A1 Collocation خنثی

Demander de l'aide

To ask for help

معنی

To request assistance from someone.

🌍

زمینه فرهنگی

In France, it is common to apologize briefly before asking for help from a stranger (e.g., 'Excusez-moi de vous déranger...'). Quebecers might use 'un coup de main' more frequently in casual settings than Europeans, reflecting a very helpful community spirit. In many West African French-speaking countries, asking for help is deeply tied to the concept of 'solidarity' and is very common in social circles.

💡

The 'À' Rule

Always use 'à' before the person. 'Demander à Marie'.

⚠️

No 'Pour'

Never say 'demander pour'. It's the most common English-speaker mistake.

معنی

To request assistance from someone.

💡

The 'À' Rule

Always use 'à' before the person. 'Demander à Marie'.

⚠️

No 'Pour'

Never say 'demander pour'. It's the most common English-speaker mistake.

💬

Politeness First

Always start with 'S'il vous plaît' to make the request sound softer.

خودت رو بسنج

Fill in the missing part of the phrase.

Je vais ________ de l'aide à mon professeur.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: demander

'Demander' is the verb used for requesting help.

Which sentence is grammatically correct?

Choose the right one:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Je demande de l'aide.

French uses the partitive 'de l'' and no 'pour'.

Complete the dialogue.

A: Ce sac est trop lourd ! B: Tu veux ________ ?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: demander de l'aide

The context implies needing assistance with a heavy object.

Match the phrase to the formality.

Match 'Solliciter votre assistance' with its level.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Formal

'Solliciter' is a high-register synonym for 'demander'.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the missing part of the phrase. جای خالی A1

Je vais ________ de l'aide à mon professeur.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: demander

'Demander' is the verb used for requesting help.

Which sentence is grammatically correct? Choose A1

Choose the right one:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Je demande de l'aide.

French uses the partitive 'de l'' and no 'pour'.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: Ce sac est trop lourd ! B: Tu veux ________ ?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: demander de l'aide

The context implies needing assistance with a heavy object.

Match the phrase to the formality. situation_matching B1

Match 'Solliciter votre assistance' with its level.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Formal

'Solliciter' is a high-register synonym for 'demander'.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

4 سوال

It is neutral. You can use it with your boss or your best friend.

No, you must use the partitive article 'de l''.

'Aider' is the verb 'to help'. 'Demander de l'aide' is the action of requesting it.

Use the passé composé: 'J'ai demandé de l'aide'.

عبارات مرتبط

🔗

Donner un coup de main

similar

To give a helping hand

🔗

Venir en aide

builds on

To come to someone's aid

🔗

Appeler au secours

specialized form

To cry for help (emergency)

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!