A2 noun 10 min de lectura

Meldung

When you encounter Meldung, think of it as a piece of information that is being communicated. It's often something official or a public announcement.

For example, a news report on TV would be a Nachrichtenmeldung, or a brief announcement from an authority might be a Pressemeldung.

It can also refer to reporting something to someone, like making a report to the police (eine Meldung bei der Polizei machen).

The core idea is the act or result of making something known, typically in a formal or public context. It's more about the communicated message itself rather more than a general story.

When you encounter the German word "Meldung," think of it as a piece of information that is being reported or announced. It's a very practical word used in everyday situations.

You'll often see it in contexts like news reports, official announcements, or even a simple message someone gives you. It's about conveying information to others.

For example, if there's a traffic update, that would be a "Verkehrsmeldung." If a company makes an official statement, that's also a "Meldung."

It's straightforward and gets straight to the point: something is being reported.

§ What does it mean and when do people use it?

Let's talk about the German word "Meldung." It's an important noun to add to your vocabulary as an A2 learner. You'll hear and see it quite a bit in everyday German, especially when people are talking about information, announcements, or news.

DEFINITION
report, news, announcement

The core idea of "Meldung" is pretty straightforward: it's something that is reported or announced. Think of it as a piece of information that is shared, often officially or publicly. It's a feminine noun, so remember to use 'die' with it: die Meldung.

You'll encounter "Meldung" in various contexts. Here are some common situations:

  • News and Media: When you're reading a newspaper, watching the news, or browsing online news sites, you'll often see "Meldung" used for news reports or breaking stories. It can refer to a specific news item.
  • Official Announcements: Governments, organizations, or companies often issue "Meldungen" to inform the public about important decisions, changes, or events. Think of a press release or a public notice.
  • Reports or Statements: If someone needs to make a report about something, like a police report or a report to a supervisor, "Meldung" can be used. It implies a formal or semi-formal communication of information.
  • General Information Sharing: In a broader sense, it can just mean a piece of information or a notification that someone receives.

Let's look at some examples to make this clearer. Seeing the word in action is the best way to understand its usage.

Es gibt eine wichtige Meldung im Radio.

This translates to: "There's an important report/announcement on the radio." Here, "Meldung" refers to a piece of news or information being broadcast.

Die Polizei gab eine offizielle Meldung heraus.

Meaning: "The police issued an official report/announcement." In this case, it's a formal statement from the police.

Hast du die neueste Meldung gelesen?

This means: "Have you read the latest news/report?" Here, it's about a recent piece of information.

So, when you see or hear "Meldung," think of it as a piece of communicated information, whether it's a news item, an official statement, or a report. It's a versatile word that covers a lot of ground in German communication. Pay attention to the context, and you'll quickly get a feel for its exact meaning in different situations. Keep practicing with examples, and it will become second nature.

§ Basic Usage of Meldung

Okay, so you've learned that 'Meldung' means 'report,' 'news,' or 'announcement.' Now, let's see how it actually works in a sentence. Remember, 'Meldung' is a feminine noun, so it will always take the article 'die' in the nominative case. This also means its plural form is 'Meldungen'.

DEFINITION
report, news, announcement

Die Polizei gab eine wichtige Meldung heraus.

Here, 'die Meldung' is the direct object of the verb 'gab heraus' (gave out). It's in the accusative case, but since 'Meldung' is feminine, 'die' stays 'die'.

Es gibt keine neuen Meldungen über das Wetter.

In this example, 'Meldungen' is plural. Notice how 'neuen' also takes the plural ending. That's good grammar!

§ Meldung with Prepositions

'Meldung' often appears with prepositions. Let's look at some common ones.

  • 'Meldung über' (report about): This is very common when you're talking about a report concerning a specific topic.

Ich habe eine Meldung über den Unfall gehört.

Here, 'über' takes the accusative case, so 'den Unfall' is correct.

  • 'Meldung von' (report from/of): This can be used to indicate the source of the report or what the report consists of.

Wir warten auf eine offizielle Meldung von der Regierung.

  • 'Meldung an' (announcement to): Used when an announcement is directed at someone or a group.

Die Firma schickte eine Meldung an alle Mitarbeiter.

Here, 'an' takes the accusative case because it implies direction, so 'alle Mitarbeiter' (all employees) is correct.

§ Common Phrases with Meldung

Knowing these phrases will make your German sound more natural.

  • Eine Meldung machen/erstatten (to make a report): This means to formally report something, often to authorities.

Er musste eine Meldung bei der Polizei erstatten.

  • Eine Meldung erhalten (to receive a report/message):

Haben Sie die Meldung gestern erhalten?

  • Eine wichtige Meldung (an important announcement/report):

Wir warten auf eine wichtige Meldung.

You'll hear this a lot on the news or in official contexts. Keep practicing with these examples, and you'll get the hang of it quickly. Good job!

Alright, let's talk about 'Meldung'. It's a pretty useful word, but German learners often get it mixed up with other similar words. This section will clear up the common pitfalls so you can use 'Meldung' like a pro.

§ Meldung vs. Nachricht

This is probably the most common mistake. Both 'Meldung' and 'Nachricht' can mean 'news' or 'message'. However, there's a subtle but important difference.

MELDUNG
Often refers to an official or formal report, announcement, or notification. Think of something that's been 'reported' or 'announced' in a structured way.
NACHRICHT
Is more general. It can be a piece of information, a message from a friend, or general news. It's less formal than 'Meldung'.

Die Polizei gab eine Meldung über den Unfall heraus. (The police issued a report about the accident.)

Ich habe eine Nachricht von meinem Freund bekommen. (I got a message from my friend.)

§ Not using 'Meldung' for casual messages

You wouldn't use 'Meldung' to refer to a text message or an email from a friend. That's definitely 'Nachricht'. Using 'Meldung' in such a context would sound very stiff and unnatural.

FALSCH: Ich habe eine Meldung von meiner Mutter bekommen. (I got a report from my mother.)

RICHTIG: Ich habe eine Nachricht von meiner Mutter bekommen. (I got a message from my mother.)

§ Confusing 'Meldung' with 'Bericht'

Both 'Meldung' and 'Bericht' can translate to 'report'. However, 'Bericht' is usually a more detailed, comprehensive account of something, often involving analysis or investigation. 'Meldung' is usually shorter, more direct, and often just states a fact or an event.

MELDUNG
A brief, often official, announcement or notification of an event or fact.
BERICHT
A more extensive, detailed account or description of something, often following research or investigation.

Es gab eine Meldung über einen Brand. (There was a report/announcement about a fire.)

Der Detektiv hat einen detaillierten Bericht geschrieben. (The detective wrote a detailed report.)

§ Incorrect usage with verbs

When using 'Meldung', make sure you pair it with the correct verbs. Common verbs include:

  • geben (to give): 'eine Meldung geben' (to issue a report/announcement)
  • machen (to make): 'eine Meldung machen' (to make a report/announcement, often informally or in a general sense)
  • erhalten (to receive): 'eine Meldung erhalten' (to receive a report/announcement)

Die Zeitung hat eine wichtige Meldung veröffentlicht. (The newspaper published an important announcement.)

