Use '대해서' after a noun to talk or write about that specific topic.
واژه در 30 ثانیه
- About, concerning, or regarding a topic.
- Used after nouns to indicate subject.
- Common in daily conversation and writing.
Overview
'대해서'는 한국어에서 특정 주제, 대상, 또는 내용에 대한 정보, 생각, 또는 논의를 나타낼 때 사용되는 조사입니다. 이는 '…에 관하여', '…에 대하여'와 같은 의미를 가지며, 어떤 것에 대한 설명, 의견, 또는 관련성을 표현하는 데 필수적인 역할을 합니다. '대해서'는 주로 명사 뒤에 붙어서 문장에서 그 명사가 이야기의 중심이 됨을 나타냅니다.
'대해서'는 주로 명사 뒤에 붙어서 사용됩니다. 예를 들어, '친구(명사)에 대해서'와 같이 쓰입니다. 또한, '…는 것'과 같은 명사형 어미 뒤에도 올 수 있습니다. 예를 들어, '아는 것(명사형)에 대해서'와 같이 사용됩니다. 문장에서는 '~에 대해서 말하다', '~에 대해서 생각하다', '~에 대해서 궁금하다', '~에 대해서 이야기하다' 등 다양한 동사와 함께 쓰여 특정 주제에 대한 행동이나 상태를 나타냅니다.
'대해서'는 일상 대화, 글쓰기, 뉴스, 학술적인 글 등 매우 광범위한 맥락에서 사용됩니다. 예를 들어, 친구와 특정 영화에 '대해서' 이야기하거나, 뉴스 기사에서 어떤 사건 '대해서' 보도하거나, 학교에서 특정 주제 '대해서' 발표할 때 사용됩니다. 또한, 어떤 것에 대한 질문을 할 때도 자주 쓰입니다. 예를 들어, '이것은 무엇에 대해서인가요?'와 같이 질문할 수 있습니다.
'대해서'와 유사한 표현으로는 '관해서', '하여', '관한' 등이 있습니다. '관해서'는 '대해서'와 거의 동일한 의미와 용법으로 사용될 수 있습니다. '하여'는 '…함에 따라서' 또는 '…때문에'와 같은 다른 의미로도 쓰일 수 있어 주의가 필요합니다. '관한'은 주로 명사 뒤에 붙어 명사를 수식하는 형태로 쓰입니다. 예를 들어, '그에 관한 책'과 같이 사용되며, '대해서'와는 문장 성분에서의 역할이 다릅니다. '대해서'는 '…에 대해서 이야기하다'와 같이 서술어와 직접 연결되는 반면, '관한'은 '책'이라는 명사를 수식합니다.
مثالها
오늘 친구와 날씨에 대해서 이야기했어요.
everydayToday, I talked with my friend about the weather.
그 문제는 우리가 좀 더 깊이 생각해 볼 필요가 있습니다.
formalThat issue requires us to think about it more deeply.
너 그 신곡에 대해서 들어봤어?
informalHave you heard about that new song?
본 연구는 한국 경제의 성장 동력에 대해서 분석합니다.
academicThis study analyzes the growth engines of the Korean economy.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
…에 대해서 말하다
to talk about...
…에 대해서 생각하다
to think about...
…에 대해서 궁금하다
to be curious about...
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'관한' is a determiner (관형사) that modifies a noun, meaning 'related to' or 'concerning'. For example, '그에 관한 책' (a book about him). '대해서' is a postpositional phrase that functions as an adverbial or nominalizer, often followed by verbs like '말하다' (to speak) or '생각하다' (to think).
'만큼' indicates a degree or extent, similar to 'as much as' or 'to the extent that'. It is not used to indicate the topic of discussion like '대해서'.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
'대해서' is a very common and versatile postpositional phrase. It is widely used in both spoken and written Korean across various registers, from casual conversations to formal writing. It is generally neutral in terms of formality, making it safe to use in most situations.
