A1 Expression خنثی

C'est joli

It's pretty

معنی

Used to describe something aesthetically pleasing.

🌍

زمینه فرهنگی

The French often use 'C'est joli' as a polite but non-committal compliment. If they really love something, they might upgrade to 'C'est magnifique'. In Quebec, you might hear 'C'est beau' used more frequently than 'C'est joli' for everyday items, though both are understood. Using 'C'est du joli' is a common way for parents to scold children for making a mess.

🎯

The 'C'est' Rule

Always use 'joli' (masculine) after 'C'est', no matter what you are looking at!

⚠️

Avoid for People

Calling a man 'joli' can sound a bit feminine. Use 'beau' for men and 'jolie' for women.

معنی

Used to describe something aesthetically pleasing.

🎯

The 'C'est' Rule

Always use 'joli' (masculine) after 'C'est', no matter what you are looking at!

⚠️

Avoid for People

Calling a man 'joli' can sound a bit feminine. Use 'beau' for men and 'jolie' for women.

💬

Understatement

If a French person says 'C'est joli', they might actually think it's amazing. They just don't like to over-exaggerate.

خودت رو بسنج

How do you say 'It's pretty' when looking at a painting?

Regarde ce tableau {le|m} !

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: C'est joli

'Joli' is the correct adjective for visual beauty.

Complete the sentence with the correct form.

Cette fleur est ______. (pretty)

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: jolie

When using 'est' with a feminine subject (Cette fleur), the adjective must agree.

Match the phrase to the situation.

You see a beautiful sunset.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: C'est joli !

Sunsets are visual, so 'joli' fits best.

What would you say to a friend showing you their new shoes?

Ami: 'Tu aimes mes chaussures ?' Vous: 'Oui, ______ !'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: c'est joli

A compliment on appearance is expected.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

When to use 'C'est joli'

🎁

Objects

  • Vase
  • Jewelry
  • Gift
🌸

Nature

  • Flowers
  • Garden
  • Sunset
👗

Fashion

  • Dress
  • Scarf
  • Shoes

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
How do you say 'It's pretty' when looking at a painting? Choose A1

Regarde ce tableau {le|m} !

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: C'est joli

'Joli' is the correct adjective for visual beauty.

Complete the sentence with the correct form. جای خالی A2

Cette fleur est ______. (pretty)

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: jolie

When using 'est' with a feminine subject (Cette fleur), the adjective must agree.

Match the phrase to the situation. situation_matching A1

You see a beautiful sunset.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: C'est joli !

Sunsets are visual, so 'joli' fits best.

What would you say to a friend showing you their new shoes? dialogue_completion A1

Ami: 'Tu aimes mes chaussures ?' Vous: 'Oui, ______ !'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: c'est joli

A compliment on appearance is expected.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

6 سوال

It's rare. Usually, 'beau' is used for men. 'Joli' for a man might imply he has delicate or 'pretty' features.

In casual conversation for small objects or clothes, yes. 'Beau' is more formal or for grand things like mountains.

Yes, if not using 'C'est'. For example: 'Ces fleurs sont jolies'.

Yes, it is very common and natural.

It is masculine. The feminine is 'jolie'.

The most common opposite is 'laid' (ugly) or 'moche' (informal).

عبارات مرتبط

🔗

C'est beau

similar

It's beautiful

🔗

C'est mignon

similar

It's cute

🔗

C'est magnifique

builds on

It's magnificent

🔗

C'est pas mal

similar

It's not bad

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!