While 'veröffentlichen' (to publish) is also a valid verb, directly saying 'Ich habe eine Meldung gemacht' is common when you, as an individual, make a report (e.g., to the police).

§ Gender and Plural

Remember, 'Meldung' is a feminine noun. This means its article is 'die' in the nominative case. The plural is 'Meldungen'.

  • Singular: die Meldung
  • Plural: die Meldungen

Ich habe die Meldung gelesen. (I read the report.)

Es gab mehrere Meldungen dazu. (There were several reports about it.)

By keeping these distinctions in mind, you'll avoid common errors and use 'Meldung' correctly and confidently in your German conversations and writing. Practice makes perfect, so try to create your own sentences using 'Meldung' in different contexts.

§ Similar words and when to use this one vs alternatives

Let's talk about how "Meldung" fits in with other similar words like "Nachricht" and "Bericht." This is where it can get a bit tricky, but don't worry, we'll break it down clearly. German often has several words that seem to mean the same thing in English, but they each have a slightly different nuance or common usage.

§ Meldung: The Official or Brief Announcement

"Meldung" is often used for official announcements, brief reports, or notifications. Think of it as something that comes from an authority or is a quick piece of information. It can be a police report, a weather alert, or a simple notification. The key here is often the concise and sometimes official nature of the information being conveyed.

DEFINITION
report, news, announcement

Es gab eine wichtige Meldung über die Wetterlage. (There was an important report about the weather situation.)

Die Polizei gab eine Meldung heraus. (The police issued an announcement.)

§ Nachricht: General News or a Message

"Nachricht" is a much broader term. It can refer to a piece of news, a message you receive (like a text message), or general news stories. This is the go-to word for 'news' in the sense of current events. It's less formal than "Meldung" and doesn't necessarily come from an official source.

  • General News: "Die Nachrichten" (plural) refers to the news broadcast or news in general.
  • A Message: "Eine Nachricht" can be a message from a friend, an email, or any other form of communication.

Hast du die Nachrichten von heute Morgen gesehen? (Did you see this morning's news?)

Ich habe eine Nachricht von meiner Freundin bekommen. (I got a message from my friend.)

§ Bericht: A Detailed Report or Account

"Bericht" implies a more detailed, often structured, report or account of an event or situation. Think of a news report that goes into depth, a financial report, or a school report. It's usually longer and more comprehensive than a "Meldung" or a single "Nachricht."

  • Journalistic Report: A journalist writes a "Bericht" about a complex event.
  • Formal Report: A company produces an annual "Bericht."

Der Journalist schrieb einen langen Bericht über den Vorfall. (The journalist wrote a long report about the incident.)

Wir müssen den Jahresbericht noch fertigstellen. (We still need to complete the annual report.)

§ Summary: When to Use Which Word

Here's a quick cheat sheet to help you decide:

  • Meldung: For official, brief announcements, notifications, or concise reports, often from an authority (e.g., police report, weather alert, press announcement). It's a quick, direct piece of info.
  • Nachricht: For general news, current events, or any personal message (e.g., "the news" on TV, a text message, an email). It's a broad term for conveying information.
  • Bericht: For a detailed, comprehensive report or account, often structured and analytical (e.g., a journalist's report, a financial report, a school report). It provides in-depth information.

Learning these distinctions will make your German sound much more natural and precise. Don't be afraid to make mistakes; that's how you learn! Keep practicing and you'll get the hang of it.

Dato curioso

The word 'melden' (to report) is a direct descendant and shares the same root.

Guía de pronunciación

UK /ˈmɛldʊŋ/
US /ˈmɛldʊŋ/
first syllable
Rima con
Heldung Geltung Zeltung
Errores comunes
  • pronouncing the 'e' as a long 'e' sound instead of a short 'e' sound
  • not stressing the first syllable

Nivel de dificultad

Lectura 1/5

short

Escritura 1/5

short

Expresión oral 1/5

short

Escucha 1/5

short

Qué aprender después

Requisitos previos

Nachricht Information Bericht

Aprende después

melden ankündigen berichten

Avanzado

Pressemitteilung Durchsage Bekanntmachung

Ejemplos por nivel

1

Ich habe eine wichtige Meldung für dich.

I have an important report for you.

2

Die Nachrichten brachten eine Meldung über das Wetter.

The news brought a report about the weather.

3

Gibt es neue Meldungen zum Unfall?

Are there new reports about the accident?

4

Wir warten auf eine offizielle Meldung.

We are waiting for an official announcement.

5

Die Polizei gab eine Meldung heraus.

The police issued a report.

6

Ich habe diese Meldung im Radio gehört.

I heard this news on the radio.

7

Das ist eine dringende Meldung.

This is an urgent announcement.

8

Er hat eine Meldung bei der Bank gemacht.

He made a report at the bank.

1

Die Polizei hat eine Meldung über den Unfall erhalten.

The police received a report about the accident.

2

Es gab eine wichtige Meldung in den Abendnachrichten.

There was an important announcement in the evening news.

3

Bitte geben Sie mir eine Meldung, sobald Sie Neuigkeiten haben.

Please give me an update as soon as you have news.

4

Diese Meldung hat alle überrascht.

This news surprised everyone.

5

Wir warten noch auf eine offizielle Meldung.

We are still waiting for an official announcement.

6

Er hat eine Meldung bei der Bank gemacht.

He made a report at the bank.

7

Die Zeitung veröffentlichte eine Meldung über das Ereignis.

The newspaper published a report about the event.

8

Eine schnelle Meldung kann helfen, Probleme zu vermeiden.

A quick report can help avoid problems.

1

Die Nachrichtensprecherin verlas die aktuelle Meldung über das Erdbeben.

The news anchor read the latest report about the earthquake.

Here, 'Meldung' refers to a news report.

2

Es gab eine wichtige Meldung vom Rathaus bezüglich der neuen Verkehrsregeln.

There was an important announcement from the town hall regarding the new traffic rules.

'Meldung' can also mean an official announcement.

3

Wir warten auf eine offizielle Meldung der Polizei zu dem Vorfall.

We are waiting for an official report from the police about the incident.

In this context, 'Meldung' is a police report.

4

Bitte geben Sie mir eine kurze Meldung, wenn Sie angekommen sind.

Please give me a short notification when you have arrived.

'Meldung' can be used for a brief notification or message.

5

Seine Meldung über die Sicherheitslücke im System wurde ernst genommen.

His report about the security flaw in the system was taken seriously.

Here, 'Meldung' is a report about an issue.

6

Die Fluggesellschaft gab eine Meldung über die Verspätung des Fluges heraus.

The airline issued an announcement about the flight's delay.

Another instance of 'Meldung' as an official announcement.

7

Ich habe eine interessante Meldung in der Zeitung gelesen.

I read an interesting news item in the newspaper.

'Meldung' can refer to a news item or article.

8

Nach der Meldung des Vorfalls wurde sofort eine Untersuchung eingeleitet.

After the reporting of the incident, an investigation was immediately launched.

Here, 'Meldung' refers to the act of reporting an incident.

