आसमान در ۳۰ ثانیه
- आसमान (Aasman) means 'sky' in Hindi and is a masculine noun used in everyday conversation.
- It is of Persian origin and is a common synonym for the more formal Sanskrit word 'Aakash'.
- The word is central to many Hindi idioms, such as 'आसमान छूना' (to touch the sky/succeed).
- Grammatically, it is masculine, so associated adjectives like 'नीला' (blue) must match its gender.
The word आसमान (Aasman) is one of the most evocative and frequently used nouns in the Hindi language, primarily referring to the 'sky' or the 'firmament.' Derived from the Persian word 'Asman,' it carries a poetic weight that distinguishes it from its more formal Sanskrit counterpart, 'Aakash.' When a Hindi speaker looks up and sees the vast blue expanse, 'आसमान' is the word that most naturally comes to mind in daily conversation. It encompasses everything from the atmosphere immediately above us to the infinite reaches of outer space as perceived from Earth. In a literal sense, it describes the meteorological canopy—the stage for clouds, the sun, the moon, and the stars. However, its linguistic footprint extends far beyond mere physical description.
- Literal Meaning
- The expanse of air over the earth; the sky.
- Poetic Nuance
- Often used to represent infinity, dreams, or a barrier between the earthly and the divine.
- Grammatical Gender
- Masculine (Pulling). For example: 'आसमान नीला है' (The sky is blue).
In the context of Hindi literature and Bollywood lyrics, 'आसमान' is a recurring motif. It symbolizes the limitlessness of human ambition—hence the common phrase 'आसमान को छूना' (to touch the sky). It is also the canvas upon which the emotions of the world are painted; a clear sky represents joy and clarity, while a dark, thundering 'आसमान' signifies turmoil or impending change. Unlike the word 'Aakash,' which feels somewhat academic or religious, 'आसमान' feels intimate, shared, and deeply rooted in the Hindustani (Hindi-Urdu) tradition of the Indian subcontinent.
"आज आसमान बहुत साफ़ और सुंदर दिख रहा है।" (Today the sky is looking very clear and beautiful.)
Culturally, the sky is not just a physical space but a witness. In many folk traditions, the 'आसमान' is personified as a silent observer of human struggle and triumph. When someone says 'आसमान फट गया' (the sky tore open), they aren't just talking about heavy rain; they are describing a catastrophic or overwhelming event. This depth of meaning makes 'आसमान' a foundational word for any learner reaching the A2 level, as it bridges the gap between basic vocabulary and expressive, idiomatic speech. It is the roof of our world, the boundary of our sight, and the beginning of our imagination.
"पतंगें आसमान में ऊँची उड़ रही हैं।" (Kites are flying high in the sky.)
"रात को आसमान तारों से भर जाता है।" (At night, the sky gets filled with stars.)
"सूरज डूबते ही आसमान लाल हो गया।" (As soon as the sun set, the sky turned red.)
"बादलों ने पूरे आसमान को ढक लिया है।" (Clouds have covered the entire sky.)
Using आसमान correctly requires an understanding of its grammatical behavior and its role in various sentence structures. As a masculine noun, all adjectives and verbs associated with it must reflect this gender. For instance, you would say 'नीला आसमान' (blue sky) rather than 'नीली आसमान.' The word is typically used in the singular form, even when referring to the vastness of the heavens. While a plural form 'आसमानों' exists, it is almost exclusively reserved for poetic or religious contexts (referring to the 'seven heavens' or multiple realms).
- Direct Case
- आसमान (Aasman) - used when it is the subject: 'आसमान साफ़ है' (The sky is clear).
- Oblique Case
- आसमान (Aasman) - remains the same before postpositions: 'आसमान में' (In the sky), 'आसमान से' (From the sky).
- Common Verbs
- दिखना (to appear), चमकना (to shine), गिरना (to fall - used idiomatically), छूना (to touch).
In daily conversation, you will often find 'आसमान' paired with postpositions. 'आसमान में' (in the sky) is used for birds, planes, and celestial bodies. 'आसमान से' (from the sky) is used for rain, falling stars, or metaphorical drops in fortune. One of the most common grammatical patterns is [Adjective] + [आसमान]. Common adjectives include 'खुला' (open/clear), 'काला' (black/stormy), 'ऊँचा' (high), and 'अनंत' (infinite). When describing the weather, 'आसमान' acts as the canvas: 'आसमान में बादल छाए हैं' (Clouds are spread in the sky).
