To advance bravely and with determination towards a goal.
Palabra en 30 segundos
- Move forward determinedly, especially in battle.
- Implies courage and overcoming obstacles.
- Used in military, sports, and metaphorical contexts.
Overview
진격하다는 '앞으로 나아가다'라는 기본적인 의미를 가지며, 특히 목표를 향해 적극적이고 결단력 있게 나아가는 상황에서 자주 사용됩니다. 이 단어는 단순한 이동을 넘어, 어떤 장애물이나 저항에도 굴하지 않고 앞으로 나아가려는 의지와 행동을 강조합니다. 예를 들어, 전쟁터에서 적군을 향해 돌격하는 군대의 모습이나, 스포츠 경기에서 상대 팀을 압도하며 득점을 향해 나아가는 선수들의 움직임을 묘사할 때 '진격하다'라는 표현을 쓸 수 있습니다. 또한, 비유적으로 어떤 목표를 달성하기 위해 끊임없이 노력하는 과정을 나타낼 때도 사용될 수 있습니다.
진격하다는 주로 '목적지 + 를/을 진격하다' 또는 '어떤 상태/상황 + 으로 진격하다' 와 같은 형태로 사용됩니다. 예를 들어, '도쿄를 진격하다', '승리를 향해 진격하다'와 같이 구체적인 목표를 명시하거나, '적진으로 진격하다', '새로운 시대를 향해 진격하다'와 같이 방향이나 목표하는 바를 나타낼 수 있습니다. 때로는 '앞으로, 앞으로 진격하라!'와 같이 명령형으로 사용되어 군대의 사기를 북돋우거나, '우리는 멈추지 않고 진격할 것이다'와 같이 의지를 표현하는 데 쓰이기도 합니다.
진격하다는 주로 다음과 같은 맥락에서 사용됩니다:
군사적 상황
전투에서 적을 향해 돌격하거나 영토를 확장하기 위해 나아가는 군대의 움직임을 묘사할 때 사용됩니다. (예: “군대는 용감하게 적진으로 진격했다.”)
스포츠
경기에서 득점이나 승리를 위해 상대방을 향해 적극적으로 공격해 나가는 팀이나 선수의 플레이를 설명할 때 사용됩니다. (예: “우리 팀은 후반전에 더욱 거세게 진격했다.”)
비유적 표현
어떤 목표를 달성하기 위해 어려움을 극복하고 끊임없이 노력하는 과정을 나타낼 때 사용됩니다. (예: “그는 성공을 향해 끊임없이 진격했다.”)
역사적 사건
과거의 중요한 전투나 전쟁에서 군대가 나아갔던 경로를 설명할 때도 사용될 수 있습니다.
진격하다와 비슷한 의미를 가진 단어로는 '나아가다', '돌격하다', '전진하다' 등이 있습니다. '나아가다'는 가장 일반적인 의미로, 단순히 앞으로 이동하는 것을 포함하여 어떤 방향으로 향하는 모든 움직임을 나타냅니다. '돌격하다'는 진격하다와 매우 유사하지만, 좀 더 빠르고 맹렬하게, 때로는 무모할 정도로 앞으로 나아가는 느낌을 강조합니다. '전진하다'는 진격하다와 비슷하게 앞으로 나아간다는 의미를 가지지만, 군사적인 느낌보다는 좀 더 일반적이거나 점진적인 진행을 나타낼 때 자주 사용됩니다. 진격하다는 이들 중에서도 특히 목표를 향한 의지와 결단력을 동반한 적극적인 행동을 나타내는 데 특화된 단어라고 할 수 있습니다.
Ejemplos
군대는 함성을 지르며 적진으로 진격했다.
militaryThe army charged towards the enemy lines, shouting.
우리 팀은 후반전에 더욱 거세게 진격하며 승리를 쟁취했다.
sportsOur team advanced more fiercely in the second half and seized victory.
그는 자신의 꿈을 향해 멈추지 않고 진격했다.
metaphoricalHe advanced relentlessly towards his dream.
역사적으로 많은 군대가 이 지역으로 진격하여 영토를 확장했다.
historicalHistorically, many armies advanced into this region to expand their territory.
Colocaciones comunes
Frases Comunes
진격, 진격!
Charge, charge!
앞으로 진격하라!
Advance forward!
Se confunde a menudo con
'진격하다' implies a more forceful, determined, and often aggressive advance, frequently in a military or competitive context. '전진하다' is a more general term for moving forward, which can be less intense and more gradual.
'돌격하다' often suggests an even faster, more reckless, and direct charge than '진격하다'. While both imply forward momentum, '돌격하다' can sometimes carry a sense of impetuousness.
Patrones gramaticales
How to Use It
Notas de uso
The verb '진격하다' carries a strong sense of purpose and determination. It is most commonly used in contexts involving conflict, competition, or the pursuit of a significant goal. While it can be used metaphorically, its core meaning is rooted in forceful forward movement.
