निर्जलीकरण در ۳۰ ثانیه
- Nirjalikaran means dehydration, the process of losing water.
- It is a formal, C1-level noun used in medical and scientific contexts.
- Commonly paired with verbs like 'hona' (to happen) or 'rokna' (to prevent).
- Derived from Sanskrit 'Nir' (without) + 'Jal' (water) + 'Karan' (process).
The Hindi word निर्जलीकरण (Nirjalīkaraṇ) is a highly sophisticated, technical, and formal noun that translates directly to 'dehydration' or 'desiccation' in English. It is a compound word derived from Sanskrit roots, where 'Nir' (निः) acts as a prefix meaning 'without' or 'removal,' 'Jal' (जल) means 'water,' and 'Karan' (करण) denotes the 'process' or 'act of making.' Therefore, the literal translation is 'the process of becoming waterless.' This term is not typically used in casual, everyday conversation among friends; instead, it finds its home in medical textbooks, scientific journals, weather reports, and formal health advisories. When a person is simply thirsty, they use the word 'pyaas' (प्यास), but when a doctor discusses the physiological state of a body losing vital fluids and electrolytes, they use 'निर्जलीकरण'.
- Medical Context
- In healthcare, it refers to the excessive loss of body water. It is a critical condition often discussed during heatwaves or in cases of illness like cholera or diarrhea. For example, health officials might warn that 'गर्मियों में निर्जलीकरण से बचने के लिए पर्याप्त पानी पिएं' (Drink enough water to avoid dehydration in summers).
- Scientific/Industrial Context
- In chemistry or food science, it refers to the removal of water from a substance or food product for preservation. This is seen in the production of dried fruits or powdered milk, where the process is referred to as 'खाद्य पदार्थों का निर्जलीकरण' (dehydration of food items).
अत्यधिक पसीने के कारण खिलाड़ी को निर्जलीकरण की समस्या हो गई। (The player faced the problem of dehydration due to excessive sweating.)
Understanding the gravity of this word is essential for C1 learners. While 'pyaas' is a desire for water, 'निर्जलीकरण' is a medical or physical state. It implies a systematic depletion that requires intervention. In environmental science, it might also describe the drying up of land or soil, though 'shushkikaran' (desiccation) is a close synonym used in that specific niche. The word carries a tone of urgency and precision, making it a staple in professional Hindi communication.
डॉक्टर ने मरीज को निर्जलीकरण रोकने के लिए ओआरएस (ORS) घोल देने की सलाह दी। (The doctor advised giving ORS solution to the patient to prevent dehydration.)
Furthermore, the term is used in the context of climate change discussions. When rivers dry up or the water table falls significantly, experts might refer to the 'निर्जलीकरण' of the ecosystem, highlighting a catastrophic loss of moisture. This level of usage demonstrates why it is categorized as C1; it requires an understanding of abstract and technical processes beyond simple physical needs.
मिट्टी का निर्जलीकरण कृषि उत्पादकता को गंभीर रूप से प्रभावित करता है। (The dehydration of soil severely affects agricultural productivity.)
- Register and Tone
- The tone is clinical and objective. It is devoid of emotional sentiment, focusing instead on the physical reality of water loss. It is the language of the 'Samachar' (news) and 'Vigyan' (science).
प्रयोगशाला में, रसायनों के निर्जलीकरण के लिए सल्फ्यूरिक एसिड का उपयोग किया गया। (In the laboratory, sulfuric acid was used for the dehydration of chemicals.)
शिशुओं में निर्जलीकरण के लक्षण जल्दी दिखाई देते हैं। (Symptoms of dehydration appear quickly in infants.)
Using निर्जलीकरण correctly requires placing it in contexts that involve biological, chemical, or environmental processes. Since it is a noun, it often acts as the subject or object of a sentence, frequently paired with verbs like 'होना' (to happen), 'रोकना' (to stop/prevent), or 'बचाना' (to save/protect). At a C1 level, you should be able to integrate it into complex sentences that describe cause-and-effect relationships. For instance, explaining how a specific climate condition leads to dehydration, or how a medical treatment addresses it.
