A1 Numbers & Counters 13 min read Leicht

Rein-Koreanische Zahlen 1-99 (Hana, Dul, Set)

Benutze die rein koreanischen Zahlen für Gegenstände, Personen, dein Alter und die Stunden. Merk dir einfach: Hana, Dul, Set!

Grammar Rule in 30 Seconds

Native Korean numbers are used for counting items and telling the hour, unlike the Sino-Korean system used for dates and money.

  • Use native numbers for counting objects (e.g., 'three apples').
  • Use native numbers for telling the hour (e.g., 'two o'clock').
  • Numbers 1, 2, 3, 4, and 20 change their form when attached to a counter.
Number + Counter (e.g., 🍎 + 3 = 사과 세 개)

Overview

Hast du schon mal versucht, in Korea zwei Bier zu bestellen, und Panik bekommen, welches „zwei“ du benutzen sollst? Du bist nicht allein. Koreanisch hat zwei komplett verschiedene Zahlensysteme: Sino-Koreanisch (basierend auf Chinesisch) und Rein-Koreanisch.
Heute meistern wir die Rein-Koreanischen Zahlen (1-99). Das sind die „Überlebens-Zahlen“ – die, die du brauchst, um Dinge zu zählen, dein Alter zu sagen und Leute zu zählen. Denk an sie als die „Zähl-Zahlen“.
Wenn du es anfassen oder an deinen Fingern abzählen kannst, benutzt du wahrscheinlich dieses System. Es fühlt sich erst tricky an, aber sobald du den Rhythmus von hana, dul, set draufhast, wird es zur zweiten Natur.

How This Grammar Works

Rein-Koreanische Zahlen sind strikt für Anzahl und Alter. Du benutzt sie nicht für Geld, Daten oder Telefonnummern (das ist der Job des anderen Systems). Der Vibe hier ist organisch.
Wenn du Leute auf einem Foto zählst, Soju-Flaschen auf einem Tisch oder Stunden auf der Uhr, verlässt du dich auf diese Wurzeln. Sie gehen generell bis 99. Nach 100 wechselt Koreanisch fast exklusiv zum Sino-Koreanischen System, also musst du hier wirklich nur bis 99 lernen.
Das Wichtigste? Manche Zahlen ändern ihre Form leicht, wenn sie neben einem „Zählwort“ stehen (wie „Stück“, „Personen“ oder „Flaschen“).

Formation Pattern

1
Lass uns den Code knacken. Du musst 1-10 und die Zehner (20, 30 etc.) lernen.
2
Die Basics (1-10):
3
1: hana (하나)
4
2: dul (둘)
5
3: set (셋)
6
4: net (넷)
7
5: daseot (다섯)
8
6: yeoseot (여섯)
9
7: ilgop (일곱)
10
8: yeodeol (여덟)
11
9: ahop (아홉)
12
10: yeol (열)
13
Die Zehner (20-90):
14
20: seumul (스물)
15
30: seoreun (서른)
16
40: maheun (마흔)
17
50: swin (쉰)
18
60: yesun (예순)
19
70: ilheun (이른)
20
80: yeodeun (여든)
21
90: aheun (아흔)
22
Kombinieren:
23
Genau wie im Deutschen „einundzwanzig“ (nur andersrum), steckst du den Zehner und den Einer zusammen.
24
21 = seumul (20) + hana (1) → seumul-hana
25
35 = seoreun (30) + daseot (5) → seoreun-daseot
26
DIE GESTALTWANDLER (Wichtig!):
27
Die Zahlen 1, 2, 3, 4 und 20 ändern ihre Form, wenn ein Zählwort folgt (wie gae, myeong, sal).
28
1: hanahan (han gae)
29
2: duldu (du myeong)
30
3: setse (se byeong)
31
4: netne (ne si)
32
20: seumulseumu (seumu sal)

When To Use It

Benutze Rein-Koreanische Zahlen in diesen drei Hauptszenarien:
  • Physische Objekte zählen: „Drei Äpfel“ (sagwa se gae), „Zwei Tickets“ (pyo du jang).
  • Alter: „Ich bin 25 Jahre alt“ (seumul-daseot sal).
  • Stunden (Zeit): „Es ist 5 Uhr“ (daseot si). *Hinweis: Minuten nutzen das andere System!*

Common Mistakes

  • Systeme bei der Zeit mischen: il-si (Sino 1 + Stunde) statt han-si (Rein 1 + Stunde) sagen. Stunden lieben Rein-Koreanische Zahlen.
  • Den Gestaltwandel vergessen: hana myeong (eine Person) statt des korrekten han myeong sagen. Das klingt holprig.
  • Für Geld benutzen: Du zahlst nie daseot won. Geld ist strikt Sino-Koreanisch (o won).
  • Übernutzung bei hohen Zahlen: Für Zahlen über 60 oder 70 wechseln jüngere Koreaner oft zu Sino-Koreanischen Zahlen der Einfachheit halber, aber strikt genommen ist Alter rein-koreanisch.

