این صفحه به زبان شما
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
B1 noun #2,000 پرکاربردترین 16 دقیقه مطالعه

Geschlecht

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها Geschlecht در ۳۰ ثانیه
توضیح Geschlecht in your Level:
At the A1 level, you primarily need to know the word Geschlecht when filling out basic forms or understanding simple grammar concepts. When you register for a language course or a hotel, you will see a box asking for your 'Geschlecht' (männlich or weiblich). It simply means whether you are male or female. You might also hear your teacher say it when explaining that German words have different genders (der, die, das). At this stage, do not worry about the complex historical or sociological meanings. Just remember that 'das Geschlecht' means 'sex' or 'gender' in a basic sense, and it is a neuter noun. At the A1 level, you primarily need to know the word Geschlecht when filling out basic forms or understanding simple grammar concepts. When you register for a language course or a hotel, you will see a box asking for your 'Geschlecht' (männlich or weiblich). It simply means whether you are male or female. You might also hear your teacher say it when explaining that German words have different genders (der, die, das). At this stage, do not worry about the complex historical or sociological meanings. Just remember that 'das Geschlecht' means 'sex' or 'gender' in a basic sense, and it is a neuter noun. At the A1 level, you primarily need to know the word Geschlecht when filling out basic forms or understanding simple grammar concepts. When you register for a language course or a hotel, you will see a box asking for your 'Geschlecht' (männlich or weiblich). It simply means whether you are male or female. You might also hear your teacher say it when explaining that German words have different genders (der, die, das). At this stage, do not worry about the complex historical or sociological meanings. Just remember that 'das Geschlecht' means 'sex' or 'gender' in a basic sense, and it is a neuter noun. At the A1 level, you primarily need to know the word Geschlecht when filling out basic forms or understanding simple grammar concepts. When you register for a language course or a hotel, you will see a box asking for your 'Geschlecht' (männlich or weiblich). It simply means whether you are male or female. You might also hear your teacher say it when explaining that German words have different genders (der, die, das). At this stage, do not worry about the complex historical or sociological meanings. Just remember that 'das Geschlecht' means 'sex' or 'gender' in a basic sense, and it is a neuter noun.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the A2 level, your understanding of Geschlecht expands slightly. You will use it more frequently in grammar lessons to ask 'Welches Geschlecht hat dieses Wort?' (What gender does this word have?). You will also start reading simple texts about families and people, where you might see the plural form 'die Geschlechter'. You should be comfortable identifying your own gender on official documents and understanding basic sentences about equality, such as 'Männer und Frauen sind verschiedene Geschlechter'. It is important to remember the article 'das' and the plural 'die Geschlechter'. At the A2 level, your understanding of Geschlecht expands slightly. You will use it more frequently in grammar lessons to ask 'Welches Geschlecht hat dieses Wort?' (What gender does this word have?). You will also start reading simple texts about families and people, where you might see the plural form 'die Geschlechter'. You should be comfortable identifying your own gender on official documents and understanding basic sentences about equality, such as 'Männer und Frauen sind verschiedene Geschlechter'. It is important to remember the article 'das' and the plural 'die Geschlechter'. At the A2 level, your understanding of Geschlecht expands slightly. You will use it more frequently in grammar lessons to ask 'Welches Geschlecht hat dieses Wort?' (What gender does this word have?). You will also start reading simple texts about families and people, where you might see the plural form 'die Geschlechter'. You should be comfortable identifying your own gender on official documents and understanding basic sentences about equality, such as 'Männer und Frauen sind verschiedene Geschlechter'. It is important to remember the article 'das' and the plural 'die Geschlechter'. At the A2 level, your understanding of Geschlecht expands slightly. You will use it more frequently in grammar lessons to ask 'Welches Geschlecht hat dieses Wort?' (What gender does this word have?). You will also start reading simple texts about families and people, where you might see the plural form 'die Geschlechter'. You should be comfortable identifying your own gender on official documents and understanding basic sentences about equality, such as 'Männer und Frauen sind verschiedene Geschlechter'. It is important to remember the article 'das' and the plural 'die Geschlechter'.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the B1 level, Geschlecht becomes a much more active part of your vocabulary. You are now expected to discuss broader topics like society, equality, and biology. You will encounter terms like 'Gleichberechtigung der Geschlechter' (gender equality) in news articles and discussions. You should be able to distinguish between 'biologisches Geschlecht' (biological sex) and 'grammatisches Geschlecht' (grammatical gender) when explaining concepts to others. Furthermore, you might read stories or historical texts that use 'Geschlecht' to mean a family lineage or generation. Mastering this word at B1 means understanding its multiple facets and using it correctly in both everyday conversations and more formal written texts. At the B1 level, Geschlecht becomes a much more active part of your vocabulary. You are now expected to discuss broader topics like society, equality, and biology. You will encounter terms like 'Gleichberechtigung der Geschlechter' (gender equality) in news articles and discussions. You should be able to distinguish between 'biologisches Geschlecht' (biological sex) and 'grammatisches Geschlecht' (grammatical gender) when explaining concepts to others. Furthermore, you might read stories or historical texts that use 'Geschlecht' to mean a family lineage or generation. Mastering this word at B1 means understanding its multiple facets and using it correctly in both everyday conversations and more formal written texts. At the B1 level, Geschlecht becomes a much more active part of your vocabulary. You are now expected to discuss broader topics like society, equality, and biology. You will encounter terms like 'Gleichberechtigung der Geschlechter' (gender equality) in news articles and discussions. You should be able to distinguish between 'biologisches Geschlecht' (biological sex) and 'grammatisches Geschlecht' (grammatical gender) when explaining concepts to others. Furthermore, you might read stories or historical texts that use 'Geschlecht' to mean a family lineage or generation. Mastering this word at B1 means understanding its multiple facets and using it correctly in both everyday conversations and more formal written texts. At the B1 level, Geschlecht becomes a much more active part of your vocabulary. You are now expected to discuss broader topics like society, equality, and biology. You will encounter terms like 'Gleichberechtigung der Geschlechter' (gender equality) in news articles and discussions. You should be able to distinguish between 'biologisches Geschlecht' (biological sex) and 'grammatisches Geschlecht' (grammatical gender) when explaining concepts to others. Furthermore, you might read stories or historical texts that use 'Geschlecht' to mean a family lineage or generation. Mastering this word at B1 means understanding its multiple facets and using it correctly in both everyday conversations and more formal written texts.