- Causal Structures
- To say 'X causes dehydration,' you use: 'X के कारण निर्जलीकरण होता है।' For example: 'अत्यधिक गर्मी के कारण निर्जलीकरण होता है।' (Dehydration occurs due to extreme heat.)
- Preventative Structures
- To say 'To prevent dehydration,' you use: 'निर्जलीकरण से बचने के लिए...' For example: 'निर्जलीकरण से बचने के लिए तरल पदार्थों का सेवन करें।' (Consume fluids to avoid dehydration.)
लंबे समय तक धूप में रहने से शरीर में निर्जलीकरण का खतरा बढ़ जाता है। (Staying in the sun for a long time increases the risk of dehydration in the body.)
In academic writing, you might use it to describe a process. For example, in a science project about food preservation: 'फलों का निर्जलीकरण उन्हें लंबे समय तक सुरक्षित रखने का एक प्रभावी तरीका है।' (Dehydration of fruits is an effective way to keep them safe for a long time.) Here, the word is used as a formal technical term. Notice how the possessive marker 'का' (of) links 'फलों' (fruits) and 'निर्जलीकरण'. This is a standard grammatical pattern for this word.
गंभीर निर्जलीकरण के मामलों में अस्पताल में भर्ती होना अनिवार्य हो सकता है। (In cases of severe dehydration, hospitalization may be mandatory.)
When discussing symptoms, you might say: 'निर्जलीकरण के लक्षणों में सिरदर्द और चक्कर आना शामिल हैं।' (Symptoms of dehydration include headache and dizziness.) This structure ('[Word] के लक्षणों में [A] और [B] शामिल हैं') is a very useful template for clinical Hindi. Furthermore, in environmental discussions: 'मरुस्थलीकरण की प्रक्रिया में भूमि का निर्जलीकरण एक मुख्य चरण है।' (Dehydration of the land is a main stage in the process of desertification.)
शराब का सेवन शरीर में निर्जलीकरण को बढ़ावा देता है। (Alcohol consumption promotes dehydration in the body.)
- Formal Reporting
- In news reports: 'लू के प्रकोप से कई लोग निर्जलीकरण के शिकार हुए हैं।' (Many people have fallen victim to dehydration due to the heatwave outbreak.)
क्या आप जानते हैं कि कॉफी भी निर्जलीकरण का कारण बन सकती है? (Do you know that coffee can also cause dehydration?)
पर्वतारोहियों को ऊंचाई पर निर्जलीकरण के प्रति सतर्क रहना चाहिए। (Mountaineers should remain alert to dehydration at high altitudes.)
In the Hindi-speaking world, you will encounter निर्जलीकरण in specific professional and educational environments. If you are watching a news bulletin on channels like NDTV India or Aaj Tak during the peak of the Indian summer (May-June), the anchors and weather experts will frequently use this word to describe the health risks of the 'Loo' (hot winds). They might report on the number of hospital admissions due to 'निर्जलीकरण' in states like Rajasthan or Uttar Pradesh. This is one of the most common real-world applications of the term.
- In the Clinic
- If you visit a doctor in Delhi or Mumbai for a stomach ailment, they might ask, 'क्या आपको निर्जलीकरण के कोई लक्षण महसूस हो रहे हैं?' (Are you feeling any symptoms of dehydration?). While they might use the English word 'dehydration' in urban settings, a formal diagnosis or written report will almost certainly use 'निर्जलीकरण'.
- Educational Institutions
- In schools and universities, during biology or chemistry lectures, professors explain the process of osmosis and cellular water loss using this term. Textbooks published by NCERT (National Council of Educational Research and Training) use 'निर्जलीकरण' consistently to ensure students learn the standard scientific vocabulary.
रेडियो पर स्वास्थ्य संदेश: 'बच्चों को निर्जलीकरण से बचाने के लिए उन्हें ओआरएस पिलाएं।' (Health message on radio: 'To save children from dehydration, give them ORS.')
