A1 Proverb خنثی

Early bird catches the worm.

First gets the reward.

معنی

The person who acts earliest or fastest gets the best results.

🌍

زمینه فرهنگی

In the US, being an 'early bird' is highly respected. Many successful CEOs, like Tim Cook (Apple), are famous for starting their day at 4:00 AM. This is tied to the idea that the morning is the most productive time. In the UK, 'Early Bird Specials' are common in restaurants, especially in smaller towns, offering cheaper meals to those who eat between 5 PM and 7 PM. Germany has a very strong culture of punctuality. While they use their own proverb ('Morgenstund...'), the English 'early bird' is widely understood in international business circles in Frankfurt and Berlin. On social media, 'early birds' are the first people to comment on a celebrity's post or the first to join a new platform like 'Threads' or 'Bluesky' to secure a good username.

💡

Use it as a Noun

You can call a person an 'early bird'. Example: 'My dad is a real early bird.'

⚠️

Don't over-pluralize

Avoid saying 'early birds catch worms' unless you are talking about literal birds.

معنی

The person who acts earliest or fastest gets the best results.

💡

Use it as a Noun

You can call a person an 'early bird'. Example: 'My dad is a real early bird.'

⚠️

Don't over-pluralize

Avoid saying 'early birds catch worms' unless you are talking about literal birds.

🎯

The 'Second Mouse' Comeback

If someone uses this proverb to pressure you to hurry, you can jokingly reply: 'And the second mouse gets the cheese!'

خودت رو بسنج

Complete the proverb.

The early bird catches the ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: worm

The standard form of the proverb uses 'worm'.

Which situation best fits the proverb?

A person arrives at a concert venue 5 hours early to get a front-row spot.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The early bird catches the worm.

Arriving early to get a better spot is the perfect example of this proverb.

Choose the best response.

Speaker A: 'I'm going to wait until next week to apply for that scholarship.' Speaker B: 'I wouldn't do that. Remember...'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: the early bird catches the worm.

Speaker B is warning Speaker A not to wait, making 'early bird' the appropriate advice.

Identify the correct use of the compound adjective.

Which sentence is grammatically correct?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: We got an early-bird discount.

When used as an adjective before a noun, 'early-bird' should be hyphenated.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Early Bird vs. Night Owl

Early Bird
5:00 AM Sunrise
Proactive Proactive
Night Owl
12:00 AM Midnight
Creative Creative

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Complete the proverb. جای خالی A1

The early bird catches the ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: worm

The standard form of the proverb uses 'worm'.

Which situation best fits the proverb? situation_matching A2

A person arrives at a concert venue 5 hours early to get a front-row spot.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: The early bird catches the worm.

Arriving early to get a better spot is the perfect example of this proverb.

Choose the best response. dialogue_completion B1

Speaker A: 'I'm going to wait until next week to apply for that scholarship.' Speaker B: 'I wouldn't do that. Remember...'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: the early bird catches the worm.

Speaker B is warning Speaker A not to wait, making 'early bird' the appropriate advice.

Identify the correct use of the compound adjective. Choose B2

Which sentence is grammatically correct?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: We got an early-bird discount.

When used as an adjective before a noun, 'early-bird' should be hyphenated.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

Yes, it is extremely common, especially in business, marketing, and daily advice.

Yes, but it is a bit of a cliché. It's better to use it in speech or informal writing.

It's a discount offered by restaurants or businesses to customers who arrive before the busy period.

Not really a proverb, but we call them 'night owls.'

Because in nature, worms come to the surface in the early morning when the ground is damp with dew.

Both are correct. 'Catches' is more traditional, while 'gets' is more common in casual American English.

It can be slightly sarcastic or annoying if the person is already stressed about being late.

No. It can be about being the first to apply for a job or the first to buy a new product.

It means that being first is risky (the first mouse dies in the trap), and being second is safer.

The 'ir' sound is /ɜː/. Don't pronounce the 'i' like 'ee' or 'ih'. It's a neutral sound.

عبارات مرتبط

🔗

First come, first served

similar

People will be dealt with in the order they arrive.

🔗

Get a head start

similar

To begin something before others do.

🔗

Haste makes waste

contrast

Doing things too quickly leads to mistakes.

🔗

The second mouse gets the cheese

contrast

Sometimes it is better to wait and let others take the initial risk.

🔗

Early-bird special

specialized form

A discount for arriving early.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!