Esta página en tu idioma

English

فارسی

العربية

Deutsch

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

B1 noun #4,000 más común 7 min de lectura

研究室

Top 4,000

Practícalo Ejemplos Notas y consejos 研究室 en 30 segundos

Explicación 研究室 in your Level:

At the A1 level, you only need to recognize '研究室' (kenkyūshitsu) as a place where people study or do science. You might see it on a map of a school or university. It is a 'room' (shitsu) for 'research' (kenkyū). At this stage, you can use it in simple sentences like 'This is the lab' or 'The lab is on the third floor.' You don't need to know the complex social nuances, just that it is a specific type of room found in schools. Think of it as a more advanced version of 'kyōshitsu' (classroom). Learning the kanji for 'room' (室) is very helpful here as it appears in many other words like 'shitsu-nai' (indoor) or 'toshoshitsu' (library room).

Regístrate gratis para leer la explicación completa

At the A2 level, you should be able to use '研究室' in daily conversations about school life. You can describe where you are going or where someone is located. You should know that it's the place where professors stay. You might say, 'I am going to the professor's lab to ask a question.' You should also begin to understand the difference between a general classroom and a research lab. At this level, you can use basic particles like 'ni' (to), 'de' (at), and 'no' (possessive) with this word. For example, 'Kenkyūshitsu de benkyō shimasu' (I study in the lab). You are starting to see it as a place of work, not just a label on a door.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

At the B1 level, you understand that '研究室' is not just a room but a community. This is the level where you might be a student in Japan. You understand that when someone says 'I belong to the Suzuki lab,' they are talking about their research group and their academic identity. You can use the word in more complex sentences involving time and purpose, such as 'I stayed in the lab until midnight to finish my report.' You also recognize common collocations like 'kenkyūshitsu-ryokō' (lab trip) or 'kenkyūshitsu-haizoku' (lab assignment). You understand the hierarchy and the fact that the lab is a central part of a university student's life in Japan.

At the B2 level, you can discuss the specific functions and reputations of different '研究室'. You can talk about the 'setsubi' (facilities) of a lab or the 'fun'iki' (atmosphere). You might compare two different labs: 'Professor A's lab is very strict, but Professor B's lab is more relaxed.' You are comfortable using the word in professional and academic contexts, and you understand the nuance of using it in a corporate R&D setting versus a university setting. You also understand related terms like 'kenkyū-hi' (research budget) and how they relate to the operation of a 'kenkyūshitsu'. You can explain the 'kenkyū-naiyō' (research content) of your lab in detail.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

At the C1 level, you have a deep understanding of the socio-academic implications of the '研究室' system in Japan. You can discuss the 'kenkyūshitsu' culture, including the pros and cons of the hierarchical structure and the intense work ethic often found there. You can use the term in academic writing, such as in the acknowledgments of a paper ('I would like to thank the members of the X Kenkyūshitsu'). You understand the historical development of the lab system in Japanese universities and how it differs from systems in other countries. You can engage in nuanced debates about lab management, funding, and the role of the 'kenkyūshitsu' in national innovation.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

At the C2 level, your mastery of '研究室' is indistinguishable from a native speaker. You understand the most subtle connotations, such as the use of the word in literature to symbolize a character's isolation or intellectual obsession. You can navigate the most complex administrative and political aspects of 'kenkyūshitsu' life, from negotiating space and equipment within a department to managing the lab's public relations. You are familiar with technical jargon related to lab safety, ethics, and administration. You can use the word metaphorically or in high-level academic discourse without hesitation, fully grasping its weight in the Japanese societal structure.

Regístrate gratis para leer la explicación completa

Practícalo Ejemplos Notas y consejos

研究室 en 30 segundos

A Japanese university 'kenkyūshitsu' is more than just a room; it is a social and academic community.
It refers to both the physical laboratory space and the professor's office where graduate students work.
Students are usually assigned to a specific lab in their final years to complete their graduation thesis.
In a corporate context, it refers to a department or room dedicated to Research and Development (R&D).

The Japanese word 研究室 (kenkyūshitsu) is a compound noun that translates literally to "research room." However, its meaning in a Japanese cultural and academic context is far deeper than a simple physical space. While the English word "laboratory" or "lab" often evokes images of test tubes, microscopes, and sterile environments, kenkyūshitsu encompasses the entire ecosystem of a specific professor's research group, especially within the university setting. It represents both the physical office/laboratory and the social community of students and researchers who belong to it.