Another interesting place to hear this word is in the food industry. India is a major exporter of spices and dried vegetables. In technical discussions about 'food processing,' experts talk about the 'निर्जलीकरण तकनीक' (dehydration techniques) used to preserve onions, garlic, or ginger. If you are reading a business report on the agricultural sector, this word will appear in the context of value-added products. It signifies a sophisticated industrial process rather than just 'drying in the sun' (which would be 'dhoop mein sukhana').
समाचार पत्र की हेडलाइन: 'शहर में भीषण गर्मी, निर्जलीकरण के मामलों में ३० प्रतिशत की वृद्धि।' (Newspaper headline: 'Extreme heat in the city, 30 percent increase in dehydration cases.')
Finally, you will find it in fitness and sports culture. Modern Hindi-speaking fitness influencers on YouTube or Instagram often discuss 'इलेक्ट्रोलाइट्स और निर्जलीकरण' (electrolytes and dehydration) to educate their audience about workout safety. This shows the word's transition from purely academic circles to modern, health-conscious digital media. Hearing it in this context bridges the gap between 'bookish' Hindi and contemporary usage.
जिम ट्रेनर ने कहा, 'व्यायाम के दौरान निर्जलीकरण आपकी मांसपेशियों में खिंचाव पैदा कर सकता है।' (The gym trainer said, 'Dehydration during exercise can cause cramps in your muscles.')
- Government Advisories
- The Ministry of Health often issues public notices in Hindi newspapers during the summer, explicitly using 'निर्जलीकरण' to warn citizens about the dangers of heatstroke and fluid loss.
वैज्ञानिकों ने मंगल ग्रह पर प्राचीन निर्जलीकरण के प्रमाण खोजे हैं। (Scientists have discovered evidence of ancient dehydration on Mars.)
त्वचा का निर्जलीकरण झुर्रियों का कारण बन सकता है। (Dehydration of the skin can cause wrinkles.)
One of the most frequent mistakes learners make is confusing निर्जलीकरण with simple thirst or the act of being thirsty. In Hindi, 'प्यास' (pyaas) is a feeling or a desire, whereas 'निर्जलीकरण' is a physiological condition. You cannot say 'मुझे निर्जलीकरण लगी है' (I am feeling dehydration) in the same way you say 'मुझे प्यास लगी है'. The correct phrasing would be 'मैं निर्जलीकरण का अनुभव कर रहा हूँ' (I am experiencing dehydration) or 'मुझे निर्जलीकरण हो गया है' (I have become dehydrated). Using the wrong verb ('lagna' vs 'hona') immediately signals a non-native grasp of the word's register.
- Confusing with 'Sookhna'
- Another mistake is using 'sookhna' (to dry) as a noun. While 'sookhna' is a verb, 'निर्जलीकरण' is the formal noun. You wouldn't say 'शरीर का सूखना' in a medical report; you must use 'शरीर का निर्जलीकरण'. 'Sookhna' is more for clothes drying on a line.
- Mispronunciation
- The 'ri' sound in 'Nir' and the 'ja' are often rushed. It is 'Nir-jal-ee-karan'. Some speakers accidentally say 'Nir-jal-karan', skipping the 'ee' (ई) sound. This changes the grammatical structure and sounds incorrect to a native ear.
गलत: मुझे बहुत निर्जलीकरण महसूस हो रही है। (Incorrect: I am feeling very dehydration - gender mismatch.)
Gender agreement is another hurdle. 'निर्जलीकरण' is a masculine noun. Therefore, adjectives and verbs must agree with its masculine gender. For example, 'गंभीर निर्जलीकरण' (severe dehydration) is correct, while 'गंभीरता निर्जलीकरण' or treating it as feminine would be wrong. Many learners struggle with the gender of abstract Sanskrit-derived nouns ending in '-karan'; they are consistently masculine. Remember: 'निर्जलीकरण होता है' (happens - masc), not 'होती है' (happens - fem).
सही: निर्जलीकरण एक गंभीर समस्या है। (Correct: Dehydration is a serious problem.)
