B1 noun Neutral 1 min de lectura

باکتریایی

bakteriayi /bækˈtɪəriəl/

Bacterial describes conditions or agents caused by or related to bacteria.

Palabra en 30 segundos

  • Relating to or caused by bacteria.
  • Used in medicine and biology.
  • Distinguished from viral or fungal.

Overview

واژه «باکتریایی» (Bacterial) یک صفت است که برای توصیف هر چیزی که به باکتری‌ها مربوط می‌شود یا توسط آن‌ها ایجاد شده است، به کار می‌رود. باکتری‌ها موجودات زنده‌ای تک‌سلولی هستند که در همه جا یافت می‌شوند و برخی از آن‌ها مفید و برخی مضر هستند. وقتی می‌گوییم یک بیماری «باکتریایی» است، منظورمان این است که عامل ایجادکننده آن بیماری، یک نوع باکتری خاص است.

این صفت معمولاً قبل از اسم‌هایی مانند «عفونت»، «بیماری»، «التهاب»، «سم»، «کشت»، «فلور» و «محیط» می‌آید. برای مثال، «عفونت باکتریایی» یا «گلو درد باکتریایی». همچنین می‌تواند برای توصیف فرآیندهای بیولوژیکی یا شیمیایی که در آن‌ها باکتری‌ها دخیل هستند، استفاده شود، مانند «تخمیر باکتریایی».

رایج‌ترین زمینه استفاده از این واژه، پزشکی و بهداشت است. پزشکان و متخصصان مراقبت‌های بهداشتی برای تشخیص و درمان بیماری‌ها از این صفت استفاده می‌کنند. در زیست‌شناسی، این واژه برای توصیف انواع باکتری‌ها، محیط‌هایی که در آن زندگی می‌کنند و نقش آن‌ها در اکوسیستم‌ها به کار می‌رود. همچنین در صنایع غذایی (مانند تولید ماست و پنیر) و کشاورزی نیز کاربرد دارد.

کلماتی مانند «ویروسی» (Viral) و «قارچی» (Fungal) از نظر کاربرد شبیه به «باکتریایی» هستند، اما به عوامل بیماری‌زای دیگری اشاره دارند. «ویروسی» به بیماری‌های ناشی از ویروس‌ها و «قارچی» به بیماری‌های ناشی از قارچ‌ها مربوط می‌شود. تفاوت اصلی در نوع میکروارگانیسم عامل بیماری است. «میکروبی» (Microbial) یک واژه کلی‌تر است که هم باکتری‌ها، هم ویروس‌ها و هم قارچ‌ها را در بر می‌گیرد.

Ejemplos

1

پزشک تشخیص داد که گلودرد او یک عفونت باکتریایی است و آنتی‌بیوتیک تجویز کرد.

everyday

The doctor diagnosed his sore throat as a bacterial infection and prescribed antibiotics.

2

مطالعات نشان داده‌اند که برخی از باکتری‌های روده نقش مهمی در سلامت کلی بدن ایفا می‌کنند.

academic

Studies have shown that some gut bacteria play a significant role in overall body health.

3

این پنیر با استفاده از کشت‌های باکتریایی خاصی تولید می‌شود.

formal

This cheese is produced using specific bacterial cultures.

4

حتماً دست‌هایت را بشور تا از انتقال عوامل باکتریایی جلوگیری کنی.

informal

Make sure to wash your hands to prevent the transmission of bacterial agents.

Colocaciones comunes

عفونت باکتریایی Bacterial infection
گلو درد باکتریایی Bacterial tonsillitis / Bacterial sore throat
سم باکتریایی Bacterial toxin
بیماری باکتریایی Bacterial disease

Frases Comunes

عفونت باکتریایی

Bacterial infection

کشت باکتریایی

Bacterial culture

فلور باکتریایی

Bacterial flora

Se confunde a menudo con

باکتریایی vs ویروسی

Viral refers to diseases or conditions caused by viruses, which are distinct from bacteria and require different treatments.

باکتریایی vs قارچی

Fungal relates to infections or conditions caused by fungi, such as yeast or mold, which are also different from bacteria.

Patrones gramaticales

باکتریایی + اسم (مثال: عفونت باکتریایی) اسم + باکتریایی (مثال: بیماری باکتریایی)

How to Use It

Notas de uso

The term 'bacterial' is primarily used in scientific, medical, and biological contexts. It is important to use it accurately to distinguish it from other types of microorganisms.


Errores comunes

A common mistake is using 'bacterial' interchangeably with 'microbial' or assuming all infections are bacterial. It's crucial to differentiate between bacterial, viral, and fungal causes.

Tips

💡

Understand the cause of illness

Knowing if an illness is bacterial or viral helps determine the correct treatment, like antibiotics for bacterial infections.

⚠️

Antibiotic resistance is a risk

Using antibiotics unnecessarily for non-bacterial infections contributes to antibiotic resistance, making future treatments less effective.

🌍

Hygiene practices matter

Understanding bacterial infections highlights the importance of hygiene in preventing their spread, a concept valued across cultures.

Origen de la palabra

The word 'bacterial' comes from 'bacteria', which is the plural of 'bacterium'. 'Bacterium' itself is derived from the Greek word 'baktron', meaning 'staff' or 'club', referring to the rod-like shape of some bacteria.

Contexto cultural

Understanding bacterial infections is fundamental to public health awareness globally, emphasizing the importance of sanitation and medical treatment.

Truco para recordar

Think of 'bacteria' and 'bacterial' as closely related, like 'doctor' and 'medical'. If it's caused by bacteria, it's bacterial.

Preguntas frecuentes

4 preguntas

عفونت باکتریایی توسط باکتری‌ها ایجاد می‌شود و معمولاً با آنتی‌بیوتیک‌ها درمان می‌شود. عفونت ویروسی توسط ویروس‌ها ایجاد می‌شود و آنتی‌بیوتیک‌ها روی آن اثری ندارند؛ درمان آن معمولاً حمایتی است.

خیر، بسیاری از باکتری‌ها برای سلامتی انسان و محیط زیست مفید هستند. به عنوان مثال، باکتری‌های موجود در روده به هضم غذا کمک می‌کنند و در تولید برخی مواد غذایی نقش دارند.

تشخیص دقیق نیازمند معاینه پزشکی و گاهی آزمایش است. علائم ممکن است شبیه عفونت‌های دیگر باشند، اما پزشک با بررسی علائم و نتایج آزمایش‌ها می‌تواند نوع عفونت را مشخص کند.

خیر، این واژه می‌تواند به هر چیزی که به باکتری‌ها مربوط است، اشاره کند. مثلاً «کشت باکتریایی» در آزمایشگاه یا «فلور باکتریایی» در محیط زیست.

Ponte a prueba

fill blank

این نوع سردرد معمولاً ناشی از یک عفونت ______ است.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: باکتریایی

کلمه «باکتریایی» به طور خاص به عفونت‌های ناشی از باکتری‌ها اشاره دارد.

multiple choice

کدام گزینه به بهترین شکل معنای «باکتریایی» را توصیف می‌کند؟

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: مربوط به باکتری‌ها

صفت «باکتریایی» مستقیماً به باکتری‌ها اشاره دارد.

sentence building

کلمات: عفونت، گلو، درد، باکتریایی، شدید

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: این درد شدید گلو یک عفونت باکتریایی است.

این جمله به وضوح نشان می‌دهد که علت درد گلو، یک عفونت باکتریایی است.

Puntuación: /3

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!