One big reason that life on Earth exists - Elise Cutts

4.5 billion years ago, Earth had barely even formed when it was struck by a rock the size of Mars, flying roughly nine kilometers a second.

Vor 4,5 Milliarden Jahren hatte sich die Erde kaum gebildet, als sie von einem Felsbrocken von der Groesse des Mars getroffen wurde, der mit etwa neun Kilometern pro Sekunde flog.

The force of this collision partially vaporized both celestial bodies, temporarily turning the Earth's surface into an ocean of molten magma.

Die Wucht dieser Kollision verdampfte beide Himmelskoerper teilweise und verwandelte die Erdoberflaeche voruebergehend in einen Ozean aus geschmolzenem Magma.

Today, some scientists call this cosmic crash the Big Whack.

Heute nennen einige Wissenschaftler diesen kosmischen Zusammenstoss den Big Whack.

And while our planet has long since cooled off, we’re still dealing with the impacts of this impact.

Und obwohl sich unser Planet laengst abgekuehlt hat, haben wir immer noch mit den Auswirkungen dieses Einschlags zu kaempfen.

Not only did the Earth’s moon form from Big Whack debris, this collision quite literally knocked our world off-kilter.

Nicht nur entstand der Mond aus den Truemmern des Big Whack, diese Kollision hat unsere Welt buchstaeblich aus dem Gleichgewicht gebracht.

Like practically everything in our solar system, the Earth is constantly spinning, and anything that spins does so around a line called an axis.

Wie praktisch alles in unserem Sonnensystem dreht sich die Erde staendig, und alles was sich dreht, tut dies um eine Linie namens Achse.

Earth's axis runs between the planet's poles, and our globe completes a rotation around it once a day.

Die Erdachse verlaeuft zwischen den Polen des Planeten, und unser Globus vollendet einmal am Tag eine Drehung um sie.

However, instead of standing straight up, the Earth does all this at an angle of about 23.5°.

Allerdings tut die Erde all das nicht senkrecht stehend, sondern in einem Winkel von etwa 23,5 Grad.