Lastly, learners often forget the difference between 'निर्जलीकरण' (the process/state) and 'निर्जलित' (the adjective - dehydrated). If you want to say 'He is dehydrated,' you should say 'वह निर्जलित है' (Vah nirjalit hai) or 'उसे निर्जलीकरण हो गया है'. Using the noun where an adjective is required is a common C1-level nuance error. Precision in choosing between the process (noun) and the state (adjective) is what defines advanced proficiency.
गलत: वह निर्जलीकरण है। (Incorrect: He is dehydration.)
- Contextual Overuse
- Avoid using this word when referring to things that are naturally dry. For example, a desert isn't undergoing 'निर्जलीकरण' unless it's losing water it previously had. A desert is 'shushk' (arid).
सही: शरीर में पानी का स्तर गिरने से निर्जलीकरण होता है। (Correct: Dehydration occurs due to a drop in water level in the body.)
सावधान रहें: निर्जलीकरण स्वास्थ्य के लिए हानिकारक है। (Be careful: Dehydration is harmful to health.)
While निर्जलीकरण is the most formal and scientifically accurate term for dehydration, Hindi offers several alternatives depending on the register and specific context. Understanding these synonyms allows a C1 learner to navigate different social and professional settings with ease. The most common alternative is 'पानी की कमी' (paani ki kami), which literally means 'deficiency of water.' This is used in 90% of daily conversations and is perfectly acceptable even in semi-formal settings like a newspaper article intended for a general audience.
- निर्जलीकरण vs. पानी की कमी
- 'निर्जलीकरण' is technical/medical (Dehydration). 'पानी की कमी' is general (Lack of water). Use the former in a thesis; use the latter when talking to your neighbor.
- निर्जलीकरण vs. शुष्कीकरण
- 'शुष्कीकरण' (Shushkikaran) means 'desiccation' or 'drying out.' While similar, 'शुष्कीकरण' is more often used for environmental or material contexts (like drying wood or soil), whereas 'निर्जलीकरण' is the standard for biological bodies and chemical processes.
आम बोलचाल में हम इसे 'पानी की कमी' कहते हैं, लेकिन विज्ञान में यह निर्जलीकरण है। (In common parlance we call it 'water deficiency', but in science it is 'dehydration'.)
Another related term is 'जल-अभाव' (Jal-abhav), which is often used in the context of water scarcity in a region or city. While 'निर्जलीकरण' happens to a person or a specific substance, 'जल-अभाव' happens to a community or a geographical area. For example, 'चेन्नई में जल-अभाव की स्थिति गंभीर है' (The water scarcity situation in Chennai is serious). This distinction is vital for accurate communication. Then there is 'सूखा' (Sukha), which means 'drought.' Drought leads to dehydration, but they are not the same thing. 'सूखा' is a climatic event; 'निर्जलीकरण' is the biological result.
फलों के निर्जलीकरण से उनके पोषक तत्व सुरक्षित रहते हैं। (Dehydration of fruits keeps their nutrients safe.)
In chemical contexts, you might also hear 'जलयोजन' (Jalyojan), which is the opposite: 'hydration.' Knowing the antonym often helps reinforce the meaning of the primary word. If 'Jal' is water, 'Nir-jal' is without water, and 'Jal-yojan' is adding water. This logical Sanskrit-based structure is a hallmark of high-level Hindi vocabulary. Lastly, 'अवशोषण' (Avshoshan - absorption) is sometimes confused in these contexts, but it refers to taking water in, not the state of lacking it.
मिट्टी का निर्जलीकरण रोकने के लिए मल्चिंग का उपयोग करें। (Use mulching to prevent dehydration of the soil.)
- Comparison Table
- 1. निर्जलीकरण: Biological/Technical. 2. शुष्कीकरण: Material/Environmental. 3. पानी की कमी: Everyday usage. 4. सूखा: Climatic (Drought).
क्या निर्जलीकरण से वजन घटता है? (Does dehydration lead to weight loss?)
