C1 noun رسمی 1 دقیقه مطالعه

imprevisibilidade

/ĩ.pɾe.vi.zi.bi.li.ˈda.dʒi/

The quality of being unpredictable; uncertainty.

Imprevisibilidade describes a state where future occurrences cannot be determined beforehand.

واژه در 30 ثانیه

  • The inherent difficulty of knowing future outcomes.
  • Refers to events lacking clear, predictable patterns.
  • Commonly used in academic and professional risk analysis.

Summary

Imprevisibilidade describes a state where future occurrences cannot be determined beforehand.

  • The inherent difficulty of knowing future outcomes.
  • Refers to events lacking clear, predictable patterns.
  • Commonly used in academic and professional risk analysis.

Focus on the root word prever

Remember that 'prever' means to foresee. Adding the prefix 'im-' and the suffix '-bilidade' creates a noun that describes the lack of that ability.

Avoid overuse in casual speech

Using this word in very simple conversations might make you sound overly formal or academic. Use simpler alternatives like 'incerteza' for everyday chat.

Cultural association with volatility

In Brazil, the word is often used in economic news to describe the 'imprevisibilidade do mercado', reflecting a common concern with economic stability.

مثال‌ها

4 از 4
1

A imprevisibilidade do trânsito em São Paulo é um problema diário.

The unpredictability of traffic in São Paulo is a daily problem.

2

O relatório destaca a imprevisibilidade dos resultados financeiros deste trimestre.

The report highlights the unpredictability of this quarter's financial results.

3

Não gosto da imprevisibilidade desse seu comportamento.

I don't like the unpredictability of this behavior of yours.

4

A imprevisibilidade quântica desafia as leis da física clássica.

Quantum unpredictability challenges the laws of classical physics.

خانواده کلمه

اسم
imprevisibilidade
فعل
prever
صفت
imprevisível

راهنمای حفظ

Think of 'Prever' (to see before). If you cannot 'prever', you have 'imprevisibilidade'.

Visão Geral

O substantivo 'imprevisibilidade' deriva do adjetivo 'imprevisível'. Ele descreve a ausência de padrões claros ou a incapacidade de antecipar resultados futuros. É um conceito fundamental em áreas como meteorologia, finanças e psicologia comportamental. 2) Padrões de Uso: É frequentemente utilizado em contextos formais para descrever riscos, flutuações de mercado ou a natureza volátil de situações políticas. Gramaticalmente, é um substantivo abstrato que exige artigos definidos ou indefinidos, aparecendo muitas vezes após verbos de estado como 'ser', 'estar' ou 'apresentar'. 3) Contextos Comuns: Encontramos este termo frequentemente em análises de risco, onde a imprevisibilidade do comportamento humano ou de fenômenos naturais é um fator crítico. Também é comum em discussões filosóficas sobre o livre-arbítrio e o determinismo, onde a imprevisibilidade sugere a existência de caos ou acaso. 4) Comparação com Sinônimos: Enquanto 'incerteza' foca na dúvida do observador, 'imprevisibilidade' foca na natureza intrínseca do objeto ou evento. 'Aleatoriedade' é um termo mais técnico ou matemático, sugerindo a ausência total de causa, enquanto 'imprevisibilidade' permite a existência de causas, apenas ocultas ou complexas demais para a previsão humana.

نکات کاربردی

This word is primarily used in formal or intellectual contexts. It is a long, sophisticated noun that carries a weight of seriousness. In casual speech, native speakers might prefer shorter phrasing.

اشتباهات رایج

Learners often confuse it with 'insegurança', which relates more to safety or self-confidence. Ensure the context is about the inability to predict, not just a feeling of being unsafe.

راهنمای حفظ

Think of 'Prever' (to see before). If you cannot 'prever', you have 'imprevisibilidade'.

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'praevidere' (to see before) + the prefix 'im-' (not) + the suffix '-bilidade' (quality). It reflects the linguistic evolution of Latin roots into modern Portuguese.

بافت فرهنگی

In Brazilian culture, this word is frequently used in political and economic commentary. It reflects a society often dealing with rapid changes and structural volatility.

مثال‌ها

1

A imprevisibilidade do trânsito em São Paulo é um problema diário.

everyday

The unpredictability of traffic in São Paulo is a daily problem.

2

O relatório destaca a imprevisibilidade dos resultados financeiros deste trimestre.

formal

The report highlights the unpredictability of this quarter's financial results.

3

Não gosto da imprevisibilidade desse seu comportamento.

informal

I don't like the unpredictability of this behavior of yours.

4

A imprevisibilidade quântica desafia as leis da física clássica.

academic

Quantum unpredictability challenges the laws of classical physics.

خانواده کلمه

اسم
imprevisibilidade
فعل
prever
صفت
imprevisível

ترکیب‌های رایج

alta imprevisibilidade high unpredictability
marcada pela imprevisibilidade marked by unpredictability
natureza da imprevisibilidade nature of unpredictability

عبارات رایج

fator de imprevisibilidade

factor of unpredictability

lidar com a imprevisibilidade

to deal with unpredictability

o grau de imprevisibilidade

the degree of unpredictability

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

imprevisibilidade vs Incerteza

Incerteza refers to a subjective feeling or lack of knowledge. Imprevisibilidade is an objective property of the event itself.

imprevisibilidade vs Instabilidade

Instabilidade means prone to change or collapse. Imprevisibilidade refers specifically to the inability to forecast that change.

الگوهای دستوری

A imprevisibilidade de [algo] Apresentar imprevisibilidade Devido à imprevisibilidade

Focus on the root word prever

Remember that 'prever' means to foresee. Adding the prefix 'im-' and the suffix '-bilidade' creates a noun that describes the lack of that ability.

Avoid overuse in casual speech

Using this word in very simple conversations might make you sound overly formal or academic. Use simpler alternatives like 'incerteza' for everyday chat.

Cultural association with volatility

In Brazil, the word is often used in economic news to describe the 'imprevisibilidade do mercado', reflecting a common concern with economic stability.

خودت رو بسنج

fill blank

Complete a frase com a opção correta.

Devido à ___ do clima, decidimos cancelar o evento ao ar livre.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: imprevisibilidade

O contexto exige um termo que justifique o cancelamento por falta de controle sobre o tempo.

multiple choice

Qual das alternativas melhor define o termo?

O que caracteriza a imprevisibilidade?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A impossibilidade de antecipar resultados.

A definição central do termo é a falta de previsibilidade.

sentence building

Ordene as palavras para formar uma frase correta.

imprevisibilidade / a / do / sistema / preocupa / especialistas.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: A imprevisibilidade do sistema preocupa especialistas.

A ordem direta em português segue Sujeito + Verbo + Objeto.

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

A incerteza é um estado mental de dúvida sobre algo. A imprevisibilidade é uma característica objetiva do evento em si, que não pode ser calculado.

Sim, mas ele soa bastante erudito. Em conversas casuais, as pessoas costumam preferir expressões como 'é impossível saber' ou 'nunca se sabe'.

Embora seja um substantivo abstrato, pode ser usado no plural ('imprevisibilidades') para se referir a múltiplos eventos ou fatores que apresentam essa característica.

O antônimo direto é previsibilidade. Refere-se à capacidade de antecipar com segurança o que acontecerá em seguida.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!