Contrast With Similar Patterns

Rein vs. Sino-Koreanisch (Das Duell):
  • Rein (Hana, Dul, Set): Natur, Menschen, Dinge, Stunden, Alter. Grob 1-99.
  • Sino (Il, I, Sam): Mathe, Geld, Daten, Minuten, Adressen, Telefonnummern, Zahlen über 100.
*Denk so: Rein ist für die echte Welt (Dinge zum Anfassen), Sino ist für die Datenwelt (Dinge zum Berechnen).*

Quick FAQ

F: Muss ich wirklich die Zehner wie 60, 70, 80 lernen?

Ehrlich? 20, 30, 40 und 50 sind die häufigsten. Leute sagen selten, ihr Alter ist „yeodeun“ (80) im lockeren Chat; sie wechseln vielleicht das System. Aber 1-50 ist Pflicht.

F: Was ist mit Null?

Rein-Koreanisch hat keine wirkliche „Null“. Wir benutzen das Sino-Koreanische yeong oder gong.

F: Warum ändert sich 20 zu seumu?

Nur für den Fluss! seumul sal ist schwer schnell zu sagen. seumu sal rollt leichter über die Zunge.

Native Number Forms

Number Base Form With Counter
1
하나
2
3
4
5
다섯
다섯
10
20
스물
스무
30
서른
서른

Irregular Number Changes

Number Original Modified
1
하나
2
3
4
20
스물
스무

Meanings

The native Korean number system is used primarily for counting physical objects, people, and telling the hour of the day.

1

Counting Objects

Used with counters to quantify items.

“책 두 권 (two books)”

“사람 세 명 (three people)”

2

Telling Time

Used specifically for the hour portion of time.

“한 시 (1:00)”

“다섯 시 (5:00)”

Reference Table

Reference table for Rein-Koreanische Zahlen 1-99 (Hana, Dul, Set)
Zahl Standardform Vor Zählwort Beispiel
1
hana (하나)
han (한)
han gae (1 Stück)
2
dul (둘)
du (두)
du myeong (2 Personen)
3
set (셋)
se (세)
se si (3 Uhr)
4
net (넷)
ne (네)
ne mari (4 Tiere)
10
yeol (열)
yeol (열)
yeol sal (10 Jahre alt)
20
seumul (스물)
seumu (스무)
seumu beon (20 Mal)

Formalitätsspektrum

Formell
사과 한 개 있습니다.

사과 한 개 있습니다. (Daily life)

Neutral
사과 한 개 있어요.

사과 한 개 있어요. (Daily life)

Informell
사과 한 개 있어.

사과 한 개 있어. (Daily life)

Umgangssprache
사과 한 개 있네.

사과 한 개 있네. (Daily life)

Nutzungskarte für rein koreanische Zahlen

Rein koreanisch

Gegenstände

  • Flaschen 병 (Byeong)
  • Personen 명 (Myeong)

Zeit & Alter

  • Stunden 시 (Si)
  • Alter 살 (Sal)

Formwandler: Standard vs. Zählform

Standardform
하나 (Hana) 1
둘 (Dul) 2
셋 (Set) 3
스물 (Seumul) 20
Vor Zählwort
한 (Han) Han gae
두 (Du) Du myeong
세 (Se) Se mari
스무 (Seumu) Seumu sal

Welches Zahlensystem soll ich nutzen?

1

Zählst du Gegenstände oder Personen?

YES
Nimm Rein Koreanisch (Hana, Dul...)
NO
Nächste Frage
2

Geht es um Alter oder Stunden?

YES
Nimm Rein Koreanisch (Hana, Dul...)
NO
Nimm Sino-Koreanisch (Il, I, Sam...)

Die koreanischen Zehner

👶

Kleine Zehner

  • 10: 열 (Yeol)
  • 20: 스물 (Seumul)
  • 30: 서른 (Seoreun)
👴

Große Zehner

  • 50: 쉰 (Swin)
  • 60: 예순 (Yesun)
  • 90: 아흔 (Aheun)

Beispiele nach Niveau

1

사과 한 개 주세요.

Please give me one apple.

2

지금 두 시예요.

It is two o'clock now.

3

책 세 권 있어요.

I have three books.

4

네 명이에요.

There are four people.

1

스무 살이에요.

I am twenty years old.

2

다섯 명 왔어요.

Five people came.

3

여섯 시에 만나요.

Let's meet at six o'clock.

4

열 개 샀어요.

I bought ten items.

1

서른다섯 살에 결혼했어요.

I got married at thirty-five.

2

일흔일곱 개가 필요해요.