اشتباهات رایج
Learners sometimes mistakenly use '대해서' where '관한' is needed, or vice versa. Remember that '관한' modifies a noun, while '대해서' often introduces the topic of an action or thought.
Tips
Think 'About' or 'Regarding'
When you want to talk about a specific subject, add '대해서' after the noun representing that subject.
Don't confuse with '대로'
While '대로' can sometimes mean 'according to', it's a different particle and doesn't mean 'about' or 'concerning'.
Expressing Nuance
Using '대해서' effectively shows you are focusing your discussion or thoughts on a particular subject.
ریشه کلمه
'대해서' is a combination of the noun '대' (meaning 'side', 'relationship', or 'respect') and the postposition '에서' (indicating a location or origin), implying 'from the perspective of' or 'in relation to'.
بافت فرهنگی
The concept of discussing things 'about' a specific topic is universal, but the specific grammatical structure using '대해서' helps Koreans clearly delineate the subject of conversation or thought, contributing to clear communication.
راهنمای حفظ
Think of '대해서' as the Korean equivalent of 'about' when you're talking or thinking. If you're talking 'about' the movie, you're talking '영화에 대해서'.
سوالات متداول
4 سوال주로 명사 뒤에 붙지만, '…는 것'과 같이 명사처럼 쓰이는 어미 뒤에도 올 수 있습니다. 예를 들어, '먹는 것에 대해서 이야기했어요.'와 같이 사용됩니다.
'대해서'와 '관해서'는 거의 같은 의미로 사용됩니다. 둘 다 어떤 대상이나 내용에 대하여 말할 때 씁니다. 다만, '대해서'가 좀 더 일반적으로 많이 사용되는 경향이 있습니다.
예: '저는 한국 역사에 대해서 배우고 있어요.' 이 문장은 '한국 역사'라는 주제에 대해 배우고 있다는 의미입니다.
어떤 주제에 대해 설명하거나, 의견을 말하거나, 질문을 할 때 사용하기 좋습니다. 일상적인 대화나 글쓰기에서 매우 유용하게 쓰입니다.
خودت رو بسنج
이 책은 조선 시대 역사에 ____ 이야기합니다.
'...에 대해서'는 특정 주제에 관하여 말할 때 사용하는 조사입니다.
'환경 보호에 대해서'는 무슨 뜻인가요?
'대해서'는 어떤 대상이나 내용에 관하여 말하거나 생각할 때 사용됩니다.
다음 단어들을 순서대로 배열하여 문장을 만드세요: 친구, 영화, 재미있다, 이야기하다, 에 대해서
'~에 대해서'는 명사 뒤에 오고, '재미있다'는 서술격 조사 '고'와 결합하여 뒤의 '이야기했어요'를 수식합니다.
امتیاز: /3
Summary
Use '대해서' after a noun to talk or write about that specific topic.
- About, concerning, or regarding a topic.
- Used after nouns to indicate subject.
- Common in daily conversation and writing.
Think 'About' or 'Regarding'
When you want to talk about a specific subject, add '대해서' after the noun representing that subject.
Don't confuse with '대로'
While '대로' can sometimes mean 'according to', it's a different particle and doesn't mean 'about' or 'concerning'.
Expressing Nuance
Using '대해서' effectively shows you are focusing your discussion or thoughts on a particular subject.
مثالها
4 از 4오늘 친구와 날씨에 대해서 이야기했어요.
Today, I talked with my friend about the weather.
그 문제는 우리가 좀 더 깊이 생각해 볼 필요가 있습니다.
That issue requires us to think about it more deeply.
너 그 신곡에 대해서 들어봤어?
Have you heard about that new song?
본 연구는 한국 경제의 성장 동력에 대해서 분석합니다.
This study analyzes the growth engines of the Korean economy.
Related Content
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر business
-에 대해
A2About, concerning; regarding a particular subject.
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
-에 따라
B1According to; as stated by or in conformity with.
-에 의하면
B1According to; as stated by or reported by.