táctil
Relating to the sense of touch.
The word táctil describes anything perceived through the sense of touch or technology sensitive to physical contact.
واژه در 30 ثانیه
- Relates to the physical sense of touch.
- Describes devices operated by finger contact.
- Used to characterize the texture of objects.
Summary
The word táctil describes anything perceived through the sense of touch or technology sensitive to physical contact.
- Relates to the physical sense of touch.
- Describes devices operated by finger contact.
- Used to characterize the texture of objects.
Associate with touch technology
Remember the word by thinking of your smartphone screen. If it requires a touch to work, it is a 'pantalla táctil'.
Avoid confusing with tactile
In English, 'tactile' can sometimes imply a person who likes to touch others. In Spanish, 'táctil' is strictly about the sense of touch or objects.
Braille and tactile reading
In Spanish-speaking countries, Braille is often referred to as a 'sistema de lectura táctil'. It is a crucial cultural and educational term.
مثالها
4 از 4La nueva tableta tiene una pantalla táctil excelente.
The new tablet has an excellent touchscreen.
El sistema Braille es un método de lectura táctil.
The Braille system is a tactile reading method.
Me gusta la textura táctil de esta tela de seda.
I like the tactile texture of this silk fabric.
Los sensores táctiles son fundamentales en la robótica moderna.
Tactile sensors are fundamental in modern robotics.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'Tactile' as 'Touch-tile'. If you touch a tile, you feel its texture.
Panorama general
La palabra 'táctil' deriva del latín 'tactus', que significa 'tocar'. En español, se emplea para definir las capacidades sensoriales de los seres vivos o las propiedades físicas de los objetos que interactúan con nuestra piel. Es un término versátil que abarca desde la biología hasta la ingeniería moderna.
Patrones de uso
Generalmente, 'táctil' funciona como un adjetivo calificativo que sigue al sustantivo. Es muy frecuente encontrarlo en contextos tecnológicos, donde designa dispositivos que operan mediante el contacto directo, como pantallas o teclados. También se usa en contextos sensoriales para describir cómo se siente un material al ser palpado.
Contextos comunes
En la vida diaria, lo escuchamos en frases como 'pantalla táctil' (touchscreen). En contextos artísticos o de diseño, se utiliza para hablar de la 'calidad táctil' de una superficie, refiriéndose a si es rugosa, suave, fría o cálida. Asimismo, en la educación especial, se habla de 'material táctil' para facilitar el aprendizaje de personas con discapacidad visual.
Comparación con palabras similares
A menudo se confunde con 'tangible'. Mientras que 'táctil' se refiere a la sensación física del tacto, 'tangible' implica que algo puede ser tocado o que es real y concreto, con una connotación más abstracta. Por ejemplo, un problema puede ser 'tangible' (claro y real), pero no 'táctil' (porque no tiene textura física).
نکات کاربردی
Táctil is a neutral adjective used in both formal and informal registers. It is most frequently used with 'pantalla' in modern Spanish. It does not change gender (táctil is the same for masculine and feminine).
اشتباهات رایج
Students often use 'táctil' to mean 'manual' or 'hand-made'. Remember that it is only related to the sense of touch. Also, do not confuse it with the verb 'tocar'.
راهنمای حفظ
Think of 'Tactile' as 'Touch-tile'. If you touch a tile, you feel its texture.
ریشه کلمه
Derived from the Latin 'tactus', which is the past participle of 'tangere' (to touch). It entered Spanish through scientific and anatomical terminology.
بافت فرهنگی
In the Spanish-speaking world, the digital revolution has made 'pantalla táctil' one of the most common tech terms. It is also a respectful term used in accessibility contexts for the blind.
مثالها
La nueva tableta tiene una pantalla táctil excelente.
everydayThe new tablet has an excellent touchscreen.
El sistema Braille es un método de lectura táctil.
formalThe Braille system is a tactile reading method.
Me gusta la textura táctil de esta tela de seda.
informalI like the tactile texture of this silk fabric.
Los sensores táctiles son fundamentales en la robótica moderna.
academicTactile sensors are fundamental in modern robotics.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
pantalla táctil
touch screen
teclado táctil
touch keyboard
respuesta táctil
haptic feedback
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Tangible refers to something that can be clearly identified or is physically real. Táctil refers specifically to the sense of touch.
Manual refers to things done by hand or requiring physical labor. Táctil is about the sensory perception of touching.
الگوهای دستوری
Associate with touch technology
Remember the word by thinking of your smartphone screen. If it requires a touch to work, it is a 'pantalla táctil'.
Avoid confusing with tactile
In English, 'tactile' can sometimes imply a person who likes to touch others. In Spanish, 'táctil' is strictly about the sense of touch or objects.
Braille and tactile reading
In Spanish-speaking countries, Braille is often referred to as a 'sistema de lectura táctil'. It is a crucial cultural and educational term.
خودت رو بسنج
Completa la frase con la palabra correcta.
Mi teléfono nuevo tiene una pantalla ___ muy sensible.
La tecnología de contacto en pantallas se denomina siempre 'táctil'.
Selecciona la definición correcta.
¿Qué significa que un objeto tenga una cualidad táctil?
El adjetivo se refiere específicamente a las características percibidas por el tacto.
Ordena la frase.
táctil / es / muy / la / pantalla / suave.
El adjetivo 'táctil' debe acompañar al sustantivo 'pantalla'.
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالNo es común. Si quieres describir a alguien que disfruta del contacto físico, es mejor usar 'cariñoso' o 'afectuoso'.
Manual se refiere a algo hecho con las manos o que requiere trabajo manual, mientras que táctil se refiere exclusivamente a la sensación del tacto.
Tiene usos técnicos en ingeniería y psicología, pero es un término de uso cotidiano en el mundo de la tecnología actual.
Se dice 'pantalla táctil'. Es la forma estándar y más utilizada en todo el mundo hispanohablante.
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر health
abdomen
B1The part of the body of a vertebrate containing the digestive organs.
accidentarse
B1To have an accident.
adelgazar
A2To lose weight or become thinner.
además de
B1In addition to.
adicción
B1The fact or condition of being addicted to a particular substance or activity.
adicto
B1Physically and mentally dependent on a particular substance.
adicto/a
B1Physically or psychologically dependent on a particular substance or activity.
adolorido
B1Feeling pain or soreness.
afección
B1A medical condition, ailment, or affection.
afectivo
B1affective; emotional