Academic Context: In Japanese universities, students are typically assigned to a 研究室 in their third or fourth year. This becomes their primary home on campus where they conduct their thesis research under a specific professor's supervision.
Professional Context: In corporate settings, 研究室 refers to R&D (Research and Development) departments or specific labs within a company's technical center.

佐藤教授の研究室は、人工知能を専門としています。
(Professor Sato's laboratory specializes in Artificial Intelligence.)

When using this word, it is important to distinguish it from 教室 (kyōshitsu), which is a general classroom where lectures are held. A 研究室 is a specialized space for advanced study, experimentation, and collaboration. In many Japanese science and engineering departments, the 研究室 is where students spend the majority of their time, often eating, socializing, and even occasionally sleeping there during busy research periods.

放課後、研究室で先輩に相談しました。
(After class, I consulted with my senior in the laboratory.)

Furthermore, the term can be applied to various fields, not just the hard sciences. A professor of literature or history will also have a 研究室, which might look more like a private library filled with books than a room with chemical equipment. In this sense, it is the "study" or "office" of a researcher.

Kanji Breakdown: 研 (Ken): To polish or sharpen (metaphorically, to study).
究 (Kyuu): To investigate or research thoroughly.
室 (Shitsu): Room.

新しい研究室には最新の設備が整っています。
(The new laboratory is equipped with the latest facilities.)

In summary, 研究室 is a versatile word used to describe the heartbeat of academic and scientific inquiry in Japan. It is the place where knowledge is polished (研) and investigated (究) within a dedicated room (室). Whether you are a student, a professor, or a visitor, understanding the protocols and social atmosphere of a 研究室 is key to navigating Japanese higher education.

Using 研究室 (kenkyūshitsu) correctly involves understanding its role as a location and a social unit. It most frequently appears with particles like に (to/in), で (at), and の (possessive). Because it refers to a specific place, it follows the standard rules for Japanese nouns denoting locations.

Belonging to a Lab: To say you belong to or are assigned to a lab, use the verb 所属する (shozoku suru) or simply 〜の (name) 研究室です.

私は田中教授の研究室に所属しています。
(I belong to Professor Tanaka's laboratory.)

When describing activities happening inside the lab, the particle で is used. This is common when talking about experiments, meetings, or general work.

昨夜は遅くまで研究室で実験をしていました。
(I was conducting experiments in the lab until late last night.)

In a more formal or administrative context, you might see 研究室 used to indicate the location of a professor's office for office hours or consultations. In these cases, it is often paired with directional verbs.

質問があれば、いつでも私の研究室に来てください。
(If you have any questions, please come to my office/lab anytime.)

Common Verb Pairings: 訪ねる (tazuneru): To visit the lab.
配属される (haizoku sareru): To be assigned to a lab.
掃除する (sōji suru): To clean the lab (a common duty for junior students).

Finally, when referring to the collective group of people rather than the physical room, 研究室 is still used. For example, a "lab trip" is called 研究室旅行 (kenkyūshitsu ryokō). This usage highlights the social cohesion expected in Japanese academic life.

You will hear 研究室 (kenkyūshitsu) most frequently in environments related to higher education, science, and technology. If you are a student in Japan, this word will become a central part of your daily vocabulary. It is the default term used when discussing academic life beyond general lectures.

University Campus: On campus, you'll hear it in conversations like "Where are you going?" "I'm heading back to the kenkyūshitsu." It is the hub of student life for upperclassmen.
TV Dramas and Anime: Shows like "Galileo" or any anime set in a university (like "Steins;Gate" or "Honey and Clover") frequently use this word to set the scene for intellectual breakthroughs or late-night study sessions.

「今日、研究室の飲み会があるんだけど、来る？」
("We're having a lab drinking party today, want to come?")

In the news, 研究室 is used when reporting on scientific discoveries. A reporter might say, "A team at Kyoto University's kenkyūshitsu has discovered a new protein." This gives the discovery a specific academic "address."

理系の学生にとって、研究室は第二の家のようなものです。
(For science students, the lab is like a second home.)