At the B2 level, your usage of Geschlecht should be highly nuanced. You will engage in complex debates about gender roles, feminism, and social constructs. You must be comfortable with compound nouns like 'Geschlechterrolle' (gender role), 'Geschlechterkampf' (battle of the sexes), and 'Geschlechtsidentität' (gender identity). You will also read more advanced literature where 'Geschlecht' refers to a noble dynasty (e.g., 'das Geschlecht der Habsburger'). At this stage, you should understand the subtle differences between 'Geschlecht', 'Genus', and the anglicism 'Gender', and know exactly when to deploy each term in academic, professional, or social contexts to sound natural and precise. At the B2 level, your usage of Geschlecht should be highly nuanced. You will engage in complex debates about gender roles, feminism, and social constructs. You must be comfortable with compound nouns like 'Geschlechterrolle' (gender role), 'Geschlechterkampf' (battle of the sexes), and 'Geschlechtsidentität' (gender identity). You will also read more advanced literature where 'Geschlecht' refers to a noble dynasty (e.g., 'das Geschlecht der Habsburger'). At this stage, you should understand the subtle differences between 'Geschlecht', 'Genus', and the anglicism 'Gender', and know exactly when to deploy each term in academic, professional, or social contexts to sound natural and precise. At the B2 level, your usage of Geschlecht should be highly nuanced. You will engage in complex debates about gender roles, feminism, and social constructs. You must be comfortable with compound nouns like 'Geschlechterrolle' (gender role), 'Geschlechterkampf' (battle of the sexes), and 'Geschlechtsidentität' (gender identity). You will also read more advanced literature where 'Geschlecht' refers to a noble dynasty (e.g., 'das Geschlecht der Habsburger'). At this stage, you should understand the subtle differences between 'Geschlecht', 'Genus', and the anglicism 'Gender', and know exactly when to deploy each term in academic, professional, or social contexts to sound natural and precise. At the B2 level, your usage of Geschlecht should be highly nuanced. You will engage in complex debates about gender roles, feminism, and social constructs. You must be comfortable with compound nouns like 'Geschlechterrolle' (gender role), 'Geschlechterkampf' (battle of the sexes), and 'Geschlechtsidentität' (gender identity). You will also read more advanced literature where 'Geschlecht' refers to a noble dynasty (e.g., 'das Geschlecht der Habsburger'). At this stage, you should understand the subtle differences between 'Geschlecht', 'Genus', and the anglicism 'Gender', and know exactly when to deploy each term in academic, professional, or social contexts to sound natural and precise.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the C1 level, you are expected to command the word Geschlecht with near-native fluency, navigating its sociological, biological, linguistic, and historical dimensions effortlessly. You will read and write academic papers or professional reports discussing 'geschlechtsspezifische Unterschiede' (gender-specific differences) or 'Geschlechtergerechtigkeit' (gender justice). You will understand the ongoing linguistic debates in Germany regarding 'geschlechtergerechte Sprache' (gender-inclusive language) and the use of the Gendersternchen (*). Your vocabulary will include sophisticated collocations and idioms. You will easily parse archaic texts where 'Geschlecht' means generation or lineage, and you will use related adjectives like 'geschlechtlich' (sexual/gendered) accurately in highly specialized contexts. At the C1 level, you are expected to command the word Geschlecht with near-native fluency, navigating its sociological, biological, linguistic, and historical dimensions effortlessly. You will read and write academic papers or professional reports discussing 'geschlechtsspezifische Unterschiede' (gender-specific differences) or 'Geschlechtergerechtigkeit' (gender justice). You will understand the ongoing linguistic debates in Germany regarding 'geschlechtergerechte Sprache' (gender-inclusive language) and the use of the Gendersternchen (*). Your vocabulary will include sophisticated collocations and idioms. You will easily parse archaic texts where 'Geschlecht' means generation or lineage, and you will use related adjectives like 'geschlechtlich' (sexual/gendered) accurately in highly specialized contexts. At the C1 level, you are expected to command the word Geschlecht with near-native fluency, navigating its sociological, biological, linguistic, and historical dimensions effortlessly. You will read and write academic papers or professional reports discussing 'geschlechtsspezifische Unterschiede' (gender-specific differences) or 'Geschlechtergerechtigkeit' (gender justice). You will understand the ongoing linguistic debates in Germany regarding 'geschlechtergerechte Sprache' (gender-inclusive language) and the use of the Gendersternchen (*). Your vocabulary will include sophisticated collocations and idioms. You will easily parse archaic texts where 'Geschlecht' means generation or lineage, and you will use related adjectives like 'geschlechtlich' (sexual/gendered) accurately in highly specialized contexts. At the C1 level, you are expected to command the word Geschlecht with near-native fluency, navigating its sociological, biological, linguistic, and historical dimensions effortlessly. You will read and write academic papers or professional reports discussing 'geschlechtsspezifische Unterschiede' (gender-specific differences) or 'Geschlechtergerechtigkeit' (gender justice). You will understand the ongoing linguistic debates in Germany regarding 'geschlechtergerechte Sprache' (gender-inclusive language) and the use of the Gendersternchen (*). Your vocabulary will include sophisticated collocations and idioms. You will easily parse archaic texts where 'Geschlecht' means generation or lineage, and you will use related adjectives like 'geschlechtlich' (sexual/gendered) accurately in highly specialized contexts.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the C2 level, your mastery of Geschlecht is absolute. You can deconstruct its etymological roots (from Old High German 'gislahti') and understand how its meaning evolved from 'lineage' to 'biological sex' and 'grammatical gender'. You can engage in high-level philosophical or sociological discourse on the constructivism of 'Geschlecht' versus 'Gender'. You effortlessly comprehend classical German literature (e.g., Goethe, Schiller) where 'Geschlecht' is used poetically to mean 'mankind' (das menschliche Geschlecht) or a specific generation. You manipulate complex compound words and derivatives with perfect precision, demonstrating a profound, native-like intuition for the cultural and historical weight the word carries in the German-speaking world. At the C2 level, your mastery of Geschlecht is absolute. You can deconstruct its etymological roots (from Old High German 'gislahti') and understand how its meaning evolved from 'lineage' to 'biological sex' and 'grammatical gender'. You can engage in high-level philosophical or sociological discourse on the constructivism of 'Geschlecht' versus 'Gender'. You effortlessly comprehend classical German literature (e.g., Goethe, Schiller) where 'Geschlecht' is used poetically to mean 'mankind' (das menschliche Geschlecht) or a specific generation. You manipulate complex compound words and derivatives with perfect precision, demonstrating a profound, native-like intuition for the cultural and historical weight the word carries in the German-speaking world. At the C2 level, your mastery of Geschlecht is absolute. You can deconstruct its etymological roots (from Old High German 'gislahti') and understand how its meaning evolved from 'lineage' to 'biological sex' and 'grammatical gender'. You can engage in high-level philosophical or sociological discourse on the constructivism of 'Geschlecht' versus 'Gender'. You effortlessly comprehend classical German literature (e.g., Goethe, Schiller) where 'Geschlecht' is used poetically to mean 'mankind' (das menschliche Geschlecht) or a specific generation. You manipulate complex compound words and derivatives with perfect precision, demonstrating a profound, native-like intuition for the cultural and historical weight the word carries in the German-speaking world. At the C2 level, your mastery of Geschlecht is absolute. You can deconstruct its etymological roots (from Old High German 'gislahti') and understand how its meaning evolved from 'lineage' to 'biological sex' and 'grammatical gender'. You can engage in high-level philosophical or sociological discourse on the constructivism of 'Geschlecht' versus 'Gender'. You effortlessly comprehend classical German literature (e.g., Goethe, Schiller) where 'Geschlecht' is used poetically to mean 'mankind' (das menschliche Geschlecht) or a specific generation. You manipulate complex compound words and derivatives with perfect precision, demonstrating a profound, native-like intuition for the cultural and historical weight the word carries in the German-speaking world.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

