भूमंडलीय तापन
भूमंडलीय तापन در ۳۰ ثانیه
- Formal Hindi term for Global Warming.
- Derived from Sanskrit roots: Bhu (Earth) + Taapan (Heating).
- Used in scientific, educational, and media contexts.
- Describes a long-term planetary temperature increase.
The term भूमंडलीय तापन (Bhoomandaliya Taapan) is the formal, scientific, and most widely accepted Hindi translation for 'Global Warming'. It is a compound term derived from three distinct linguistic components that perfectly encapsulate the scientific phenomenon of the Earth's rising temperature. To understand its full weight, one must look at the constituent parts: भू (Bhu) meaning 'Earth' or 'Ground', मंडलीय (Mandaliya) meaning 'Spherical' or 'Orbital' (referring to the planetary scale), and तापन (Taapan) meaning the process of 'Heating' or 'Warming'. Together, they describe a planetary-scale thermal increase. This is not just a casual word for a hot day; it is a term used in academic papers, government policy documents, news broadcasts, and environmental activism. When you use this word, you are signaling that you are discussing a serious, systemic environmental issue rather than just the weather. In modern India, as the nation faces severe heatwaves and melting Himalayan glaciers, this term has moved from the ivory towers of science into the daily vocabulary of the common citizen, appearing in every major Hindi newspaper like Dainik Jagran or Amar Ujala.
- Scientific Register
- In academic and scientific contexts, this term specifically refers to the long-term rise in the average temperature of the Earth's climate system, primarily caused by human activities like the burning of fossil fuels and deforestation which increase greenhouse gas levels in the atmosphere.
वैज्ञानिकों का मानना है कि भूमंडलीय तापन के कारण समुद्र का स्तर बढ़ रहा है। (Scientists believe that due to global warming, sea levels are rising.)
The word is predominantly used in formal settings. If you are watching a debate on climate change on a Hindi news channel, you will hear experts use this term repeatedly. It carries a sense of urgency and global responsibility. Unlike simpler terms like 'garmi' (heat), which is personal and immediate, 'भूमंडलीय तापन' implies a collective, global crisis. It is a 'Tatsama' heavy term, meaning it relies on Sanskrit-derived vocabulary, which lends it an air of authority and precision. In school textbooks across India, from the NCERT curriculum to state boards, students are taught about the causes and effects of this phenomenon using this specific terminology. It is essential for anyone aiming for a professional or academic proficiency in Hindi to master this phrase, as it is the gateway to discussing environmental policy, international treaties like the Paris Agreement (पेरिस समझौता), and sustainable development.
भूमंडलीय तापन आज की सबसे बड़ी चुनौती है। (Global warming is the biggest challenge of today.)
- Media Usage
- Journalists use this term to link local weather anomalies, such as unseasonal rains or extreme heatwaves in North India, to the broader global trend of rising temperatures.
Furthermore, the term is often paired with 'जलवायु परिवर्तन' (Jalvayu Parivartan - Climate Change). While they are related, 'भूमंडलीय तापन' specifically highlights the thermal aspect. It is a noun phrase that functions as the subject or object in complex sentences. Its usage has increased by over 400% in Hindi literature and media over the last two decades, reflecting the growing consciousness of environmental issues in the Hindi-speaking world. Understanding this word also helps in understanding related terms like 'ग्रीनहाउस गैस' (Greenhouse gas) and 'कार्बन उत्सर्जन' (Carbon emission), which frequently appear in the same context. It is a cornerstone of modern environmental discourse in South Asia.
हमें भूमंडलीय तापन को रोकने के लिए ठोस कदम उठाने होंगे। (We must take concrete steps to stop global warming.)
क्या आप भूमंडलीय तापन के दुष्प्रभावों के बारे में जानते हैं? (Do you know about the harmful effects of global warming?)
- Educational Context
- In schools, this is the standard term for environmental science (Paryavaran Vigyan) chapters dealing with the atmosphere.
प्रदूषण भूमंडलीय तापन का मुख्य कारण है। (Pollution is the main cause of global warming.)
Using 'भूमंडलीय तापन' correctly requires understanding its role as a formal noun phrase. Because it is a conceptual term, it often appears as the subject of a sentence describing an effect, or as the object of a verb indicating an action taken to prevent it. In Hindi grammar, it is treated as a masculine singular noun. When constructing sentences, you will frequently use postpositions like 'का' (of), 'के' (of/for), or 'से' (from/due to) to link it with other concepts like 'प्रभाव' (effect), 'कारण' (cause), or 'रोकथाम' (prevention).
भूमंडलीय तापन के कारण ग्लेशियर पिघल रहे हैं। (Glaciers are melting due to global warming.)
In the example above, 'के कारण' (due to) is used to show causality. This is the most common sentence structure involving this word. Another common structure is using it with the verb 'बढ़ना' (to increase) to describe the phenomenon itself. For example, 'भूमंडलीय तापन तेजी से बढ़ रहा है' (Global warming is increasing rapidly). Notice how the verb 'बढ़ रहा है' agrees with the masculine singular nature of 'तापन'. If you want to talk about the 'fight' against it, you would use 'के खिलाफ' (against) or 'के विरुद्ध'. For instance: 'पूरी दुनिया भूमंडलीय तापन के खिलाफ एकजुट हो रही है' (The whole world is uniting against global warming).
- Causal Linkage
- Use 'के कारण' or 'की वजह से' to explain the results of global warming, such as rising sea levels or extreme weather.
औद्योगिकीकरण ने भूमंडलीय तापन की प्रक्रिया को तेज कर दिया है। (Industrialization has accelerated the process of global warming.)
