A bookstore is a commercial space where you can purchase various books.
واژه در 30 ثانیه
- A shop where you buy books.
- Commonly used with location particles.
- Distinct from a library.
개요
서점(書占)은 한자어 그대로 책을 파는 가게를 의미합니다. 한국어 학습 초기 단계에서 가장 먼저 배우는 장소 명사 중 하나로, 일상생활에서 매우 자주 사용됩니다. 2) 사용 패턴: 주로 '서점에 가다', '서점에서 책을 사다'와 같은 형태로 사용됩니다. 장소를 나타내는 조사 '-에'나 '-에서'와 결합하여 목적지나 행동의 배경을 설명합니다. 3) 일반적인 맥락: 최근에는 단순히 책만 파는 곳이 아니라, 카페가 결합된 '북카페'나 대형 복합 문화 공간 형태의 서점이 많아졌습니다. 친구와 약속 장소로 정하거나, 조용히 독서를 즐기러 가는 곳으로 인식됩니다. 4) 유의어 비교: '도서관'은 책을 빌려서 읽는 공공시설인 반면, '서점'은 책을 구매하는 상업 시설이라는 점에서 큰 차이가 있습니다.
مثالها
주말에 서점에 가요.
everydayI go to the bookstore on the weekend.
가까운 서점 위치를 알고 싶습니다.
formalI would like to know the location of the nearest bookstore.
서점에서 신간 소설을 샀어.
informalI bought a new novel at the bookstore.
대학가 근처에는 대형 서점이 많습니다.
academicThere are many large bookstores near the university area.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
동네 서점
local bookstore
온라인 서점
online bookstore
서점 투어
bookstore tour
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A library is a public place where you borrow books for free. A bookstore is a shop where you buy books.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word is neutral and used in all registers. '책방' is a slightly more old-fashioned or cozy term for a small bookstore. Always use '서점' in formal or general contexts.
اشتباهات رایج
Learners often use '도서관' when they intend to buy books. Remember that buying happens at a '서점'. Also, ensure correct particle usage: '에' for direction and '에서' for location of activity.
Tips
Use with location particles
Always use the particle '에' when talking about going to a bookstore (서점에 가다) and '에서' when doing an action there (서점에서 책을 사다).
Don't confuse with library
Remember that '서점' is for buying, while '도서관' is for borrowing. Mixing them up can cause confusion in daily plans.
Large bookstores as landmarks
In Korea, large bookstore chains like Kyobo Book Centre are iconic meeting spots in major cities, often serving as cultural hubs.
ریشه کلمه
Derived from the Sino-Korean characters '書' (book) and '店' (store). It literally translates to 'book store'.
بافت فرهنگی
Bookstores in Korea are often considered quiet, intellectual spaces. Large chains are popular meeting points for friends.
راهنمای حفظ
Think of '서' (book) + '점' (store). It is the place where books are sold.
سوالات متداول
3 سوال서점은 책을 돈을 주고 사는 곳이고, 도서관은 책을 무료로 빌려서 읽고 반납하는 공공시설입니다.
친구에게는 '나 서점 가려고'라고 말하고, 공적인 자리에서는 '서점에 가고 싶습니다'라고 말하면 됩니다.
네, 인터넷을 통해 책을 구매하는 곳도 '온라인 서점'이라고 부릅니다.
خودت رو بسنج
저는 오늘 친구와 서점___ 책을 샀습니다.
서점이라는 장소에서 책을 사는 동작을 하므로 '-에서'가 적절합니다.
امتیاز: /1
Summary
A bookstore is a commercial space where you can purchase various books.
- A shop where you buy books.
- Commonly used with location particles.
- Distinct from a library.
Use with location particles
Always use the particle '에' when talking about going to a bookstore (서점에 가다) and '에서' when doing an action there (서점에서 책을 사다).
Don't confuse with library
Remember that '서점' is for buying, while '도서관' is for borrowing. Mixing them up can cause confusion in daily plans.
Large bookstores as landmarks
In Korea, large bookstore chains like Kyobo Book Centre are iconic meeting spots in major cities, often serving as cultural hubs.
مثالها
4 از 4주말에 서점에 가요.
I go to the bookstore on the weekend.
가까운 서점 위치를 알고 싶습니다.
I would like to know the location of the nearest bookstore.
서점에서 신간 소설을 샀어.
I bought a new novel at the bookstore.
대학가 근처에는 대형 서점이 많습니다.
There are many large bookstores near the university area.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر education
백점
A2A perfect score, typically 100 points, in a test or exam.
능력
B1The possession of the means or skill to do something; talent or capacity to perform a task.
결석
B1The state of being absent from a place or event, especially a school or university class.
결석하다
A2To be absent from school or work.
학업성취도
B2The extent to which a student has achieved their short or long-term educational goals, usually measured by grades or test scores.
학업 성취
B2The extent to which a student or institution has achieved their educational goals, typically measured by grades or test scores.
학문
B1A field of study or the pursuit of knowledge through systematic research and learning.
학문적
B1Relating to education, scholarship, or schools; focused on theoretical study rather than practical application.
학술
B1Relating to education and scholarship, especially at a college or university level; academic pursuits or studies.
학원
A2A private educational institute for supplementary learning.
