B1 Proverb خنثی

अब पछताने से क्या फायदा जब चिड़िया खेत चुग गई

ab pachhtane se kya fayda jab chidiya khet chug gayi

No use crying over spilled milk

معنی

There is no point regretting a past event that cannot be changed.

🌍

زمینه فرهنگی

In agrarian communities, this is a very literal warning about protecting crops. Used metaphorically in offices and schools to manage stress.

🎯

Use it to comfort

Use this to help a friend stop overthinking a mistake.

معنی

There is no point regretting a past event that cannot be changed.

🎯

Use it to comfort

Use this to help a friend stop overthinking a mistake.

خودت رو بسنج

Complete the proverb.

अब पछताने से क्या फायदा जब चिड़िया ______ चुग गई।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: खेत

The proverb refers to the field (खेत).

When should you use this proverb?

Which situation is appropriate?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: When you have lost an opportunity that cannot be recovered

It is about regret for past events.

🎉 امتیاز: /2

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

2 تمرین‌ها
Complete the proverb. جای خالی A2

अब पछताने से क्या फायदा जब चिड़िया ______ चुग गई।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: खेत

The proverb refers to the field (खेत).

When should you use this proverb? Choose B1

Which situation is appropriate?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: When you have lost an opportunity that cannot be recovered

It is about regret for past events.

🎉 امتیاز: /2

سوالات متداول

1 سوال

It can be if the person is still hurting. Use it gently.

عبارات مرتبط

🔗

बीती ताहि बिसार दे

similar

Forget what has passed.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!