For more advanced usage, you can combine it with terms like 'दुष्प्रभाव' (ill-effects) or 'चुनौती' (challenge). 'भूमंडलीय तापन के दुष्प्रभावों से बचना मुश्किल है' (It is difficult to escape the ill-effects of global warming). Here, the word 'दुष्प्रभावों' is in the oblique plural form because of the postposition 'से', but 'भूमंडलीय तापन' remains stable as it is the possessor. In a debate, you might say, 'भूमंडलीय तापन केवल एक वैज्ञानिक बहस नहीं, बल्कि एक मानवीय संकट है' (Global warming is not just a scientific debate, but a human crisis). This shows the word's flexibility in transitioning from purely scientific to socio-political contexts. It is also common to see it in the passive voice in news reports: 'भूमंडलीय तापन को कम करने के प्रयास किए जा रहे हैं' (Efforts are being made to reduce global warming).
अगर हमने भूमंडलीय तापन पर नियंत्रण नहीं पाया, तो भविष्य अंधकारमय होगा। (If we don't gain control over global warming, the future will be dark.)
- Action Verbs
- Common verbs used with this term include रोकना (to stop), कम करना (to reduce), नियंत्रित करना (to control), and निपटना (to deal with).
When writing essays or reports, you will often start a paragraph with a definition or a broad statement using this term. For example: 'भूमंडलीय तापन पृथ्वी के वातावरण के औसत तापमान में होने वाली क्रमिक वृद्धि है' (Global warming is the gradual increase in the average temperature of the Earth's atmosphere). This sentence structure is classic for academic writing. You can also use it in conditional sentences (if-then structures) to discuss environmental consequences. The word's length and complexity make it sound very formal, so it is rarely used in 'slang' or extremely informal street Hindi, where people might just say 'garmi badh rahi hai' (heat is increasing).
क्या सरकार भूमंडलीय तापन की समस्या को गंभीरता से ले रही है? (Is the government taking the problem of global warming seriously?)
विकास और भूमंडलीय तापन के बीच एक गहरा संबंध है। (There is a deep connection between development and global warming.)
The most common place you will encounter the term 'भूमंडलीय तापन' is in the Indian news media. Whether it is a primetime debate on channels like NDTV India or ABP News, or a detailed editorial in 'The Hindu' (Hindi edition) or 'Navbharat Times', this term is the standard way to refer to global warming. Journalists use it to provide a scientific context to local environmental disasters. For example, after a heavy flood in Uttarakhand or a cyclone in Odisha, news anchors often invite environmentalists who will use 'भूमंडलीय तापन' to explain how such 'extreme weather events' (चरम मौसमी घटनाएं) are becoming more frequent because of the warming planet.
आज के समाचार में भूमंडलीय तापन पर एक विशेष रिपोर्ट दिखाई गई। (A special report on global warming was shown in today's news.)
Another significant venue for this word is the Indian education system. From the 6th grade onwards, students in Hindi-medium schools study 'Paryavaran Adhyayan' (Environmental Studies). The term 'भूमंडलीय तापन' is central to their curriculum. It is used in exam questions, textbooks, and school projects. If you are participating in a speech competition (bhashan pratiyogita) or an essay writing contest in a Hindi school or college, this is a 'must-know' term. It demonstrates that the student has a command over formal, technical vocabulary. Academic seminars and university lectures in geography or environmental science departments also rely heavily on this term.
- Academic Environment
- Professors and researchers use this term in Hindi-language journals and at conferences to discuss climate modeling and mitigation strategies.
छात्रों ने भूमंडलीय तापन के विषय पर एक प्रभावशाली नाटक प्रस्तुत किया। (The students presented an impressive play on the subject of global warming.)
You will also hear this term in political speeches, particularly those made by leaders on international platforms or during environmental summits in India. When Indian leaders speak about India's commitment to the 'Solar Alliance' or reducing carbon footprints, the Hindi translation of their speeches invariably uses 'भूमंडलीय तापन'. It is also a common feature in NGOs' (गैर-सरकारी संगठन) awareness campaigns in rural and urban areas. These organizations use posters and pamphlets with this term to educate the public about planting trees and reducing plastic use. In documentaries and dubbed versions of international environmental films (like those on National Geographic or Discovery in Hindi), 'भूमंडलीय तापन' is the standard voice-over term for Global Warming.
संयुक्त राष्ट्र की रिपोर्ट में भूमंडलीय तापन के खतरों की चेतावनी दी गई है। (The UN report warned of the dangers of global warming.)
- Documentaries & Media
- Hindi-dubbed scientific documentaries use this term to maintain the technical accuracy of the original English content.
रेडियो पर भूमंडलीय तापन को लेकर एक परिचर्चा आयोजित की गई। (A discussion was organized on the radio regarding global warming.)
सोशल मीडिया पर भूमंडलीय तापन के बारे में जागरूकता बढ़ रही है। (Awareness about global warming is increasing on social media.)
The most frequent mistake learners make with 'भूमंडलीय तापन' is confusing it with 'जलवायु परिवर्तन' (Jalvayu Parivartan), which means 'Climate Change'. While the two are intrinsically linked and often used interchangeably in casual talk, they are scientifically distinct. 'भूमंडलीय तापन' specifically refers to the rise in temperature, whereas 'जलवायु परिवर्तन' is a broader term that includes changes in precipitation, wind patterns, and other climatic factors. Using 'taapan' when you mean the entire spectrum of climate change can sometimes be seen as imprecise in a formal or scientific context. Learners should be careful to use the specific term that fits their intended meaning.
गलती: भूमंडलीय तापन के कारण बारिश का पैटर्न बदल रहा है। (Incorrect/Loose: Rainfall patterns are changing due to global warming - technically it's climate change.)
Another common error involves the gender and agreement of the word. Since 'तापन' is masculine, many learners mistakenly use feminine adjectives or verb forms. For example, saying 'भूमंडलीय तापन बढ़ रही है' (incorrect) instead of 'भूमंडलीय तापन बढ़ रहा है' (correct). This is a common pitfall for those who associate environmental concepts with the feminine 'Prakriti' (Nature) or 'Prithvi' (Earth). Always anchor your grammar to the head noun 'तापन'. Additionally, some learners struggle with the pronunciation of the 'mandal' part, often nasalizing it incorrectly or missing the retroflex 'n' (ण) in 'तापन'. Precision in pronunciation is key to sounding natural in formal Hindi.