1

Die späte Meldung über die neue Gesetzesänderung führte zu Verwirrung in der Bevölkerung.

The late report about the new law change led to confusion among the population.

Here, 'Meldung' refers to a piece of information or a communication.

2

Nach der Brandmeldung rückte die Feuerwehr sofort aus, um den Brand zu löschen.

After the fire announcement, the fire department immediately moved out to extinguish the fire.

'Brandmeldung' is a compound noun meaning 'fire alarm/report'.

3

Die Meldung, dass der Flug gestrichen wurde, erreichte uns erst am Flughafen.

The news that the flight was canceled only reached us at the airport.

Used here to mean 'news' or 'notification'.

4

Eine offizielle Meldung zu den Untersuchungsergebnissen wird in Kürze erwartet.

An official announcement regarding the investigation results is expected shortly.

Here, 'Meldung' refers to a formal declaration or announcement.

5

Die wiederholten Meldungen über unerlaubtes Parken führten zu einer verstärkten Polizeipräsenz.

The repeated reports about unauthorized parking led to an increased police presence.

Used in the plural to refer to multiple reports or notifications.

6

Er erhielt eine Meldung auf seinem Handy, die ihn über den Paketstatus informierte.

He received a notification on his phone informing him about the package status.

'Meldung' can also mean a digital notification.

7

Die Meldung, dass er den Wettbewerb gewonnen hatte, verbreitete sich wie ein Lauffeuer.

The news that he had won the competition spread like wildfire.

Similar to 'Nachricht' (news), but often implies a more official or direct communication.

8

Bitte geben Sie uns umgehend Meldung, falls sich Ihre Kontaktdaten ändern.

Please notify us immediately if your contact details change.

In this context, 'Meldung geben' means 'to report' or 'to give notice'.

Se confunde a menudo con

Meldung vs die Botschaft

While 'Botschaft' can mean 'message,' it also means 'embassy.' When referring to a message, it often implies a more profound or significant message, like a diplomatic message or a moral message, rather than a simple notification.

Meldung vs die Information

This is a general term for 'information.' While a 'Meldung' provides information, 'Information' is a broader category that can encompass any kind of data or knowledge, not just formal reports or announcements.

Meldung vs die Bekanntmachung

This means 'public notice' or 'proclamation.' It is very close to 'Meldung' in formality and public nature, but 'Bekanntmachung' specifically emphasizes the act of making something publicly known, often through official channels or publications.

Patrones gramaticales

Use 'Meldung' with indefinite ('eine') or definite ('die') articles. Often used with verbs like 'kommen' (to come), 'sein' (to be), 'hören' (to hear), 'lesen' (to read). Can be followed by 'über' + accusative to specify the topic. Can be followed by 'von' + dative to specify the source. Often appears in passive constructions (e.g., 'Eine Meldung wurde gemacht'). Can be introduced by 'Laut einer Meldung' (According to a report). Appears as the subject or object of a sentence. Used in expressions like 'die letzte Meldung' (the latest news).

Fácil de confundir

Meldung vs die Meldung

Many English speakers might initially think of 'Meldung' as simply a 'message.' However, in German, it carries a more formal or official connotation, often related to news, reports, or official announcements rather than a casual message.

'Meldung' is typically a formal communication, often public or official, while a general 'message' could be informal and personal. Think of a news report, a police report, or an official announcement.

Es gab eine wichtige Meldung in den Abendnachrichten. (There was an important report on the evening news.)

Meldung vs die Nachricht

Both 'Meldung' and 'Nachricht' can translate to 'news' or 'message,' leading to confusion about when to use which.

'Nachricht' is broader. It can mean a personal message (like a text message), a piece of news (like a news story), or a general piece of information. 'Meldung' is more specific, often implying a formal or official communication, announcement, or report.

Ich habe eine Nachricht von meinem Freund bekommen. (I got a message from my friend.) / Die Nachrichten umfassen aktuelle Ereignisse. (The news covers current events.)

Meldung vs der Bericht

Like 'Meldung,' 'Bericht' translates to 'report,' making it difficult to distinguish their usage.

'Bericht' is often a more detailed, comprehensive account or analysis of something, like a financial report, a weather report, or an investigative report. 'Meldung' is typically a shorter, more immediate announcement or notification. A 'Meldung' might *lead to* a 'Bericht.'

Der Finanzbericht wird nächste Woche veröffentlicht. (The financial report will be published next week.)

Meldung vs die Mitteilung

This word also means 'communication' or 'notification,' overlapping with the meaning of 'Meldung.'

'Mitteilung' is a general term for a communication or notification, which can be formal or informal. It's often used for internal communications or notices. 'Meldung' tends to be more about public or official reporting of events or facts.

Bitte lesen Sie die Mitteilung am schwarzen Brett. (Please read the notice on the bulletin board.)

Meldung vs die Ansage

'Ansage' can mean 'announcement,' similar to 'Meldung,' especially when referring to public announcements.

'Ansage' specifically refers to an announcement that is spoken aloud, like an announcement over a loudspeaker at a train station or a pre-recorded message. 'Meldung' can be written or spoken, and its focus is more on the content being reported or announced, regardless of the delivery method.

Die Ansage am Bahnhof informierte über die Verspätung. (The announcement at the train station informed about the delay.)

Patrones de oraciones

A2

Eine Meldung + verb + ...

Eine Meldung kam gestern.

A2

Die Meldung + verb + ...

Die Meldung war überraschend.

B1

Ich habe eine Meldung über + noun (accusative) + gehört/gelesen.

Ich habe eine Meldung über das Wetter gehört.

B1

Es gab eine Meldung von + noun (dative) + ...

Es gab eine Meldung von der Polizei.

B1

Wir warten auf eine Meldung.

Wir warten auf eine Meldung.

B2

Laut einer Meldung + verb + ...

Laut einer Meldung wird der Zug verspätet sein.

B2

Die letzte Meldung besagt, dass + subordinate clause.

Die letzte Meldung besagt, dass der Flug annulliert wurde.

B2

Ich habe die Meldung erst jetzt bekommen.

Ich habe die Meldung erst jetzt bekommen.

Memorízalo

Mnemotecnia

Imagine a 'mail dung' delivery truck, full of 'reports' and 'news'. The mail is the 'Meldung'.

Asociación visual

Picture a newspaper headline with 'Meldung' prominently displayed, or a TV news anchor delivering a 'Meldung'.

Word Web

Nachricht (news, message) Bericht (report, account) Ankündigung (announcement) Mitteilung (notification, communication) Information (information)

Desafío

Try to find examples of 'Meldung' in German news articles or on German websites. For instance, search for 'Breaking News Meldung' to see how it's used in context.

Origen de la palabra

Old High German 'meldunga'

Significado original: to announce, to make known

Germanic

Contexto cultural

When you hear 'Meldung,' think of official announcements or news reports. It's often used in a more formal context than just casual 'news.' You might see it on official notices or in serious news broadcasts.

