معنی
To conclude something perfectly, successfully, or in a brilliant way.
زمینه فرهنگی
Used frequently in formal speeches and wedding toasts. Commonly used in sports journalism to describe a championship win. Often used in social gatherings to describe a great night out. Used in professional settings to celebrate the successful completion of a project.
Don't overthink it
It's a fixed phrase. Don't try to change the words.
Use it in toasts
It's great for toasts at weddings or parties.
معنی
To conclude something perfectly, successfully, or in a brilliant way.
Don't overthink it
It's a fixed phrase. Don't try to change the words.
Use it in toasts
It's great for toasts at weddings or parties.
خودت رو بسنج
Fill in the blank with the correct phrase.
La boda fue increíble, la terminamos con __________.
The correct idiom is 'broche de oro'.
Choose the sentence that uses the idiom correctly.
Which sentence is correct?
Only 'oro' is used in this idiom.
Match the situation with the feeling.
Match the event to the phrase.
The idiom is used for positive, successful endings.
Complete the dialogue.
A: ¿Cómo estuvo tu viaje? B: ¡Increíble! Lo cerramos __________.
It's the standard idiom for a perfect ending.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
4 تمرینهاLa boda fue increíble, la terminamos con __________.
The correct idiom is 'broche de oro'.
Which sentence is correct?
Only 'oro' is used in this idiom.
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
The idiom is used for positive, successful endings.
A: ¿Cómo estuvo tu viaje? B: ¡Increíble! Lo cerramos __________.
It's the standard idiom for a perfect ending.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
10 سوالNo, it is strictly for positive, successful endings.
It is neutral and works in both formal and informal settings.
Gold represents the highest value and quality.
No, that is not a standard idiom.
Yes, it is universally understood.
No, it sounds sarcastic if the task is mundane.
They are interchangeable in this context.
Yes, it is very common in daily conversation.
Yes, it shows you value high-quality results.
No, it is a fixed expression.
عبارات مرتبط
Poner el broche de oro
similarTo put the golden brooch.
Terminar por todo lo alto
similarTo end on a high note.
La guinda del pastel
similarThe icing on the cake.
Cerrar con éxito
builds onTo close with success.
