜索引擎优化上，以吸引并留住客户，最终促进销售增长”。
公司新的___策略大大提升了市场份额。
销售 (sales/marketing) fits the context of increasing market share through a strategy. 生产 (production), 采购 (procurement), and 研发 (research and development) are not appropriate.
他凭借出色的___能力，连续三年获得公司最佳销售员奖。
The context mentions '最佳销售员奖' (best salesperson award), which directly relates to 销售能力 (sales ability).
这次___活动的目标是拓展新客户群体。
拓展新客户群体 (expand new customer base) is a common goal of a 销售活动 (sales activity/campaign).
尽管经济形势不佳，我们公司的___额依然保持了增长。
销售额 (sales volume/amount) is the most fitting word to describe growth despite a poor economic situation, as it directly reflects revenue from sales.
为了刺激___，公司决定推出一系列优惠措施。
刺激销售 (stimulate sales) is a common business objective achieved through promotional offers (优惠措施). 消费 (consumption) is related but 销售 is more direct.
我们正在寻找一位经验丰富的___经理来领导我们的团队。
领导团队 (lead a team) is a common responsibility for a 销售经理 (sales manager). The other options are different departments.
公司今年的___额创下了历史新高。
这里的语境指的是公司实现的营业收入，即销售额。采购是购买，生产是制造，研发是研究开发。
为了提高产品知名度，我们应该加强___策略。
为了提高产品知名度，通常需要通过销售和营销策略来推广产品。管理、财务和人事是公司内部职能，与产品知名度提升的直接关系较弱。
她是一位经验丰富的___经理，擅长与客户沟通。
擅长与客户沟通是销售经理的关键技能之一。技术经理主要负责技术方面，行政经理负责行政事务，设计经理负责设计工作。
“销售”可以指一种职业，例如销售员。
是的，销售可以指从事销售工作的人或团队，例如销售部门的销售员。
“销售”的主要目的是降低产品成本。
销售的主要目的是将产品或服务推向市场并促成交易，从而增加营收和利润，而不是降低成本。降低成本是生产或运营部门的工作。
公司只有在产品完全生产完成后才能进行销售活动。
不尽然。很多公司在产品开发阶段或预售阶段就开始进行销售和营销活动，以测试市场反应和预定订单。
Listen for '销售业务' and understand what she is responsible for.
Pay attention to '销售策略' and what they are doing to expand the market.
Listen for '销售额' and its significance.
Read this aloud:
你认为什么样的销售方法最有效？
Focus: 销 (xiāo)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我们公司的销售团队非常专业。
Focus: 售 (shòu)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
市场销售是公司发展的关键。
Focus: 关 (guān)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
You are a sales manager. Write an email to your team announcing a new sales strategy for the upcoming quarter. Include objectives and expected outcomes.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
亲爱的团队，我很高兴宣布我们下个季度的销售策略。我们的主要目标是将市场份额提高15%，并通过引入新产品来扩大客户群。预计这将显著增加我们的收入。请大家积极配合，共同努力实现这些目标。
Describe a successful marketing campaign you've observed or been a part of. What made it effective? Focus on the '销售' aspect.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
我曾经参与过一个非常成功的营销活动，它通过社交媒体平台广泛传播。这个活动利用了用户生成内容，鼓励顾客分享他们的产品体验。其有效性在于创造了强大的口碑效应，直接促进了销售额的增长。这次活动不仅提升了品牌知名度，也带来了可观的销售业绩。
Imagine you are developing a new product. Outline a sales plan for its launch, including target audience and promotional activities.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
针对我们即将推出的新产品，我们的销售计划将重点放在年轻消费者群体。推广活动将包括线上社交媒体广告、与知名博主合作以及线下产品体验会。我们计划在发布前一个月开始预热，通过限量预售来制造话题，以期在产品上市后迅速提升销售量。
根据这段文字，这家公司将如何扩大其全球销售网络？
Read this passage:
一家高科技公司正在寻求扩大其全球销售网络。他们计划在未来三年内进入三个新的国际市场，并通过本地化营销策略来适应不同地区的消费者需求。公司预计这将对其整体销售额产生显著的积极影响。
根据这段文字，这家公司将如何扩大其全球销售网络？
文章明确提到“他们计划在未来三年内进入三个新的国际市场”来扩大销售网络。
文章明确提到“他们计划在未来三年内进入三个新的国际市场”来扩大销售网络。
这段文字主要说明了数字营销的什么作用？
Read this passage:
数字营销已成为现代销售不可或缺的一部分。通过数据分析，公司可以更精准地识别目标客户，并为他们量身定制营销信息。这种策略不仅提高了销售效率，也增强了客户忠诚度。
这段文字主要说明了数字营销的什么作用？
文章指出“这种策略不仅提高了销售效率，也增强了客户忠诚度”。
文章指出“这种策略不仅提高了销售效率，也增强了客户忠诚度”。
为了应对销售额下降的挑战，一些公司采取了什么策略？
Read this passage:
在经济不景气时期，许多企业发现其销售额有所下降。为了应对这一挑战，一些公司采取了积极的促销策略，例如提供大幅折扣和延长保修期，以刺激消费者的购买欲望。
为了应对销售额下降的挑战，一些公司采取了什么策略？
文章提到“一些公司采取了积极的促销策略，例如提供大幅折扣和延长保修期”。
文章提到“一些公司采取了积极的促销策略，例如提供大幅折扣和延长保修期”。
This sentence describes a movie's box office breaking a billion.