Practica en la vida real

Contextos reales

news reports

  • eine wichtige Meldung
  • aktuelle Meldungen
  • Breaking News Meldung

official announcements

  • eine offizielle Meldung
  • eine öffentliche Meldung
  • Wir geben eine Meldung heraus.

error messages/notifications

  • eine Fehlermeldung
  • eine Systemmeldung
  • Ich habe eine Meldung auf meinem Handy bekommen.

reporting something to someone

  • eine Meldung machen
  • eine Meldung erstatten
  • Ich muss eine Meldung bei der Polizei machen.

general information/messages

  • Ich habe eine Meldung erhalten.
  • Gibt es neue Meldungen?
  • Die Meldung war interessant.

Inicios de conversación

"Hast du die neuesten Meldungen gehört?"

"Welche Art von Meldungen interessieren dich am meisten?"

"Bekommst du viele Meldungen auf deinem Handy?"

"Musstest du schon mal eine offizielle Meldung machen?"

"Wie wichtig sind Meldungen für dich im Alltag?"

Temas para diario

Beschreibe eine Meldung, die dich kürzlich überrascht hat.

Schreibe über eine Situation, in der du eine wichtige Meldung machen musstest.

Was denkst du über die Qualität der Meldungen in den Nachrichten?

Stell dir vor, du bist ein Reporter. Welche Art von Meldungen würdest du am liebsten schreiben?

Wie gehst du mit vielen Meldungen um, die du den ganzen Tag über erhältst?

Ponte a prueba 120 preguntas

multiple choice A1

Welches Wort passt am besten? Eine ______ über das Wetter.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

Eine 'Meldung' ist eine Nachricht oder ein Bericht, was gut zum Wetter passt.

multiple choice A1

Was ist eine andere Bedeutung von 'Meldung'?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Ankündigung

'Ankündigung' ist ein Synonym für 'Meldung', besonders im Kontext von Nachrichten.

multiple choice A1

Wähle das richtige Wort: Die ______ im Radio war sehr interessant.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

Eine 'Meldung' kann im Radio gehört werden, da es sich um eine Nachricht handelt.

true false A1

Eine 'Meldung' ist immer etwas Trauriges.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Falso

Eine 'Meldung' kann traurig, glücklich, neutral oder informativ sein. Es ist nicht immer traurig.

true false A1

Man kann eine 'Meldung' in der Zeitung lesen.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Verdadero

Zeitungen enthalten oft 'Meldungen' (Berichte oder Nachrichten).

true false A1

Das Wort 'Meldung' bedeutet 'Tisch'.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Falso

'Meldung' bedeutet 'report' oder 'news', nicht 'Tisch' (table).

listening A1

The speaker has important news.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Ich habe eine wichtige Meldung für dich.
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
listening A1

Someone is asking about news heard on the radio.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Hast du die Meldung im Radio gehört?
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
listening A1

The speaker is reacting to some positive news.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Das ist eine gute Meldung!
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
speaking A1

Read this aloud:

Ich habe eine Meldung für dich.

Focus: Mel-dung

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
speaking A1

Read this aloud:

Die Meldung ist wichtig.

Focus: wichtig

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
speaking A1

Read this aloud:

Hast du eine Meldung?

Focus: Hast du

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
writing A1

You see a short news announcement in German about a local event. Write a sentence saying what the announcement is about. Use 'Meldung'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Die Meldung ist über ein Konzert. (The announcement is about a concert.)

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
writing A1

Imagine you are telling a friend about a news report you heard. Write a simple German sentence using 'Meldung' to say you heard a report.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Ich habe eine interessante Meldung gehört. (I heard an interesting report.)

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
writing A1

You want to say that there is a new report. Write a simple German sentence using 'Meldung'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Es gibt eine neue Meldung. (There is a new report.)

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
reading A1

What does the news report say about the weather?

Read this passage:

Die neue Meldung sagt, dass das Wetter morgen gut ist. Ich freue mich darauf.

What does the news report say about the weather?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: It will be good.

The passage says 'das Wetter morgen gut ist', which means 'the weather tomorrow is good'.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: It will be good.

The passage says 'das Wetter morgen gut ist', which means 'the weather tomorrow is good'.

reading A1

Where does the important report come from?

Read this passage:

Eine wichtige Meldung kommt aus Berlin. Viele Leute lesen sie.

Where does the important report come from?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Berlin

The passage states 'Eine wichtige Meldung kommt aus Berlin', indicating the report is from Berlin.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Berlin

The passage states 'Eine wichtige Meldung kommt aus Berlin', indicating the report is from Berlin.

reading A1

Where did the person hear the report?

Read this passage:

Ich habe eine kurze Meldung im Radio gehört. Sie war sehr interessant.

Where did the person hear the report?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: On the radio

The passage mentions 'im Radio gehört', which means 'heard on the radio'.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: On the radio

The passage mentions 'im Radio gehört', which means 'heard on the radio'.

fill blank A2

Die Polizei hat eine wichtige ___ gemacht.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

Here, 'Meldung' means an important announcement or report made by the police.

fill blank A2

Ich habe die ___ im Radio gehört.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

'Meldung' can refer to a piece of news heard on the radio.

fill blank A2

Bitte geben Sie uns eine ___ über Ihre Ankunft.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

In this context, 'Meldung' means an announcement or notification of arrival.

fill blank A2

Die neue ___ war überraschend.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

'Meldung' refers to a piece of news that was surprising.

fill blank A2

Gibt es eine offizielle ___ zum Vorfall?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

Here, 'Meldung' is used for an official report or statement about an incident.

fill blank A2

Er hat die ___ über den Zugausfall verpasst.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

'Meldung' in this sentence refers to an announcement about a train cancellation.

writing A2

You just heard an important announcement at work. Write a short message to a colleague explaining what the announcement was about. Use the word "Meldung".

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Hallo Anna, es gab eine wichtige Meldung über das neue Projekt. Wir müssen uns nächste Woche treffen. Viele Grüße, Max.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
writing A2

Imagine you are writing a quick news report for a local website about a small event in your town. Use the word "Meldung".

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Eine kurze Meldung aus unserer Stadt: Gestern Abend fand ein kleines Konzert im Park statt. Es war sehr schön.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
writing A2

You want to tell a friend that you heard some interesting news. Write a text message. Use the word "Meldung".

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Hallo Lisa, ich habe eine interessante Meldung gehört. Treffen wir uns später?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
reading A2

What kind of information was heard on the radio?

Read this passage:

Die aktuelle Meldung im Radio war, dass das Wetter morgen besser wird. Das ist gut, weil ich draußen spazieren gehen möchte.

What kind of information was heard on the radio?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Weather forecast

The passage states 'Das Wetter morgen besser wird' (the weather will be better tomorrow), which is a weather forecast.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Weather forecast

The passage states 'Das Wetter morgen besser wird' (the weather will be better tomorrow), which is a weather forecast.

reading A2

What is the important announcement from the school about?

Read this passage:

Es gab eine wichtige Meldung von der Schule: Die Hausaufgaben für nächste Woche sind online verfügbar. Bitte lest sie.

What is the important announcement from the school about?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Homework for next week

The passage says 'Die Hausaufgaben für nächste Woche sind online verfügbar' (the homework for next week is available online).