"हवाई जहाज़ आसमान की ऊँचाइयों में उड़ रहा है।" (The airplane is flying in the heights of the sky.)
Advanced users should note the difference between 'आसमान' and 'गगन' or 'नभ.' While 'आसमान' is the standard word for 'sky' in spoken Hindi, 'गगन' is often used in names or high-register poetry, and 'नभ' is strictly literary. If you are writing a weather report or a simple story, 'आसमान' is your safest and most natural choice. It also forms the basis for many compound words and expressions that describe scale. For example, 'आसमान छूती कीमतें' (sky-touching prices) is a standard way to describe inflation or high costs in news reports.
You will encounter आसमान in a vast array of settings, ranging from the mundane to the highly artistic. In a typical Indian household, a parent might tell a child, "देखो, आसमान में चाँद निकला है" (Look, the moon has come out in the sky). On the news, meteorologists frequently use the word to describe weather patterns: "कल आसमान में बादल छाए रहेंगे" (Tomorrow, the sky will remain cloudy). Because the sky is a universal human experience, the word is ubiquitous in every dialect of Hindi.
- In Bollywood
- Songs often use 'आसमान' to signify love, freedom, or longing. Example: 'आसमान के नीचे' (Under the sky).
- In News/Media
- Used for weather updates, space exploration news, and economic metaphors (prices touching the sky).
- In Folklore
- Stories of the 'आसमान' and 'धरती' (Earth) being separated or interacting.
One of the most interesting places to hear 'आसमान' is in the marketplace. When prices rise sharply, people exclaim, "महँगाई आसमान छू रही है!" (Inflation is touching the sky!). This metaphorical use is so common that it has become a standard idiom in economic discourse. Similarly, in sports commentary, a high-flying ball in cricket is often described as going "आसमान की सैर पर" (on a trip to the sky). It is a word that conveys scale and intensity, making it a favorite for commentators and public speakers.
"खबरों के अनुसार, आज रात आसमान में उल्कापिंड देखे जा सकते हैं।" (According to news, meteors can be seen in the sky tonight.)
In religious and spiritual contexts, 'आसमान' is often used interchangeably with 'heaven' in Hindustani-speaking communities, particularly those influenced by Sufi or Islamic traditions. You might hear someone say "आसमान वाला सब देख रहा है" (The one in the sky/God is watching everything). This gives the word a moral and watching dimension. Whether you are listening to a grandmother telling a story, a radio jockey talking about the weather, or a poet reciting verses at a 'Mushaira' (poetry symposium), 'आसमान' will be a constant companion in your Hindi listening journey.
Even though आसमान is a relatively simple noun, learners often stumble over its gender, pronunciation, and idiomatic usage. The most frequent error is treating it as a feminine noun. Because many words ending in 'n' or 'aan' in other languages might be feminine, learners often say 'आसमान अच्छी है' (The sky is good/clear - feminine), which is incorrect. It must always be 'आसमान अच्छा है' (masculine). Correcting this gender bias is crucial for sounding natural in Hindi.
- Gender Error
- Incorrect: 'नीली आसमान' (Blue sky - fem). Correct: 'नीला आसमान' (Blue sky - masc).
- Pronunciation Error
- Avoid saying 'Aashman' (with a 'sh'). The correct sound is 's' as in 'sun'.
- Synonym Confusion
- Using 'Antariksh' (Space) when you mean 'Aasman' (Sky). 'Antariksh' is for outer space/vacuum.
Another common mistake involves the confusion between 'आसमान' (sky) and 'आकाश' (sky). While they mean the same thing, they belong to different linguistic registers. Using 'आकाश' in a very casual, slang-heavy conversation might sound slightly formal or stiff, like saying 'firmament' instead of 'sky' in English. Conversely, using 'आसमान' in a formal Sanskritized Hindi speech might feel slightly out of place. Understanding the 'vibe' of the conversation helps in choosing the right word.
"गलत: आसमान बहुत बड़ी है। सही: आसमान बहुत बड़ा है।" (Wrong: The sky is very big - fem. Right: The sky is very big - masc.)