Geschlecht در ۳۰ ثانیه

  • Means biological sex or social gender.
  • Refers to grammatical gender (der, die, das).
  • Can mean family lineage or dynasty.
  • Always a neuter noun: das Geschlecht.

The German noun Geschlecht is a highly versatile word that translates to sex, gender, lineage, or generation depending on the context. In modern discourse, it is frequently used to discuss biological sex (biologisches Geschlecht) and social gender (soziales Geschlecht). Furthermore, in linguistics, it refers to the grammatical gender (grammatisches Geschlecht) of a noun, which in German can be masculine, feminine, or neuter. Historically, the term was heavily associated with noble families and lineages, referring to a house or dynasty. Understanding the nuances of this word is essential for navigating both everyday conversations and complex sociopolitical discussions in German-speaking countries. It is a neuter noun, so it takes the article das, and its plural form is die Geschlechter.

Biological Context
Refers to the physical and biological characteristics that distinguish males and females.

The German noun Geschlecht is a highly versatile word that translates to sex, gender, lineage, or generation depending on the context. In modern discourse, it is frequently used to discuss biological sex (biologisches Geschlecht) and social gender (soziales Geschlecht). Furthermore, in linguistics, it refers to the grammatical gender (grammatisches Geschlecht) of a noun, which in German can be masculine, feminine, or neuter. Historically, the term was heavily associated with noble families and lineages, referring to a house or dynasty. Understanding the nuances of this word is essential for navigating both everyday conversations and complex sociopolitical discussions in German-speaking countries. It is a neuter noun, so it takes the article das, and its plural form is die Geschlechter.

Grammatical Context
Refers to the classification of nouns into masculine, feminine, and neuter categories.

The German noun Geschlecht is a highly versatile word that translates to sex, gender, lineage, or generation depending on the context. In modern discourse, it is frequently used to discuss biological sex (biologisches Geschlecht) and social gender (soziales Geschlecht). Furthermore, in linguistics, it refers to the grammatical gender (grammatisches Geschlecht) of a noun, which in German can be masculine, feminine, or neuter. Historically, the term was heavily associated with noble families and lineages, referring to a house or dynasty. Understanding the nuances of this word is essential for navigating both everyday conversations and complex sociopolitical discussions in German-speaking countries. It is a neuter noun, so it takes the article das, and its plural form is die Geschlechter.

Genealogical Context
Refers to a family's lineage, ancestry, or a specific generation of people.

Das biologische Geschlecht wird bei der Geburt festgestellt.

Welches Geschlecht hat dieses Wort?

Sie stammt aus einem alten adligen Geschlecht.

Das starke Geschlecht ist ein veralteter Begriff.

Jedes Geschlecht hat die gleichen Rechte.

The German noun Geschlecht is a highly versatile word that translates to sex, gender, lineage, or generation depending on the context. In modern discourse, it is frequently used to discuss biological sex (biologisches Geschlecht) and social gender (soziales Geschlecht). Furthermore, in linguistics, it refers to the grammatical gender (grammatisches Geschlecht) of a noun, which in German can be masculine, feminine, or neuter. Historically, the term was heavily associated with noble families and lineages, referring to a house or dynasty. Understanding the nuances of this word is essential for navigating both everyday conversations and complex sociopolitical discussions in German-speaking countries. It is a neuter noun, so it takes the article das, and its plural form is die Geschlechter.

