Plurales en alemán: Añadir -n o -en
-en para el plural. No necesitan Umlaut ni cambiar vocales.
Grammar Rule in 30 Seconds
Many German nouns, especially feminine and weak masculine ones, form their plural by simply adding -n or -en to the singular form.
- Feminine nouns ending in -e, -el, or -er almost always add -n: {die|f} Katze -> {die|f} Katzen.
- Most feminine nouns ending in consonants add -en: {die|f} Uhr -> {die|f} Uhren.
- Weak masculine nouns (like {der|m} Student) add -en in all cases except Nominative singular: {der|m} Student -> {die|pl} Studenten.
Overview
n o en a la fiesta.die Torte (un pastel), pero de repente alguien grita pidiendo dos die Torten. Esa n extra es el pegamento mágico de los plurales alemanes.s al final. El alemán es un poco más fashion. Tiene múltiples outfits para sus sustantivos en plural.-n y -en son las opciones más populares del armario. Si ves un sustantivo femenino, hay un 90% de probabilidades de que quiera esta terminación. Es la regla confiable, el pan de cada díadel idioma.
die Speisekarte (menú).How This Grammar Works
schwa. Al alemán le encanta el sonido suave de la 'e' (como la 'a' en la palabra inglesa 'about'). Cuando una palabra ya termina en una -e suave, añadir simplemente una -n se siente natural al hablar.-en para crear un puente. Esto evita que suenes como si te estuvieras atragantando con un pretzel.débil porque el sustantivo no cambia su vocal interna (¡aquí no hay Umlauts!). Simplemente le crece una pequeña colita. Imagínate que el sustantivo se pone una mochila.en extra!
Formation Pattern
colita añadir.
-e, -el o -er, solo añade una -n. Por ejemplo: die Lampe se convierte en die Lampen. die Gabel se convierte en die Gabeln.
-en. Por ejemplo: die Frau se convierte en die Frauen. die Tür se convierte en die Türen.
declinación N (usualmente personas o animales que terminan en -e), añade -n. Por ejemplo: der Junge se convierte en die Jungen.
-en. Por ejemplo: das Bett se convierte en die Betten. das Auge se convierte en die Augen.
-in (como die Studentin), debes duplicar la n antes de añadir -en. Se convierte en die Studentinnen. Esta es la regla de la Doble N que toma a todos por sorpresa. ¡Que no te pase a ti!
When To Use It
die Kolleginnen (colegas mujeres). En las redes sociales, estarás leyendo die Nachrichten (mensajes) o viendo die Dateien (archivos) en tu laptop.die Straßen (calles) y visitando die Kirchen (iglesias). Esto no es solo alemán de libro de texto. Es alemán de
necesito sobrevivir a un grupo de WhatsApp.
das Ohren (oídos) y dos das Augen (ojos). Si olvidas el -en aquí, la gente podría pensar que solo tienes uno de cada uno, lo cual daría una foto de perfil muy extraña.tengo libro y tengo libros. Uno suena como un niño pequeño, el otro suena como un estudiante universitario que realmente leyó el programa de la materia.
Common Mistakes
-s. Como los hablantes de inglés están viciados con la 's', intentan decir die Lampes o die Fraus. Esto hará que a un hablante nativo le sangren los oídos. Otro error enorme es olvidar la Doble N para las profesiones femeninas. Escribir Studentinen en lugar de Studentinnen es una falta de ortografía común que demuestra que no dominas los detalles. Además, ten cuidado con los sustantivos masculinos. No todos los sustantivos masculinos llevan -en. Si dices die Tisch-en, acabas de crear un monstruo lingüístico. Debería ser die Tische. Finalmente, no olvides que el artículo siempre cambia a die en plural, sin importar el género original. Es el ecualizador definitivo. Incluso el der más rudo o el das más callado se convierten en un plural estilo die. Es como una fiesta de disfraces donde todos tienen que usar la misma máscara. Si aciertas con la terminación pero mantienes el artículo viejo, solo estás a mitad de camino. Es como usar un esmoquin con sandalias. Simplemente no funciona del todo bien.Contrast With Similar Patterns
-n/-en con el plural en -e. El plural en -e es el favorito de los sustantivos masculinos como der Tag -> die Tage. Mientras que -en es el favorito femenino, la -e es el imprescindible masculino.-er, que es el nicho neutro. Piensa en das Kind -> die Kinder. Este normalmente también añade un Umlaut, lo que lo hace mucho más difícil de mantener que nuestro simple -n.-n/-en es mucho más predecible y menos caprichosa que las otras. No cambia la vocal de la raíz y no juega con tus sentimientos. Es la pareja estable y confiable en el caótico mundo de la gramática alemana.-er es una ruptura dramática, el plural en -en es un matrimonio largo y feliz. También compáralo con el plural cero (donde nada cambia). Esto suele pasar con palabras masculinas/neutras que terminan en -el, -en o -er, como der Lehrer -> die Lehrer.-er, añade -n. Si es masculino y termina en -er, no añades nada.encuentra las diferencias que mantiene tu cerebro ágil!Quick FAQ
¿Todos los sustantivos femeninos terminan en -n o -en?