This sentence talks about their company's quarterly sales increasing by 20% quarter-on-quarter.
This sentence means this product has huge market potential and broad sales prospects.
公司今年的___额创下了历史新高。
销售额 (xiāoshòu'é) means sales volume/revenue. The sentence indicates the company's sales reached a new high.
他负责我们新产品的___工作。
销售工作 (xiāoshòu gōngzuò) refers to sales work or marketing efforts for a product.
成功的___团队是公司发展的重要保障。
销售团队 (xiāoshòu tuánduì) means sales team. A strong sales team is crucial for company growth.
这家公司在过去的一年里，___业绩持续增长。
销售业绩 (xiāoshòu yèjī) means sales performance. The sentence implies continuous growth in sales performance.
为了提高___，公司决定加大广告投入。
提高销售 (tígāo xiāoshòu) means to increase sales. Companies often increase advertising to boost sales.
我们正在寻找一位有经验的___经理。
销售经理 (xiāoshòu jīnglǐ) is a sales manager. The company is looking for an experienced sales manager.
公司今年的___额创下了历史新高。
这句话在描述公司今年的交易总额创下新高，因此“销售额”最符合语境。
为了提高产品知名度，我们计划加大___投入。
提高产品知名度通常需要增加市场推广和销售活动，所以“销售投入”最为恰当。
他凭借出色的___能力，连续三年成为公司的销售冠军。
成为销售冠军是因为在销售方面表现出色，故“销售能力”最符合文意。
“销售”可以指销售活动或销售部门。
“销售”既可以指动词性的销售行为，也可以指名词性的销售部门或相关业务。
“销售”的含义与“购买”完全相同。
“销售”是卖出商品，而“购买”是买进商品，二者含义相反。
在商业语境中，“销售”通常与公司盈利直接相关。
销售是公司收入的主要来源，直接影响公司的盈利状况。
The company's sales doubled this year.
She is responsible for the marketing and sales of our products.
The sales department is hiring new employees.
Read this aloud:
请问您对“销售”这个词有什么理解？
Focus: 销 (xiāo)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
您觉得成功的销售策略需要具备哪些要素？
Focus: 策略 (cèlüè)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
在您的工作中，销售扮演着怎样的角色？
Focus: 角色 (juésè)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
假设你是一家跨国公司的销售总监，正在撰写一份关于如何提升国际市场销售业绩的年度报告。请在报告中阐述至少三个关键策略。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
作为本公司的销售总监，我深知提升国际市场销售业绩对公司长远发展的重要性。本年度，我们将着重推行以下三大策略：首先，针对不同国家和地区的文化及消费习惯，深化产品和营销内容的本地化，确保我们的产品更贴近当地市场需求。其次，积极拓展多元化的销售渠道，包括与当地电商平台合作、建立战略伙伴关系以及发展线下零售网络。最后，我们将强化客户关系管理体系，通过提供卓越的售后服务和个性化的客户体验，培养客户忠诚度并刺激重复购买。通过这些举措，我们有信心实现国际市场销售额的显著增长。
请分析当前全球经济形势下，科技公司在进行B2B销售时可能面临的挑战，并提出至少两种创新的应对方案。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
当前全球经济形势复杂多变，科技公司在B2B销售中面临诸多挑战。例如，经济下行压力导致企业预算紧缩，决策流程变得更加漫长和复杂；地缘政治不确定性也可能影响供应链和市场准入。面对这些挑战，我认为两种创新应对方案至关重要：一是深化SaaS（软件即服务）模式的推广，通过提供更灵活的订阅制服务和可定制化的解决方案，降低客户的初期投入风险，并强调长期价值。二是利用大数据和AI技术，实现销售流程的智能化和自动化，通过精准识别潜在客户、优化销售线索培育和提供个性化销售方案，提高销售效率和转化率。
设想你是一家奢侈品品牌的区域销售经理。请撰写一封邮件给你的团队，强调在高端销售中维系客户忠诚度的重要性，并提出具体实施措施。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
尊敬的团队成员们： 希望大家都好。今天我想强调的是，在奢侈品销售领域，维系客户忠诚度比单纯追求销售额更为重要。我们的客户不仅仅是消费者，更是品牌文化的体验者和传承者。在日益激烈的市场竞争中，卓越的客户忠诚度是品牌长期成功的基石。 为此，我希望大家在日常销售工作中，特别关注以下几点具体实施措施： 1. **提供极致的个性化服务：** 深入了解每位客户的品味、偏好和生活方式，提供超越预期的定制化服务和专属体验。 2. **建立深层情感联结：** 通过定期回访、特殊节日问候或邀请参加品牌专属活动，与客户建立起超越买卖关系的深层联结。 3. **强化品牌文化输出：** 让客户真切感受到我们品牌的独特历史、精湛工艺和核心价值，使其成为品牌的忠实拥护者和传播者。 4. **积极收集并响应反馈：** 倾听客户的声音，无论是赞扬还是建议，都应及时响应并采纳，不断优化客户体验。 我相信，通过我们共同的努力，定能将我们的客户忠诚度提升到一个新的高度，为品牌的持续辉煌贡献力量。感谢大家的辛勤工作！ 此致， [你的名字] 区域销售经理