In corporate recruitment, recruiters often ask students which 研究室 they belong to. They aren't just asking about the room; they are asking about the student's specialty, their advisor's reputation, and the technical skills they've acquired through their lab work. Therefore, the name of your 研究室 can carry significant weight on a resume.

While 研究室 (kenkyūshitsu) is a straightforward term, English speakers often make mistakes by over-translating it or confusing it with other "room"-related words in Japanese. The most common error is using it in contexts where a more specific or more general word is required.

Mistake 1: Confusing with 教室 (Kyōshitsu): Many learners confuse 研究室 (lab) with 教室 (classroom). If you say you are going to the kyōshitsu to do research, it sounds like you are going to a room with desks and a chalkboard intended for lectures, not specialized work.

❌ 教授の教室に行きました。
✅ 教授の研究室に行きました。

Another common mistake is using 研究室 for clinical or medical settings. In a hospital, a room for examinations is a 診察室 (shinsatsushitsu), and a room for medical tests is a 検査室 (kensashitsu). Using kenkyūshitsu in a hospital implies that the patient is being used for a scientific study rather than receiving standard care.

Mistake 2: Overusing "Labo" (ラボ): While ラボ is used in Japanese, it is often more informal or refers to specific types of labs (like a language lab or a photo lab). In a university setting, 研究室 remains the formal and most common term.

Finally, remember that 研究室 is a noun. It cannot be used as a verb. To say "to research," you must use 研究する (kenkyū suru). You cannot "kenkyūshitsu" something. This is a basic but frequent grammatical slip for beginners.

While 研究室 (kenkyūshitsu) is the standard term for a research laboratory, several other words share overlapping meanings. Choosing the right one depends on the specific function of the room and the formality of the situation.

実験室 (Jikkenshitsu): This specifically refers to a room where physical experiments are conducted. A kenkyūshitsu might contain several jikkenshitsu. If you are doing chemistry or physics, you are likely in the jikkenshitsu. If you are a humanities student, you have a kenkyūshitsu but never a jikkenshitsu.
ゼミ室 (Zemishitsu): Short for "Seminar Room." This is where small group discussions (seminars) take place. While a lab group might meet in a zemishitsu, the kenkyūshitsu is where their desks and equipment are located.

理科の授業で実験室を使いました。
(We used the experiment room for science class.)

In a corporate environment, you might encounter 研究所 (kenkyūjo). This refers to an entire research institute or a large facility, whereas kenkyūshitsu is just one room or a small unit within it. If you work for a large pharmaceutical company, you work at a kenkyūjo, but your specific team is in a kenkyūshitsu.

ラボ (Labo): A loanword from "Lab." It is frequently used in modern tech companies or for specialized facilities like a "Language Lab" (LL). It feels more modern and less academic than kenkyūshitsu.

Understanding these distinctions helps you sound more natural. For example, if you are visiting a professor, always ask for their kenkyūshitsu. If you are talking about where you do your titration for chemistry class, jikkenshitsu is more accurate.

How Formal Is It?

Dato curioso

The 'Ken' (研) in Kenkyūshitsu is the same character used for 'Toishi' (whetstone), implying that research is the process of sharpening one's mind.

Guía de pronunciación

UK /kɛn.kjuː.ʃɪt.su/

US /kɛn.kju.ʃɪt.su/

Pitch accent: Heiban (Flat). The pitch stays relatively level.

Rima con

Shitsu (Room) rhymes with hitsu (brush), mitsu (honey), jitsu (truth).

Errores comunes

Pronouncing 'shitsu' as 'shit-soo' with a very strong 'u'. The 'u' is often devoiced in Japanese.
Confusing 'kyu' with 'ku'. It must be a palatalized sound.

Nivel de dificultad

Lectura 3/5

The kanji are common but require intermediate knowledge (N3 level).

Escritura 4/5

Writing '研究' from memory can be tricky for beginners due to the strokes.

Expresión oral 2/5

The pronunciation is straightforward once you master 'kyū'.

Escucha 2/5

Easily recognizable in an academic context.