¡Casi todos! Alrededor del 90% lo hacen. Algunos raros llevan -e o usan un Umlaut, pero si adivinas con -en para una palabra femenina, normalmente acertarás.
¿Por qué en algunos libros sale Pizzen y no Pizzas?
Pizzen es el plural tradicional alemán. Pizzas es más moderno y está influenciado por el inglés/italiano. Se usan ambos, pero Pizzen suena más a nativo alemán.
¿Alguna vez añado un Umlaut con -en?
¡Nop! Esa es la mejor parte. La raíz se queda exactamente como está. Es una zona libre de estrés.
¿Es die Kollegin -> die Kolleginen?
No, ¡recuerda la Doble N! Es die Kolleginnen. Siempre duplica la n para las versiones femeninas de personas.
¿Qué hay de das Herz?
¡Ese es un caso especial! Es das Herz -> die Herzen. Es uno de los pocos sustantivos neutros que se une a la fiesta del -en.
¿Cómo recuerdo qué sustantivos masculinos llevan -n?
Busca personas o animales que terminen en -e (como der Löwe). Son parte del club de la declinación N.
¿Puedo usar -s para todo?
Por favor, no lo hagas. Sonarás como un robot que necesita una actualización de software.
Plural Formation Patterns
| Singular | Gender | Plural Suffix | Plural |
|---|---|---|---|
|
Katze
|
Feminine
|
-n
|
Katzen
|
|
Frau
|
Feminine
|
-en
|
Frauen
|
|
Student
|
Masculine
|
-en
|
Studenten
|
|
Lampe
|
Feminine
|
-n
|
Lampen
|
|
Uhr
|
Feminine
|
-en
|
Uhren
|
|
Polizist
|
Masculine
|
-en
|
Polizisten
|
|
Person
|
Feminine
|
-en
|
Personen
|
|
Fotograf
|
Masculine
|
-en
|
Fotografen
|
Meanings
The -n/-en suffix is the most common way to pluralize feminine nouns and specific groups of masculine nouns in German.
Feminine Plural
Pluralizing feminine nouns that do not end in -in.
“{die|f} Lampe -> {die|f} Lampen”
“{die|f} Tasche -> {die|f} Taschen”
Weak Masculine Nouns
Masculine nouns that take -en in all cases except Nominative singular.
“{der|m} Student -> {die|pl} Studenten”
“{der|m} Bär -> {die|pl} Bären”
Nouns ending in -el/-er
Masculine or neuter nouns ending in -el or -er often take -n in the plural.
“{der|m} Apfel -> {die|pl} Äpfel (note: umlaut)”
“{der|m} Bruder -> {die|pl} Brüder”
Reference Table
| Terminación del Sustantivo | Regla | Ejemplo en Singular | Forma Plural |
|---|---|---|---|
|
-e (Femenino)
|
Añade -n
|
{die|f} Tasche
|
die Taschen
|
|
Consonante (Femenino)
|
Añade -en
|
{die|f} Übung
|
die Übungen
|
|
-el / -er (Femenino)
|
Añade -n
|
{die|f} Regel
|
die Regeln
|
|
-in (Persona Femenina)
|
Duplica n + -en
|
{die|f} Freundin
|
die Freundinnen
|
|
Masculino (Declinación-N)
|
Añade -n
|
{der|m} Name
|
die Namen
|
|
Excepciones Neutras
|
Añade -en
|
{das|n} Ohr
|
die Ohren
|
Espectro de formalidad
Die Frauen sind anwesend. (Social gathering)
Die Frauen sind hier. (Social gathering)
Die Frauen sind da. (Social gathering)
Die Mädels sind da. (Social gathering)
Mapa de Plurales con -n / -en
Añadir -n
- die Lampe lámpara
- die Gabel tenedor
Añadir -en
- die Frau mujer
- die Übung ejercicio
Femeninos vs. Excepciones
Cómo elegir la terminación plural
¿Termina en -e, -el o -er?
