B1 verb خنثی #5,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

einatmen

/ˈaɪnˌʔaːtmən/
Practice it

To inhale air into your body, often used to focus on breathing techniques.

واژه در 30 ثانیه

  • To take air into the lungs.
  • Commonly used in sports and medical contexts.
  • A separable verb in German grammar.

Überblick

Das Verb 'einatmen' beschreibt den physiologischen Vorgang der Sauerstoffaufnahme. Es ist ein trennbares Verb (ich atme ein), das in fast allen Lebensbereichen verwendet wird, von der medizinischen Untersuchung bis hin zur Meditation. 2) Verwendungsmuster: Als trennbares Verb wandert das Präfix 'ein-' im Hauptsatz an das Ende des Satzes. Beispiel: 'Er atmet tief ein.' In Infinitivkonstruktionen oder mit Modalverben bleibt es zusammen: 'Du solltest versuchen, ruhig einzuatmen.' 3) Häufige Kontexte: Besonders verbreitet ist das Wort im Sport (z.B. beim Schwimmen oder Laufen), in der Medizin (z.B. 'tief einatmen' beim Abhören der Lunge) und in der Psychologie oder Yoga-Praxis, um Stress abzubauen. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: 'Einatmen' ist der neutrale Begriff. 'Inhalieren' wird eher im medizinischen Kontext verwendet, wenn man Dämpfe oder Medikamente aufnimmt. 'Schnuppern' oder 'riechen' fokussieren sich auf den Geruch, während 'einatmen' den mechanischen Vorgang der Luftzufuhr betont.

مثال‌ها

1

Bitte atmen Sie jetzt tief ein.

everyday

Please inhale deeply now.

2

Der Arzt bat den Patienten, ruhig einzuatmen.

formal

The doctor asked the patient to inhale calmly.

3

Atme einfach mal tief ein und aus.

informal

Just take a deep breath in and out.

4

Die Lungenkapazität bestimmt, wie viel Luft man einatmen kann.

academic

Lung capacity determines how much air one can inhale.

ترکیب‌های رایج

tief einatmen to take a deep breath
schwer einatmen to have difficulty inhaling
bewusst einatmen to inhale consciously

عبارات رایج

Ein- und Ausatmen

Inhaling and exhaling

Tief einatmen!

Take a deep breath!

Die frische Luft einatmen

To breathe in the fresh air

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

einatmen vs einziehen

Means to move into a house or pull something in. It has no connection to breathing.

einatmen vs inhalieren

Refers to medical inhalation of substances. It is more specific than the general act of breathing.

الگوهای دستوری

tief einatmen durch die Nase einatmen langsam einatmen

How to Use It

نکات کاربردی

The word is neutral and used in all registers. It is a core vocabulary item for daily life. It is almost always used in conjunction with 'ausatmen'.

اشتباهات رایج

Learners often forget to split the verb in main sentences (e.g., 'Ich einatme' is wrong). Always put 'ein' at the end. Also, mixing up the past participle is common.

Tips

💡

Remember the separable prefix

Always remember to move 'ein' to the end of the sentence in simple main clauses. Practice by saying 'Ich atme tief ein' repeatedly.

⚠️

Do not confuse with Inhalation

While 'inhalieren' exists, use 'einatmen' for general breathing. 'Inhalieren' implies a specific therapeutic purpose.

🌍

Importance in German wellness culture

Breathing exercises are very popular in German fitness and therapy culture. You will hear this word often in yoga or relaxation classes.

ریشه کلمه

Derived from 'ein' (in) and 'atmen' (breathe). The word 'atmen' stems from the Old High German 'atum', meaning breath or spirit.

بافت فرهنگی

Breathing is considered essential for health and mental balance in Germany. It appears frequently in wellness, sports, and medical advice.

راهنمای حفظ

Think of 'ein' (in) + 'atmen' (breathe). Just like 'in-hale' in English, it is 'in-atmen' in German.

سوالات متداول

4 سوال

Ja, das Verb ist regelmäßig. Die Formen lauten: ich atme ein, du atmest ein, er/sie/es atmet ein.

Das Partizip Perfekt lautet 'eingeatmet'. Beispiel: 'Ich habe tief eingeatmet.'

Ja, 'einziehen' wird eher für das Bewegen von Objekten oder das Einziehen in eine Wohnung verwendet. 'Einatmen' bezieht sich ausschließlich auf den Atemvorgang.

Dies wird oft verwendet, um sich zu beruhigen oder bei medizinischen Untersuchungen. Es signalisiert einen bewussten, vollen Atemzug.

خودت رو بسنج

fill blank

Nach dem Sport musste er erst einmal tief ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: einatmen

Nach einem Modalverb oder 'musste' steht der Infinitiv.

امتیاز: /1

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!