The German noun Geschlecht is a highly versatile word that translates to sex, gender, lineage, or generation depending on the context. In modern discourse, it is frequently used to discuss biological sex (biologisches Geschlecht) and social gender (soziales Geschlecht). Furthermore, in linguistics, it refers to the grammatical gender (grammatisches Geschlecht) of a noun, which in German can be masculine, feminine, or neuter. Historically, the term was heavily associated with noble families and lineages, referring to a house or dynasty. Understanding the nuances of this word is essential for navigating both everyday conversations and complex sociopolitical discussions in German-speaking countries. It is a neuter noun, so it takes the article das, and its plural form is die Geschlechter.

Using the word Geschlecht correctly requires an understanding of its various contexts, ranging from grammar to biology and sociology. When discussing language, you will often hear 'grammatisches Geschlecht', which is crucial for learners mastering German articles. In medical or official contexts, 'biologisches Geschlecht' is the standard term for sex assigned at birth. In contemporary social discussions, 'soziales Geschlecht' is used to translate the English concept of 'gender'. Additionally, in historical literature, you might encounter phrases like 'ein edles Geschlecht', meaning a noble lineage. The word is deeply embedded in the German language and its proper application demonstrates a strong grasp of both vocabulary and cultural nuances.

In Grammar
Use it to ask about the article of a noun: Welches Geschlecht hat das Wort?

Using the word Geschlecht correctly requires an understanding of its various contexts, ranging from grammar to biology and sociology. When discussing language, you will often hear 'grammatisches Geschlecht', which is crucial for learners mastering German articles. In medical or official contexts, 'biologisches Geschlecht' is the standard term for sex assigned at birth. In contemporary social discussions, 'soziales Geschlecht' is used to translate the English concept of 'gender'. Additionally, in historical literature, you might encounter phrases like 'ein edles Geschlecht', meaning a noble lineage. The word is deeply embedded in the German language and its proper application demonstrates a strong grasp of both vocabulary and cultural nuances.

In Official Forms
Often seen as a category to fill out: Geschlecht: M / W / D.

Using the word Geschlecht correctly requires an understanding of its various contexts, ranging from grammar to biology and sociology. When discussing language, you will often hear 'grammatisches Geschlecht', which is crucial for learners mastering German articles. In medical or official contexts, 'biologisches Geschlecht' is the standard term for sex assigned at birth. In contemporary social discussions, 'soziales Geschlecht' is used to translate the English concept of 'gender'. Additionally, in historical literature, you might encounter phrases like 'ein edles Geschlecht', meaning a noble lineage. The word is deeply embedded in the German language and its proper application demonstrates a strong grasp of both vocabulary and cultural nuances.

In Sociology
Used to discuss gender roles: Die Rolle der Geschlechter in der Gesellschaft.

Bitte geben Sie Ihr Geschlecht an.

Das Geschlecht des Babys ist noch unbekannt.

Er studiert die Geschichte der adligen Geschlechter.

Im Deutschen gibt es drei grammatische Geschlechter.

Diskriminierung aufgrund des Geschlechts ist verboten.

Using the word Geschlecht correctly requires an understanding of its various contexts, ranging from grammar to biology and sociology. When discussing language, you will often hear 'grammatisches Geschlecht', which is crucial for learners mastering German articles. In medical or official contexts, 'biologisches Geschlecht' is the standard term for sex assigned at birth. In contemporary social discussions, 'soziales Geschlecht' is used to translate the English concept of 'gender'. Additionally, in historical literature, you might encounter phrases like 'ein edles Geschlecht', meaning a noble lineage. The word is deeply embedded in the German language and its proper application demonstrates a strong grasp of both vocabulary and cultural nuances.

Using the word Geschlecht correctly requires an understanding of its various contexts, ranging from grammar to biology and sociology. When discussing language, you will often hear 'grammatisches Geschlecht', which is crucial for learners mastering German articles. In medical or official contexts, 'biologisches Geschlecht' is the standard term for sex assigned at birth. In contemporary social discussions, 'soziales Geschlecht' is used to translate the English concept of 'gender'. Additionally, in historical literature, you might encounter phrases like 'ein edles Geschlecht', meaning a noble lineage. The word is deeply embedded in the German language and its proper application demonstrates a strong grasp of both vocabulary and cultural nuances.

You will encounter the word Geschlecht in a wide variety of settings in German-speaking countries. In language schools and grammar books, it is a fundamental term used to explain why words use der, die, or das. In hospitals and medical environments, doctors use it to refer to biological sex. In the media, particularly in news and political debates, the term is central to discussions about gender equality, feminism, and LGBTQ+ rights. Furthermore, if you enjoy reading historical novels or watching fantasy series dubbed in German, you will frequently hear it used to describe noble houses, clans, or ancient lineages. Its omnipresence makes it a critical vocabulary word for any B1 learner.

Language Classes
Teachers use it to explain noun genders.

You will encounter the word Geschlecht in a wide variety of settings in German-speaking countries. In language schools and grammar books, it is a fundamental term used to explain why words use der, die, or das. In hospitals and medical environments, doctors use it to refer to biological sex. In the media, particularly in news and political debates, the term is central to discussions about gender equality, feminism, and LGBTQ+ rights. Furthermore, if you enjoy reading historical novels or watching fantasy series dubbed in German, you will frequently hear it used to describe noble houses, clans, or ancient lineages. Its omnipresence makes it a critical vocabulary word for any B1 learner.

News and Politics
Debates about gender pay gaps and equality.

You will encounter the word Geschlecht in a wide variety of settings in German-speaking countries. In language schools and grammar books, it is a fundamental term used to explain why words use der, die, or das. In hospitals and medical environments, doctors use it to refer to biological sex. In the media, particularly in news and political debates, the term is central to discussions about gender equality, feminism, and LGBTQ+ rights. Furthermore, if you enjoy reading historical novels or watching fantasy series dubbed in German, you will frequently hear it used to describe noble houses, clans, or ancient lineages. Its omnipresence makes it a critical vocabulary word for any B1 learner.

Bureaucracy
Passports, IDs, and official registration forms.

In der Grammatik lernen wir das Geschlecht der Nomen.

Die Gleichberechtigung der Geschlechter ist ein wichtiges Thema.

