The Arabic word 'رمادي' (ramadi) means gray, a color between black and white.
واژه در 30 ثانیه
- Gray is a neutral color between black and white.
- Used to describe objects, nature, and hair color.
- Commonly used in everyday language.
Overview
كلمة 'رمادي' هي صفة تُستخدم لوصف اللون الذي يتوسط بين اللونين الأسود والأبيض. إنه لون محايد وغالباً ما يرتبط بالهدوء، أو الحيادية، أو حتى الكآبة أحياناً. في اللغة العربية، تُستخدم كلمة 'رمادي' بكثرة لوصف مختلف الأشياء والمفاهيم التي تتخذ هذا اللون.
تُستخدم 'رمادي' كصفة تتبع الاسم الموصوف وتتفق معه في التذكير والتأنيث والإفراد والتثنية والجمع. على سبيل المثال، نقول 'سيارة رمادية' (مؤنث مفرد)، و'حصان رمادي' (مذكر مفرد)، و'أشخاص رماديون' (جمع مذكر). يمكن أن تأتي أيضاً قبل الاسم في بعض التراكيب، لكن استخدامها كصفة بعد الاسم هو الأكثر شيوعاً. يمكن استخدامها أيضاً لوصف الحالة أو الشعور، مثل 'يوم رمادي' للإشارة إلى يوم كئيب أو غائم.
نجد كلمة 'رمادي' في سياقات متنوعة: وصف الألوان في الملابس والأثاث والسيارات ('قميص رمادي'، 'أريكة رمادية'). وصف الطبيعة، خاصة السماء والغيوم ('سماء رمادية'، 'غيوم رمادية'). وصف الشعر أو اللحية عند الشيب ('شعر رمادي'). في بعض الأحيان، تُستخدم مجازياً لوصف موقف غير واضح أو محايد ('منطقة رمادية').
تتشابه 'رمادي' مع صفات الألوان الأخرى مثل 'أبيض' و'أسود'. لكنها تتميز بكونها مزيجاً بينهما. قد تُقارن أحياناً بكلمات مثل 'فضي' أو 'رصاصي' التي تصف درجات قريبة من الرمادي، لكن 'رمادي' هي الكلمة العامة والأكثر استخداماً. في السياقات المجازية، قد تقترب من معاني كلمات مثل 'غامض' أو 'غير محدد'.
مثالها
لدينا قميص جديد لونه رمادي.
everydayWe have a new shirt that is gray.
كانت سماء الشتاء رمادية وملبدة بالغيوم.
descriptiveThe winter sky was gray and overcast.
شعره بدأ يتحول إلى اللون الرمادي.
personalHis hair started turning gray.
هناك منطقة رمادية في القانون لا يمكن تفسيرها بسهولة.
figurativeThere is a gray area in the law that cannot be easily interpreted.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
لون رمادي
gray color
ملابس رمادية
gray clothes
يوم رمادي
gray day
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Silver' (فضي) is a metallic shade of gray, often shiny. 'Gray' (رمادي) is a general term for the color.
'Lead-colored' (رصاصي) usually implies a darker, duller shade of gray compared to the general term 'gray' (رمادي).
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'رمادي' is a very common and neutral adjective. It can be used in almost any context, from casual conversation to formal writing. Be mindful of connotations; while neutral, it can sometimes imply dullness or sadness.
اشتباهات رایج
Ensure agreement in gender and number with the noun it modifies. For example, 'سيارة رمادية' (feminine) not 'سيارة رمادي' (masculine). Using 'رمادي' for metallic silver might be less precise than using 'فضي'.
Tips
Visualize the Gray Color
Think of a cloudy sky or a pencil's lead to remember the color gray.
Avoid Overuse in Descriptions
While 'رمادي' is common, try using more specific color terms when appropriate for richer descriptions.
Gray in Arab Culture
Gray can sometimes symbolize neutrality or wisdom (like gray hair), but also melancholy or dullness depending on context.
ریشه کلمه
The origin of the word 'رمادي' in Arabic is related to the concept of dust or ash, which are typically gray in color. This connection reinforces its meaning as a neutral, earthy tone.