गंभीर निर्जलीकरण अंगों की विफलता का कारण बन सकता है। (Severe dehydration can cause organ failure.)
چقدر رسمی است؟
نکته جالب
In Hindu culture, there is a famous fast called 'Nirjala Ekadashi' where devotees do not drink a single drop of water for 24 hours. The word 'Nirjala' in the fast's name comes from the same root as 'Nirjalikaran'.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing 'Nir' as 'Neer' (too long).
- Skipping the 'ee' sound and saying 'Nir-jal-karan'.
- Using a dental 'n' instead of the retroflex 'n' (ण) at the end.
- Pronouncing 'Jal' as 'Jail'.
- Putting stress on the first syllable.
سطح دشواری
Requires knowledge of Sanskrit roots and formal vocabulary.
Correct spelling with the retroflex 'n' is tricky for learners.
Long word but follows a logical phonetic structure.
Can be confused with other '-karan' words if not heard clearly.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Sanskrit Prefixes (Nir-)
Nir + Jal = Nirjal (Without water). Similar to Nir + Aasha = Nirasha (Without hope).
The '-karan' Suffix
Used to turn nouns/adjectives into processes. E.g., Audyogik (Industrial) -> Audyogikikaran (Industrialization).
Masculine Gender for Abstract Nouns in '-karan'
निर्जलीकरण हुआ (happened - masc), not हुई (fem).
Postpositions and Nouns
निर्जलीकरण 'के' कारण (Due to...). 'Ke' is used because the noun is masculine.
Compound Noun Formation
Combining two nouns like 'Mridā' (soil) and 'Nirjalikaran' to form 'Mridā-nirjalikaran'.
مثالها بر اساس سطح
पानी पिएं, निर्जलीकरण से बचें।
Drink water, avoid dehydration.
Imperative form: 'pien' (drink) and 'bachen' (avoid).
गर्मी में निर्जलीकरण होता है।
Dehydration happens in summer.
'Hota hai' is used because 'nirjalikaran' is masculine.
क्या यह निर्जलीकरण है?
Is this dehydration?
Simple question structure.
निर्जलीकरण बुरा है।
Dehydration is bad.
'Bura' (bad) agrees with the masculine noun.
उसे निर्जलीकरण हो गया।
He got dehydration.
'Ho gaya' indicates a completed state change.
निर्जलीकरण और पानी।
Dehydration and water.
Basic conjunction 'aur'.
ज्यादा पानी, कम निर्जलीकरण।
More water, less dehydration.
Use of 'Jyada' (more) and 'Kam' (less).
डॉक्टर ने कहा: निर्जलीकरण।
The doctor said: Dehydration.
Reporting what someone said.
निर्जलीकरण शरीर के लिए खतरनाक है।
Dehydration is dangerous for the body.
'Khatarnak' (dangerous) is an adjective.
बच्चों में निर्जलीकरण जल्दी होता है।
Dehydration happens quickly in children.
Adverb 'jaldi' (quickly).
निर्जलीकरण के लक्षण क्या हैं?
What are the symptoms of dehydration?
Plural 'lakshan' (symptoms) with 'kya hain'.
धूप में काम करने से निर्जलीकरण हो सकता है।
Working in the sun can cause dehydration.
'Ho sakta hai' (can happen).
हमें निर्जलीकरण को रोकना चाहिए।
We should stop dehydration.
'Chahiye' (should) expresses necessity.
यह दवा निर्जलीकरण के लिए है।
This medicine is for dehydration.
Postposition 'ke liye' (for).
निर्जलीकरण से सिरदर्द होता है।
Dehydration causes headache.
'Se' indicates the cause here.
क्या आपको निर्जलीकरण महसूस हो रहा है?
Are you feeling dehydration?
Present continuous 'raha hai'.
खेल के मैदान पर निर्जलीकरण से बचने के उपाय करें।
Take measures to avoid dehydration on the sports field.
'Bachne ke upay' (measures to avoid).
लगातार दस्त होने से निर्जलीकरण का खतरा रहता है।
There is a risk of dehydration due to continuous diarrhea.