Learners also often struggle with idioms. For example, the idiom 'आसमान सिर पर उठाना' literally means 'to lift the sky on one's head,' but it actually means 'to make a huge noise or create a fuss.' A learner might use it literally to describe a mythological story, which would be confusing. Similarly, 'आसमान से गिरना' (to fall from the sky) is often used to describe someone who is suddenly surprised or someone who has no roots, but learners might use it only for rain. Mastering these nuances prevents the 'robotic' feel of literal translation.
Hindi has a rich vocabulary for celestial concepts, and आसमान is just one of many words used to describe what lies above us. Understanding the subtle differences between these synonyms will greatly enhance your fluency and ability to appreciate Hindi literature. The most common synonym is आकाश (Aakash). While 'आसमान' is of Persian origin, 'आकाश' is Sanskrit-based. In modern Hindi, they are mostly interchangeable, but 'आकाश' is preferred in scientific, technical, and formal contexts.
- गगन (Gagan)
- A poetic synonym, often used in literature and names (e.g., Gagan-chumbi meaning 'skyscraper').
- नभ (Nabh)
- A highly formal, literary term. You'll find this in classical poetry or nationalistic songs.
- अंतरिक्ष (Antariksh)
- Refers specifically to 'outer space' or the 'void' beyond the atmosphere.
- फ़लक (Falak)
- An Urdu-origin word used in high-level poetry and Ghazals, often carrying a romantic or destiny-related connotation.
When comparing 'आसमान' to 'अंतरिक्ष,' the distinction is one of perspective. 'आसमान' is what you see when you look up from the ground—the blue, the clouds, the weather. 'अंतरिक्ष' is the scientific realm of planets, galaxies, and vacuum. If you are talking about a NASA mission, use 'अंतरिक्ष.' If you are talking about a beautiful sunset, use 'आसमान.' Another word, 'शून्य' (Shunya), literally means 'zero' or 'void,' but in philosophical contexts, it can refer to the infinite emptiness of the sky.
"कवि ने गगन की विशालता का वर्णन किया है।" (The poet has described the vastness of the sky/gagan.)
There is also the word 'बादल' (Baadal), which means 'cloud.' Beginners sometimes confuse the two, saying 'आसमान बरस रहा है' (the sky is raining) instead of 'बादल बरस रहे हैं' (the clouds are raining) or 'बारिश हो रही है' (it is raining). While 'आसमान' is the container, 'बादल' are the contents. Similarly, 'क्षितिज' (Kshitij) refers to the 'horizon'—the line where the 'आसमान' seems to touch the 'धरती.' Knowing these related terms allows you to describe the world above with much greater precision and beauty.
چقدر رسمی است؟
سطح دشواری
گرامر لازم
Masculine noun endings
Postpositional case (Oblique)
Adjective-Noun agreement
مثالها بر اساس سطح
आसमान नीला है।
The sky is blue.
Simple subject-adjective-verb structure.
आसमान बड़ा है।
The sky is big.
Masculine adjective 'बड़ा' used.
देखो, आसमान!
Look, the sky!
Imperative 'देखो' used with the noun.
आसमान में सूरज है।
The sun is in the sky.
Use of postposition 'में' (in).
रात का आसमान काला है।
The night sky is black.
Possessive 'का' used with 'रात'.
आसमान साफ़ है।
The sky is clear.
'साफ़' acts as a predicate adjective.
यह आसमान है।
This is the sky.
Basic demonstrative 'यह'.
आसमान सुंदर है।
The sky is beautiful.
Simple descriptive sentence.
आसमान में बहुत सारे तारे हैं।
There are many stars in the sky.
Plural 'तारे' with 'बहुत सारे'.
आज आसमान में बादल हैं।
There are clouds in the sky today.
Adverb 'आज' (today) added.
पक्षी आसमान में उड़ रहे हैं।
Birds are flying in the sky.
Present continuous tense 'उड़ रहे हैं'.
आसमान से पानी गिर रहा है।
Water is falling from the sky.
Postposition 'से' (from).
हवाई जहाज़ आसमान में है।
The airplane is in the sky.
Simple location sentence.
शाम को आसमान लाल हो जाता है।
In the evening, the sky becomes red.
Habitual present 'हो जाता है'.
क्या आसमान में चाँद है?
Is the moon in the sky?
Interrogative sentence starting with 'क्या'.
बच्चे आसमान में पतंग उड़ाते हैं।
Children fly kites in the sky.
Subject-Object-Verb order.
वह अपनी मेहनत से आसमान छूना चाहता है।
He wants to touch the sky with his hard work.