- Gender Confusion
- Do not be misled by the feminine 'Prithvi' (Earth); the term 'Taapan' (Warming) is masculine, so use masculine verb endings.
सही: भूमंडलीय तापन एक गंभीर मुद्दा बन गया है। (Correct: Global warming has become a serious issue.)
Spelling mistakes are also prevalent, especially with the 'Shravya' (conjunct) characters. 'भूमंडलीय' (Bhoomandaliya) has a complex structure. Learners often forget the 'ya' at the end or misplace the 'i' matra. Writing 'भूमंडल तापन' instead of 'भूमंडलीय तापन' is a common stylistic error; while 'भूमंडल' means the globe, 'भूमंडलीय' is the adjective 'global' which is required here to modify 'warming'. Another subtle mistake is using 'garmi' instead of 'taapan' in formal writing. While 'Vaishvik Garmi' is sometimes understood, it sounds colloquial and is rarely used in official documents. Stick to 'तापन' for a professional tone. Finally, avoid using the term in contexts where only local weather is being discussed, as it refers to a planetary trend, not just a hot afternoon in Delhi.
गलती: भूमंडलीय तापन बहुत अच्छी है। (Incorrect: Global warming is very good - usage and gender error.)
- Semantic Precision
- Avoid using this term for temporary heatwaves; use 'loo' or 'bhishann garmi' for local weather events.
सही: भूमंडलीय तापन का असर पूरी दुनिया पर पड़ रहा है। (Correct: The impact of global warming is being felt across the world.)
गलती: भूमंडल तापन के कारण। (Incorrect: Due to globe warming - missing the 'iya' suffix.)
In the realm of environmental science in Hindi, several terms are closely related to 'भूमंडलीय तापन' and are often used in the same paragraphs. Understanding the nuances between them will greatly enhance your fluency. The most common alternative is वैश्विक ऊष्मण (Vaishvik Ushman). 'Vaishvik' also means 'Global', and 'Ushman' means 'Heating'. This term is almost a direct synonym and is frequently used in highly technical or pure Sanskritized Hindi texts. While 'भूमंडलीय तापन' is more common in journalism, 'वैश्विक ऊष्मण' might appear in a university-level geography textbook. Another related term is जलवायु परिवर्तन (Jalvayu Parivartan), meaning 'Climate Change'. As discussed, this is a broader umbrella term.
- Comparison: तापन vs. ऊष्मण
- 'तापन' is the process of making something hot, while 'ऊष्मण' refers to the state of being heated or the thermal energy itself. In practice, they are interchangeable for 'warming'.
वैश्विक ऊष्मण के वैज्ञानिक प्रमाण स्पष्ट हैं। (Scientific evidence of global warming is clear.)
Then there is ग्रीनहाउस प्रभाव (Greenhouse Prabhav), which means 'Greenhouse Effect'. This is the *cause* of global warming. In a sentence, you might say: 'ग्रीनहाउस प्रभाव के कारण भूमंडलीय तापन बढ़ रहा है' (Global warming is increasing because of the greenhouse effect). Another term you might hear in less formal but still serious discussions is धरती का बढ़ता तापमान (Dharti ka badhta tapman), which literally means 'The Earth's increasing temperature'. This is a more descriptive, 'Plain Hindi' way of saying the same thing, often used in radio broadcasts or community meetings to ensure everyone understands the concept without needing to know technical Sanskrit terms.
- Comparison: तापन vs. बढ़ता तापमान
- 'तापन' is a formal noun (warming), whereas 'बढ़ता तापमान' is a noun phrase (increasing temperature). Use 'तापन' for titles and formal reports.
जलवायु परिवर्तन और भूमंडलीय तापन एक ही सिक्के के दो पहलू हैं। (Climate change and global warming are two sides of the same coin.)
For those looking for antonyms or contrasting concepts, वैश्विक शीतलन (Vaishvik Sheetlan) or 'Global Cooling' is the term, though it is rarely used in current ecological contexts except when discussing historical ice ages. Understanding these alternatives allows you to vary your vocabulary and avoid repetition in long essays. For instance, you could start an essay with 'भूमंडलीय तापन' and later refer to it as 'वैश्विक ऊष्मण' or 'तापमान में यह वृद्धि' (this increase in temperature) to keep the reader engaged. Each of these terms carries a slightly different 'flavor' or register, and mastering them marks the transition from an intermediate to an advanced Hindi speaker.
धरती का बढ़ता तापमान हम सबके लिए चिंता का विषय है। (The Earth's rising temperature is a matter of concern for all of us.)
ग्रीनहाउस गैसों का उत्सर्जन भूमंडलीय तापन को बढ़ावा देता है। (Emission of greenhouse gases promotes global warming.)
چقدر رسمی است؟
نکته جالب
The root 'Tap' in 'Taapan' is the same root used for 'Tapas' (meditation/penance), implying a 'burning away' of impurities or a state of intense heat.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing 'Bh' as a simple 'B'.
- Missing the 'ya' at the end of 'Bhoomandaliya'.
- Using a dental 'n' instead of retroflex 'n' (ण) in 'Taapan'.
- Failing to aspirate the 'p' in 'Taapan' correctly.
- Shortening the long 'u' in 'Bhu'.
سطح دشواری
The word is long and uses complex conjuncts, making it challenging for beginners.
Requires correct spelling of 'भूमंडलीय' and 'तापन' (retroflex n).
Pronunciation is manageable once the rhythm of the syllables is mastered.
Clearly distinguishable in formal news or educational audio.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Noun Agreement
भूमंडलीय तापन (M) बढ़ रहा है (M).