'Khatra rehta hai' (risk remains/exists).
निर्जलीकरण को रोकने के लिए ओआरएस सबसे अच्छा है।
ORS is best for preventing dehydration.
Superlative 'sabse achha'.
यदि पेशाब का रंग गहरा है, तो यह निर्जलीकरण का संकेत हो सकता है।
If the urine color is dark, it could be a sign of dehydration.
Conditional 'Yadi... toh' structure.
निर्जलीकरण के कारण त्वचा रूखी हो जाती है।
Skin becomes dry due to dehydration.
'Ho jaati hai' indicates a change in state.
बुजुर्गों में निर्जलीकरण की पहचान करना मुश्किल हो सकता है।
It can be difficult to identify dehydration in the elderly.
Infinitive 'pehchanna' (to identify).
हवाई यात्रा के दौरान निर्जलीकरण एक आम समस्या है।
Dehydration is a common problem during air travel.
'Aam samasya' (common problem).
निर्जलीकरण से बचने के लिए फल और सब्जियां खाएं।
Eat fruits and vegetables to avoid dehydration.
Imperative 'khaen'.
अत्यधिक व्यायाम और पसीने से शरीर में निर्जलीकरण हो जाता है।
Excessive exercise and sweat cause dehydration in the body.
Compound subject with 'aur'.
निर्जलीकरण की स्थिति में इलेक्ट्रोलाइट्स का संतुलन बिगड़ जाता है।
In a state of dehydration, the balance of electrolytes gets disturbed.
'Bigad jata hai' (gets spoiled/disturbed).
खाद्य प्रसंस्करण में निर्जलीकरण का उपयोग नमी हटाने के लिए किया जाता है।
In food processing, dehydration is used to remove moisture.
Passive voice 'kiya jata hai'.
निर्जलीकरण के गंभीर मामलों में नसों के जरिए तरल पदार्थ दिए जाते हैं।
In severe cases of dehydration, fluids are given intravenously.
'Nason ke zariye' (through the veins).
शराब और कैफीन का अधिक सेवन निर्जलीकरण को बढ़ावा देता है।
Excessive consumption of alcohol and caffeine promotes dehydration.
'Badhava dena' (to promote/encourage).
मधुमेह के रोगियों को निर्जलीकरण के प्रति विशेष सावधानी बरतनी चाहिए।
Diabetes patients should take special care regarding dehydration.
'Savdhani bartni chahiye' (should exercise caution).
निर्जलीकरण से रक्तचाप में गिरावट आ सकती है।
Dehydration can lead to a drop in blood pressure.
'Giravat' (drop/fall).
वैज्ञानिकों ने निर्जलीकरण की नई तकनीकों पर शोध किया है।
Scientists have researched new techniques of dehydration.
Present perfect 'shodh kiya hai'.
मरुस्थलीकरण की प्रक्रिया में मृदा का निर्जलीकरण एक अपरिहार्य चरण है।
Dehydration of soil is an inevitable stage in the process of desertification.
Use of high-level terms like 'Apariharya' (inevitable).
निर्जलीकरण केवल शारीरिक ही नहीं, बल्कि संज्ञानात्मक कार्यों को भी प्रभावित करता है।
Dehydration affects not only physical but also cognitive functions.
'Na keval... balki' (not only... but also).
कोशिकाओं के निर्जलीकरण से उनके चयापचय की दर धीमी हो जाती है।
Dehydration of cells slows down their metabolic rate.
'Chayapachay' (metabolism).
निर्जलीकरण निवारण हेतु सार्वजनिक स्वास्थ्य अभियानों को और अधिक प्रभावी बनाना होगा।
Public health campaigns for dehydration prevention will have to be made more effective.
Future obligation 'banana hoga'.
रासायनिक संश्लेषण में उत्प्रेरक के रूप में निर्जलीकरण एजेंटों का उपयोग किया जाता है।
Dehydrating agents are used as catalysts in chemical synthesis.
'Utprerak' (catalyst).