¿Es un sustantivo femenino?
Sustantivos comunes con -n / -en
En Casa
- • Küchen
- • Lampen
- • Betten
Personas
- • Frauen
- • Kolleginnen
- • Studenten
Comunicación
- • Nachrichten
- • Fragen
- • Adressen
Ejemplos por nivel
{die|f} Frau ist hier.
The woman is here.
{die|f} Frauen sind hier.
The women are here.
{die|f} Katze schläft.
The cat is sleeping.
{die|f} Katzen schlafen.
The cats are sleeping.
{der|m} Student lernt viel.
The student learns a lot.
{die|pl} Studenten lernen viel.
The students learn a lot.
Ich sehe {die|f} Lampe.
I see the lamp.
Ich sehe {die|pl} Lampen.
I see the lamps.
{der|m} Polizist hilft {der|m} Person.
The police officer helps the person.
{die|pl} Polizisten helfen {die|pl} Personen.
The police officers help the people.
Er ist {der|m} Fotograf.
He is the photographer.
Sie sind {die|pl} Fotografen.
They are the photographers.
Die {die|pl} Studenten, die dort stehen, sind klug.
The students who are standing there are smart.
Viele {die|pl} Personen haben das nicht verstanden.
Many people did not understand that.
Die {die|pl} Dozenten diskutieren das Thema.
The lecturers are discussing the topic.
Wir brauchen mehr {die|pl} Informationen.
We need more information.
Die {die|pl} Architekten entwarfen neue {die|pl} Gebäude.
The architects designed new buildings.
Die {die|pl} Patienten klagten über {die|pl} Schmerzen.
The patients complained about pains.
Die {die|pl} Experten analysierten die {die|pl} Daten.
The experts analyzed the data.
Die {die|pl} Journalisten berichteten von den {die|pl} Ereignissen.
The journalists reported on the events.
Die {die|pl} Humanisten des 16. Jahrhunderts prägten das Denken.
The humanists of the 16th century shaped the thinking.
Die {die|pl} Phänomene sind schwer zu erklären.
The phenomena are difficult to explain.
Die {die|pl} Diplomaten verhandelten über Stunden.
The diplomats negotiated for hours.
Die {die|pl} Nomaden ziehen durch die Wüste.
The nomads travel through the desert.
Fácil de confundir
Learners mix -en and -e endings.
Learners add -er to everything.
Learners use -s for everything.
Errores comunes
Fraus
Frauen
Katze
Katzen
Studenten
Student
Uhrn
Uhren
Polizists
Polizisten
Person
Personen
Fotografs
Fotografen
Studenten (Nominative singular)
Student (Nominative singular)
Mütters
Mütter
Dozent
Dozenten
Nomads
Nomaden
Phänomens
Phänomene
Diplomats
Diplomaten
Patrones de oraciones
Ich sehe ___.
Die ___ sind hier.
Viele ___ lernen Deutsch.
Die ___ analysieren die Daten.
Real World Usage
Die Menschen posten alles.
Ich arbeite mit vielen Kollegen.
Ich möchte zwei Portionen.
Die Züge kommen spät.
Die Journalisten berichten.
Die Studenten lernen.
La Regla Femenina
die Fragen (las preguntas).Umlauts Prohibidos
die Regel (la regla) → die Regeln.El Secreto de -in
die Studentinnen (las estudiantes).Smart Tips
Always check if it ends in -e to decide between -n and -en.
It's likely a weak masculine noun; add -en.
If it's feminine, guess -en; it's right 90% of the time.
Ensure you use the correct n-declension for weak masculine nouns.