Idiomatic use of 'आसमान छूना'.
बारिश के बाद आसमान एकदम साफ़ हो गया।
After the rain, the sky became completely clear.
Compound verb 'हो गया'.
आसमान में बिजली चमक रही है।
Lightning is flashing in the sky.
Specific weather vocabulary 'बिजली'.
उसने आसमान की तरफ देखकर प्रार्थना की।
He looked towards the sky and prayed.
Compound postposition 'की तरफ' (towards).
शहर के प्रदूषण के कारण आसमान धुंधला दिखता है।
Due to city pollution, the sky looks hazy.
Reasoning with 'के कारण'.
आसमान का रंग धीरे-धीरे बदल रहा है।
The color of the sky is changing slowly.
Adverb 'धीरे-धीरे'.
क्या आपने कभी आसमान में टूटता तारा देखा है?
Have you ever seen a shooting star in the sky?
Present perfect interrogative.
आसमान इतना विशाल है कि हम उसकी कल्पना नहीं कर सकते।
The sky is so vast that we cannot imagine it.
Conjunction 'इतना... कि' (so... that).
बच्चों ने शोर मचाकर आसमान सिर पर उठा लिया।
The children made such a noise that they lifted the sky on their heads (created a ruckus).
Advanced idiom 'आसमान सिर पर उठाना'.
आजकल चीज़ों की कीमतें आसमान छू रही हैं।
Nowadays, the prices of things are touching the sky.
Metaphorical use in economics.
आसमान में छाए काले बादल भारी बारिश का संकेत दे रहे हैं।
The dark clouds spread in the sky are signaling heavy rain.
Participial phrase 'आसमान में छाए'.
उसकी सफलता और मेरी असफलता में ज़मीन-आसमान का अंतर है।
There is a world of difference (earth-sky difference) between his success and my failure.
Comparison idiom 'ज़मीन-आसमान का अंतर'.
जैसे ही सूरज डूबा, पूरा आसमान नारंगी आभा से भर गया।
As soon as the sun set, the entire sky was filled with an orange glow.
Time clause 'जैसे ही... वैसे ही'.
पहाड़ों की चोटी से आसमान बहुत नज़दीक महसूस होता है।
From the mountain peak, the sky feels very close.
Sensory verb 'महसूस होना'.
आसमान की अनंतता हमें अपनी लघुता का अहसास कराती है।
The infinity of the sky makes us realize our smallness.
Abstract noun 'अनंतता' (infinity).
बिना किसी सहारे के वह आसमान से गिरकर खजूर में अटक गया।
Without any support, he fell from the sky and got stuck in a date palm (out of the frying pan into the fire).
Complex folk idiom.
कवि ने आसमान को एक नीली चादर की उपमा दी है।
The poet has given the sky the metaphor of a blue sheet.
Literary term 'उपमा' (simile/metaphor).
आसमान की गहराइयों में छिपे रहस्यों को सुलझाना विज्ञान का लक्ष्य है।
Solving the mysteries hidden in the depths of the sky is the goal of science.
Complex noun phrase 'आसमान की गहराइयों में'.
उसकी आँखों में एक ऐसा सपना था जो आसमान की सीमाओं को भी लांघ जाता था।
In his eyes was a dream that even crossed the boundaries of the sky.
Relative clause 'जो... था'.
राजनीतिक अस्थिरता के कारण देश की अर्थव्यवस्था पर आसमान से बिजली गिर गई।
Due to political instability, a bolt from the blue (lightning from the sky) fell on the country's economy.
Metaphorical disaster description.
आसमान का विस्तार मानवीय कल्पना की परिधि से परे है।
The expanse of the sky is beyond the periphery of human imagination.
Formal vocabulary 'विस्तार', 'परिधि'.
वह अक्सर घंटों तक निर्निमेष दृष्टि से आसमान को निहारता रहता था।
He often used to gaze at the sky with an unblinking stare for hours.
Sanskritized adverb 'निर्निमेष' (unblinking).
आसमान में उड़ते परिंदों को देखकर उसे अपनी गुलामी का अहसास हुआ।
Seeing the birds flying in the sky, he realized his own enslavement.
Symbolic usage.
साहित्य में आसमान को अक्सर एक मूक दर्शक के रूप में चित्रित किया जाता है।
In literature, the sky is often portrayed as a silent spectator.
Passive voice 'चित्रित किया जाता है'.