Qué aprender después

Requisitos previos

研究 (Research) 室 (Room) 大学 (University) 先生 (Teacher) 勉強 (Study)

Aprende después

論文 (Thesis) 実験 (Experiment) 学会 (Conference) 奨学金 (Scholarship) 所属 (Affiliation)

Avanzado

学術的 (Academic) 産学連携 (Industry-academia collaboration) 知的財産 (Intellectual property) 研究倫理 (Research ethics) 博士課程 (Doctoral course)

Gramática que debes saber

~に所属する

私は物理学研究室に所属しています。

~で[Action]

研究室で論文を読みます。

~の[Possession]

これは私の研究室の机です。

~にある (Existence of objects)

研究室は図書館の隣にあります。

~がいる (Existence of people)

研究室に教授がいます。

Regístrate gratis para leer la explicación completa

Ejemplos por nivel

これは研究室です。

This is a research lab.

Simple 'A is B' structure.

研究室はどこですか？

Where is the research lab?

Using 'doko' to ask for location.

研究室は三階にあります。

The research lab is on the third floor.

Using 'ni arimasu' for existence/location.

田中先生の研究室です。

This is Professor Tanaka's lab.

Possessive 'no'.

研究室は広いです。

The lab is spacious.

Adjective 'hiroi' describing a noun.

あそこに研究室があります。

There is a lab over there.

'Asoko' for distant locations.

研究室へ行きます。

I am going to the lab.

Directional 'e'.

研究室に本があります。

There are books in the lab.

Existence in a location.

研究室で勉強します。

I study in the lab.

'de' marks the location of an action.

研究室に先生がいます。

The teacher is in the lab.

'imasu' for living things.

明日、研究室に行きます。

I will go to the lab tomorrow.

Future tense indicator.

研究室はあまり新しくないです。

The lab is not very new.

Negative adjective 'atarashikunai'.

研究室の電話番号を教えてください。

Please tell me the lab's phone number.

'~o oshiete kudasai' (Please tell me).

研究室は静かでした。

The lab was quiet.

Past tense of a na-adjective.

友達と研究室で話しました。

I talked with my friend in the lab.

'to' (with) and 'de' (at).

きれいな研究室ですね。

It's a beautiful lab, isn't it?

'ne' seeking agreement.

私は佐藤教授の研究室に所属しています。

I belong to Professor Sato's laboratory.

'~ni shozoku suru' (to belong to).

研究室のメンバーとランチを食べました。

I ate lunch with the lab members.

'no menbā' (lab members).

研究室には最新のコンピューターがあります。

There are the latest computers in the lab.

'saishin no' (latest).

来週、研究室の発表会があります。

There is a lab presentation next week.

'happyōkai' (presentation).

研究室の鍵を忘れました。

I forgot the key to the lab.

'kagi o wasureru' (forget a key).

研究室の仕事は大変ですが、楽しいです。

The work in the lab is hard, but fun.

Contrast using 'ga' (but).

研究室で実験の準備をしています。

I am preparing for an experiment in the lab.

'~te iru' (continuous action).

どの研究室に入るか決めていません。

I haven't decided which lab to join yet.

'~ka kimeru' (decide whether/which).

研究室の予算が削られて困っています。

We are in trouble because the lab's budget was cut.

Passive 'kezurareru' (to be cut).

この研究室は、再生医療の研究で有名です。

This lab is famous for research in regenerative medicine.

'~de yūmei' (famous for).

研究室の雰囲気がとてもいいので、集中できます。

The atmosphere in the lab is very good, so I can concentrate.

'node' (because) indicating reason.

卒業論文を書くために、毎日研究室に通っています。

I go to the lab every day to write my graduation thesis.

'~tame ni' (in order to).

研究室の設備を自由に使わせてもらっています。

I am allowed to use the lab's equipment freely.

Causative-benefactive 'sasete morau'.

彼の研究室は、産学連携に積極的です。

His lab is active in industry-academia collaboration.

'sekkyokuteki' (active/proactive).

研究室の先輩から貴重なアドバイスをもらいました。

I received valuable advice from my senior in the lab.

'kichō na' (valuable).

研究室のルールを守らなければなりません。

You must follow the lab rules.

'nakereba narimasen' (must).

研究室の運営方針について、教授と議論した。

I discussed the lab's management policy with the professor.

'~ni tsuite' (about/concerning).

その研究室は、独創的なアプローチで知られている。

That lab is known for its creative approach.

'~de shirareru' (known for).

研究室の人間関係が、研究の進捗に影響を与える。

Interpersonal relationships in the lab affect research progress.

