B1 noun Neutral #3,500 más común 1 min de lectura

정기검진

/d͡ʑʌŋ.ɡi.ɡʌm.d͡ʑin/

Regular health check-ups are crucial for proactive disease prevention and management.

Palabra en 30 segundos

  • Routine medical check-up at regular intervals.
  • Helps in early detection and prevention of diseases.
  • Essential part of personal health management.

Overview

정기검진은 특정 질병이나 건강 이상을 의심하지 않더라도, 건강한 상태를 유지하고 잠재적인 건강 문제를 조기에 발견하기 위해 정해진 간격으로 받는 건강 검진을 말합니다. 이는 예방 의학의 중요한 부분으로, 질병의 진행을 막고 치료 성공률을 높이는 데 기여합니다. 일반적으로 성인은 1~2년에 한 번, 특정 연령대나 위험군에 속하는 사람들은 더 자주 검진을 받도록 권장됩니다.

정기검진은 주로 '받다', '하다', '예약하다', '일정' 등의 동사나 명사와 함께 사용됩니다. 예를 들어, '건강검진을 받다', '정기검진을 하다', '정기검진 예약을 하다', '정기검진 일정을 잡다' 와 같이 쓰입니다. 또한, '국가건강검진', '암 검진', '종합검진' 등 구체적인 검진 종류와 함께 사용되기도 합니다.

정기검진은 병원, 건강검진센터, 보건소 등 의료 관련 시설에서 이루어집니다. 개인의 건강 관리, 직장 건강검진, 국가 건강검진 프로그램 등 다양한 맥락에서 언급됩니다. 건강 관련 뉴스 기사, 잡지, 블로그 등에서도 건강 유지의 중요성을 강조하며 자주 등장하는 단어입니다.

유사한 단어로는 '건강검진', '종합검진', '건강검진' 등이 있습니다. '건강검진'은 정기검진을 포함하는 좀 더 넓은 의미의 용어이며, '종합검진'은 신체 전반에 걸친 다양한 항목을 검사하는 것을 의미합니다. '정기검진'은 이러한 검진들이 '정해진 주기'에 따라 이루어진다는 점을 강조하는 용어입니다.

Ejemplos

1

올해는 꼭 건강검진을 받아서 정기검진 일정을 잡아야겠어요.

everyday

I really need to get a health check-up this year and schedule my regular medical examination.

2

국가에서는 만 40세 이상 성인에게 2년에 한 번씩 정기검진을 지원하고 있습니다.

formal

The government supports regular health check-ups once every two years for adults aged 40 and over.

3

바빠서 미루다 보니 벌써 2년이 지났네. 이번 주말에라도 정기검진 받아야겠다.

informal

I kept putting it off because I was busy, and now two years have passed. I should get a check-up this weekend.

4

만성 질환자의 경우, 질병의 진행 상태를 모니터링하기 위해 더욱 빈번한 정기검진이 요구됩니다.

academic

For patients with chronic diseases, more frequent regular check-ups are required to monitor disease progression.

Colocaciones comunes

정기검진을 받다 to receive a regular check-up
정기검진을 하다 to conduct a regular check-up
정기검진 예약 regular check-up appointment
국가 정기검진 national regular check-up

Frases Comunes

정기검진 받으세요.

Please get a regular check-up.

정기검진 결과 나왔어요?

Have the regular check-up results come out?

정기검진은 필수입니다.

Regular check-ups are mandatory.

Se confunde a menudo con

정기검진 vs 건강검진

'건강검진' (health examination) is a broader term that encompasses any medical examination for health assessment. '정기검진' (regular check-up) specifically refers to a health examination performed at regular intervals.

정기검진 vs 종합검진

'종합검진' (comprehensive check-up) refers to an extensive medical examination covering a wide range of tests for the entire body. While a comprehensive check-up can be part of a regular check-up schedule, '정기검진' itself doesn't necessarily imply the breadth of tests included in a '종합검진'.