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Homework for next week

The passage says 'Die Hausaufgaben für nächste Woche sind online verfügbar' (the homework for next week is available online).

reading A2

Where did the person read the news?

Read this passage:

Ich habe die Meldung in der Zeitung gelesen. Es geht um das neue Museum in der Stadt. Ich möchte es besuchen.

Where did the person read the news?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: In the newspaper

The passage explicitly states 'Ich habe die Meldung in der Zeitung gelesen' (I read the news in the newspaper).

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: In the newspaper

The passage explicitly states 'Ich habe die Meldung in der Zeitung gelesen' (I read the news in the newspaper).

sentence order A2

Toca las palabras de abajo para formar la oración
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Die Meldung war sehr wichtig.

This sentence means 'The report was very important.'

sentence order A2

Toca las palabras de abajo para formar la oración
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Er wartet auf eine Meldung.

This sentence means 'He is waiting for an announcement.'

sentence order A2

Toca las palabras de abajo para formar la oración
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Ich habe keine Meldung bekommen.

This sentence means 'I didn't receive any news.'

fill blank B1

Die Wettervorhersage war eine ______, die sich als falsch herausstellte. (The weather forecast was a ____ that turned out to be wrong.)

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

In this context, 'Meldung' refers to the news or announcement of the weather forecast.

fill blank B1

Bitte geben Sie mir sofort eine ______ über Ihre Ankunft. (Please give me an immediate ______ about your arrival.)

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

'Meldung' here means a report or announcement of one's arrival.

fill blank B1

Es gab eine überraschende ______ im Radio. (There was a surprising ______ on the radio.)

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

A 'Meldung' on the radio would be a piece of news or an announcement.

fill blank B1

Nach der Untersuchung wird eine offizielle ______ erwartet. (After the investigation, an official ______ is expected.)

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

An investigation would lead to an official report or announcement, a 'Meldung'.

fill blank B1

Die tägliche ______ der lokalen Nachrichten ist sehr informativ. (The daily ______ of the local news is very informative.)

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

Here, 'Meldung' refers to the daily reports or announcements of the news.

fill blank B1

Jede verdächtige Beobachtung sollte zur ______ gebracht werden. (Any suspicious observation should be brought to the ______.)

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

Suspicious observations should be reported, or made into a 'Meldung'.

writing B1

Imagine you are working for a local newspaper. Write a short paragraph (3-4 sentences) about an important local event, using the word 'Meldung' at least once. Describe what the 'Meldung' is about.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Gestern Abend gab es eine wichtige Meldung über das neue Gemeindezentrum. Die Stadtverwaltung hat bekannt gegeben, dass die Bauarbeiten nächste Woche beginnen werden. Viele Bürger freuen sich schon auf die Eröffnung. Diese Meldung wurde in allen lokalen Nachrichten verbreitet.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
writing B1

You just heard an interesting piece of news on the radio. Write two sentences to a friend, telling them about this 'Meldung' and what you think about it.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Hast du die Meldung im Radio gehört? Es gab eine neue Studie über gesunde Ernährung, die wirklich überraschend war. Ich muss dir mehr darüber erzählen!

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
writing B1

Your company has a new policy. Write a short internal announcement (3 sentences) to your colleagues using the word 'Meldung' to refer to this news.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Liebe Kollegen, es gibt eine wichtige Meldung bezüglich unserer neuen Urlaubsregelung. Bitte lesen Sie die beigefügten Details aufmerksam durch. Bei Fragen steht Ihnen die Personalabteilung zur Verfügung.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
reading B1

Was ist der Hauptgrund für die Meldung der Stadtverwaltung?

Read this passage:

Die Stadtverwaltung hat eine offizielle Meldung herausgegeben, dass die Hauptstraße wegen Bauarbeiten für zwei Wochen gesperrt wird. Diese Meldung betrifft alle Pendler, die diese Straße täglich nutzen. Es wird empfohlen, alternative Routen zu planen.

Was ist der Hauptgrund für die Meldung der Stadtverwaltung?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Die Sperrung der Hauptstraße wegen Bauarbeiten.

Der Text besagt, dass die Hauptstraße wegen Bauarbeiten gesperrt wird und die Stadtverwaltung eine offizielle Meldung dazu herausgegeben hat.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Die Sperrung der Hauptstraße wegen Bauarbeiten.

Der Text besagt, dass die Hauptstraße wegen Bauarbeiten gesperrt wird und die Stadtverwaltung eine offizielle Meldung dazu herausgegeben hat.

reading B1

Was war das Gefühl der Zuschauer nach der Meldung?

Read this passage:

In den Abendnachrichten gab es eine überraschende Meldung über den Gewinn eines großen Preises. Viele Zuschauer waren schockiert und gleichzeitig erfreut. Die genauen Details des Gewinners wurden jedoch noch nicht bekannt gegeben.

Was war das Gefühl der Zuschauer nach der Meldung?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Schock und Freude.

Der Text erwähnt, dass 'viele Zuschauer schockiert und gleichzeitig erfreut' waren.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Schock und Freude.

Der Text erwähnt, dass 'viele Zuschauer schockiert und gleichzeitig erfreut' waren.

reading B1

Warum hat das Rote Kreuz die Meldung veröffentlicht?

Read this passage:

Das Rote Kreuz hat eine dringende Meldung veröffentlicht, in der um Blutspenden gebeten wird. Aufgrund eines Mangels an Spenden ist die Situation kritisch. Jede Spende zählt und kann Leben retten.

Warum hat das Rote Kreuz die Meldung veröffentlicht?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Um auf einen Mangel an Blutspenden hinzuweisen.

Der Text sagt, dass die Meldung 'um Blutspenden gebeten wird' und 'aufgrund eines Mangels an Spenden die Situation kritisch ist'.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Um auf einen Mangel an Blutspenden hinzuweisen.

Der Text sagt, dass die Meldung 'um Blutspenden gebeten wird' und 'aufgrund eines Mangels an Spenden die Situation kritisch ist'.

sentence order B1

Toca las palabras de abajo para formar la oración
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Die Meldung kam unerwartet.

This is the natural word order for a simple statement in German: definite article, noun, verb, adverb.

sentence order B1

Toca las palabras de abajo para formar la oración
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Ich habe eine Meldung für dich.

Subject, verb, object (indefinite article + noun), prepositional phrase.

sentence order B1

Toca las palabras de abajo para formar la oración
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Die neuesten Meldungen sind interessant.