'eikyō o ataeru' (to influence).

研究室の伝統を継承しつつ、新しい試みも行っている。

While inheriting the lab's traditions, we are also making new attempts.

'~tsutsu' (while/at the same time).

彼は研究室の主任として、チームを統括している。

As the head of the lab, he oversees the team.

'~toshite' (as).

研究室の成果が、世界的な学術誌に掲載された。

The lab's results were published in a world-renowned academic journal.

'keisai sareru' (to be published).

研究室の閉鎖が決まり、学生たちは途方に暮れている。

The closure of the lab has been decided, and the students are at a loss.

'tohou ni kureru' (to be at a loss).

研究室の機密情報を外部に漏らしてはならない。

Confidential lab information must not be leaked to the outside.

'~te wa naranai' (must not).

研究室という閉鎖的な空間が、独自の文化を醸成する。

The closed space of a 'kenkyūshitsu' fosters a unique culture.

'jōsei suru' (to brew/foster).

研究室のパラダイム・シフトを牽引したのは、若き天才だった。

It was a young genius who led the paradigm shift in the laboratory.

'ken'in suru' (to drive/lead).

研究室の存続をかけて、莫大な予算獲得に奔走した。

To ensure the lab's survival, they scrambled to secure a massive budget.

'~o kakete' (staking on).

研究室の知財管理は、現代のアカデミアにおいて不可欠だ。

Intellectual property management in the lab is indispensable in modern academia.

'fukabutsu' (indispensable).

研究室の垣根を越えた共同研究が、イノベーションを生む。

Joint research that transcends lab boundaries generates innovation.

'kakine o koeru' (to cross boundaries).

研究室のメンター制度の形骸化が、若手研究者の育成を阻んでいる。

The fact that the lab's mentoring system has become a mere formality is hindering the development of young researchers.

'keigaika' (becoming a mere shell).

研究室の膨大なデータを、いかに解析するかが今後の課題だ。

How to analyze the laboratory's vast amount of data is the challenge for the future.

'ikani ~ka' (how to).

研究室の倫理規範は、科学的誠実さの根幹を成すものである。

The ethical norms of the laboratory form the foundation of scientific integrity.

'konkan o nasu' (form the basis).

Colocaciones comunes

研究室に所属する

研究室を訪ねる

研究室のメンバー

研究室配属

研究室の設備

研究室の雰囲気

研究室の予算

研究室の掃除

研究室の鍵

研究室の発表会

Frases Comunes

研究室の飲み会

— A social drinking party for the members of a lab.

今夜は研究室の飲み会があります。

研究室生活

— Life as a member of a research lab, often implying long hours.

研究室生活にも慣れてきました。

研究室旅行

— An annual group trip taken by the members of a lab.

研究室旅行で温泉に行きました。

研究室訪問

— Visiting various labs before deciding which one to join.

研究室訪問をして、教授と話しました。

研究室の看板

— The nameplate or reputation of a specific lab.

彼は有名な研究室の看板を背負っている。

研究室のルール

— Internal rules specific to a particular lab group.

研究室のルールを確認してください。

研究室の秘書

— An administrative assistant who works for the lab.

詳細は研究室の秘書に聞いてください。

研究室のサーバー

— The computer server managed by the research lab.

研究室のサーバーがダウンした。

研究室の引越し

— Moving the lab equipment and desks to a new room.

来週、研究室の引越しを手伝います。

研究室の伝統

— The long-standing customs or research focus of a lab.

この研究室の伝統を守りたい。

Se confunde a menudo con

研究室 vs 教室 (Kyōshitsu)

A classroom for lectures, not specialized research.

研究室 vs 研究所 (Kenkyūjo)

A large research institute or building, not a single lab room.

研究室 vs 実験室 (Jikkenshitsu)

Specifically for physical experiments; a subset of a lab's facilities.

Modismos y expresiones

"研究室にこもる"

— To stay inside the lab for a long time, often working intensely.

彼は一週間、研究室にこもっている。

Neutral

"研究室の主"

— The 'master' or 'fixture' of the lab, usually a student who is always there.

彼は研究室の主と呼ばれている。

Informal

"研究室の色が出る"

— The specific personality or style of the lab is evident.

