Explanation at your level:
You use ज्यादा when you want to say 'more'. If you have 5 apples and you want 10, you want ज्यादा apples. It is a very useful word for shopping or eating!
At this level, you use ज्यादा to compare things. 'This bag is ज्यादा heavy' or 'I want ज्यादा sugar in my tea.' It helps you express your needs clearly.
You can use ज्यादा to express frequency or intensity. 'I don't go out ज्यादा often' or 'It is ज्यादा cold today.' It helps you add detail to your sentences.
Use ज्यादा to nuance your opinions. 'It is ज्यादा of a problem than you think.' This level shows you understand how to use the word to emphasize specific points in an argument.
In advanced speech, ज्यादा becomes a tool for rhetorical emphasis. You might use it in phrases like 'ज्यादा कुछ नहीं कहा जा सकता' (not much can be said) to show a sophisticated level of detachment or analysis.
At the mastery level, you recognize the cultural weight of the word. You use it in idiomatic expressions that reflect social dynamics, such as 'ज्यादा सिर चढ़ाना', showing you understand the emotional subtext behind the quantity.
واژه در 30 ثانیه
- Means more
- Used for quantity
- Very common
- Persian origin
When you hear the word ज्यादा, think of the concept of 'more' or 'excess'. It is one of the most common words in the Hindi language because it helps us describe the world around us in terms of scale.
Whether you are talking about ज्यादा पानी (too much water) or ज्यादा काम (too much work), this word acts as a quantifier. It is friendly, flexible, and used by everyone from toddlers to professors.
The word ज्यादा has its roots in the Persian language (ziyada). Like many words in modern Hindi, it traveled through trade and cultural exchanges during the medieval period.
It is fascinating how this word integrated so seamlessly into the Indo-Aryan linguistic landscape. It replaced or supplemented older Sanskrit-derived terms, becoming the go-to word for 'surplus' in everyday North Indian speech.
You can use ज्यादा in both formal and casual settings. It pairs beautifully with nouns to indicate an excessive amount.
Commonly, you will hear it as ज्यादा से ज्यादा (at most) or ज्यादातर (mostly). It is a neutral word, but depending on your tone, it can sound like a helpful observation or a grumpy complaint.
1. ज्यादा भाव खाना: To act pricey or arrogant. 2. ज्यादा उड़ने की कोशिश करना: To try to be over-ambitious. 3. ज्यादा होशियार बनना: To act like a smart-aleck. 4. ज्यादा सिर पर चढ़ाना: To spoil someone by giving them too much attention. 5. ज्यादा कुछ नहीं: Not much at all.
In Hindi, ज्यादा is an indeclinable adjective in many contexts, though it can change slightly based on the gender and number of the noun it modifies in specific dialects.
Pronounced as zya-daa, the 'z' sound is a soft, voiced fricative. It rhymes with words like irada (intention) or pyada (pawn).
Fun Fact
It traveled through the Mughal courts into common Hindi.
Pronunciation Guide
Soft z sound
Soft z sound
Common Errors
- Hard 'j' sound
- Missing the 'a' elongation
- Incorrect stress
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy
Easy
Easy
Easy
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
پیشرفته
Grammar to Know
Adjective placement
ज्यादा पानी
Examples by Level
मुझे ज्यादा पानी चाहिए।
I want more water.
Adjective modifying noun
यह बैग ज्यादा भारी है।
मुझे ज्यादा खाना नहीं चाहिए।
वहाँ ज्यादा लोग थे।
आज ज्यादा गर्मी है।
ज्यादा बात मत करो।
ज्यादा समय नहीं है।
ज्यादा अच्छा कौन सा है?
ज्यादा दूर नहीं है।
उसने ज्यादा मेहनत की।
ज्यादातर लोग सहमत हैं।
ज्यादा से ज्यादा क्या होगा?
ज्यादा सोचना ठीक नहीं है।
मुझे ज्यादा फर्क नहीं पड़ता।
यह ज्यादा बेहतर है।
ज्यादा उम्मीद मत रखो।
ज्यादा शोर मत मचाओ।
यह स्थिति ज्यादा गंभीर है।
उसने ज्यादा कुछ नहीं कहा।
ज्यादातर मामलों में ऐसा होता है।
ज्यादा भाव खाने की जरूरत नहीं है।
यह ज्यादा तार्किक लगता है।
ज्यादातर समय वह व्यस्त रहता है।
ज्यादा विश्लेषण की आवश्यकता है।
ज्यादा जानकारी के लिए संपर्क करें।
उसका व्यवहार ज्यादा ही अजीब था।
ज्यादातर लोग इस बात से अनजान हैं।
ज्यादा से ज्यादा हम क्या कर सकते हैं?
यह ज्यादा प्रभावशाली तरीका है।
ज्यादातर समय वह चुप रहता है।
ज्यादा सोचना मानसिक थकान का कारण है।
ज्यादातर मामलों में यह कारगर है।
ज्यादा कुछ कहने की गुंजाइश नहीं है।
उसकी बातों में ज्यादा ही कड़वाहट थी।
ज्यादातर दार्शनिक इस पर सहमत हैं।
ज्यादा से ज्यादा वह क्या बिगाड़ लेगा?
यह ज्यादा गहरी समझ की मांग करता है।
ज्यादातर लोग इसे नजरअंदाज कर देते हैं।
ज्यादातर समय वह एकांत पसंद करता है।
ज्यादा कुछ हासिल नहीं हुआ।
ज्यादातर स्थितियों में यह लागू होता है।
ترکیبهای رایج
Idioms & Expressions
"ज्यादा भाव खाना"
To act expensive/arrogant
वह बहुत ज्यादा भाव खा रही है।
casualEasily Confused
Both mean more
Adhik is formal
Use adhik in exams.
Sentence Patterns
Subject + zyada + verb
वह ज्यादा बोलता है।
خانواده کلمه
Nouns
مرتبط
How to Use It
10
Formality Scale
اشتباهات رایج
Zyada is general, sometimes specific numbers are better
Tips
Rhyme it
Remember it rhymes with 'irada'.
Memorize It
Mnemonic
Think of 'Z' for 'Zero' to 'Zillion' (more).
Visual Association
A pile of coins growing.
Word Web
چالش
Count things using zyada.
ریشه کلمه
Persian
Original meaning: more/excess
بافت فرهنگی
None
Commonly used in Indian English as 'zyada'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Shopping
- ज्यादा महंगा है
Conversation Starters
"क्या आपको ज्यादा गर्मी पसंद है?"
Journal Prompts
Write about a time you had too much of something.
سوالات متداول
1 سوالIt is neutral and widely used.
خودت رو بسنج
मुझे ___ पानी चाहिए।
Zyada means more.
امتیاز: /1
Summary
Zyada is your go-to word for expressing 'more' in Hindi.
- Means more
- Used for quantity
- Very common
- Persian origin
Rhyme it
Remember it rhymes with 'irada'.
مثال
मुझे ज्यादा चीनी नहीं चाहिए।
Related Content
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر general
आभार व्यक्त करना
B1To express gratitude or thankfulness.
आचरण करना
C1To conduct oneself; behave in a particular way.
आगे
A1Forward; ahead.
आगे बढ़ना
A2To move forward or progress.
आगामी
B1Happening in the near future; upcoming or next.
आह्वान करना
B1To call, to summon, to request someone's presence.
आज रात
A2The night of the present day; tonight.
आजमाना
A2To make an attempt or effort to do something; to test.
आक्रमण करना
B2To begin military operations against a country or group.
आखिरी
A2Last, final.