Definite article, adjective, plural noun, verb, adjective.

fill blank B2

Die Polizei veröffentlichte eine _____ über den Vorfall.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

Here, 'Meldung' means a formal announcement or report from the police about an incident.

fill blank B2

Ich habe die neueste _____ im Radio gehört.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

In this context, 'Meldung' refers to the latest news or a news bulletin heard on the radio.

fill blank B2

Bitte geben Sie mir eine _____ über Ihre Ankunft.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

Here, 'Meldung' is used to request an announcement or notification regarding someone's arrival.

fill blank B2

Die Zeitung brachte eine eilig verfasste _____ über die Katastrophe.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

An 'eilig verfasste Meldung' refers to a quickly written news report about a disaster.

fill blank B2

Wir warten noch auf eine offizielle _____ von der Regierung.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

An 'offizielle Meldung' is an official announcement or statement from the government.

fill blank B2

Die automatische _____ des Systems hat mich informiert.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

Here, 'automatische Meldung' refers to an automatic notification or message from a system.

multiple choice B2

Welche der folgenden Optionen ist ein Synonym für „Meldung“?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Nachricht

«Nachricht» ist ein gängiges Synonym für «Meldung» und bedeutet ebenfalls 'news' oder 'message'.

multiple choice B2

In welchem Kontext wird «Meldung» häufig verwendet?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Um über aktuelle Ereignisse zu berichten

«Meldung» wird oft im Zusammenhang mit Nachrichten und Berichten über aktuelle Ereignisse verwendet, da es 'report' oder 'news' bedeutet.

multiple choice B2

Was ist die beste Übersetzung für den Satz: «Die Meldung über den Unfall war schockierend.»

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: The news about the accident was shocking.

In diesem Kontext bedeutet «Meldung» 'news'. Der Satz bezieht sich auf die 'news' oder den 'report' über den Unfall.

true false B2

Eine «Meldung» kann sich auf eine offizielle Bekanntmachung beziehen.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Verdadero

Ja, «Meldung» kann auch 'announcement' oder 'official notice' bedeuten, daher kann sie sich auf eine offizielle Bekanntmachung beziehen.

true false B2

«Meldung» wird typischerweise verwendet, um ein geheimes Gespräch zu beschreiben.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Falso

Nein, «Meldung» wird nicht verwendet, um ein geheimes Gespräch zu beschreiben. Es bezieht sich eher auf öffentlich gemachte Informationen oder Berichte.

true false B2

Der Satz «Ich habe eine wichtige Meldung für dich» bedeutet «I have an important question for you».

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Falso

Nein, «Ich habe eine wichtige Meldung für dich» bedeutet «I have important news/an important announcement for you». «Meldung» bedeutet nicht 'question'.

listening B2

Listen for 'Wettermeldung' and its accuracy.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Die Wettermeldung war überraschend genau.
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
listening B2

Listen for inquiries about 'Meldungen' regarding an accident.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Gibt es neue Meldungen zum Unfall?
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
listening B2

Listen for 'Meldung' being broadcast on the radio.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Eine wichtige Meldung wurde gerade im Radio durchgegeben.
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
speaking B2

Read this aloud:

Die Polizei hat eine offizielle Meldung herausgegeben.

Focus: offizielle, herausgegeben

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
speaking B2

Read this aloud:

Bitte geben Sie mir eine Meldung, sobald Sie Neuigkeiten haben.

Focus: sobald, Neuigkeiten

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
speaking B2

Read this aloud:

Die aktuelle Meldung betrifft den Zustand der Wirtschaft.

Focus: aktuelle, betrifft, Wirtschaft

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
writing B2

Imagine you are a journalist. Write a short news report (3-4 sentences) about a local event using the word 'Meldung'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Die gestrige Meldung über die Eröffnung des neuen Stadtparks hat viele Bürger begeistert. Es wurde berichtet, dass die Feierlichkeiten am Wochenende stattfinden werden. Eine offizielle Meldung mit dem genauen Programm wird noch erwartet.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
writing B2

Write a short announcement (3-4 sentences) for a community board about a lost pet. Include the word 'Meldung'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Wir bitten um Ihre Mithilfe! Eine Meldung über einen vermissten Hund namens 'Bello' wurde eingereicht. Wenn Sie ihn gesehen haben, melden Sie sich bitte unter der angegebenen Telefonnummer. Jede Meldung ist wichtig.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
writing B2

You are writing an email to a colleague about an important update. Use 'Meldung' in two different ways in your email (3-4 sentences).

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Hallo Max, ich wollte dir eine wichtige Meldung bezüglich unseres Projekts zukommen lassen. Es gab eine Änderung im Zeitplan, die wir berücksichtigen müssen. Ich warte noch auf die offizielle Meldung vom Management, aber ich wollte dich schon mal vorab informieren.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
reading B2

Wovor warnt die Meldung des Wetterdienstes?

Read this passage:

Die aktuelle Meldung des Wetterdienstes warnt vor starken Stürmen in den kommenden Tagen. Es wird empfohlen, unnötige Reisen zu vermeiden und sich auf mögliche Stromausfälle vorzubereiten. Eine weitere Meldung wird erwartet, sobald sich die Lage ändert.

Wovor warnt die Meldung des Wetterdienstes?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Vor starken Stürmen

Der Text besagt: 'Die aktuelle Meldung des Wetterdienstes warnt vor starken Stürmen in den kommenden Tagen.'

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Vor starken Stürmen

Der Text besagt: 'Die aktuelle Meldung des Wetterdienstes warnt vor starken Stürmen in den kommenden Tagen.'

reading B2

Was hat die erste Meldung ausgelöst?

Read this passage:

Eine überraschende Meldung erreichte die Redaktion heute Morgen: Die Stadt plant den Bau eines neuen Kulturzentrums. Die Details sind noch nicht bekannt, aber die erste Meldung löste bereits eine lebhafte Diskussion in der Bevölkerung aus. Man hofft auf weitere Informationen bald.

Was hat die erste Meldung ausgelöst?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Eine lebhafte Diskussion in der Bevölkerung

Im Text steht: '...aber die erste Meldung löste bereits eine lebhafte Diskussion in der Bevölkerung aus.'

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Eine lebhafte Diskussion in der Bevölkerung

Im Text steht: '...aber die erste Meldung löste bereits eine lebhafte Diskussion in der Bevölkerung aus.'

reading B2

Wie wurde die Meldung des Pressesprechers von den Medien aufgenommen?

Read this passage:

Der Pressesprecher gab gestern eine offizielle Meldung heraus, dass die Verhandlungen erfolgreich abgeschlossen wurden. Diese Meldung wurde von den Medien breitflächig verbreitet und positiv aufgenommen. Weitere Details sollen in Kürze folgen, so die Meldung.

Wie wurde die Meldung des Pressesprechers von den Medien aufgenommen?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Positiv

Der Text sagt: 'Diese Meldung wurde von den Medien breitflächig verbreitet und positiv aufgenommen.'

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Positiv

Der Text sagt: 'Diese Meldung wurde von den Medien breitflächig verbreitet und positiv aufgenommen.'

sentence order B2

Toca las palabras de abajo para formar la oración
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Die Meldung über die neuen Regeln war sehr klar.

This sentence means 'The announcement about the new rules was very clear.'

sentence order B2

Toca las palabras de abajo para formar la oración
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Wir erwarteten eine offizielle Meldung vom Ministerium.

This sentence means 'We expected an official report from the ministry.'

sentence order B2

Toca las palabras de abajo para formar la oración
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Gibt es schon eine Meldung zum Flugausfall?