Adjective Suffix '-iya'
भूमंडल + इय = भूमंडलीय (Global).
Causal Postpositions
भूमंडलीय तापन के कारण (Due to global warming).
Compound Noun Structure
Two nouns combined to form a technical concept.
Oblique Case with Postpositions
भूमंडलीय तापन की (of global warming).
مثالها بر اساس سطح
भूमंडलीय तापन एक समस्या है।
Global warming is a problem.
Simple subject-verb sentence.
क्या भूमंडलीय तापन बुरा है?
Is global warming bad?
Interrogative sentence.
भूमंडलीय तापन बढ़ रहा है।
Global warming is increasing.
Present continuous tense.
पेड़ लगाओ, भूमंडलीय तापन रोको।
Plant trees, stop global warming.
Imperative sentence.
भूमंडलीय तापन से गर्मी बढ़ती है।
Heat increases due to global warming.
Use of 'se' (due to).
यह भूमंडलीय तापन है।
This is global warming.
Demonstrative pronoun usage.
बच्चे भूमंडलीय तापन के बारे में पढ़ते हैं।
Children read about global warming.
Use of 'ke baare mein' (about).
हमें भूमंडलीय तापन नहीं चाहिए।
We don't want global warming.
Negative sentence with 'nahin'.
भूमंडलीय तापन धरती के लिए खतरनाक है।
Global warming is dangerous for the earth.
Adjective 'khatarnak' modifying the concept.
प्रदूषण से भूमंडलीय तापन होता है।
Pollution causes global warming.
Simple causal relationship.
हमें भूमंडलीय तापन को कम करना चाहिए।
We should reduce global warming.
Use of modal 'chahiye' (should).
भूमंडलीय तापन के कारण बर्फ पिघलती है।
Ice melts because of global warming.
Use of 'ke karan' (because of).
क्या आप भूमंडलीय तापन के बारे में जानते हैं?
Do you know about global warming?
Question form with 'know'.
भूमंडलीय तापन एक वैश्विक चर्चा है।
Global warming is a global discussion.
Noun phrase as a predicate.
जंगलों को काटने से भूमंडलीय तापन बढ़ता है।
Cutting forests increases global warming.
Gerundial phrase 'kaatne se'.
भूमंडलीय तापन का असर खेती पर पड़ता है।
Global warming impacts farming.
Use of 'asar padna' (to have an effect).
वैज्ञानिकों ने भूमंडलीय तापन पर चेतावनी दी है।
Scientists have given a warning on global warming.
Present perfect tense with 'par' (on).
भूमंडलीय तापन को रोकने के लिए सौर ऊर्जा का प्रयोग करें।
Use solar energy to stop global warming.
Infinitive 'rokne ke liye' (to stop).
यदि भूमंडलीय तापन बढ़ता रहा, तो द्वीप डूब जाएंगे।
If global warming keeps increasing, islands will sink.
Conditional sentence 'yadi... toh'.
भूमंडलीय तापन का मुख्य कारण ग्रीनहाउस गैसें हैं।
The main cause of global warming is greenhouse gases.
Subject-complement structure.
हमें भूमंडलीय तापन के प्रति जागरूक होना होगा।
We must become aware of global warming.
Use of 'ke prati' (towards/regarding).
भूमंडलीय तापन ने मौसम का चक्र बदल दिया है।
Global warming has changed the weather cycle.
Transitive verb with 'ne' particle.
यह फिल्म भूमंडलीय तापन के खतरों को दिखाती है।
This film shows the dangers of global warming.
Present simple with object.
भूमंडलीय तापन से निपटने के लिए अंतरराष्ट्रीय सहयोग ज़रूरी है।
International cooperation is necessary to tackle global warming.
Use of 'nipatne ke liye' (to deal with).
भूमंडलीय तापन की वजह से समुद्र का जलस्तर बढ़ रहा है।
Due to global warming, the sea level is rising.
Use of 'ki vajah se' (due to).
विकसित देशों को भूमंडलीय तापन की ज़िम्मेदारी लेनी चाहिए।
Developed countries should take responsibility for global warming.
Complex noun phrase as object.
भूमंडलीय तापन के कारण कई प्रजातियां विलुप्त हो रही हैं।
Many species are becoming extinct due to global warming.
Use of 'vilupt hona' (to become extinct).
कार्बन उत्सर्जन को कम करना भूमंडलीय तापन का समाधान है।
Reducing carbon emissions is the solution to global warming.
Gerundial phrase as subject.
भूमंडलीय तापन एक जटिल पर्यावरणीय समस्या है।
Global warming is a complex environmental problem.
Use of advanced adjectives like 'jatil' (complex).
पेरिस समझौते का उद्देश्य भूमंडलीय तापन को सीमित करना है।
The aim of the Paris Agreement is to limit global warming.
Infinitive 'seemit karna' (to limit).
भूमंडलीय तापन के प्रभाव अब स्पष्ट रूप से दिखाई दे रहे हैं।
The effects of global warming are now clearly visible.
Adverbial phrase 'spasht roop se'.
क्या तकनीक भूमंडलीय तापन को रोकने में मदद कर सकती है?
Can technology help in stopping global warming?
Interrogative with modal 'sakna'.
भूमंडलीय तापन के सामाजिक-आर्थिक परिणामों पर विचार करना आवश्यक है।
It is necessary to consider the socio-economic consequences of global warming.
Use of hyphenated compound 'samajik-arthik'.
भूमंडलीय तापन पारिस्थितिकी तंत्र के संतुलन को बिगाड़ रहा है।
Global warming is upsetting the balance of the ecosystem.
Advanced term 'parishthitiki tantra'.
जीवाश्म ईंधनों पर निर्भरता भूमंडलीय तापन को बढ़ावा देती है।
Dependence on fossil fuels promotes global warming.