I need seventy-seven items.

3

아홉 시 반에 시작해요.

It starts at nine-thirty.

4

여든 명의 학생이 있어요.

There are eighty students.

1

마흔두 살의 나이로 은퇴했습니다.

I retired at the age of forty-two.

2

쉰여섯 개의 상자를 옮겼어요.

I moved fifty-six boxes.

3

일곱 시 사십 분에 도착합니다.

I arrive at seven-forty.

4

예순아홉 명의 참가자가 있습니다.

There are sixty-nine participants.

1

아흔아홉 번의 시도 끝에 성공했습니다.

I succeeded after ninety-nine attempts.

2

열여덟 살의 청년이 도전했습니다.

An eighteen-year-old youth took on the challenge.

3

스물네 시간 동안 쉬지 않았습니다.

I didn't rest for twenty-four hours.

4

열다섯 명의 전문가가 모였습니다.

Fifteen experts gathered.

1

일흔두 살의 노장이 다시 일어섰습니다.

The seventy-two-year-old veteran stood up again.

2

여든여덟 개의 별이 빛나고 있습니다.

Eighty-eight stars are shining.

3

마흔아홉 명의 사상자가 발생했습니다.

Forty-nine casualties occurred.

4

예순다섯 번의 회의를 거쳤습니다.

We went through sixty-five meetings.

Leicht verwechselbar

Native Korean Numbers 1-99 (Hana, Dul, Set) vs. Sino-Korean vs Native

Learners mix them up constantly.

Native Korean Numbers 1-99 (Hana, Dul, Set) vs. Age Counter

Using '살' with Sino-Korean.

Native Korean Numbers 1-99 (Hana, Dul, Set) vs. Time Counter

Using Native for minutes.

Häufige Fehler

하나 개

한 개

1 changes to '한' before a counter.

둘 시

두 시

2 changes to '두' before '시'.

셋 명

세 명

3 changes to '세' before a counter.

넷 개

네 개

4 changes to '네' before a counter.

일십 개

열 개

Use native for counting objects.

이십 살

스무 살

20 changes to '스무' before '살'.

삼 시

세 시

Use native for hours.

백 개

백 개 (Sino-Korean)

Native numbers stop at 99.

오십 살

쉰 살

Use native for age.

십 시

열 시

Use native for hours.

일흔일곱 시

일곱 시

Time only goes to 12.

스물 개

스무 개

20 changes to '스무' before counter.

아흔아홉 살

아흔아홉 살

Correct, but check context.

Satzmuster

저는 ___ 살이에요.

지금 ___ 시예요.

사과 ___ 개 주세요.

친구 ___ 명 있어요.

Real World Usage

Ordering food constant

김밥 두 줄 주세요.

Telling time very common

지금 세 시예요.

Age common

저는 스물다섯 살이에요.

Shopping common

이거 한 개 얼마예요?

Social media occasional

친구 세 명이랑 왔어요.

Job interview formal

경력은 세 해입니다.

🎯

Die 1-2-3-4 Regel

Nur 1, 2, 3, 4 und 20 sind kleine Rebellen und ändern ihre Form. Die 5 bleibt immer gleich: «고양이 다섯 마리 있어요.»
💬

Essen bestellen

In lauten Restaurants ist es völlig okay, die Finger zu zeigen und «사람 두 명 이에요» zu sagen.
⚠️

Zähl kein Geld

Benutz diese Zahlen nie für Preise! 1.000 Won ist cheon won, nicht «사과 하나 원 이에요».

Smart Tips

Always check if the number is 1, 2, 3, 4, or 20.

하나 개 한 개

Use native for the hour, Sino for the minute.

일 시 이십 분 한 시 이십 분

Always use native numbers.

이십 살 스무 살

Use '명' for people.

세 사람 세 명

Aussprache

set

Final Consonants

Final consonants in numbers like '셋' (set) are pronounced clearly.

han

Vowel Change

The change from '하나' to '한' is a reduction.

Statement

사과 한 개 있어요. ↘

Falling intonation for facts.

Question

사과 한 개 있어요? ↗

Rising intonation for questions.

Einprägen

Eselsbrücke

Hana is 'One' (sounds like 'Ha!' for one winner). Dul is 'Two' (sounds like 'Dual'). Set is 'Three' (like a 'Set' of three).

Visuelle Assoziation

Imagine holding one apple (Hana), two books (Dul), and three people (Set) standing in a line.

Rhyme

Hana, Dul, Set, count them all, Native numbers stand so tall.

Story

I went to the store and bought one (Hana) apple. Then I saw two (Dul) dogs. Finally, I met three (Set) friends. We all went home at five (다섯) o'clock.

Word Web

하나다섯스물

Herausforderung

Count everything on your desk right now using native numbers and the counter '개'.