根据文段内容，直播带货在推动销售方面的主要优势不包括以下哪一项？
Read this passage:
随着数字经济的蓬勃发展，直播带货已成为零售销售领域一股不可忽视的力量。它通过实时互动、沉浸式体验和 KOL（关键意见领袖）的强大影响力，极大地缩短了消费者从了解到购买的决策路径。然而，伴随其迅猛增长的，也有产品质量参差不齐、售后服务难以保障等问题，这要求平台方和品牌方必须在追求销售额的同时，更加注重消费者权益保护和品牌信誉的建立。
根据文段内容，直播带货在推动销售方面的主要优势不包括以下哪一项？
文段中提到了直播带货的优势包括“实时互动”、“沉浸式体验”和“KOL（关键意见领袖）的强大影响力”，但并未提及“价格优势显著”是其主要优势。
文段中提到了直播带货的优势包括“实时互动”、“沉浸式体验”和“KOL（关键意见领袖）的强大影响力”，但并未提及“价格优势显著”是其主要优势。
企业在进行跨国销售时，以下哪项不是文中提及的关键成功因素？
Read this passage:
在全球化背景下，企业跨国销售面临着文化差异、法律法规壁垒和市场竞争加剧等多重挑战。成功进行国际销售的关键在于深入理解目标市场的本土化需求，制定灵活多变的营销策略，并通过有效的供应链管理确保产品及时送达。此外，建立良好的国际品牌形象和跨文化沟通能力也是不可或缺的。
企业在进行跨国销售时，以下哪项不是文中提及的关键成功因素？
文段中提到了理解本土需求、灵活营销策略、有效供应链管理以及品牌形象和跨文化沟通能力是成功因素，但并未提及“与当地政府建立紧密关系以获取独家销售权”。
文段中提到了理解本土需求、灵活营销策略、有效供应链管理以及品牌形象和跨文化沟通能力是成功因素，但并未提及“与当地政府建立紧密关系以获取独家销售权”。
根据文段，绿色销售和可持续营销策略除了有助于企业履行社会责任外，还能带来什么好处？
Read this passage:
随着消费者环保意识的提升，绿色销售和可持续营销策略正日益受到重视。企业在产品设计、生产过程、包装以及销售环节中，都需考量其对环境的影响。例如，推广可回收材料包装、提供循环利用服务、强调产品生命周期内的环境效益等。这种趋势不仅有助于企业履行社会责任，长远来看，也能为品牌赢得更多具有环保意识的消费者，实现销售额和品牌声誉的双重提升。
根据文段，绿色销售和可持续营销策略除了有助于企业履行社会责任外，还能带来什么好处？
文段明确指出，这种趋势“也能为品牌赢得更多具有环保意识的消费者，实现销售额和品牌声誉的双重提升”。
文段明确指出，这种趋势“也能为品牌赢得更多具有环保意识的消费者，实现销售额和品牌声誉的双重提升”。
Proper word order for 'This movie's global sales have exceeded one billion US dollars.'
Correct order for 'The company is adjusting its sales strategy to adapt to market changes.'
Correct sequence for 'An effective sales team is one of the key factors for a company's success.'
/ 138 correct
Perfect score!
Summary
销售 is a fundamental term for 'sales' or 'marketing' in Chinese, applicable to both the act and the department.
- Commonly used to describe the business function of selling.
- Can refer to both the act of selling and the sales department.
- Essential term for understanding business in Chinese.
Basic Meaning of 销售
销售 primarily means sales or marketing. It's a fundamental term in business contexts.
Using 销售 as a Noun
You can use 销售 as a noun to refer to the sales department, sales figures, or the act of selling itself. For example, 我们的销售很好 (Wǒmen de xiāoshòu hěn hǎo) means 'Our sales are very good'.
Related Verb: 销售
While the prompt specifies it as a noun, 销售 can also function as a verb, meaning 'to sell'. For example, 我们销售产品 (Wǒmen xiāoshòu chǎnpǐn) means 'We sell products'.
Common Collocation: 销售部
A very common phrase is 销售部 (xiāoshòu bù), which means sales department. This is useful for anyone working in or talking about a business.
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr work Wörter
充裕的
B2Abundant, ample, or sufficient in quantity.
事故
A2accident; mishap
依照
A2According to; in accordance with.
准确地
A2accurately, precisely
做到
A2to achieve; to accomplish
积极地
A2actively; enthusiastically
应变
B2Adaptive; capable of dealing with emergencies.
行政
A2Administration; the management of affairs.
过后
A2Afterwards; at a later or subsequent time.
赞同
A2To approve of, to endorse; to agree with or support.
