B2 Expression Informal

nose around

To look for something private or hidden; to search for information in a curious or intrusive way.

Significado

To look for something private or hidden; to search for information in a curious or intrusive way.

🌍

Contexto cultural

Privacy is a core value. 'Nosing around' is often seen as a violation of the 'my home is my castle' mentality. British culture often uses humor to deflect prying. 'Nosing around' might be met with a dry, sarcastic comment. While the phrase isn't used, the concept of 'meiwaku' (being a nuisance) applies. Prying is considered very rude. Hospitality is key, but prying into family affairs is strictly avoided. 'Nosing around' is seen as a lack of respect for family honor.

💡

Use it with 'in'

You can say 'nosing around in my business' to add emphasis to the intrusion.

⚠️

Don't use it with superiors

It sounds very informal and potentially disrespectful to a boss.

Significado

To look for something private or hidden; to search for information in a curious or intrusive way.

💡

Use it with 'in'

You can say 'nosing around in my business' to add emphasis to the intrusion.

⚠️

Don't use it with superiors

It sounds very informal and potentially disrespectful to a boss.

Ponte a prueba

Fill in the blank with the correct phrase.

Stop _____ around my private documents!

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: nosing

The phrase is 'nosing around'.

Which sentence uses the phrase correctly?

Choose the correct sentence.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: He was nosing around the kitchen.

The correct structure is 'nose around' + location.

🎉 Puntuación: /2

Ayudas visuales

Banco de ejercicios

2 ejercicios
Fill in the blank with the correct phrase. Fill Blank A2

Stop _____ around my private documents!

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: nosing

The phrase is 'nosing around'.

Which sentence uses the phrase correctly? Choose B1

Choose the correct sentence.

✓ ¡Correcto! ✗ No del todo. Respuesta correcta: He was nosing around the kitchen.

The correct structure is 'nose around' + location.

🎉 Puntuación: /2

Preguntas frecuentes

2 preguntas

No, it can be neutral when talking about exploring a place like a shop.

No, it is too informal. Use 'investigate' instead.

Frases relacionadas

🔄

Poke around

synonym

To search casually

🔄

Snoop around

synonym

To investigate secretly

🔗

Pry into

similar

To ask intrusive questions

🔗

Sniff out

similar

To discover something hidden

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!