Pronunciación
Suffix -en
The 'e' in -en is often reduced to a schwa sound.
Statement
Die Frauen sind hier. ↘
Falling intonation for statements.
Memorízalo
Mnemotecnia
Think of 'n' as the 'n-ext' letter for feminine nouns.
Asociación visual
Imagine a long line of women (Frauen) and students (Studenten) all holding hands, forming a long 'n' chain.
Rhyme
If it ends in -e, add an -n, it's easy to see, like a cat or a bee.
Story
A student (Student) walked into a room full of women (Frauen). They were all holding lamps (Lampen). The student felt like one of the group, so he added an -en to his name too.
Word Web
Desafío
Look around your room and find 5 items. Try to pluralize them using the -n/-en rule.
Notas culturales
The use of 'Studenten' is standard for university students.
Austrians often use 'Studenten' but also 'Studierende' for gender-neutrality.
Swiss German often uses different plural forms in dialect.
The -n/-en suffix comes from the weak declension of Old High German.
Inicios de conversación
Wie viele Studenten sind in deinem Kurs?
Siehst du die Frauen dort?
Wie viele Lampen hast du in deiner Wohnung?
Kennst du viele Polizisten?
Temas para diario
Errores comunes
Test Yourself
Ich habe viele ______.
Elige la frase gramaticalmente correcta:
Find and fix the mistake:
Die Freundinen gehen ins Kino.
Score: /3
Ejercicios de practica
8 exercisesDie ___ sind hier.
Die ___ schlafen.
Find and fix the mistake:
Die Studentens lernen.
Der Polizist kommt.
Uhr -> ?
Die ___ sind hell.
Die ___ sind klug.
Find and fix the mistake:
Die Personens sind da.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesIch lese drei ______.
Es gibt viele Schules in der Stadt.
Katzen | Die | schlafen | .
the flowers (die Blume)
Which one is correct for '{das|n} Bett'?
Match the pairs:
Meine zwei ______ sind nett.
Zwei Junges spielen Fußball.
Machen wir die ______?
Ich schreibe heute viele ______.
Score: /10
Preguntas frecuentes (8)
It depends on the ending of the singular noun. -e endings usually take -n, while consonant endings take -en.
Almost all, but there are exceptions like 'Mutter' which uses an umlaut.
A noun that takes -en in all cases except the Nominative singular.
Only for loanwords or names, never for standard German feminine nouns.
Most end in -e, -ist, -ent, or -ant.
Yes, but there are some regional variations in vocabulary.
Rarely. Neuter nouns usually take other endings.
Read German news and identify the plural forms of nouns.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
-s/-es
German gender dictates the plural ending.
-s
German has multiple plural endings.
-tachi
German changes the noun itself.
broken plurals
German uses suffixation.
men
German uses it for objects too.
-s
German has complex plural rules.
Learning Path
Prerequisites
Videos relacionados
PLURALES en ALEMÁN - Las reglas más importantes
Tu Guía en Alemania
Los PLURALES en ALEMÁN en 5 minutos (CLASE GRATUITA) | Aprende Alemán con Susi
Alemán con Susi
LOS PLURALES EN ALEMÁN • Cómo aprender los sustantivos con su género y plural correctamente
Aprender Alemán con Pascal
Related Grammar Rules
Sustantivos alemanes terminados en -chen (Siempre neutros)
¿Sabías que en alemán, una niña biológica es gramaticalmente un "eso"? Suena como una falla en la matrix, pero en realid...
Omisión poética del artículo (Nullartikel)
¿Alguna vez has visto un pie de foto de Instagram con onda y has notado que falta algo? Al alemán le encantan sus artícu...
Sustantivos instantáneos: Convertir verbos en sustantivos ({das} Essen)
Overview ¿Alguna vez deseaste poder convertir un verbo en una cosa sin memorizar una palabra nueva complicada? ¡En alemá...
Plurales en alemán: Añadir -er (los niños, las casas)
### Overview ¡Hola! Como hispanohablante que ha recorrido el camino del aprendizaje del alemán, sé perfectamente por lo...
Géneros de Sustantivos Alemanes: ¿Él, Ella o Ello? (der, die, das)
### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como alguien que también creció hablando español, sé perfectamente que cuando...