This sentence means 'Is there already a report about the flight cancellation?'

writing C1

You are a journalist reporting on a local event. Write a short news report (Meldung) about a new park opening in your town. Include details about the location, date, and some features of the park.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Die Stadt Musterhausen feierte gestern die Eröffnung eines neuen Parks im Zentrum. Der 'Grüne Oase Park' bietet Spielplätze für Kinder, einen Teich und viele Grünflächen zur Erholung. Bürgermeister Schmidt betonte die Bedeutung solcher Anlagen für die Gemeinschaft.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
writing C1

Imagine you are an employee at a company. Write an internal announcement (Meldung) to your colleagues about upcoming changes to the office working hours. Be clear and concise.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Liebe Kolleginnen und Kollegen, bitte beachten Sie die kommenden Änderungen unserer Büro-Arbeitszeiten, gültig ab dem 1. nächsten Monats. Die neuen Kernarbeitszeiten sind von 9:00 bis 17:00 Uhr. Weitere Details folgen in einer separaten E-Mail.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
writing C1

You are a resident informing the local authorities about a public issue in your neighborhood. Write a brief report (Meldung) about a broken streetlamp that needs repair. Include the location and a brief description of the problem.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Sehr geehrte Damen und Herren, ich möchte hiermit eine defekte Straßenlaterne in der Hauptstraße 15 melden. Die Lampe ist seit drei Tagen ausgefallen und führt zu schlechter Beleuchtung in diesem Bereich. Ich bitte um baldige Reparatur.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
reading C1

Was wird der Bevölkerung laut der Meldung geraten?

Read this passage:

Die aktuelle Meldung des Wetterdienstes prognostiziert starke Schneefälle für das Wochenende. Die Bevölkerung wird gebeten, unnötige Fahrten zu vermeiden und sich auf mögliche Verkehrsbehinderungen einzustellen. Streudienste sind im Dauereinsatz, um die Straßen befahrbar zu halten.

Was wird der Bevölkerung laut der Meldung geraten?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Unnötige Fahrten zu unterlassen.

Der Satz 'Die Bevölkerung wird gebeten, unnötige Fahrten zu vermeiden' beantwortet die Frage direkt.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Unnötige Fahrten zu unterlassen.

Der Satz 'Die Bevölkerung wird gebeten, unnötige Fahrten zu vermeiden' beantwortet die Frage direkt.

reading C1

Was ist das Hauptthema der Meldung der Unternehmensleitung?

Read this passage:

Eine unerwartete Meldung der Unternehmensleitung sorgte heute Morgen für Aufregung unter den Mitarbeitern. Es wurde bekannt gegeben, dass eine neue Strategie zur Effizienzsteigerung eingeführt wird, die auch strukturelle Veränderungen mit sich bringen könnte. Eine detaillierte Präsentation ist für nächste Woche geplant.

Was ist das Hauptthema der Meldung der Unternehmensleitung?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Die Einführung einer neuen Effizienzstrategie.

Der Text sagt: 'Es wurde bekannt gegeben, dass eine neue Strategie zur Effizienzsteigerung eingeführt wird'.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Die Einführung einer neuen Effizienzstrategie.

Der Text sagt: 'Es wurde bekannt gegeben, dass eine neue Strategie zur Effizienzsteigerung eingeführt wird'.

reading C1

Was ist das zentrale Thema der Meldung in den Abendnachrichten?

Read this passage:

In der letzten Abendnachricht gab es eine wichtige Meldung zum Thema Umweltschutz. Eine neue Studie zeigt alarmierende Ergebnisse bezüglich der Wasserqualität in regionalen Flüssen. Experten fordern sofortige Maßnahmen, um eine weitere Verschlechterung zu verhindern.

Was ist das zentrale Thema der Meldung in den Abendnachrichten?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Alarmierende Ergebnisse zur Wasserqualität.

Der Passage zufolge geht es um 'alarmierende Ergebnisse bezüglich der Wasserqualität in regionalen Flüssen'.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Alarmierende Ergebnisse zur Wasserqualität.

Der Passage zufolge geht es um 'alarmierende Ergebnisse bezüglich der Wasserqualität in regionalen Flüssen'.

sentence order C1

Toca las palabras de abajo para formar la oración
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Die Meldung der Erhöhung der Steuern löste eine Welle des Protests aus.

This sentence means 'The announcement of the tax increase triggered a wave of protest.'

sentence order C1

Toca las palabras de abajo para formar la oración
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Trotz ihrer Dringlichkeit verzögerte sich die Meldung der Ergebnisse aufgrund technischer Probleme.

This sentence means 'Despite its urgency, the reporting of the results was delayed due to technical problems.'

sentence order C1

Toca las palabras de abajo para formar la oración
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Die aktuelle Meldung bestätigte die drohende Gefahr einer Wirtschaftskrise in der Region.

This sentence means 'The current report confirmed the impending danger of an economic crisis in the region.'

fill blank C2

Die neue ____ über die Fusion der Unternehmen schlug hohe Wellen in der Finanzwelt. (The new ____ about the merger of the companies made big waves in the financial world.)

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

In this context, 'Meldung' is the most appropriate for a formal announcement that causes a significant reaction. While 'Nachricht' and 'Ankündigung' are similar, 'Meldung' specifically refers to an official report or news item.

fill blank C2

Er reichte eine offizielle ____ über den Vorfall bei der Polizei ein. (He filed an official ____ about the incident with the police.)

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

Here, 'Meldung' is used in the sense of reporting an incident to the authorities, like filing a police report.

fill blank C2

Trotz intensiver Suche gab es noch keine ____ über den Verbleib der vermissten Person. (Despite intensive searching, there was still no ____ about the whereabouts of the missing person.)

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

'Meldung' fits here as a formal communication or report, implying a lack of any official or confirmed news.

fill blank C2

Die Regierung veröffentlichte eine dringende ____ an die Bevölkerung bezüglich der bevorstehenden Naturkatastrophe. (The government issued an urgent ____ to the population regarding the impending natural disaster.)

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

In this scenario, 'Meldung' conveys an official and serious announcement from an authority to the public.

fill blank C2

Nach der Wahl gab es viele falsche ____ in den sozialen Medien, die schnell dementiert wurden. (After the election, there were many false ____ on social media that were quickly refuted.)

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldungen

Plural 'Meldungen' is appropriate for multiple pieces of news or reports, especially when referring to disseminated information that might be untrue.

fill blank C2

Die Börse reagierte empfindlich auf die jüngste ____ über die Wirtschaftsprognosen. (The stock market reacted sensitively to the latest ____ about the economic forecasts.)