आसमान की शून्यता में ही ब्रह्मांड का अस्तित्व समाहित है।
In the void of the sky/space itself, the existence of the universe is contained.
Philosophical usage of 'शून्यता'.
उसकी कविताओं में आसमान केवल एक भौतिक तत्व नहीं, बल्कि चेतना का विस्तार है।
In his poems, the sky is not just a physical element, but an expansion of consciousness.
Contrastive structure 'नहीं... बल्कि'.
जब आसमान और ज़मीन का मिलन होता है, तो उसे क्षितिज कहते हैं, जो एक भ्रम मात्र है।
When the sky and earth meet, it is called the horizon, which is merely an illusion.
Defining a concept with 'मात्र' (merely).
सूफी संतों ने सात आसमानों की परिकल्पना के माध्यम से रूहानी सफ़र का वर्णन किया है।
Sufi saints have described the spiritual journey through the concept of the seven heavens/skies.
Plural 'आसमानों' in a specific theological context.
आसमान की नीलिमा में खो जाना ही निर्वाण की अनुभूति जैसा है।
Getting lost in the blueness of the sky is like the experience of Nirvana.
Gerund 'खो जाना' as subject.
प्रलय के समय आसमान का टूटना एक आदिम मानवीय भय का प्रतीक है।
The breaking of the sky during the apocalypse is a symbol of a primitive human fear.
Complex genitive 'आसमान का टूटना'.
आसमान की असीमता के सम्मुख मनुष्य का अहंकार तुच्छ प्रतीत होता है।
In the face of the sky's boundlessness, human ego appears insignificant.
High-register vocabulary 'असीमता', 'तुच्छ'.
वह आसमान के कैनवास पर अपनी भावनाओं के रंग बिखेरने वाला एक कलाकार था।
He was an artist who scattered the colors of his emotions on the canvas of the sky.
Metaphorical agent 'बिखेरने वाला'.
مترادفها
متضادها
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
اغلب اشتباه گرفته میشود با
اصطلاحات و عبارات
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Sanskrit origin, more formal.
Means 'cloud', not the whole sky.
Means 'outer space'.
الگوهای جملهسازی
خانواده کلمه
مرتبط
نحوه استفاده
'आसमानों' is used for 'heavens' in spiritual contexts.
Always masculine: 'बड़ा आसमान', not 'बड़ी आसमान'.
- Using feminine adjectives: 'बड़ी आसमान' instead of 'बड़ा आसमान'.
- Mispronouncing 's' as 'sh': 'Aashman' instead of 'Aasman'.
- Confusing 'आसमान' (sky) with 'बादल' (cloud).
- Using 'आसमान' for 'space' in a scientific context where 'अंतरिक्ष' is required.
- Treating 'आसमान' as plural in everyday sentences.
نکات
Gender Check
Always remember that 'आसमान' is masculine. This is the most common mistake for beginners. Practice saying 'नीला आसमान' ten times to lock it in.
Synonym Choice
Use 'आसमान' in 90% of your conversations. Save 'आकाश' for when you want to sound more formal or are reading a textbook.
Success Metaphor
If someone gets a promotion, tell them 'आप तो आसमान छू रहे हैं!' (You are touching the sky!). It's a great compliment.
Soft 'S'
Ensure you don't say 'Aashman.' The 's' is like the English word 'snake.' Keep it sharp and clear.
Kite Context
If you visit India in January, you'll hear 'आसमान' constantly during the kite festivals. It's a great time to practice.
Descriptive Power
Instead of just saying 'आसमान नीला है,' try 'आसमान बादलों से भरा है' (The sky is full of clouds) to add more detail to your writing.
Song Lyrics
Listen to the song 'Aasman Ke Neeche.' It repeats the word many times and helps with the rhythm of the language.
Weather Talk
Starting a conversation with 'आज आसमान कितना साफ़ है' is a perfect icebreaker in Hindi, just like in English.
Visual Link
Visualize the word 'Aasman' written in blue ink on a white cloud. This mental image helps recall the meaning and gender.
Postposition Practice
Practice the difference between 'आसमान में' (in) and 'आसमान से' (from) to avoid confusion during fast speech.
حفظ کنید
ریشه کلمه
Persian
بافت فرهنگی
Makar Sankranti, Independence Day (kite flying).
Freedom, ambition, God's watchful eye.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
شروعکنندههای مکالمه
"आज आसमान बहुत साफ़ है, है ना?"