Abstract noun 'nirbharata' (dependence).
भूमंडलीय तापन की चुनौती से निपटने के लिए सामूहिक प्रयास अनिवार्य हैं।
Collective efforts are mandatory to deal with the challenge of global warming.
Use of 'anivarya' (mandatory/essential).
अत्यधिक औद्योगिकीकरण भूमंडलीय तापन का एक प्रमुख कारक रहा है।
Excessive industrialization has been a major factor in global warming.
Present perfect continuous sense with 'raha hai'.
भूमंडलीय तापन के कारण कृषि उत्पादकता में गिरावट आई है।
Agricultural productivity has declined due to global warming.
Noun phrase 'krishi utpadakta'.
भूमंडलीय तापन को केवल वैज्ञानिक दृष्टिकोण से नहीं देखा जाना चाहिए।
Global warming should not be viewed only from a scientific perspective.
Passive voice with 'dekha jaana chahiye'.
भूमंडलीय तापन के विरुद्ध वैश्विक एकजुटता समय की मांग है।
Global solidarity against global warming is the need of the hour.
Idiomatic expression 'samay ki maang'.
भूमंडलीय तापन के परिणामस्वरूप होने वाले जलवायु परिवर्तन के प्रभाव विनाशकारी हो सकते हैं।
The effects of climate change resulting from global warming can be catastrophic.
Complex nested noun phrases.
भूमंडलीय तापन की समस्या का समाधान केवल नीतिगत बदलावों में ही निहित है।
The solution to the problem of global warming lies only in policy changes.
Use of 'nihit hona' (to be inherent/lie in).
मानवीय गतिविधियों ने भूमंडलीय तापन की प्रक्रिया को अपरिवर्तनीय बना दिया है।
Human activities have made the process of global warming irreversible.
Advanced adjective 'aparivartaniya'.
भूमंडलीय तापन के शमन के लिए नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतों का त्वरित अंगीकरण आवश्यक है।
Rapid adoption of renewable energy sources is necessary for the mitigation of global warming.
Highly Sanskritized 'shaman' and 'angikaran'.
भूमंडलीय तापन की भयावहता को देखते हुए, हमें अपनी जीवनशैली में आमूल-चूल परिवर्तन करने होंगे।
Given the severity of global warming, we must make radical changes to our lifestyle.
Idiomatic 'amool-chool parivartan' (radical change).
भूमंडलीय तापन के कारण होने वाले पारिस्थितिक असंतुलन का प्रभाव आने वाली पीढ़ियों पर पड़ेगा।
The ecological imbalance caused by global warming will affect future generations.
Future tense with complex subject.
क्या भूमंडलीय तापन के दौर में सतत विकास की अवधारणा व्यावहारिक है?
Is the concept of sustainable development practical in the era of global warming?
Interrogative with abstract concepts.
भूमंडलीय तापन की चुनौती वैश्विक न्याय और उत्तरदायित्व का प्रश्न उठाती है।
The challenge of global warming raises questions of global justice and responsibility.
Abstract philosophical statement.
مترادفها
متضادها
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
— Global warming is a bitter truth. Used to emphasize reality.
हमें मानना होगा कि भूमंडलीय तापन एक कड़वा सच है।
— The brunt of global warming. Used to describe suffering.
गरीब देश भूमंडलीय तापन की मार झेल रहे हैं।
— The arrival/onset of global warming effects.
पहाड़ों पर भूमंडलीय तापन की दस्तक साफ़ दिख रही है।
— Under the shadow of global warming. Used for a bleak outlook.
हम भूमंडलीय तापन के साये में जी रहे हैं।
— The havoc/wrath of global warming.
उत्तराखंड में भूमंडलीय तापन का कहर देखा गया।
— The seriousness of global warming.
हमें भूमंडलीय तापन की गंभीरता को समझना होगा।
— Warning of global warming.
वैज्ञानिकों ने भूमंडलीय तापन की चेतावनी दी है।
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Climate change is the broader concept; global warming is specifically about temperature.
Air pollution is a cause, not the warming itself.
A heatwave is a temporary local event; global warming is a long-term global trend.
اصطلاحات و عبارات
— To add fuel to the fire. Used when talking about activities that worsen global warming.
कोयले का बढ़ता उपयोग भूमंडलीय तापन की आग में घी डालने जैसा है।
Metaphorical— To dig one's own grave. Used when discussing humanity's role in global warming.
प्रदूषण फैलाकर हम भूमंडलीय तापन बढ़ा रहे हैं और अपनी कब्र खुद खोद रहे हैं।
Informal/Serious— To turn a blind eye. Used when governments ignore global warming.
हम भूमंडलीय तापन की समस्या से आँखें नहीं मूँद सकते।
General— To sit idle. Used to criticize lack of action on global warming.
भूमंडलीय तापन बढ़ रहा है और हम हाथ पर हाथ धरे बैठे हैं।
General— When things go beyond control. Used for the irreversible stage of warming.
भूमंडलीय तापन के मामले में अब पानी सिर से ऊपर जा रहा है।
General— Alarm bell. Used for signs of global warming.
पिघलते ग्लेशियर भूमंडलीय तापन की खतरे की घंटी हैं।
General— Call of the time. Used for the necessity to act on warming.
भूमंडलीय तापन को रोकना आज वक़्त की पुकार है।
Formal— To stand at a crossroads. Used for humanity's choice regarding the climate.
भूमंडलीय तापन के कारण मानवता आज दोराहे पर खड़ी है।
Formal/Literary— To cut the root. Used for addressing the root cause of warming.
हमें भूमंडलीय तापन की जड़ काटनी होगी, जो कि प्रदूषण है।
General— To make a mountain out of a molehill. (Often used by skeptics to dismiss warming, though scientifically incorrect).
कुछ लोग सोचते हैं कि वैज्ञानिक भूमंडलीय तापन को लेकर तिल का ताड़ बना रहे हैं।
Generalبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both relate to heat.