Errores comunes
Learners might overuse '진격하다' for simple forward movement, like walking or moving slightly ahead. Remember that it implies a determined, often forceful, advance, not just any movement forward. It's rarely used for everyday, casual situations.
Tips
Think 'Charge!' for Advance
Imagine soldiers charging forward into battle. This strong, forward momentum is key to understanding '진격하다'.
Not Just Simple Walking
Avoid using '진격하다' for casual walking or light movement. It implies a more forceful and determined advance.
Historical and Military Roots
The word carries a strong historical and military connotation due to its frequent use in describing battles and campaigns.
Origen de la palabra
The word '진격하다' (進擊하다) is composed of two Hanja characters: 進 (진), meaning 'to advance' or 'to move forward', and 擊 (격), meaning 'to strike' or 'to attack'. Thus, the literal meaning is 'to advance and strike'.
Contexto cultural
The concept of '진격' is deeply embedded in Korean culture, often associated with historical narratives of bravery, national defense, and overcoming adversity. It evokes imagery of strong leadership and collective effort towards a common objective.
Truco para recordar
Think of a knight 'charging' (진격) towards a dragon. The image of a determined, powerful forward movement helps remember the word's core meaning.
Preguntas frecuentes
4 preguntas진격하다는 주로 군대가 전투에서 앞으로 나아갈 때, 스포츠 팀이 득점을 위해 공격할 때, 또는 어떤 목표를 향해 어려움을 극복하며 나아갈 때 비유적으로 사용됩니다.
진격하다는 목표를 향한 강한 의지와 함께 적극적으로 앞으로 나아가는 것을 강조하는 반면, 전진하다는 좀 더 일반적이고 점진적인 앞으로의 이동을 나타내는 경우가 많습니다. 진격하다가 좀 더 군사적이거나 역동적인 느낌을 줍니다.
진격하다는 주로 긍정적인 의미로 사용됩니다. 목표를 향한 용기와 결단력을 나타내며, 어려움을 극복하는 의지를 보여주기 때문입니다. 다만, 전쟁과 같이 부정적인 맥락에서 사용될 경우 그 행위 자체는 부정적일 수 있습니다.
네, 일상생활에서도 비유적으로 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 어떤 목표를 이루기 위해 열심히 노력하는 친구에게 '정말 진격하고 있네!'라고 말하며 격려할 수 있습니다.
Ponte a prueba
군대는 용감하게 적진으로 ________.
군대가 적진으로 나아가는 상황이므로 '진격했다'가 가장 적절합니다.
다음 중 '진격하다'와 의미가 가장 유사한 단어는 무엇인가요?
'돌격하다'는 목표를 향해 빠르고 맹렬하게 나아간다는 점에서 '진격하다'와 의미가 가장 유사합니다.
다음 단어들을 사용하여 '진격하다'가 포함된 문장을 만드세요: 우리는, 목표, 향해, 진격하다
주어진 단어들을 모두 사용하여 의미가 통하는 문장을 만들면 '우리는 목표를 향해 진격했다.'가 됩니다.
Puntuación: /3
Summary
To advance bravely and with determination towards a goal.
- Move forward determinedly, especially in battle.
- Implies courage and overcoming obstacles.
- Used in military, sports, and metaphorical contexts.
Think 'Charge!' for Advance
Imagine soldiers charging forward into battle. This strong, forward momentum is key to understanding '진격하다'.
Not Just Simple Walking
Avoid using '진격하다' for casual walking or light movement. It implies a more forceful and determined advance.
Historical and Military Roots
The word carries a strong historical and military connotation due to its frequent use in describing battles and campaigns.
Ejemplos
4 de 4군대는 함성을 지르며 적진으로 진격했다.
The army charged towards the enemy lines, shouting.
우리 팀은 후반전에 더욱 거세게 진격하며 승리를 쟁취했다.
Our team advanced more fiercely in the second half and seized victory.
그는 자신의 꿈을 향해 멈추지 않고 진격했다.
He advanced relentlessly towards his dream.
역사적으로 많은 군대가 이 지역으로 진격하여 영토를 확장했다.
Historically, many armies advanced into this region to expand their territory.
Related Content
Esta palabra en otros idiomas
Vocabulario relacionado
Más palabras de military
공군
A2The branch of a nation's armed forces that conducts aerial warfare; air force.
경보
A2A signal or sound warning of danger; alarm.
갑옷
A1Protective covering worn to defend the body in battle; armor.
육군
A2The land-based branch of a nation's armed forces; army.
공격
A1An act of assaulting or launching an offensive against an enemy.
공격하다
A1To launch an assault or offensive against an enemy; to attack.
피하다
A1To keep away from or prevent; to avoid, dodge.
전쟁터
B1A place where a battle is fought; battlefield.
국경
B1A line separating two countries; border.
경계
A1Watchfulness, vigilance, or a guard post.