発表会では各研究室の色が出る。

Neutral

"研究室の顔"

— The most prominent or representative person of the lab.

彼は我が研究室の顔だ。

Neutral

"研究室を回る"

— To visit multiple labs, usually for research or recruitment.

就活のために多くの研究室を回った。

Neutral

"研究室の空気を吸う"

— To get a feel for the atmosphere or vibe of a lab.

まずは研究室の空気を吸ってみるのが大事だ。

Informal

"研究室の門を叩く"

— To apply to join or seek guidance from a specific lab.

勇気を出して、その研究室の門を叩いた。

Literary

"研究室の灯が消えない"

— The lights in the lab never go out (implying constant work).

あの研究室の灯は夜中も消えない。

Descriptive

"研究室の看板に泥を塗る"

— To bring disgrace to the reputation of the lab.

研究室の看板に泥を塗るような真似はするな。

Idiomatic

"研究室の絆"

— The strong bond between members of a lab.

研究室の絆は一生の宝物だ。

Warm

Fácil de confundir

研究室 vs 診察室

Both end in 'shitsu' and involve professional work.

Shinsatsushitsu is for medical examinations in a clinic.

病院の診察室に入ります。

研究室 vs 事務室

Both are office-like spaces.

Jimushitsu is for administrative work, not research.

事務室で書類をもらいました。

研究室 vs 会議室

Both are rooms for groups.

Kaigishitsu is specifically for meetings.

会議室で打ち合わせをします。

研究室 vs 図書室

Both are quiet study spaces.

Toshoshitsu is for books/library use.

図書室で本を借ります。

研究室 vs 実験室

Very close in meaning.

Jikkenshitsu is only for physical experiments. Humanities labs are never jikkenshitsu.

化学の実験室は危ないです。

Patrones de oraciones

[Place] は研究室です。

ここは研究室です。

研究室に [Person] がいます。

研究室に先生がいます。

[Name] 教授の研究室に所属しています。

山田教授の研究室に所属しています。

研究室で [Verb-te] います。

研究室で実験をしています。

研究室の [Noun] が [Adjective] です。

研究室の設備が素晴らしいです。

研究室に [Verb-plain] ために行きます。

研究室に勉強するために行きます。

研究室の [Noun] を通じて、[Result]。

研究室の活動を通じて、多くのことを学びました。

[Abstract Concept] が研究室の [Noun] を規定する。

研究倫理が研究室の運営を規定する。

Familia de palabras

Sustantivos

研究 (Research)

研究者 (Researcher)

研究所 (Research Institute)

研究会 (Study Group)

Verbos

研究する (To research)

究める (To investigate thoroughly)

Adjetivos

研究熱心な (Zealous in research)

Relacionado

実験室 (Experiment room)

教授 (Professor)

論文 (Thesis/Paper)

学会 (Academic conference)

奨学金 (Scholarship)

Regístrate gratis para ver todos los ejemplos

Cómo usarlo

frequency

Very high in academic and scientific contexts.

Errores comunes

Using 'kyōshitsu' for a lab. → 研究室 (kenkyūshitsu)
Kyōshitsu is for general lectures; kenkyūshitsu is for specialized research.
Saying 'kenkyūshitsu suru'. → 研究する (kenkyū suru)
'Kenkyūshitsu' is a noun (room). You cannot use it as a verb.
Confusing with 'jimushitsu'. → 研究室 (kenkyūshitsu)
Jimushitsu is an administrative office, not a research space.
Using it for a doctor's exam room. → 診察室 (shinsatsushitsu)
Doctors examine patients in a shinsatsushitsu.
Pronouncing it as 'kenkyu-shitsu' (short u). → kenkyū-shitsu (long ū)
The 'kyū' must be long. Shortening it changes the sound significantly.

Consejos

Focus on 'Shitsu'

The kanji 室 (shitsu) appears in many words like classroom (kyōshitsu) and waiting room (maiaishitsu). Learning it helps expand your vocabulary quickly.

Respect the Hierarchy

In a Japanese lab, the relationship between seniors (senpai) and juniors (kohai) is very important. Always be polite to those who have been in the lab longer.

Join the Parties

Lab drinking parties (nomikai) are where a lot of bonding happens. Even if you don't drink, attending is good for building relationships.

Check the Website

Most Japanese labs have their own websites. Searching for '[Professor Name] 研究室' is a great way to find research papers and lab news.