Tapman is 'temperature' (a measurement), Taapan is 'warming' (a process).
आज का तापमान 40 डिग्री है, जो भूमंडलीय तापन का संकेत है।
Sounds like 'tapan' (burning sensation).
Taapan is a formal scientific noun; tapan is a general noun for heat/burning.
सूरज की तपन से तापन बढ़ रहा है।
Both start with 'Bhu'.
Bhoomandal is the 'Globe' (noun), Bhoomandaliya is 'Global' (adjective).
भूमंडल पर भूमंडलीय तापन का असर है।
Both mean global.
Vaishvik is more general (global economy, global news), Bhoomandaliya is more physical/planetary.
वैश्विक संकट और भूमंडलीय तापन।
Synonyms for warming.
Ushman is higher Sanskrit register than Taapan.
वैश्विक ऊष्मण का सिद्धांत।
الگوهای جملهسازی
[Subject] एक [Adjective] समस्या है।
भूमंडलीय तापन एक बड़ी समस्या है।
[Subject] के कारण [Effect] हो रहा है।
भूमंडलीय तापन के कारण गर्मी बढ़ रही है।
हमें [Subject] को रोकना चाहिए।
हमें भूमंडलीय तापन को रोकना चाहिए।
[Cause] ने [Subject] की दर को बढ़ा दिया है।
प्रदूषण ने भूमंडलीय तापन की दर को बढ़ा दिया है।
अगर [Subject] बढ़ता है, तो [Consequence] होगा।
अगर भूमंडलीय तापन बढ़ता है, तो ग्लेशियर पिघलेंगे।
[Subject] के [Adjective] परिणामों पर विचार करना होगा।
भूमंडलीय तापन के विनाशकारी परिणामों पर विचार करना होगा।
[Subject] की चुनौती का सामना करने के लिए [Action] ज़रूरी है।
भूमंडलीय तापन की चुनौती का सामना करने के लिए वैश्विक एकता ज़रूरी है।
[Subject] की भयावहता को देखते हुए [Action] अनिवार्य है।
भूमंडलीय तापन की भयावहता को देखते हुए जीवनशैली में बदलाव अनिवार्य है।
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
مرتبط
نحوه استفاده
High in formal media, education, and government sectors.
-
भूमंडलीय तापन बढ़ रही है।
→
भूमंडलीय तापन बढ़ रहा है।
Taapan is masculine, so the verb must be 'raha hai', not 'rahi hai'.
-
भूमंडल तापन
→
भूमंडलीय तापन
You need the adjective form 'Bhoomandaliya' (Global) to modify the noun 'Taapan'.
-
भूमंडलीय तापन की वजह से कल बहुत गर्मी थी।
→
कल बहुत गर्मी थी।
Don't blame global warming for a single hot day; it refers to long-term trends.
-
भूमंडलीय तापनी
→
भूमंडलीय तापन
Learners sometimes add an 'i' at the end thinking it's feminine. It is not.
-
भूमंडलीय तपन
→
भूमंडलीय तापन
'Tapan' is the sensation of burning; 'Taapan' is the formal process of warming.
نکات
Spelling of 'Bhoomandaliya'
Don't forget the 'ya' at the end. It's an adjective suffix. Without it, the word just means 'Globe Heating' which is grammatically incomplete in Hindi.
Masculine Gender
Always treat it as masculine. 'Taapan' ends in 'an', a common masculine ending for Sanskrit-derived nouns. All verbs must agree accordingly.
Global vs Local
Use this word when talking about the planet. If you are talking about a local heatwave in Mumbai, use 'bhishann garmi' or 'loo' instead.
Pairing with Jalvayu
In essays, use 'भूमंडलीय तापन और जलवायु परिवर्तन' together to sound more professional and scientifically accurate.
The Retroflex 'N'
The 'n' in 'Taapan' is 'ण' (retroflex), not 'न' (dental). Curl your tongue back slightly to touch the roof of your mouth for a native sound.
When to use Vaishvik
Use 'Vaishvik Taapan' in news headlines as it is shorter. Use 'Bhoomandaliya Taapan' in the body of the text for a richer sound.
Read Newspaper Editorials
Check the 'Editorial' (Sampadakiya) section of Hindi papers. They use this word frequently to discuss environmental policy.
The 'Bhu' Root
Connect 'Bhu' to 'Bhumi' (Land). It will help you remember that the word is about the entire land/earth.
Don't over-translate
In casual settings, people might just say 'Global Warming'. Only use 'भूमंडलीय तापन' when the context is formal or academic.
Use of 'Ke Karan'
This is the best companion phrase. Practice writing 5 effects of global warming using 'भूमंडलीय तापन के कारण...'.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Remember 'Bhu' as Blue (the blue planet) and 'Taapan' as Tapan (burning). So, 'Bhu-Taapan' is the Blue planet burning.
تداعی تصویری
Imagine a giant thermometer stuck into the Earth, with the red liquid rising to the top until the continents start to smoke.
شبکه واژگان
چالش
Try to use 'भूमंडलीय तापन' in a sentence while explaining why you are turning off an unnecessary light bulb.
ریشه کلمه
The term is a modern Sanskritized Hindi coinage. 'Bhu' (Earth) is a Vedic Sanskrit root. 'Mandala' (circle/orb) refers to the spherical shape of the planet. 'Taapan' comes from the Sanskrit root 'Tap', which means to burn or be hot.
معنای اصلی: The original Sanskrit components referred to the physical earth and the process of heating, but the combined compound was created in the late 20th century to translate the English scientific concept of 'Global Warming'.
Indo-Aryan (Sanskrit-derived)بافت فرهنگی
It is a scientific term and is not sensitive, but discussions about its causes (like population or industrialization) can be politically sensitive in India.
