A 'colmillo' is a long, pointed tooth, most notably found in animals and used for various survival functions.
واژه در 30 ثانیه
- Long, pointed tooth, especially in animals.
- Used for defense, hunting, or display.
- Can be used figuratively for sharp objects.
Overview
La palabra 'colmillo' en español se refiere a un tipo específico de diente, caracterizado por su forma larga y puntiaguda. Aunque en anatomía humana se asocia directamente con los dientes caninos, su uso más extendido y distintivo es para describir los dientes prominentes y afilados de ciertos animales. Estos dientes suelen ser cruciales para la supervivencia de los animales, utilizándolos para cazar, defenderse, excavar o como símbolos de estatus dentro de su especie.
El término 'colmillo' se utiliza principalmente en contextos zoológicos, veterinarios y en descripciones generales de la fauna. También puede aparecer en lenguaje figurado para referirse a algo afilado o peligroso, o incluso en expresiones coloquiales. En el ámbito humano, aunque los caninos son los dientes más parecidos a los colmillos, el término 'colmillo' rara vez se aplica a ellos directamente, prefiriéndose 'canino'. Sin embargo, en un sentido más amplio o poético, podría usarse para describir un diente particularmente prominente o afilado en una persona.
Se encuentra frecuentemente en documentales sobre naturaleza, libros de zoología, conversaciones sobre mascotas exóticas o animales salvajes, y en museos de historia natural. También puede aparecer en noticias relacionadas con la caza o la conservación de especies. En el lenguaje cotidiano, se usa al hablar de animales conocidos por sus colmillos, como elefantes, morsas, jabalíes o algunos reptiles.
El sinónimo más cercano en anatomía humana es 'canino'. Sin embargo, 'canino' es un término más técnico y específico para el cuarto diente de cada lado de las mandíbulas, tanto superior como inferior. 'Colmillo' tiene una connotación más general y a menudo evoca la imagen de los dientes de animales. Otra palabra relacionada es 'diente', que es el término genérico para cualquier estructura ósea en la boca. Mientras que un colmillo es un tipo de diente, no todos los dientes son colmillos. En algunos contextos, 'presa' o 'garra' podrían ser palabras asociadas si se habla de las armas de un depredador, pero no se refieren directamente a los dientes.
نکات کاربردی
The term 'colmillo' is primarily used when discussing animals, especially mammals known for having prominent tusks. While it describes a type of tooth (long and pointed), it's less common to use it for human teeth, where 'canino' is the specific anatomical term. Figurative use is possible but less frequent.
اشتباهات رایج
Learners sometimes incorrectly use 'colmillo' when referring to human canine teeth; the correct term is 'canino'. Overusing 'colmillo' for any sharp object can also be imprecise; context is key.
راهنمای حفظ
Imagine a 'column' of ivory (like an elephant's tusk) to remember 'colmillo' is often used for large animal tusks.
ریشه کلمه
The word 'colmillo' likely derives from the Latin 'columella', meaning 'small column', possibly referring to the shape of tusks. It evolved through Vulgar Latin and Old Spanish to its current form.
بافت فرهنگی
In some cultures, tusks (colmillos) are traditional symbols of strength or status, and have been used in art and weaponry. The trade in ivory derived from elephant and mammoth tusks has had significant historical and environmental impacts.
مثالها
El jabalí mostró sus afilados colmillos para intimidar al perro.
everydayThe wild boar showed its sharp tusks to intimidate the dog.
Los colmillos de morsa son incisivos modificados que crecen continuamente.
academicWalrus tusks are modified incisors that grow continuously.
¡Cuidado con ese perro, tiene unos colmillos enormes!
informalBe careful with that dog, it has huge fangs!
Los colmillos de elefante, conocidos como marfil, han sido objeto de caza furtiva.
newsElephant tusks, known as ivory, have been the object of poaching.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
sacar los colmillos
to bare one's fangs
tener colmillos afilados
to have sharp fangs
اغلب اشتباه گرفته میشود با
While a canine tooth is a type of tooth that can resemble a small tusk in humans, 'colmillo' specifically refers to the larger, more pronounced tusks found in animals like elephants, boars, or walruses. 'Canino' is the precise anatomical term for the human tooth.