Auf dem Formular müssen Sie Ihr Geschlecht ankreuzen.

Das Geschlecht der Habsburger war sehr mächtig.

Ultraschallbilder können das Geschlecht des Kindes zeigen.

You will encounter the word Geschlecht in a wide variety of settings in German-speaking countries. In language schools and grammar books, it is a fundamental term used to explain why words use der, die, or das. In hospitals and medical environments, doctors use it to refer to biological sex. In the media, particularly in news and political debates, the term is central to discussions about gender equality, feminism, and LGBTQ+ rights. Furthermore, if you enjoy reading historical novels or watching fantasy series dubbed in German, you will frequently hear it used to describe noble houses, clans, or ancient lineages. Its omnipresence makes it a critical vocabulary word for any B1 learner.

You will encounter the word Geschlecht in a wide variety of settings in German-speaking countries. In language schools and grammar books, it is a fundamental term used to explain why words use der, die, or das. In hospitals and medical environments, doctors use it to refer to biological sex. In the media, particularly in news and political debates, the term is central to discussions about gender equality, feminism, and LGBTQ+ rights. Furthermore, if you enjoy reading historical novels or watching fantasy series dubbed in German, you will frequently hear it used to describe noble houses, clans, or ancient lineages. Its omnipresence makes it a critical vocabulary word for any B1 learner.

A frequent mistake learners make with the word Geschlecht is confusing its grammatical gender. Because it ends in '-echt', some might guess it is masculine or feminine, but it is strictly neuter: das Geschlecht. Another common error is using it interchangeably with 'Sex' in the context of intercourse; in German, 'Geschlecht' refers to the state of being male/female or a lineage, whereas 'Sex' refers to the act. Additionally, learners sometimes struggle with the plural form, 'die Geschlechter', forgetting the '-er' ending and the lack of an umlaut change. Finally, distinguishing between 'Genus' (purely grammatical) and 'Geschlecht' (broader meaning) can be tricky in academic writing.

Wrong Article
Saying 'der Geschlecht' instead of 'das Geschlecht'.

A frequent mistake learners make with the word Geschlecht is confusing its grammatical gender. Because it ends in '-echt', some might guess it is masculine or feminine, but it is strictly neuter: das Geschlecht. Another common error is using it interchangeably with 'Sex' in the context of intercourse; in German, 'Geschlecht' refers to the state of being male/female or a lineage, whereas 'Sex' refers to the act. Additionally, learners sometimes struggle with the plural form, 'die Geschlechter', forgetting the '-er' ending and the lack of an umlaut change. Finally, distinguishing between 'Genus' (purely grammatical) and 'Geschlecht' (broader meaning) can be tricky in academic writing.

Meaning Confusion
Using 'Geschlecht' when you mean sexual intercourse.

A frequent mistake learners make with the word Geschlecht is confusing its grammatical gender. Because it ends in '-echt', some might guess it is masculine or feminine, but it is strictly neuter: das Geschlecht. Another common error is using it interchangeably with 'Sex' in the context of intercourse; in German, 'Geschlecht' refers to the state of being male/female or a lineage, whereas 'Sex' refers to the act. Additionally, learners sometimes struggle with the plural form, 'die Geschlechter', forgetting the '-er' ending and the lack of an umlaut change. Finally, distinguishing between 'Genus' (purely grammatical) and 'Geschlecht' (broader meaning) can be tricky in academic writing.

Plural Formation
Saying 'die Geschlechte' instead of 'die Geschlechter'.

Falsch: Der Geschlecht ist wichtig. Richtig: Das Geschlecht ist wichtig.

Falsch: Wir hatten Geschlecht. Richtig: Wir hatten Sex.

Falsch: Die zwei Geschlechte. Richtig: Die zwei Geschlechter.

Achten Sie auf das grammatische Geschlecht.

Das Geschlecht bestimmt nicht den Charakter.

A frequent mistake learners make with the word Geschlecht is confusing its grammatical gender. Because it ends in '-echt', some might guess it is masculine or feminine, but it is strictly neuter: das Geschlecht. Another common error is using it interchangeably with 'Sex' in the context of intercourse; in German, 'Geschlecht' refers to the state of being male/female or a lineage, whereas 'Sex' refers to the act. Additionally, learners sometimes struggle with the plural form, 'die Geschlechter', forgetting the '-er' ending and the lack of an umlaut change. Finally, distinguishing between 'Genus' (purely grammatical) and 'Geschlecht' (broader meaning) can be tricky in academic writing.

A frequent mistake learners make with the word Geschlecht is confusing its grammatical gender. Because it ends in '-echt', some might guess it is masculine or feminine, but it is strictly neuter: das Geschlecht. Another common error is using it interchangeably with 'Sex' in the context of intercourse; in German, 'Geschlecht' refers to the state of being male/female or a lineage, whereas 'Sex' refers to the act. Additionally, learners sometimes struggle with the plural form, 'die Geschlechter', forgetting the '-er' ending and the lack of an umlaut change. Finally, distinguishing between 'Genus' (purely grammatical) and 'Geschlecht' (broader meaning) can be tricky in academic writing.

There are several words related to or similar to Geschlecht in German, depending on the specific meaning you are aiming for. If you are talking about grammar, the Latin-derived word 'Genus' is frequently used by linguists and teachers. When discussing biological sex in scientific contexts, 'Sexus' is sometimes employed, though it is rare in everyday speech. If you mean lineage or family, words like 'Abstammung', 'Familie', 'Sippe', or 'Dynastie' can serve as synonyms. For the concept of social gender, Germans increasingly use the anglicism 'Gender', especially in academic and progressive circles. Understanding these synonyms helps refine your vocabulary and precision.

Genus
The strict grammatical term for noun gender.

There are several words related to or similar to Geschlecht in German, depending on the specific meaning you are aiming for. If you are talking about grammar, the Latin-derived word 'Genus' is frequently used by linguists and teachers. When discussing biological sex in scientific contexts, 'Sexus' is sometimes employed, though it is rare in everyday speech. If you mean lineage or family, words like 'Abstammung', 'Familie', 'Sippe', or 'Dynastie' can serve as synonyms. For the concept of social gender, Germans increasingly use the anglicism 'Gender', especially in academic and progressive circles. Understanding these synonyms helps refine your vocabulary and precision.