Equivalent to 'Global Warming'. Used in similar formal and scientific contexts.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
News/Media
- आज की मुख्य खबर
- विशेष रिपोर्ट
- विशेषज्ञों की राय
- ताज़ा आंकड़े
School/Education
- निबंध लिखिए
- पाठ का सारांश
- परीक्षा में पूछा गया
- विज्ञान प्रदर्शनी
Political Debates
- सरकारी नीतियां
- अंतरराष्ट्रीय दबाव
- वोट बैंक
- जनता का हित
Environmental Activism
- जागरूकता अभियान
- धरती बचाओ
- पेड़ लगाओ
- प्रदूषण मुक्त
Scientific Research
- डेटा का विश्लेषण
- प्रयोगशाला
- निष्कर्ष
- अनुसंधान पत्र
شروعکنندههای مکالمه
"क्या आपको लगता है कि भूमंडलीय तापन को रोका जा सकता है?"
"भूमंडलीय तापन के बारे में आपकी क्या राय है?"
"आपके शहर में भूमंडलीय तापन का क्या असर दिख रहा है?"
"क्या हमारी सरकार भूमंडलीय तापन के लिए पर्याप्त कदम उठा रही है?"
"भूमंडलीय तापन को कम करने के लिए हमें अपनी जीवनशैली में क्या बदलाव करने चाहिए?"
موضوعات نگارش
आज मैंने भूमंडलीय तापन के बारे में एक लेख पढ़ा। मुझे लगता है कि...
अगर भूमंडलीय तापन बढ़ता रहा, तो मेरा शहर 50 साल बाद कैसा दिखेगा?
भूमंडलीय तापन को रोकने के लिए मेरे व्यक्तिगत योगदान क्या हो सकते हैं?
भूमंडलीय तापन और मेरे बचपन के मौसम में क्या अंतर आया है?
एक काल्पनिक कहानी लिखें जहाँ भूमंडलीय तापन ने दुनिया को पूरी तरह बदल दिया है।
سوالات متداول
10 سوالभूमंडलीय तापन का अर्थ है पृथ्वी के औसत तापमान में होने वाली क्रमिक वृद्धि। यह मुख्य रूप से ग्रीनहाउस गैसों के उत्सर्जन के कारण होता है। यह एक गंभीर पर्यावरणीय संकट है।
हाँ, 'भूमंडलीय तापन' अंग्रेजी शब्द 'Global Warming' का शुद्ध हिंदी अनुवाद है। औपचारिक बातचीत और लेखन में हिंदी शब्द का ही प्रयोग करना चाहिए।
इसके मुख्य कारणों में जीवाश्म ईंधन का जलना, वनों की कटाई और औद्योगिक प्रदूषण शामिल हैं। इन गतिविधियों से वातावरण में कार्बन डाइऑक्साइड जैसी गैसें बढ़ जाती हैं।
इसके प्रभावों में ग्लेशियरों का पिघलना, समुद्र के जलस्तर में वृद्धि, और मौसम के पैटर्न में बदलाव शामिल हैं। इससे कई पशु-पक्षियों के आवास भी नष्ट हो रहे हैं।
हम अधिक पेड़ लगाकर, सौर ऊर्जा का उपयोग करके और प्रदूषण कम करके इसे नियंत्रित कर सकते हैं। व्यक्तिगत स्तर पर बिजली बचाना भी एक बड़ा कदम है।
यह शब्द पुल्लिंग (Masculine) है। इसलिए हम कहते हैं 'भूमंडलीय तापन बढ़ रहा है', न कि 'बढ़ रही है'।
हाँ, छोटे बच्चों के लिए यह शब्द थोड़ा कठिन हो सकता है। उन्हें इसे 'धरती का बढ़ता तापमान' कहकर समझाया जा सकता है।
निबंध की शुरुआत इसकी परिभाषा से करें, फिर कारण, प्रभाव और अंत में समाधान लिखें। 'भूमंडलीय तापन' शब्द का बार-बार सही संदर्भ में प्रयोग करें।
नहीं, जैसा कि इसके नाम 'भूमंडलीय' (Global) से पता चलता है, यह पूरी दुनिया की एक साझा समस्या है जिसका समाधान मिलकर ही संभव है।
इसका सबसे बड़ा कारण मानवीय हस्तक्षेप और प्रकृति का अत्यधिक दोहन है। प्रदूषण फैलाने वाली हमारी आदतें ही इसकी जड़ हैं।
خودت رو بسنج 180 سوال
भूमंडलीय तापन के दो मुख्य कारण लिखिए।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन पर 30 सेकंड का भाषण दें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
ऑडियो में कौन सा शब्द बार-बार आ रहा है? (Audio script: भूमंडलीय तापन एक समस्या है। हमें भूमंडलीय तापन को रोकना होगा।)
भूमंडलीय तापन पर एक छोटा सा नारा (Slogan) लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन शब्द का सही उच्चारण करें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
सुनकर लिखें: 'भूमंडलीय तापन एक वैश्विक संकट है।'
भूमंडलीय तापन को कम करने के लिए आप क्या करेंगे?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन के बारे में एक प्रश्न पूछें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
क्या वक्ता भूमंडलीय तापन को लेकर डरा हुआ है? (Audio script: हमें डरना नहीं, लड़ना है।)
भूमंडलीय तापन और जलवायु परिवर्तन में क्या अंतर है?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन के समाधान पर एक छोटा भाषण दें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
ऑडियो में 'भूमंडलीय' शब्द के बाद क्या आया? (Audio script: भूमंडलीय तापन एक चुनौती है।)
भूमंडलीय तापन के भविष्य के खतरों पर एक पैराग्राफ लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन शब्द का प्रयोग करते हुए एक वाक्य बोलें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
वक्ता के अनुसार कौन जिम्मेदार है? (Audio script: हम सब भूमंडलीय तापन के लिए जिम्मेदार हैं।)
भूमंडलीय तापन पर एक औपचारिक पत्र का विषय लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन शब्द के तीन समानार्थी शब्द बताएं।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
ऑडियो में क्या सुझाव दिया गया है? (Audio script: भूमंडलीय तापन रोकने के लिए सौर ऊर्जा अपनाएं।)
भूमंडलीय तापन पर एक डायरी एंट्री लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन का अर्थ अपनी भाषा में समझाएं।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
ऑडियो में किस देश का नाम लिया गया? (Audio script: भारत भूमंडलीय तापन से लड़ रहा है।)
भूमंडलीय तापन पर एक विज्ञापन तैयार करें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन के बारे में एक तथ्य बताएं।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
