B1 Proverb رسمی

بی‌رنج گنج میسر نگردد

bi ranj ganj mayassar nagardad

No treasure without hardship.

معنی

Success and valuable things require effort and perseverance.

🌍

زمینه فرهنگی

Used frequently in schools and by parents to motivate children.

💡

Memorize the rhythm

The proverb has a poetic meter; say it aloud to remember it better.

معنی

Success and valuable things require effort and perseverance.

💡

Memorize the rhythm

The proverb has a poetic meter; say it aloud to remember it better.

خودت رو بسنج

Complete the proverb.

بی‌رنج گنج _____ نگردد.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: میسر

The standard form uses 'میسر'.

🎉 امتیاز: /1

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the proverb. جای خالی B1

بی‌رنج گنج _____ نگردد.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: میسر

The standard form uses 'میسر'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

It is formal in origin but widely understood and used in daily life.

عبارات مرتبط

🔄

نابرده رنج گنج میسر نمی‌شود

synonym

Same meaning.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!