निर्जलीकरण के कारण उत्पन्न होने वाले भ्रम और थकान को नजरअंदाज नहीं किया जाना चाहिए।
Confusion and fatigue arising from dehydration should not be ignored.
Passive obligation 'nahi kiya jana chahiye'.
शिशु मृत्यु दर को कम करने के लिए निर्जलीकरण का समय पर उपचार आवश्यक है।
Timely treatment of dehydration is essential to reduce infant mortality rates.
'Mrityu dar' (mortality rate).
जलवायु परिवर्तन के चलते जलाशयों का निर्जलीकरण एक वैश्विक चिंता का विषय है।
The dehydration of reservoirs due to climate change is a matter of global concern.
'Vaishvik chinta' (global concern).
पारिस्थितिक तंत्र के निर्जलीकरण से जैव विविधता पर अपूरणीय क्षति हो सकती है।
The dehydration of the ecosystem can cause irreparable damage to biodiversity.
'Apoorniya kshati' (irreparable damage).
निर्जलीकरण की क्रियाविधि को समझना आणविक जीव विज्ञान के क्षेत्र में अत्यंत महत्वपूर्ण है।
Understanding the mechanism of dehydration is extremely important in the field of molecular biology.
'Kriyavidhi' (mechanism).
औद्योगिक निर्जलीकरण प्रक्रियाओं में ऊर्जा की खपत को कम करना एक बड़ी चुनौती है।
Reducing energy consumption in industrial dehydration processes is a major challenge.
'Urja ki khapat' (energy consumption).
गंभीर निर्जलीकरण के परिणामस्वरूप होने वाले इलेक्ट्रोलाइट असंतुलन से हृदय गति रुक सकती है।
Electrolyte imbalance resulting from severe dehydration can lead to cardiac arrest.
'Parinaamswaroop' (as a result of).
निर्जलीकरण के सामाजिक-आर्थिक प्रभावों का विश्लेषण करना नीति निर्माताओं के लिए अनिवार्य है।
Analyzing the socio-economic impacts of dehydration is mandatory for policymakers.
'Samajik-arthik' (socio-economic).
निर्जलीकरण की समस्या के समाधान हेतु जल संचयन की पारंपरिक विधियों को पुनर्जीवित करना होगा।
To solve the problem of dehydration, traditional methods of water harvesting must be revived.
'Punarjivit' (revived).
कोशिका झिल्ली के पार पानी के प्रवाह का विनियमन निर्जलीकरण को रोकने की एक सूक्ष्म प्रक्रिया है।
Regulation of water flow across the cell membrane is a subtle process to prevent dehydration.
'Viniyaman' (regulation).
निर्जलीकरण की व्यापकता को देखते हुए, स्वास्थ्य ढांचे में सुधार की तत्काल आवश्यकता है।
Given the prevalence of dehydration, there is an urgent need for improvement in the health infrastructure.
'Vyapakta' (prevalence).
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
— The problem of dehydration. Used to describe a general health issue.
शहर में निर्जलीकरण की समस्या बढ़ रही है।
— Suffering from dehydration. Used for patients.
बच्चा निर्जलीकरण से पीड़ित था।
— Prevention of dehydration. Used in health advisories.
निर्जलीकरण की रोकथाम के लिए जागरूकता जरूरी है।
— Aware of dehydration. Used for public education.
हमें निर्जलीकरण के प्रति जागरूक होना चाहिए।
— Treatment of dehydration. Used in medical contexts.
निर्जलीकरण का इलाज तुरंत किया जाना चाहिए।
— The state of dehydration. Used to describe a condition.
मरीज की निर्जलीकरण की स्थिति अब स्थिर है।
— Effect of dehydration. Used in scientific studies.
निर्जलीकरण का प्रभाव मस्तिष्क पर पड़ता है।
— Causes of dehydration. Used in explanations.
निर्जलीकरण के कई कारण हो सकते हैं।
— Death from dehydration. Used in tragic news reports.
रेगिस्तान में निर्जलीकरण से मौत हो गई।
— Level of dehydration. Used to measure severity.
