A bus stop is the standard location where passengers wait to board or exit a bus.
Palabra en 30 segundos
- A designated place for passengers to wait for the bus.
- Commonly found along roadsides in urban and rural areas.
- Essential vocabulary for daily commuting and navigation in Korea.
개요
'버스 정류장'은 '버스(bus)'와 '정류장(stop/station)'이 결합된 명사로, 대중교통인 버스를 이용하는 사람들이 모여 기다리는 지정된 장소를 말합니다. 한국의 도시 어디에서나 쉽게 찾아볼 수 있는 필수적인 교통 시설입니다. 2) 사용 패턴: 보통 '버스 정류장에서 기다리다', '버스 정류장에 내리다'와 같이 위치를 나타내는 조사 '-에서'나 '-에'와 함께 자주 사용됩니다. 또한, 특정 정류장의 이름을 지칭할 때는 '강남역 버스 정류장'처럼 고유 명사와 결합합니다. 3) 공통 문맥: 일상생활에서 약속 장소를 정하거나 길을 안내할 때 매우 자주 쓰입니다. 스마트폰 앱을 통해 버스 도착 시간을 확인할 때도 '정류장 번호'라는 용어를 사용합니다. 4) 유의어 비교: '정류소'는 '정류장'과 거의 같은 의미로 쓰이지만, 공식적인 문서나 안내 방송에서는 '버스 정류소'라는 표현을 더 자주 사용합니다. '역'은 주로 지하철이나 기차를 타는 곳을 의미하므로 버스와는 구분해서 사용해야 합니다.
Ejemplos
버스 정류장에서 친구를 기다려요.
everydayI am waiting for my friend at the bus stop.
다음 버스 정류장에서 내려야 합니다.
formalYou must get off at the next bus stop.
버스 정류장 어디야?
informalWhere is the bus stop?
도시 계획에 따라 버스 정류장 위치가 변경되었습니다.
academicThe location of the bus stop has been changed according to urban planning.
Colocaciones comunes
Frases Comunes
버스 정류장 앞
in front of the bus stop
버스 정류장 번호
bus stop ID number
Se confunde a menudo con
It is a synonym, but '정류소' sounds more administrative and formal. You will see it on official signs, while '정류장' is used in daily conversation.
This refers to a station for trains or subways. Never use '역' when referring to a bus location.
Patrones gramaticales
How to Use It
Notas de uso
The term is used in both formal and informal registers. It is a standard noun that does not change based on politeness levels. Always pair it with location particles like '-에' or '-에서'.
Errores comunes
Learners often mistakenly say '버스 역' instead of '버스 정류장'. Remember that '역' is strictly for rail systems. Another mistake is omitting the location particle.
Tips
Use location particles correctly
Use '-에서' when describing an action taking place at the stop, such as 'waiting'. Use '-에' when focusing on the location itself, such as 'arriving at'.
Do not confuse with subway stations
Remember that '역' is for subways and trains, while '버스 정류장' is exclusively for buses. Using '버스 역' is incorrect.
Smart bus stops in Korea
Many modern bus stops in Korea are equipped with heaters, air conditioning, and Wi-Fi. These are often called 'smart shelters'.
Origen de la palabra
The word is composed of '버스' (loanword from English 'bus') and '정류장' (a Sino-Korean word meaning a place to stop and stay). It reflects the modernization of Korean public transportation.
Contexto cultural
Bus stops are central to Korean public life. They are often equipped with real-time arrival systems, making commuting very efficient for millions of citizens.
Truco para recordar
Think of a 'Bus Stop' as a place where the bus 'stops' (정류). '정' (stop) + '류' (stay/flow) + '장' (place).
Preguntas frecuentes
4 preguntas두 단어는 의미상 거의 차이가 없습니다. 다만 '정류소'가 조금 더 행정적이고 공식적인 느낌을 주며, 실제 대화에서는 '정류장'을 훨씬 더 많이 사용합니다.
'버스 정류장에 도착했어요'라고 하면 됩니다. 특정 정류장 이름을 말하고 싶다면 '강남역 버스 정류장에 도착했어요'처럼 말할 수 있습니다.
버스 정류장에 서서 기다리다가 자신이 탈 버스가 오면 손을 들어 탑승 의사를 표시하는 것이 좋습니다. 최근에는 버스 정류장에 설치된 전광판으로 도착 예정 시간을 확인할 수 있습니다.
영어로 'bus stop'이라고 합니다. 한국어의 '버스 정류장'과 완전히 동일한 개념으로 사용됩니다.
Ponte a prueba
저는 지금 ___에서 버스를 기다리고 있어요.
버스를 기다리는 장소는 버스 정류장이기 때문입니다.
버스 정류장에 대한 설명으로 옳은 것은?
버스 정류장은 버스 승객을 위한 공간입니다.
정류장 / 버스 / 도착했다 / 에
주어(생략 가능)-장소-동사 순서가 자연스럽습니다.
Puntuación: /3
Summary
A bus stop is the standard location where passengers wait to board or exit a bus.
- A designated place for passengers to wait for the bus.
- Commonly found along roadsides in urban and rural areas.
- Essential vocabulary for daily commuting and navigation in Korea.
Use location particles correctly
Use '-에서' when describing an action taking place at the stop, such as 'waiting'. Use '-에' when focusing on the location itself, such as 'arriving at'.
Do not confuse with subway stations
Remember that '역' is for subways and trains, while '버스 정류장' is exclusively for buses. Using '버스 역' is incorrect.
Smart bus stops in Korea
Many modern bus stops in Korea are equipped with heaters, air conditioning, and Wi-Fi. These are often called 'smart shelters'.
Ejemplos
4 de 4버스 정류장에서 친구를 기다려요.
I am waiting for my friend at the bus stop.
다음 버스 정류장에서 내려야 합니다.
You must get off at the next bus stop.
버스 정류장 어디야?
Where is the bus stop?
도시 계획에 따라 버스 정류장 위치가 변경되었습니다.
The location of the bus stop has been changed according to urban planning.
Related Content
Esta palabra en otros idiomas
Gramática relacionada
Frases relacionadas
Vocabulario relacionado
Más palabras de travel
숙소
B1A place where someone stays for a short time, such as a hotel, guest house, or hostel. A key word for travel-related listening and writing.
어댑터
A2A device for connecting parts of different sizes or types.
입장료
A1A fee charged for entry to a place or event; an admission fee.
~후에
A2Indicates an action occurring after another action.
~ㄴ/은 후에
A2Expresses an action occurring after another action or event; after doing.
은/는 후에
A2Indicates an action occurring after another, meaning 'after doing'.
비행기
A1Airplane; a powered flying vehicle with fixed wings.
공항
A1Airport
공항버스
A2Airport bus
통로
A2A narrow way or passage between rows of seats or shelves; an aisle.