Patrones gramaticales

명사 + 을/를 + 받다/하다 (e.g., 정기검진을 받다) 명사 + (e.g., 정기검진) + 일정/예약 명사 + (e.g., 정기검진) + 주기

How to Use It

Notas de uso

The term '정기검진' is commonly used in both formal and informal settings when discussing preventative healthcare. It is a standard term in medical contexts and everyday conversations about health. Ensure you use it when referring to check-ups done at set intervals.


Errores comunes

Some learners might overuse '건강검진' when they specifically mean a check-up done at regular intervals. While '건강검진' is not incorrect, '정기검진' is more precise in this context. Avoid using it for one-off diagnostic tests unless they are part of a scheduled series.

Tips

💡

Schedule Your Health Check-up

Don't wait for symptoms to appear. Proactively schedule your regular medical check-ups to maintain good health.

⚠️

Don't Ignore Results

If your check-up reveals any issues, consult a doctor promptly. Early intervention is key to successful treatment.

🌍

National Health Screening Programs

Many countries offer subsidized or free national health screening programs. Check your eligibility to utilize these valuable public health resources.

Origen de la palabra

The word '정기검진' is composed of '정기' (定期), meaning 'fixed period' or 'regular interval', and '검진' (檢診), meaning 'medical examination' or 'check-up'. Together, they literally mean a 'regular medical examination'.

Contexto cultural

In Korean culture, regular health check-ups are highly valued as a means of maintaining health and longevity. Many companies provide annual check-ups for their employees, and national health insurance often covers certain regular screenings, reflecting the societal emphasis on preventative care.

Truco para recordar

Think of '정기' (jeonggi) as 'regular' or 'periodic' like a 'regular' train schedule, and '검진' (geomjin) as 'examination'. So, '정기검진' is a 'regular examination' for your health.

Preguntas frecuentes

4 preguntas

정기검진은 눈에 띄지 않는 질병이나 건강 이상을 조기에 발견하여 심각한 상태로 진행되는 것을 막아줍니다. 또한, 건강한 생활 습관을 유지하는 데 도움을 주고 질병 예방의 기초가 됩니다.

일반적으로 성인은 1~2년에 한 번 정기검진을 받는 것이 권장됩니다. 하지만 나이, 성별, 가족력, 생활 습관 등 개인의 건강 상태에 따라 검진 주기와 항목이 달라질 수 있으므로 의사와 상담하는 것이 좋습니다.

기본적인 정기검진에는 혈압 측정, 혈액 검사, 소변 검사, 흉부 X-ray 등이 포함될 수 있습니다. 추가적으로 연령과 성별에 따라 위암, 대장암, 간암, 유방암, 자궁경부암 등 특정 암 검진이나 만성 질환 검사가 포함될 수 있습니다.

검진 결과가 좋지 않더라도 너무 걱정하지 마십시오. 의사와 상담하여 정확한 상태를 파악하고, 필요한 추가 검사나 치료 계획을 세우는 것이 중요합니다. 조기에 적절한 조치를 취하면 대부분의 질병을 효과적으로 관리할 수 있습니다.

Ponte a prueba

fill blank

건강을 위해 1년에 한 번 ______을 받는 것이 좋습니다.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: 정기검진

정기검진은 건강 상태를 꾸준히 확인하기 위해 주기적으로 받는 검사이므로 문맥에 가장 적합합니다.

multiple choice

'정기검진'의 주된 목적은 무엇인가요?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: 질병의 조기 발견 및 예방

정기검진은 증상이 없더라도 건강 문제를 미리 찾아내고 예방하는 데 목적이 있습니다.

sentence building

다음 단어들을 사용하여 '정기검진'에 대한 문장을 만드세요: 병원, 예약하다, 다음 달, 정기검진

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: 다음 달 병원에 정기검진을 예약했습니다.

주어, 목적어, 동사의 순서와 조사를 올바르게 사용하여 자연스러운 문장을 완성했습니다.

Puntuación: /3

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!