Don't forget 'Kenkyū'

Remember that 'kenkyū' alone means 'research'. You can say 'kenkyū o suru' to mean 'to do research'.

Use 'Shozoku'

When introducing yourself, saying 'X-kenkyūshitsu ni shozoku shite imasu' sounds very professional.

The 'Queue'

Think of people waiting in a 'queue' (kyū) to enter the 'shitsu' (room) to do research.

Listen for 'Zemi'

The word 'zemi' (seminar) is often used alongside 'kenkyūshitsu'. They are closely related in student life.

Stroke Order

The stroke order for 研 and 究 is important for balance. Practice them together as a set.

Broad Meaning

Keep in mind that it's both a physical place and a social group. This dual meaning is key.

Memorízalo

Mnemotecnia

KEN (the guy) studied KYU (the cue) in the SHITSU (room). Ken-Kyu-Shitsu.

Asociación visual

Imagine a room (室) where a scientist is looking through a microscope (研究). The door has a sign saying 'LAB'.

Word Web

Professor Students Microscope Thesis Coffee Whiteboard Data Late nights

Desafío

Try to find the 'Kenkyuushitsu' of a famous Japanese professor online and see what their research is about.

Origen de la palabra

Chinese-derived (Sino-Japanese) compound. 'Kenkyū' (Research) + 'Shitsu' (Room).

Significado original: A room for grinding and investigating (polishing one's knowledge).

Japonic (Kanji-based)

Contexto cultural

Be aware that 'kenkyūshitsu' life can be very demanding, sometimes leading to 'black' (exploitative) conditions. Use the term with respect for the hard work involved.

In English, 'lab' usually implies science. In Japanese, a literature or law professor also has a 'kenkyūshitsu'.

Steins;Gate (The 'Future Gadget Lab' is a kenkyūshitsu) Galileo (TV drama featuring a physics lab)

Practica en la vida real

Contextos reales

University Life

研究室に配属される
卒論を研究室で書く
研究室のゼミ

Job Hunting

所属研究室を履歴書に書く
研究室での研究内容を説明する

Science/R&D

研究室の設備を使う
新しい研究室を立ち上げる

Administrative

研究室の予算申請
研究室の鍵を返却する

Social

研究室の飲み会に参加する
研究室の先輩に相談する

Inicios de conversación

"どの研究室に所属しているんですか？ (Which lab do you belong to?)"

"研究室の雰囲気はどうですか？ (How is the atmosphere in your lab?)"

"研究室のメンバーは何人くらいいますか？ (How many members are in your lab?)"

"あなたの研究室では、どんな研究をしているんですか？ (What kind of research are you doing in your lab?)"

"研究室の先生はどんな人ですか？ (What kind of person is your lab professor?)"

Temas para diario

今日の研究室での出来事を書いてください。 (Write about today's events in the lab.)

あなたが理想とする研究室はどんな場所ですか？ (What kind of place is your ideal lab?)

研究室のメンバーとの一番の思い出は何ですか？ (What is your best memory with your lab members?)

なぜその研究室を選んだのですか？ (Why did you choose that lab?)

研究室での苦労と、それをどう乗り越えたか書いてください。 (Write about your struggles in the lab and how you overcame them.)

Preguntas frecuentes

10 preguntas

No, it is used for any academic field, including literature, history, and law. It refers to the professor's office and the students' workspace.

'Kenkyūshitsu' is the formal, academic term. 'Labo' is a loanword often used in modern companies or informally by students.

While they don't legally live there, many science students in Japan spend so much time there that it becomes a 'second home,' sometimes sleeping there during busy periods.

You can say: 'Kenkyūshitsu o hōmon shite mo yoroshii desu ka?' (May I visit your laboratory?)

If the computer lab is used for specific research projects, yes. If it's just a room with computers for general use, 'pasokon-shitsu' is better.

Yes, in a university, the professor's private office is usually called their 'kenkyūshitsu'.

The 'kyōju' (professor) is the head of the lab.

It's a group trip taken by all members of the lab to build teamwork and socialize.

Yes, it is extremely common in any conversation related to university or research.

No, that is not a natural Japanese expression. Use 'kenkyūshitsu'.

Regístrate gratis para ver consejos y notas