بافت فرهنگی
In some Arab cultures, gray can be associated with wisdom, especially when referring to gray hair. However, it can also represent neutrality or a lack of vibrancy, similar to Western contexts.
راهنمای حفظ
Imagine a 'Ramadi' (a person's name) wearing a gray sweater on a rainy day. The name sounds similar to the color.
سوالات متداول
4 سوالتوجد درجات عديدة للون الرمادي، تتراوح بين الفاتح جداً القريب من الأبيض، والداكن جداً القريب من الأسود. يمكن وصفها بـ 'رمادي فاتح' أو 'رمادي داكن'.
نعم، يمكن استخدامها مجازياً لوصف المواقف غير الواضحة أو التي لا يمكن تصنيفها بوضوح كـ 'جيد' أو 'سيئ'، فنقول 'منطقة رمادية'.
تُجمع كلمة 'رمادي' حسب الاسم الذي تصفه. إذا كان الاسم مذكرًا جمع، تُجمع على 'رماديون' (مثال: رجال رماديون). وإذا كان مؤنثًا جمع، قد تُستخدم 'رماديات' أو تظل 'رمادي' حسب السياق.
كلمة 'رصاصي' غالباً ما تشير إلى درجة أغمق من الرمادي، تشبه لون الرصاص. بينما 'رمادي' هي الكلمة العامة التي تشمل جميع الدرجات المتوسطة.
خودت رو بسنج
لون السماء اليوم كان ________ بسبب الغيوم.
الغيوم غالباً ما تجعل السماء تبدو رمادية اللون.
ما هو اللون الذي يقع بين الأبيض والأسود؟
اللون الرمادي هو مزيج من الأبيض والأسود.
القطة / لونها / رمادي / كانت
هذا هو الترتيب الصحيح للجملة لوصف لون القطة.
امتیاز: /3
Summary
The Arabic word 'رمادي' (ramadi) means gray, a color between black and white.
- Gray is a neutral color between black and white.
- Used to describe objects, nature, and hair color.
- Commonly used in everyday language.
Visualize the Gray Color
Think of a cloudy sky or a pencil's lead to remember the color gray.
Avoid Overuse in Descriptions
While 'رمادي' is common, try using more specific color terms when appropriate for richer descriptions.
Gray in Arab Culture
Gray can sometimes symbolize neutrality or wisdom (like gray hair), but also melancholy or dullness depending on context.
مثالها
4 از 4لدينا قميص جديد لونه رمادي.
We have a new shirt that is gray.
كانت سماء الشتاء رمادية وملبدة بالغيوم.
The winter sky was gray and overcast.
شعره بدأ يتحول إلى اللون الرمادي.
His hair started turning gray.
هناك منطقة رمادية في القانون لا يمكن تفسيرها بسهولة.
There is a gray area in the law that cannot be easily interpreted.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر general
عادةً
A1این قید یعنی چیزی که معمولاً یا به روش عادی اتفاق میافته. مثل اینه که بگیم 'معمولاً'.
إعداد
B2یعنی آماده کردن یه چیزی، مثل آماده کردن غذا یا یه پروژه.
عاضد
B2این فعل یعنی کمک کردن یا پشتیبانی کردن از کسی، مخصوصاً وقتی که به کمک احتیاج داره.
عادةً ما
B2این قید معمولا یعنی یه اتفاقی بیشتر وقتها میفته.
عادي
A1این کلمه یعنی یه چیز معمولی و روتین، مثل یه روز عادی.
عاقبة
B1نتیجه یک عمل است، معمولاً چیزی ناخوشایند یا ناخواسته.
أعلى
A1این کلمه یه جهت یا موقعیت بالاتر رو نشون میده. به حرکت «به سمت بالا» فکر کن.
عال
B1این کلمه یعنی 'بلند' یا 'زیاد'. مثلاً صدای بلند یا قیمت بالا.
عالٍ
A2برای توصیف چیزی که خیلی بلنده یا صداش خیلی زیاده.
عَالَمِيّ
B1مربوط به کل دنیا. چیزی که جهانیه و همه جای دنیا رو در بر میگیره.