Kulturelle Hinweise

Native numbers are used for age, which is traditionally counted differently (Korean age).

The usage is similar, but formal speech levels differ slightly.

Many Korean-Americans use Sino-Korean numbers for everything due to English influence.

Native Korean numbers are indigenous to the Korean peninsula, predating the adoption of Chinese characters.

Gesprächseinstiege

지금 몇 시예요?

사과 몇 개 있어요?

몇 살이에요?

친구 몇 명 있어요?

Tagebuch-Impulse

Write about your morning routine using time.
List 5 items you bought today.
Describe your family members' ages.
Write about a group trip you took.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig


Incorrect

Richtig


Incorrect

Richtig


Incorrect

Richtig

Test Yourself

Füll die Lücke mit der richtigen Form von 'eins'.

Coffee ___ cup please. (kheopi ___ jan juseyo)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: han
Da ein Zählwort (jan) folgt, wird hana zu han verkürzt.
Welcher Satz sagt korrekt '2 Uhr'? Multiple Choice

Wähle die richtige Uhrzeit:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Du si (두 시)
Stunden nutzen rein koreanische Zahlen, und dul wird vor si zu du.
Finde den Fehler beim Zählen. Error Correction

Find and fix the mistake:

Studenten: 'Set myeong' (3 Personen)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Muss 'Se myeong' sein
Set (3) muss sich zu se verändern, wenn ein Zählwort wie myeong folgt.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the correct form for 1 apple.

사과 ___ 개

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
1 changes to '한' before a counter.
Which is correct for 2 o'clock? Multiple Choice

___ 시

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
2 changes to '두' before '시'.
Correct the mistake. Error Correction

Find and fix the mistake:

셋 명

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 세 명
3 changes to '세' before a counter.
Order the words. Sentence Building

개 / 한 / 사과 / 있어요

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 사과 한 개 있어요
Subject + Object + Verb order.
Translate to Korean. Übersetzung

Three people

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 세 명
Use native numbers for people.
Match the number to its counter form. Match Pairs

1 -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
1 becomes 한.
What is 20 with a counter? Conjugation Drill

20 + 개

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 스무 개
20 becomes 스무.
Is this true? True False Rule

Native numbers are used for dates.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
Dates use Sino-Korean.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Füll die Lücke für '4 Gegenstände'. Lückentext

Gib mir ___ Gegenstände. (___ gae juseyo)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ne
Vervollständige das Alter: 20 Jahre alt. Lückentext

Ich bin ___ Jahre alt. (___ sal)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: seumu
Wähle die richtige Art, 5 Flaschen zu zählen. Multiple Choice

5 Flaschen Soju

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Daseot byeong
Welche Zahl ändert ihre Form VOR einem Zählwort NICHT? Multiple Choice

Welche Zahl bleibt stabil?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Daseot (5)
Korrigiere den Fehler: 'Ich bin 10 Jahre alt.' Error Correction

Yeol-hana sal (10 Jahre alt)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Yeol sal
Korrigiere die Uhrzeit: '6 Uhr' Error Correction

Yuk si

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Yeoseot si
Verbinde die koreanische Zahl mit ihrer Bedeutung. Match Pairs

Ordne richtig zu:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["Hana:1","Dul:2","Set:3","Net:4"]
Verbinde die Zehnerzahlen. Match Pairs

Ordne die Zehner zu:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["Seumul:20","Seoreun:30","Maheun:40","Swin:50"]
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge: 'Zwei Pizzas bitte'. Sentence Reorder

juseyo / pija / pan / du

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: pija du pan juseyo
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge: 'Ich bin 21 Jahre alt'. Sentence Reorder

sal / seumul-hana / ieyo

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: seumul-hana sal ieyo
Übersetze 'Drei Personen' ins Koreanische. Übersetzung

Drei Personen

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Se myeong
Übersetze '7 Uhr' ins Koreanische. Übersetzung

7 Uhr

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ilgop si

Score: /12

FAQ (8)

One is native Korean, one is Sino-Korean. They serve different purposes.

For counting items, people, and hours.

It's a form change when adding a counter.

No, money always uses Sino-Korean.

You switch to Sino-Korean numbers.

Age is always native.

Yes, 1, 2, 3, 4, and 20.

Minutes use Sino-Korean numbers.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Japanese high

Hitotsu, Futatsu, Mittsu

Japanese native numbers are used for a wider range of items.

Spanish low

Uno, Dos, Tres

No distinction between native and Sino-Korean systems.

German low

Eins, Zwei, Drei

No form changes based on counters.

French low

Un, Deux, Trois

No distinction between counting systems.

Arabic low

Wahid, Ithnan, Thalatha

Korean uses counters, Arabic uses gender agreement.

Chinese low

Yi, Er, San

Korean has two systems; Chinese has one.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!