Gender
The social construct of gender, borrowed from English.

There are several words related to or similar to Geschlecht in German, depending on the specific meaning you are aiming for. If you are talking about grammar, the Latin-derived word 'Genus' is frequently used by linguists and teachers. When discussing biological sex in scientific contexts, 'Sexus' is sometimes employed, though it is rare in everyday speech. If you mean lineage or family, words like 'Abstammung', 'Familie', 'Sippe', or 'Dynastie' can serve as synonyms. For the concept of social gender, Germans increasingly use the anglicism 'Gender', especially in academic and progressive circles. Understanding these synonyms helps refine your vocabulary and precision.

Abstammung
Lineage or descent, similar to the historical use of Geschlecht.

Das Genus des Wortes ist neutral.

In den Gender Studies lernt man viel über das soziale Geschlecht.

Seine Abstammung lässt sich weit zurückverfolgen.

Die Dynastie herrschte über Jahrhunderte.

Der Sexus ist ein biologischer Begriff.

There are several words related to or similar to Geschlecht in German, depending on the specific meaning you are aiming for. If you are talking about grammar, the Latin-derived word 'Genus' is frequently used by linguists and teachers. When discussing biological sex in scientific contexts, 'Sexus' is sometimes employed, though it is rare in everyday speech. If you mean lineage or family, words like 'Abstammung', 'Familie', 'Sippe', or 'Dynastie' can serve as synonyms. For the concept of social gender, Germans increasingly use the anglicism 'Gender', especially in academic and progressive circles. Understanding these synonyms helps refine your vocabulary and precision.

There are several words related to or similar to Geschlecht in German, depending on the specific meaning you are aiming for. If you are talking about grammar, the Latin-derived word 'Genus' is frequently used by linguists and teachers. When discussing biological sex in scientific contexts, 'Sexus' is sometimes employed, though it is rare in everyday speech. If you mean lineage or family, words like 'Abstammung', 'Familie', 'Sippe', or 'Dynastie' can serve as synonyms. For the concept of social gender, Germans increasingly use the anglicism 'Gender', especially in academic and progressive circles. Understanding these synonyms helps refine your vocabulary and precision.

سطح دشواری

گرامر لازم

Noun Gender (Genus)

Definite Articles (der, die, das)

Plural Formation (-er ending)

Adjective Declension (das biologische Geschlecht)

Compound Nouns (Geschlechter + Rolle)

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Bitte kreuzen Sie Ihr Geschlecht an.

Please check your gender.

Noun, neuter, singular.

2

Welches Geschlecht hat das Wort 'Haus'?

What gender is the word 'Haus'?

Used in a grammatical context.

3

Mein Geschlecht ist männlich.

My gender is male.

Predicate nominative.

4

Sie hat das weibliche Geschlecht.

She is of the female sex.

Accusative object.

5

Das Geschlecht ist wichtig für den Arzt.

Gender is important for the doctor.

Subject of the sentence.

6

Wir lernen das Geschlecht der Nomen.

We are learning the gender of nouns.

Accusative object.

7

Ist das Geschlecht männlich oder weiblich?

Is the gender male or female?

Subject in a question.

8

Das Baby hat ein neutrales Geschlecht.

The baby has a neutral gender.

Accusative object with adjective.

1

Die beiden Geschlechter sind gleich.

The two genders are equal.

Plural form 'Geschlechter'.

2

Man kann das Geschlecht im Ultraschall sehen.

You can see the sex in the ultrasound.

Accusative object.

3

Jedes Geschlecht hat die gleichen Rechte.

Every gender has the same rights.

Subject with 'jedes'.

4

Welches grammatische Geschlecht hat 'Tisch'?

What grammatical gender does 'Tisch' have?

Adjective 'grammatische' added.

5

Das Geschlecht spielt keine Rolle.

Gender does not matter.

Common phrase 'spielt keine Rolle'.

6

Sie interessieren sich für das andere Geschlecht.

They are interested in the opposite sex.

Prepositional object with 'für'.

7

Im Pass steht das Geschlecht.

The gender is stated in the passport.

Subject following a prepositional phrase.

8

Wir sprechen über die verschiedenen Geschlechter.

We are talking about the different genders.

Plural dative after 'über' (wait, über + acc here: über die Geschlechter).

1

Die Gleichberechtigung der Geschlechter ist ein wichtiges gesellschaftliches Ziel.

Gender equality is an important social goal.

Genitive plural 'der Geschlechter'.

2

Das biologische Geschlecht stimmt nicht immer mit der Identität überein.

Biological sex does not always match identity.

Subject with adjective 'biologische'.

3

Dieses alte Schloss gehörte einem adeligen Geschlecht.

This old castle belonged to a noble lineage.

Dative singular 'einem adeligen Geschlecht'.

4

Viele Sprachen haben kein grammatisches Geschlecht.

Many languages do not have a grammatical gender.

Accusative object.

5

Diskriminierung aufgrund des Geschlechts ist gesetzlich verboten.

Discrimination based on gender is prohibited by law.

Genitive singular 'des Geschlechts'.

6

In der Biologie unterscheidet man meist zwei Geschlechter.

In biology, one usually distinguishes two sexes.

Accusative plural.

7

Das starke Geschlecht ist ein veralteter Ausdruck für Männer.

The strong sex is an outdated expression for men.

Idiomatic expression.

8

Sie forscht über die Rolle der Geschlechter in der Geschichte.

She researches the role of genders in history.

Genitive plural.

1

Die Debatte um geschlechtergerechte Sprache wird in Deutschland intensiv geführt.

The debate about gender-inclusive language is intensely conducted in Germany.

Compound adjective 'geschlechtergerechte'.

2

Das Geschlecht ist nicht nur ein biologisches, sondern auch ein soziales Konstrukt.

