B1 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

ग़म

gham /ɡəm/

Gham signifies a deep and often profound feeling of sorrow, distress, or unhappiness resulting from misfortune or loss.

واژه در 30 ثانیه

  • Sorrow; deep unhappiness due to loss or disappointment.
  • A profound emotional state of distress.
  • Commonly expressed in literature and personal life.

Overview

ग़म (Gham) हिंदी भाषा का एक महत्वपूर्ण शब्द है जिसका अर्थ है दुख, उदासी, या पीड़ा। यह एक ऐसी भावना है जो तब महसूस होती है जब हमें किसी चीज का नुकसान होता है, हमारी उम्मीदें टूट जाती हैं, या हमारे साथ कुछ बुरा होता है। यह खुशी के विपरीत है और जीवन के कठिन अनुभवों से जुड़ा हुआ है। ग़म केवल एक क्षणिक दुख नहीं है, बल्कि यह एक गहरी और स्थायी भावना भी हो सकती है।

ग़म का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है। यह व्यक्तिगत अनुभवों, सामाजिक घटनाओं, या साहित्यिक कृतियों में दुख और पीड़ा को व्यक्त करने के लिए प्रयोग होता है। इसे संज्ञा के रूप में प्रयोग किया जाता है और इसके साथ अक्सर 'होना', 'करना', 'सहना', 'बांटना' जैसे क्रियाओं का प्रयोग होता है। उदाहरण के लिए, 'उसके जीवन में बहुत ग़म था' या 'हमें अपना ग़म बांटना चाहिए'

ग़म का अनुभव अक्सर किसी प्रियजन की मृत्यु, रिश्ते में अलगाव, नौकरी छूटना, या किसी बड़ी असफलता के बाद होता है। यह एक सार्वभौमिक मानवीय भावना है जो हर किसी को कभी न कभी महसूस होती है। साहित्य, कविता और संगीत में ग़म का चित्रण अक्सर किया जाता है ताकि भावनाओं की गहराई को व्यक्त किया जा सके।

ग़म के समानार्थक शब्दों में 'दुख', 'उदासी', 'शोक', 'पीड़ा', 'क्लेश' शामिल हैं। 'दुख' एक सामान्य शब्द है जो किसी भी प्रकार की तकलीफ के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है। 'उदासी' एक हल्की और क्षणिक निराशा की भावना है। 'शोक' विशेष रूप से किसी की मृत्यु पर होने वाले गहरे दुख के लिए प्रयोग होता है। 'पीड़ा' शारीरिक या मानसिक कष्ट को दर्शाती है। ग़म इन सभी से थोड़ा अधिक गहरा और व्यक्तिगत अनुभव व्यक्त करता है।

مثال‌ها

1

उसके जाने के बाद से मेरे दिल में एक अजीब सा ग़म है।

everyday

Ever since he left, there's a strange sorrow in my heart.

2

युद्ध और विपदाओं ने लोगों के जीवन में गहरा ग़म भर दिया।

formal

Wars and calamities filled people's lives with deep sorrow.

3

यार, कल रात तो मैं बहुत ग़म में था, कुछ पूछो मत।

informal

Man, I was in a lot of sorrow last night, don't even ask.

4

साहित्यिक कृतियों में अक्सर मानवीय ग़म और उसकी जटिलताओं का चित्रण किया जाता है।

academic

Literary works often depict human sorrow and its complexities.

ترکیب‌های رایج

ग़म खाना To feel sorrow/grief
ग़म में डूबना To be drowned in sorrow
ग़म बांटना To share sorrow

عبارات رایج

ग़मज़दा

Sorrow-stricken

ग़म का मारा

Afflicted by sorrow

ग़म भुला देना

To forget sorrow

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

ग़म vs दुख

While 'Gham' implies a deeper, often prolonged sorrow, 'Dukh' is a more general term for pain or unhappiness that can be temporary or less intense.

ग़म vs शोक

'Shok' is specifically used for the deep grief and mourning experienced after a death, whereas 'Gham' can arise from various forms of loss or disappointment.

الگوهای دستوری

[कर्ता] + [स्थान/समय] + में + ग़म + [होना/छाना/भरना] [कर्ता] + ग़म + [खाना/सहना/बांटना] [विशेषण] + ग़म

How to Use It

نکات کاربردی

Gham is a common noun used to express deep sadness or sorrow. It is generally used in neutral to formal contexts, though informal usage is also prevalent. The intensity of 'Gham' suggests a significant emotional burden rather than a fleeting mood.


اشتباهات رایج

Learners might confuse 'Gham' with less intense emotions like 'sadness' or 'disappointment' in English. It's important to remember 'Gham' signifies a more profound level of distress. Overusing it for minor issues can dilute its meaning.

Tips

💡

Express Your Feelings Openly

Don't suppress your sorrow. Sharing your feelings with trusted friends or family can be healing.

⚠️

Avoid Isolation During Grief

While solitude can be comforting, prolonged isolation can worsen feelings of sorrow. Seek connection.

🌍

Cultural Expressions of Sorrow

Different cultures have unique rituals and expressions for mourning and dealing with grief, often involving community support.

ریشه کلمه

The word 'Gham' originates from the Arabic word 'gham', meaning sorrow, grief, or sadness. It entered Hindi through Persian and Urdu, retaining its core meaning.

بافت فرهنگی

In Indian culture, expressing and sharing sorrow is often seen as a way to build community bonds. Rituals surrounding death and loss provide a framework for collective grieving, where 'Gham' is acknowledged and processed together.

راهنمای حفظ

Imagine a 'Ghastly' (similar sound) 'M'an (M) feeling immense sorrow. The ghastly man is overcome with Gham.

سوالات متداول

4 سوال

ग़म एक गहरी और अधिक स्थायी उदासी की भावना को दर्शाता है, जो अक्सर किसी बड़े नुकसान या निराशा से जुड़ी होती है। दुख एक सामान्य शब्द है जो किसी भी प्रकार की तकलीफ या परेशानी के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।

नहीं, ग़म व्यक्तिगत हो सकता है, जैसे किसी प्रियजन को खोना, लेकिन यह सामूहिक भी हो सकता है, जैसे किसी राष्ट्रीय आपदा या सामाजिक अन्याय के कारण होने वाला दुख।

ग़म को रोकर, चुप रहकर, किसी से बात करके, लिखकर, या कला के माध्यम से व्यक्त किया जा सकता है। हर व्यक्ति अपने ग़म को अलग-अलग तरीकों से जाहिर करता है।

हाँ, समय के साथ और उचित सहारे से ग़म से उबरना संभव है। हालांकि, कुछ गहरे ग़म जीवन भर साथ रह सकते हैं, लेकिन उनकी तीव्रता कम हो जाती है।

خودت رو بسنج

fill blank

प्रियजन को खोने के बाद उसके जीवन में ___ छा गया।

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ग़म

प्रियजन को खोने का अनुभव दुखद होता है, इसलिए वाक्य में 'ग़म' सबसे उपयुक्त शब्द है।

multiple choice

ग़म का एक समानार्थी शब्द चुनें।

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: उदासी

उदासी, ग़म के समान ही दुख या निराशा की भावना को व्यक्त करता है।

sentence building

शब्द: ग़म, दिल, बहुत

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: उसके दिल में बहुत ग़म था।

यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और ग़म की भावना को व्यक्त करता है।

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!