क्या वक्ता सकारात्मक है? (Audio script: हम भूमंडलीय तापन को हरा सकते हैं।)
भूमंडलीय तापन को रोकने के लिए तीन सुझाव दें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन के बारे में अपने मित्र से बात करें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
ऑडियो में क्या चेतावनी दी गई है? (Audio script: भूमंडलीय तापन से विनाश हो सकता है।)
भूमंडलीय तापन पर एक कविता की दो पंक्तियाँ लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन शब्द का प्रयोग करते हुए एक कहानी सुनाएं।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
ऑडियो में किस गैस का जिक्र हुआ? (Audio script: मिथेन भी भूमंडलीय तापन बढ़ाती है।)
भूमंडलीय तापन पर एक लेख का शीर्षक दें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन के बारे में एक मुहावरा प्रयोग करें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
ऑडियो में क्या करने को कहा गया? (Audio script: भूमंडलीय तापन के खिलाफ एकजुट हों।)
भूमंडलीय तापन पर एक संदेश लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन को कैसे परिभाषित करेंगे?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
ऑडियो में क्या चेतावनी दी गई? (Audio script: भूमंडलीय तापन से बाढ़ आएगी।)
भूमंडलीय तापन पर एक रिपोर्ट का सारांश लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन के बारे में एक अफवाह बताएं जो आपने सुनी हो।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
ऑडियो में क्या करने को मना किया गया? (Audio script: पेड़ मत काटो, भूमंडलीय तापन बढ़ेगा।)
भूमंडलीय तापन पर एक भाषण का अंत कैसे करेंगे?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन के बारे में एक वैज्ञानिक तथ्य बताएं।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
ऑडियो में क्या आशा व्यक्त की गई? (Audio script: नई तकनीक भूमंडलीय तापन को रोकेगी।)
भूमंडलीय तापन पर एक प्रेरक विचार लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन पर एक लघु कथा सुनाएं।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
ऑडियो में किसकी भूमिका पर जोर दिया गया? (Audio script: युवाओं को भूमंडलीय तापन रोकना होगा।)
भूमंडलीय तापन पर एक प्रश्नोत्तरी (Quiz) के लिए एक प्रश्न बनाएं।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन के बारे में एक चिंता व्यक्त करें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
ऑडियो में क्या करने की अपील की गई? (Audio script: प्लास्टिक का त्याग करें, भूमंडलीय तापन रोकें।)
भूमंडलीय तापन पर एक लघु निबंध लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन के बारे में एक अच्छी खबर बताएं (यदि कोई हो)।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
ऑडियो में क्या बदलाव महसूस किया गया? (Audio script: भूमंडलीय तापन से सर्दियाँ छोटी हो गई हैं।)
भूमंडलीय तापन पर एक कविता का शीर्षक दें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
भूमंडलीय तापन के खिलाफ अपनी प्रतिबद्धता बताएं।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
ऑडियो में किस सम्मेलन का जिक्र है? (Audio script: कोप-26 में भूमंडलीय तापन पर चर्चा हुई।)
/ 180 درست
نمره کامل!
Summary
Mastering 'भूमंडलीय तापन' allows you to discuss environmental issues formally in Hindi. Example: 'भूमंडलीय तापन के कारण पर्यावरण बदल रहा है' (Environment is changing due to global warming).
- Formal Hindi term for Global Warming.
- Derived from Sanskrit roots: Bhu (Earth) + Taapan (Heating).
- Used in scientific, educational, and media contexts.
- Describes a long-term planetary temperature increase.
Spelling of 'Bhoomandaliya'
Don't forget the 'ya' at the end. It's an adjective suffix. Without it, the word just means 'Globe Heating' which is grammatically incomplete in Hindi.
Masculine Gender
Always treat it as masculine. 'Taapan' ends in 'an', a common masculine ending for Sanskrit-derived nouns. All verbs must agree accordingly.
Global vs Local
Use this word when talking about the planet. If you are talking about a local heatwave in Mumbai, use 'bhishann garmi' or 'loo' instead.
Pairing with Jalvayu
In essays, use 'भूमंडलीय तापन और जलवायु परिवर्तन' together to sound more professional and scientifically accurate.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر nature
आच्छादित करना
B2پوشاندن؛ گسترده شدن روی یا اطراف چیزی.
आघात करना
B2ضربه زدن با قدرت یا وارد کردن شوک.
आहार श्रृंखला
B2Food chain; a hierarchical series of organisms each dependent on the next as a source of food.
आहिस्ता
B2At a slow pace or speed; slowly.
आकस्मिक रूप से
B2به طور تصادفی یا بدون قصد؛ ناگهانی یا غیرمنتظره.
आकाश
A1آسمان
आकाशगंगा
B2سیستمی از میلیونها یا میلیاردها ستاره، همراه با گاز و غبار که توسط نیروی گرانش کنار هم نگه داشته شدهاند؛ کهکشان.
आकाशगंगा का
B2Relating to a galaxy or galaxies; galactic.
आकाशीय
B2مربوط به آسمان یا فضای بیرونی؛ آسمانی.
आकाशीय बिजली
B2آذرخشی که در آسمان رخ میدهد، معمولاً در طول طوفانهای تندری.