Gender is not only a biological but also a social construct.

Complex sentence structure with 'nicht nur... sondern auch'.

3

Das Haus Tudor war ein mächtiges englisches Geschlecht.

The House of Tudor was a powerful English dynasty.

Used in the sense of dynasty/lineage.

4

Die Zuweisung des Geschlechts erfolgt meist unmittelbar nach der Geburt.

The assignment of sex usually occurs immediately after birth.

Genitive singular.

5

Es gibt Bestrebungen, traditionelle Geschlechterrollen aufzubrechen.

There are efforts to break down traditional gender roles.

Compound noun 'Geschlechterrollen'.

6

Das menschliche Geschlecht steht vor großen ökologischen Herausforderungen.

The human race faces great ecological challenges.

Used in the sense of mankind (das menschliche Geschlecht).

7

Grammatisches und natürliches Geschlecht stimmen im Deutschen nicht immer überein, wie bei 'das Mädchen'.

Grammatical and natural gender do not always align in German, as with 'das Mädchen'.

Contrasting two types of Geschlecht.

8

Die Studie untersucht geschlechtsspezifische Unterschiede im Gehaltsgefüge.

The study examines gender-specific differences in the salary structure.

Adjective derivative 'geschlechtsspezifische'.

1

Die Dekonstruktion starrer Geschlechterbinaritäten ist ein zentrales Thema der modernen Soziologie.

The deconstruction of rigid gender binaries is a central theme of modern sociology.

Complex compound 'Geschlechterbinaritäten'.

2

Der Autor beschreibt den unaufhaltsamen Niedergang eines patrizischen Geschlechts.

The author describes the unstoppable decline of a patrician lineage.

Genitive singular with adjective.

3

Inwieweit das soziale Geschlecht performativ erzeugt wird, diskutierte bereits Judith Butler.

To what extent social gender is performatively created was already discussed by Judith Butler.

Subordinate clause with 'soziales Geschlecht'.

4

Die Diskrepanz zwischen Genus und Sexus führt bei Deutschlernenden oft zu Verwirrung bezüglich des Geschlechts.

The discrepancy between grammatical and biological gender often leads to confusion regarding gender among German learners.

Preposition 'bezüglich' + genitive.

5

Geschlechterstereotype sind tief in den kulturellen Narrativen verwurzelt.

Gender stereotypes are deeply rooted in cultural narratives.

Compound noun as subject.

6

Die Gesetzgebung muss der Vielfalt der Geschlechter Rechnung tragen.

Legislation must take the diversity of genders into account.

Idiom 'Rechnung tragen' with dative.

7

Das Fortbestehen des menschlichen Geschlechts hängt von nachhaltigem Handeln ab.

The survival of the human race depends on sustainable action.

Genitive construction 'des menschlichen Geschlechts'.

8

Die geschlechtliche Fortpflanzung sorgt für genetische Diversität.

Sexual reproduction ensures genetic diversity.

Adjective 'geschlechtliche'.

1

Die Semantik des Begriffs 'Geschlecht' changiert je nach diskursivem Kontext zwischen biologischer Essenz und sozialer Konstruktion.

The semantics of the term 'Geschlecht' fluctuate depending on the discursive context between biological essence and social construction.

High-register academic vocabulary.

2

Goethe apostrophiert in seinen Werken oft das 'sterbliche Geschlecht' im Angesicht der Ewigkeit.

In his works, Goethe often apostrophizes the 'mortal race' in the face of eternity.

Literary usage meaning 'mankind'.

3

Die Genealogie dieses altehrwürdigen Geschlechts verliert sich im Dunkel des frühen Mittelalters.

The genealogy of this venerable lineage is lost in the obscurity of the early Middle Ages.

Genitive singular 'dieses altehrwürdigen Geschlechts'.

4

Die Kongruenz von grammatischem Geschlecht und Pronominalbezug ist im Neuhochdeutschen streng reglementiert.

The congruence of grammatical gender and pronominal reference is strictly regulated in New High German.

Linguistic terminology.

5

Die Überwindung geschlechtsspezifischer Hegemonien erfordert einen Paradigmenwechsel in der Makrosoziologie.

Overcoming gender-specific hegemonies requires a paradigm shift in macrosociology.

Advanced compound adjective.

6

Er entstammt einem Geschlecht, das seit Äonen die Geschicke des Landes lenkt.

He hails from a dynasty that has guided the country's fate for eons.

Dative singular 'einem Geschlecht'.

7

Die geschlechtliche Determination bei verschiedenen Spezies unterliegt hochkomplexen genetischen Mechanismen.

Sexual determination in various species is subject to highly complex genetic mechanisms.

Scientific register.

8

Der Diskurs über die Fluidität der Geschlechter hat die ontologischen Grundannahmen der Anthropologie erschüttert.

The discourse on the fluidity of genders has shaken the ontological basic assumptions of anthropology.

Genitive plural 'der Geschlechter'.

ترکیب‌های رایج

männliches Geschlecht
weibliches Geschlecht
starkes Geschlecht
schwaches Geschlecht
grammatisches Geschlecht
biologisches Geschlecht
anderes Geschlecht
gleiches Geschlecht
das schöne Geschlecht
menschliches Geschlecht

عبارات رایج

das andere Geschlecht
das starke Geschlecht
das schwache Geschlecht
Gleichberechtigung der Geschlechter
Diskriminierung aufgrund des Geschlechts
das grammatische Geschlecht
das biologische Geschlecht
das soziale Geschlecht
ein altes Geschlecht
das menschliche Geschlecht

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

Geschlecht vs Genus

Geschlecht vs Sexus

Geschlecht vs Generation

اصطلاحات و عبارات

"das schöne Geschlecht"
"das starke Geschlecht"
"das schwache Geschlecht"
"von edlem Geschlecht sein"
"dem anderen Geschlecht zugetan sein"
"ein aussterbendes Geschlecht"
"das Geschlecht der Götter"
"Kampf der Geschlechter"
"das Geschlecht wechseln"
"ohne Ansehen des Geschlechts"

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

Geschlecht vs

Geschlecht vs

Geschlecht vs

Geschlecht vs

Geschlecht vs

الگوهای جمله‌سازی

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

نحوه استفاده

اشتباهات رایج
  • Using the wrong article: saying 'der Geschlecht' instead of 'das Geschlecht'.
  • Confusing it with sexual intercourse: saying 'Wir hatten Geschlecht' instead of 'Wir hatten Sex'.
  • Forming the plural incorrectly: saying 'die Geschlechte' instead of 'die Geschlechter'.
  • Misunderstanding historical texts: translating 'ein altes Geschlecht' as 'an old gender' instead of 'an old lineage'.
  • Pronouncing the 'ch' as a hard Ach-Laut instead of the soft Ich-Laut.

