A1 Proverb خنثی

धोबी का कुत्ता न घर का न घाट का

dhobi ka kutta na ghar ka na ghaat ka

Neither here nor there

معنی

Someone who belongs nowhere or is useful to no one; a person without a clear place.

🌍

زمینه فرهنگی

The 'ghat' is a central part of daily life for the washerman community, making this imagery very relatable. Proverbs involving animals are very common in Hindi to teach moral lessons.

🎯

Use it for emphasis

Use this when someone is being particularly indecisive to show the severity of their situation.

معنی

Someone who belongs nowhere or is useful to no one; a person without a clear place.

🎯

Use it for emphasis

Use this when someone is being particularly indecisive to show the severity of their situation.

خودت رو بسنج

Complete the proverb.

धोबी का कुत्ता न ____ का न ____ का।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: घर, घाट

The proverb specifically mentions the house and the riverbank.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the proverb. جای خالی A1

धोबी का कुत्ता न ____ का न ____ का।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: घर, घाट

The proverb specifically mentions the house and the riverbank.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

It is critical, but not inherently abusive. Use it carefully with friends.

عبارات مرتبط

🔗

दो नावों पर सवार होना

similar

To be indecisive.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!