در ۱۵ ثانیه
- Standard way to say taking pills or medicine.
- Uses the separable verb 'einnehmen' (to take in).
- Common in medical, formal, and serious health contexts.
معنی
This phrase describes the act of taking medicine in pill or tablet form, usually following a doctor's instructions.
مثالهای کلیدی
3 از 6At the doctor's office
Sie müssen diese Tabletten dreimal täglich einnehmen.
You must take these tablets three times a day.
Checking on a family member
Hast du deine Tabletten heute schon eingenommen?
Have you already taken your pills today?
Texting a friend about being sick
Ich habe gerade meine Tabletten eingenommen und gehe schlafen.
I just took my pills and am going to sleep.
زمینه فرهنگی
Germans take 'Pünktlichkeit' (punctuality) seriously even with medicine. If a doctor says 'three times a day', many will try to take them exactly every 8 hours. In Austria, the term 'Magistrale' refers to medicine mixed specifically for you in the pharmacy. You still 'einnehmen' these, but they are viewed with high respect. Swiss German speakers might use 'Tablette näh' (nehmen) in dialect, but in formal writing (High German), 'einnehmen' remains the standard. There is a trend towards 'Blisterpackungen' (blister packs). Germans often talk about 'eine Tablette aus dem {der|m} Blister drücken' before 'einnehmen'.
Separable Verb Rule
Always put 'ein' at the very end. 'Ich nehme die Tablette jetzt EIN.'
No 'essen'!
Never say 'Ich esse Tabletten'. It sounds like you are eating them for dinner.
در ۱۵ ثانیه
- Standard way to say taking pills or medicine.
- Uses the separable verb 'einnehmen' (to take in).
- Common in medical, formal, and serious health contexts.
What It Means
This phrase is the standard way to say you are taking pills.
It sounds a bit more professional than just saying nehmen.
Think of it as "ingesting" rather than just "taking."
It’s what your doctor or the pharmacist will tell you.
If you have a headache, you might nehmen a pill.
But following a prescription is usually described as einnehmen.
It covers everything from vitamins to heavy-duty antibiotics.
How To Use It
The verb einnehmen is a separable verb.
This means the ein part moves to the end.
You say: "Ich nehme die Tablette ein."
In the past tense, it becomes eingenommen.
"Ich habe die Tablette eingenommen."
You usually place the time before the verb part.
"Ich nehme sie morgens ein."
It’s very straightforward once you get the hang of it.
When To Use It
Use this when talking to medical professionals.
It’s perfect for explaining your daily routine to a doctor.
Use it when reading instructions on a medicine bottle.
It’s also great for being clear with family members.
"Oma, hast du deine Tabletten schon eingenommen?"
It shows you are taking the medical advice seriously.
It fits perfectly in any pharmacy (Apotheke) setting.
When NOT To Use It
Don't use einnehmen for things you eat for fun.
You don't einnehmen a pizza or a beer.
That would sound very strange and robotic!
Also, avoid it for illegal substances in casual talk.
In those cases, people usually use werfen or schmeißen.
Einnehmen is strictly for health and medicine.
Keep it for the stuff that actually helps you heal.
Cultural Background
Germans take their health and their Apotheken very seriously.
Pharmacies are not just shops; they are healthcare hubs.
The pharmacist will always explain how to einnehmen your meds.
Precision is a big deal in German culture.
Following the Beipackzettel (instruction leaflet) is almost a hobby.
Using the right verb shows you respect the process.
It reflects the German value of doing things correctly.
Common Variations
You might hear Medikamente einnehmen for general medicine.
Tropfen einnehmen is used for liquid medicine drops.
If you’re being informal, you might say Tabletten schlucken.
Schlucken literally means "to swallow."
Doctors might also use anwenden for creams or sprays.
But for anything you swallow, einnehmen is king.
Stick with this, and you’ll sound like a pro.
نکات کاربردی
The phrase is neutral and widely used. Ensure you split the verb 'ein-nehmen' in present tense sentences to avoid sounding like a beginner.
Separable Verb Rule
Always put 'ein' at the very end. 'Ich nehme die Tablette jetzt EIN.'
No 'essen'!
Never say 'Ich esse Tabletten'. It sounds like you are eating them for dinner.
The Noun Form
Learn 'die {die|f} Einnahme'. It's used in every medical instruction manual.
مثالها
6Sie müssen diese Tabletten dreimal täglich einnehmen.
You must take these tablets three times a day.
A typical instruction from a medical professional.
Hast du deine Tabletten heute schon eingenommen?
Have you already taken your pills today?
A caring way to check on someone's health.
Ich habe gerade meine Tabletten eingenommen und gehe schlafen.
I just took my pills and am going to sleep.
Using the past tense 'eingenommen' in a casual text.
Ich muss jetzt erst mal meine 'Gedulds-Tabletten' einnehmen!
I need to take my 'patience pills' first!
A common humorous idiom for needing more patience.
Es ist schwer, so viele Tabletten gleichzeitig einzunehmen.
It is hard to take so many pills at the same time.
Focuses on the physical or mental burden of medication.
Soll ich die Tabletten vor oder nach dem Essen einnehmen?
Should I take the tablets before or after the meal?
A very common and important question in a pharmacy.
خودت رو بسنج
Fill in the correct form of 'einnehmen'.
Ich ______ jeden Morgen meine Tabletten ______.
In the present tense, 'einnehmen' is separated.
Which sentence is correct?
A: Ich esse meine Tabletten. B: Ich trinke meine Tabletten. C: Ich nehme meine Tabletten ein.
Medicine is always 'taken' (einnehmen) in German.
Complete the doctor's question.
Arzt: 'Haben Sie heute schon Ihre Tabletten ______?'
The perfect tense of 'einnehmen' is 'eingenommen'.
Match the instruction to the time.
Vor dem Schlafen einnehmen.
'Vor dem Schlafen' means 'before sleeping'.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
4 تمرینهاIch ______ jeden Morgen meine Tabletten ______.
In the present tense, 'einnehmen' is separated.
A: Ich esse meine Tabletten. B: Ich trinke meine Tabletten. C: Ich nehme meine Tabletten ein.
Medicine is always 'taken' (einnehmen) in German.
Arzt: 'Haben Sie heute schon Ihre Tabletten ______?'
The perfect tense of 'einnehmen' is 'eingenommen'.
Vor dem Schlafen einnehmen.
'Vor dem Schlafen' means 'before sleeping'.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
5 سوالYes, in casual speech it is very common. 'Einnehmen' is just more precise and professional.
'Pille' is more informal. Also, 'Die Pille' specifically refers to birth control in German.
Use the perfect tense: 'Ich habe meine Tablette eingenommen.'
You can still use 'einnehmen', e.g., 'Hustensaft einnehmen'.
'Ein' implies moving inside. 'Aufnehmen' means to absorb or record.
عبارات مرتبط
Medikamente verschreiben
builds onTo prescribe medication
Nebenwirkungen haben
similarTo have side effects
Die Dosis erhöhen
specialized formTo increase the dose
Nahrungsergänzungsmittel
similarDietary supplements