نکات

Always Neuter

Never forget that Geschlecht is a neuter noun. It is always 'das Geschlecht'. This will help you decline adjectives correctly, like 'das starke Geschlecht'.

Plural Form

The plural is 'die Geschlechter'. Remember the '-er' ending. This is very common in political discussions about 'die Gleichberechtigung der Geschlechter'.

The m/w/d Acronym

When applying for jobs in Germany, you will see (m/w/d) next to job titles. This stands for männlich/weiblich/divers and relates directly to 'Geschlecht'.

Genus vs. Geschlecht

If you are writing a university paper on linguistics, use 'Genus' instead of 'grammatisches Geschlecht'. It sounds much more professional and precise.

The Soft CH

Practice the soft 'ch' sound at the end of the word. It should sound like a hiss, not a throat-clearing sound. Say 'Ge-schlecht'.

Historical Context

If you read old literature or fantasy books, 'Geschlecht' usually means 'House' or 'Lineage'. Don't translate it as 'gender' in these contexts!

Common Adjectives

Learn the common adjectives used with it: biologisches, soziales, grammatisches, starkes, schwaches. This will make your German sound much more natural.

Not 'Sex' (Intercourse)

Do not use 'Geschlecht' to mean sexual intercourse. If you want to say 'to have sex', use the English loanword 'Sex haben' or the formal 'Geschlechtsverkehr'.

Don't forget the 'sch'

The word has two 'sch' sounds if you count the 'ch' at the end. Spell it carefully: G-e-s-c-h-l-e-c-h-t. It is a long word with many consonants.

Gender Debate

Be aware that 'Geschlecht' and 'Gendern' are hot topics in Germany. Knowing this vocabulary will help you understand the news and participate in modern debates.

حفظ کنید

ریشه کلمه

Old High German gislahti

بافت فرهنگی

In Germany, discussions around 'Geschlecht' have evolved significantly in recent years. The term traditionally covered both biological sex and social gender, but the English loanword 'Gender' is now frequently used to distinguish social roles from biology. Germany legally recognizes a third gender option, 'divers', which is reflected in job advertisements as (m/w/d). The debate over 'geschlechtergerechte Sprache' (gender-inclusive language) is highly prominent, with the use of the Gendersternchen (e.g., Lehrer*innen) sparking both support and controversy. Historically, 'Geschlecht' was crucial in identifying noble families (Adelsgeschlechter), which shaped European history. Understanding these cultural shifts is essential for navigating modern German media and society.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Wie wichtig ist die Gleichberechtigung der Geschlechter in deinem Land?"

"Findest du, dass die deutsche Sprache zu viel Wert auf das grammatische Geschlecht legt?"

"Was hältst du von geschlechtergerechter Sprache (Gendern)?"

"Gibt es typische Geschlechterrollen in deiner Kultur?"

"Wie hat sich das Verständnis von Geschlecht in den letzten Jahrzehnten verändert?"

موضوعات نگارش

Schreibe über die Bedeutung der Gleichberechtigung der Geschlechter.

Warum ist das grammatische Geschlecht im Deutschen so schwer zu lernen?

Reflektiere über traditionelle Geschlechterrollen in deiner Kindheit.

Wie wird das Thema 'Gender' in den Medien deines Landes diskutiert?

Stell dir vor, du stammst aus einem alten königlichen Geschlecht. Beschreibe dein Leben.

سوالات متداول

10 سوال

It is a neuter noun. You must always use the article 'das'. Therefore, it is 'das Geschlecht'. This is important for adjective endings as well. For example, 'das biologische Geschlecht'.

The plural is 'die Geschlechter'. It adds an '-er' to the end. There is no umlaut change because the vowel 'e' does not take an umlaut. Example: 'Beide Geschlechter'.

It can mean both. In traditional German, it covers biological sex and social gender. However, modern German often uses 'biologisches Geschlecht' for sex and 'soziales Geschlecht' or the English word 'Gender' for social gender.

It refers to the gender of a noun in grammar. In German, nouns can be masculine (der), feminine (die), or neuter (das). Linguists also call this 'Genus'.

Yes, in historical or literary contexts. It refers to a lineage, dynasty, or noble house. For example, 'das Geschlecht der Habsburger' means the House of Habsburg.

It stands for 'männlich, weiblich, divers'. It translates to 'male, female, diverse'. This is the standard way to ask for 'Geschlecht' on modern official forms and job applications in Germany.

Etymologically, no. 'Geschlecht' comes from Old High German 'gislahti' (lineage). 'Schlecht' originally meant 'straight' or 'simple' before meaning 'bad'. They just look similar today.

It is the soft 'ch' sound, known as the Ich-Laut. It is pronounced like the 'h' in the English word 'huge'. It is not the hard, throaty 'ch' sound found in 'Buch'.

It means gender-inclusive language. It is a major topic in Germany, involving ways to speak and write that include all genders, such as using the Gendersternchen (e.g., Lehrer*innen).

'Genus' is a purely linguistic term for grammatical gender. 'Geschlecht' is a broader term that can mean grammatical gender, biological sex, social gender, or family lineage.

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

خودت رو بسنج 180 سوال

/ 180 درست

نمره کامل!

برای تمرین رایگان ثبت‌نام کنید

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!