"क्या आपने कल रात आसमान में वो चमकती चीज़ देखी?"
"आपको नीला आसमान पसंद है या बादलों वाला?"
"अगर आप आसमान में उड़ सकते, तो कहाँ जाते?"
"क्या आपके शहर में आसमान साफ़ दिखता है?"
موضوعات نگارش
आज के आसमान का वर्णन करें।
जब आप आसमान की ओर देखते हैं, तो आप क्या महसूस करते हैं?
एक ऐसी कहानी लिखें जहाँ आसमान का रंग हरा हो जाए।
आसमान छूने के आपके क्या सपने हैं?
अपने पसंदीदा मौसम में आसमान कैसा दिखता है?
سوالات متداول
10 سوالIt is a masculine noun. You should always use masculine adjectives and verbs with it, such as 'नीला आसमान' or 'आसमान साफ़ है'.
Both mean 'sky.' 'आसमान' is of Persian origin and is more common in daily speech and poetry. 'आकाश' is of Sanskrit origin and is used in more formal or scientific contexts.
Yes, in certain cultural and poetic contexts, 'आसमान' can refer to heaven or the divine realm, though 'स्वर्ग' is the specific word for heaven.
You say 'आसमान में' (Aasman mein).
It literally means 'to touch the sky,' but idiomatically it means to achieve great success or for prices to rise very high.
Rarely. It is mostly used in singular. The plural 'आसमानों' is used in poetry or religious texts to refer to multiple heavens.
It is pronounced as 'Aas-maan' with a soft 's' and long 'a' sounds.
The most common opposite is 'धरती' (Dharti) or 'ज़मीन' (Zameen), meaning 'earth' or 'ground'.
For 'outer space' (where astronauts go), 'अंतरिक्ष' (Antariksh) is more accurate, but 'आसमान' is often used loosely in conversation.
It's an idiom used when someone is making a lot of noise or causing a huge disturbance, as if they are literally lifting the sky with their shouting.
خودت رو بسنج 178 سوال
/ 178 درست
نمره کامل!
Summary
आसमान is the most natural and versatile word for 'sky' in Hindi. While it literally describes the atmosphere, it is deeply embedded in the language's emotional and idiomatic fabric, symbolizing success, scale, and the infinite.
- आसमान (Aasman) means 'sky' in Hindi and is a masculine noun used in everyday conversation.
- It is of Persian origin and is a common synonym for the more formal Sanskrit word 'Aakash'.
- The word is central to many Hindi idioms, such as 'आसमान छूना' (to touch the sky/succeed).
- Grammatically, it is masculine, so associated adjectives like 'नीला' (blue) must match its gender.
Gender Check
Always remember that 'आसमान' is masculine. This is the most common mistake for beginners. Practice saying 'नीला आसमान' ten times to lock it in.
Synonym Choice
Use 'आसमान' in 90% of your conversations. Save 'आकाश' for when you want to sound more formal or are reading a textbook.
Success Metaphor
If someone gets a promotion, tell them 'आप तो आसमान छू रहे हैं!' (You are touching the sky!). It's a great compliment.
Soft 'S'
Ensure you don't say 'Aashman.' The 's' is like the English word 'snake.' Keep it sharp and clear.
محتوای مرتبط
قواعد دستوری مرتبط
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر nature
आच्छादित करना
B2پوشاندن؛ گسترده شدن روی یا اطراف چیزی.
आघात करना
B2ضربه زدن با قدرت یا وارد کردن شوک.
आहार श्रृंखला
B2Food chain; a hierarchical series of organisms each dependent on the next as a source of food.
आहिस्ता
B2At a slow pace or speed; slowly.
आकस्मिक रूप से
B2به طور تصادفی یا بدون قصد؛ ناگهانی یا غیرمنتظره.
आकाश
A1آسمان
आकाशगंगा
B2سیستمی از میلیونها یا میلیاردها ستاره، همراه با گاز و غبار که توسط نیروی گرانش کنار هم نگه داشته شدهاند؛ کهکشان.
आकाशगंगा का
B2Relating to a galaxy or galaxies; galactic.
आकाशीय
B2مربوط به آسمان یا فضای بیرونی؛ آسمانی.
आकाशीय बिजली
B2آذرخشی که در آسمان رخ میدهد، معمولاً در طول طوفانهای تندری.