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Meldung

'Meldung' here refers to a piece of news or a report that influences market behavior, indicating the announcement of economic forecasts.

multiple choice C2

Welche der folgenden Optionen ist ein Synonym für 'Meldung'?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Nachricht

Eine 'Nachricht' ist eine Information oder Mitteilung, ähnlich einer 'Meldung'.

multiple choice C2

In welchem Kontext würde man am ehesten von einer 'Meldung' sprechen?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Bei der Übertragung von Sportereignissen

Im Sportjournalismus oder bei Live-Berichterstattungen gibt es oft 'Meldungen' über den Spielstand oder wichtige Ereignisse.

multiple choice C2

Welche Art von Information wird typischerweise als 'Meldung' bezeichnet?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Ein offizieller Bericht oder eine Ankündigung

Eine 'Meldung' hat oft einen offiziellen oder informativen Charakter, wie ein Bericht oder eine Mitteilung.

true false C2

Eine 'Meldung' kann auch eine einfache persönliche Notiz sein.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Falso

Obwohl es sich um eine Art von Information handelt, ist 'Meldung' im Allgemeinen für offiziellere oder öffentlichere Mitteilungen reserviert, nicht für private Notizen.

true false C2

Das Wort 'Meldung' wird oft im Kontext von Nachrichten und Medien verwendet.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Verdadero

Nachrichtensendungen und Presseerklärungen sind typische Kontexte für das Wort 'Meldung'.

true false C2

Man kann eine 'Meldung' über das Wetter erhalten.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Verdadero

Wetterberichte oder Unwetterwarnungen können als 'Meldungen' bezeichnet werden.

listening C2

Listen for how the 'Eilmeldung' (urgent report) spread.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Die Eilmeldung verbreitete sich wie ein Lauffeuer in der ganzen Stadt.
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
listening C2

The speaker wants clarification on a 'Meldung' regarding traffic.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Könnten Sie bitte die genaue Meldung über die Verkehrsstörung wiederholen?
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
listening C2

Pay attention to the reason for the museum's closure as stated in the 'Meldung'.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Laut einer aktuellen Meldung wird das Museum nächste Woche für Renovierungsarbeiten geschlossen.
¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
speaking C2

Read this aloud:

Eine offizielle Meldung zu den neuen Richtlinien wird morgen erwartet.

Focus: offizielle, Meldung, Richtlinien

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
speaking C2

Read this aloud:

Die Meldung des Vorfalls führte zu einer sofortigen Untersuchung durch die Behörden.

Focus: Meldung, Vorfalls, sofortigen, Untersuchung, Behörden

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
speaking C2

Read this aloud:

Es gab widersprüchliche Meldungen über die Ursache des Stromausfalls.

Focus: widersprüchliche, Meldungen, Ursache, Stromausfalls

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
writing C2

You are a journalist covering a local event. Write a short news report (Meldung) about a community festival that took place yesterday. Include details about the attendees, activities, and overall atmosphere.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Gestern fand in der Stadtmitte ein erfolgreiches Gemeinschaftsfest statt. Tausende Besucher, darunter viele Familien, nahmen an den verschiedenen Aktivitäten teil. Von Live-Musik bis zu lokalen Essensständen war für jeden etwas dabei. Die Stimmung war ausgelassen und fröhlich, und das Fest wurde als großer Erfolg gefeiert.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
writing C2

Imagine you are a spokesperson for a company. Draft an official announcement (Meldung) regarding a new product launch. Detail the product's key features, benefits for customers, and the launch date.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Sehr geehrte Damen und Herren, wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass unser neuestes Produkt, der 'Innovator 2000', am 15. Oktober auf den Markt kommt. Dieses Gerät zeichnet sich durch seine fortschrittliche KI-Integration und eine beispiellose Benutzerfreundlichkeit aus. Kunden können eine deutliche Steigerung der Effizienz und eine Vereinfachung ihrer täglichen Aufgaben erwarten.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
writing C2

You are a citizen witnessing an unusual event. Write a brief report (Meldung) to the local authorities describing what you saw. Include the time, location, and a concise description of the incident.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Sehr geehrte Damen und Herren, ich möchte einen ungewöhnlichen Vorfall melden, den ich heute Morgen gegen 8:30 Uhr am Stadtpark beobachtet habe. Eine große, ungewöhnlich leuchtende Drohne schwebte für etwa zehn Minuten über dem Park, bevor sie schnell verschwand. Es gab keine Kennzeichnung oder erkennbare Muster auf dem Gerät.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta:
reading C2

Welche Art von Meldung wird im Text beschrieben?

Read this passage:

Die jüngste Meldung des Statistischen Bundesamtes zeigt einen deutlichen Anstieg der Inflationsrate im letzten Quartal. Experten warnen vor möglichen Auswirkungen auf die Kaufkraft der Verbraucher und fordern eine schnelle Reaktion der Politik. Insbesondere die Preise für Energie und Lebensmittel sind stark gestiegen, was Haushalte mit niedrigem Einkommen besonders trifft. Die Bundesregierung hat angekündigt, Maßnahmen zur Stabilisierung der Wirtschaft zu prüfen.

Welche Art von Meldung wird im Text beschrieben?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Ein Wirtschaftsbericht

Der Text spricht von Inflationsrate, Kaufkraft und Wirtschaft, was auf einen Wirtschaftsbericht hindeutet.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Ein Wirtschaftsbericht

Der Text spricht von Inflationsrate, Kaufkraft und Wirtschaft, was auf einen Wirtschaftsbericht hindeutet.

reading C2

Was sollen Reisende laut der Meldung tun?

Read this passage:

Aufgrund einer technischen Störung im Bahnverkehr ist mit erheblichen Verspätungen und Zugausfällen zu rechnen. Eine offizielle Meldung der Deutschen Bahn empfiehlt Reisenden, alternative Routen zu prüfen und sich vor Fahrtantritt über die aktuelle Situation zu informieren. Die Reparaturarbeiten dauern voraussichtlich bis in die Abendstunden. Betroffen sind vor allem die Strecken zwischen Berlin und Hamburg.

Was sollen Reisende laut der Meldung tun?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Alternative Routen prüfen und sich informieren

Die Meldung der Deutschen Bahn empfiehlt 'alternative Routen zu prüfen und sich vor Fahrtantritt über die aktuelle Situation zu informieren'.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Alternative Routen prüfen und sich informieren

Die Meldung der Deutschen Bahn empfiehlt 'alternative Routen zu prüfen und sich vor Fahrtantritt über die aktuelle Situation zu informieren'.

reading C2

Was ist die Hauptbotschaft der Meldung der Stadtverwaltung?

Read this passage:

Die Stadtverwaltung hat eine wichtige Meldung bezüglich der diesjährigen Silvesterfeierlichkeiten herausgegeben. Aus Sicherheitsgründen ist das Abbrennen von Feuerwerkskörpern im gesamten Innenstadtbereich untersagt. Zuwiderhandlungen werden mit hohen Bußgeldern geahndet. Stattdessen wird ein zentrales Feuerwerk am Flussufer organisiert, das um Mitternacht beginnt und für alle Bürger zugänglich ist.

Was ist die Hauptbotschaft der Meldung der Stadtverwaltung?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Das Abbrennen von Feuerwerkskörpern in der Innenstadt ist verboten.

Der Text besagt klar, dass 'das Abbrennen von Feuerwerkskörpern im gesamten Innenstadtbereich untersagt' ist.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: Das Abbrennen von Feuerwerkskörpern in der Innenstadt ist verboten.

Der Text besagt klar, dass 'das Abbrennen von Feuerwerkskörpern im gesamten Innenstadtbereich untersagt' ist.

/ 120 correct

Perfect score!

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!