'Diente' is the general Spanish word for 'tooth'. A 'colmillo' is a specific type of 'diente', characterized by its shape and often its size, particularly in animals. All colmillos are dientes, but not all dientes are colmillos.
الگوهای دستوری
Think 'fang' for animals
When you hear 'colmillo', immediately picture the prominent, sharp teeth of animals like elephants or wolves. It's the Spanish equivalent of 'fang'.
Avoid using for human teeth
Unless you are speaking poetically or metaphorically, do not use 'colmillo' for human teeth. Stick to 'diente' or 'canino' for accuracy.
Symbol of power
In many cultures, large animal tusks (colmillos) are seen as symbols of power, strength, and wildness. They are also valuable commodities, unfortunately leading to conservation issues.
خودت رو بسنج
Completa la oración con la palabra correcta: colmillo, diente, canino.
El elefante usa su largo ______ para defenderse.
Se usa 'colmillo' porque se refiere a los grandes dientes característicos del elefante.
Elige la opción que mejor describe un colmillo.
¿Qué es un colmillo?
La definición principal de colmillo es un diente largo y puntiagudo, típicamente de animales.
Ordena las palabras para formar una oración coherente.
jabalí / sus / colmillos / usa / para / el / luchar
Esta opción forma una oración gramaticalmente correcta y con sentido lógico.
🎉 امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالEn humanos, 'canino' se refiere específicamente al cuarto diente de cada lado de la mandíbula. 'Colmillo' es un término más general, usualmente aplicado a los dientes largos y puntiagudos de los animales, aunque comparte la forma con los caninos humanos.
No, no todos los animales tienen colmillos. Los colmillos son característicos de ciertos grupos de mamíferos, como elefantes, morsas, jabalíes, y algunos carnívoros, y su desarrollo varía mucho entre especies.
Generalmente no se usa para dientes humanos en contextos médicos o cotidianos, prefiriéndose 'canino'. Sin embargo, en un sentido muy figurado o literario, podría usarse para describir un diente humano particularmente prominente o afilado.
Los animales usan sus colmillos para una variedad de propósitos, incluyendo la defensa contra depredadores o rivales, la caza y el desmembramiento de presas, la excavación para buscar alimento, y a veces como una señal de estatus o atractivo sexual dentro de su especie.
Summary
A 'colmillo' is a long, pointed tooth, most notably found in animals and used for various survival functions.
- Long, pointed tooth, especially in animals.
- Used for defense, hunting, or display.
- Can be used figuratively for sharp objects.
Think 'fang' for animals
When you hear 'colmillo', immediately picture the prominent, sharp teeth of animals like elephants or wolves. It's the Spanish equivalent of 'fang'.
Avoid using for human teeth
Unless you are speaking poetically or metaphorically, do not use 'colmillo' for human teeth. Stick to 'diente' or 'canino' for accuracy.
Symbol of power
In many cultures, large animal tusks (colmillos) are seen as symbols of power, strength, and wildness. They are also valuable commodities, unfortunately leading to conservation issues.
مثالها
4 از 4El jabalí mostró sus afilados colmillos para intimidar al perro.
The wild boar showed its sharp tusks to intimidate the dog.
Los colmillos de morsa son incisivos modificados que crecen continuamente.
Walrus tusks are modified incisors that grow continuously.
¡Cuidado con ese perro, tiene unos colmillos enormes!
Be careful with that dog, it has huge fangs!
Los colmillos de elefante, conocidos como marfil, han sido objeto de caza furtiva.
Elephant tusks, known as ivory, have been the object of poaching.
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر nature
abeja
A1Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abismo
B1A deep or seemingly bottomless chasm.
abundantemente
B2In large quantities; plentifully.
acampar
B1To set up a camp; to stay in a tent or camp.
acaso
B1Perhaps; maybe.
acequia
B1An irrigation ditch or channel, especially in arid regions.
acuático
B1Relating to water; living in or near water.
adaptación
B1The process of adjusting to new conditions.
adaptarse
B1To adjust to new conditions.
agitadamente
B1In an agitated or turbulent manner.