उसके शरीर में निर्जलीकरण का स्तर बहुत अधिक था।
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Pyaas is the sensation of wanting water; Nirjalikaran is the physical state of lacking it.
Shushkikaran is drying something out (like wood); Nirjalikaran is specifically dehydration (usually biological).
Jal-abhav is water scarcity in a region; Nirjalikaran is water loss in a body/substance.
اصطلاحات و عبارات
— Literally 'throat drying up'. Used when someone is very thirsty or nervous.
डर के मारे मेरा गला सूख गया।
Informal— Literally 'blood drying up'. Used to describe extreme fear or anxiety.
शेर को देखकर उसका खून सूख गया।
Informal— To lose all sense of shame or morality. (Not related to physical water loss).
उसकी आंखों का पानी मर चुका है।
Informal— To quench thirst. The common way to talk about drinking water.
ठंडे पानी ने मेरी प्यास बुझा दी।
Neutral— To become very thin or weak (like a thorn), often due to illness or lack of water/food.
बीमारी के बाद वह सूख कर कांटा हो गया है।
Informal— To be extremely exhausted or to die. Often used when one is severely dehydrated.
प्यास से मेरा दम निकल रहा है।
Informal— To be very ashamed. (Not related to hydration).
पकड़े जाने पर वह पानी-पानी हो गया।
Informal— To be disappointed or for something to cool down/fail.
उसकी उम्मीदों पर ओस पड़ गई।
Literary— Like a fish without water. Used to describe someone in a desperate or impossible situation.
तुम्हारे बिना मेरी स्थिति जल बिन मछली जैसी है।
Literaryبهراحتی اشتباه گرفته میشود
It sounds very similar to the noun.
Nirjalikaran is the noun (dehydration); Nirjalit is the adjective (dehydrated).
वह निर्जलित (adj) है क्योंकि उसे निर्जलीकरण (noun) हुआ है।
Both are formal environmental terms.
Mrida-ksharan is soil erosion; Mrida-nirjalikaran is soil dehydration.
मिट्टी के निर्जलीकरण से क्षरण का खतरा बढ़ जाता है।
Both involve water leaving a system.
Vashpikaran is the physical process of evaporation; Nirjalikaran is the resulting state of water loss.
वाष्पीकरण के कारण तालाब का निर्जलीकरण हो गया।
Both are technical processes involving liquids.
Nikshalan is leaching (washing away minerals); Nirjalikaran is removing water.
निक्षालन और निर्जलीकरण दोनों मिट्टी की उर्वरता को प्रभावित करते हैं।
Technical terms ending in '-karan' or '-an'.
Avsadan is sedimentation; Nirjalikaran is dehydration.
पानी के शुद्धिकरण में अवसादन एक चरण है, निर्जलीकरण नहीं।
الگوهای جملهسازی
[Subject] को निर्जलीकरण हो गया है।
मरीज को निर्जलीकरण हो गया है।
[Cause] से निर्जलीकरण का खतरा रहता है।
धूप से निर्जलीकरण का खतरा रहता है।
निर्जलीकरण से बचने के लिए [Action] आवश्यक है।
निर्जलीकरण से बचने के लिए पानी पीना आवश्यक है।
निर्जलीकरण के लक्षणों में [Symptom 1] और [Symptom 2] प्रमुख हैं।
निर्जलीकरण के लक्षणों में थकान और सिरदर्द प्रमुख हैं।
[Process] के दौरान निर्जलीकरण की संभावना बढ़ जाती है।
व्यायाम के दौरान निर्जलीकरण की संभावना बढ़ जाती है।
[Subject] का निर्जलीकरण [Impact] का मुख्य कारण है।
कोशिकाओं का निर्जलीकरण चयापचय में गिरावट का मुख्य कारण है।
निर्जलीकरण निवारण हेतु [Policy/Action] अनिवार्य है।
निर्जलीकरण निवारण हेतु जन जागरूकता अनिवार्य है।
यद्यपि [Condition], फिर भी निर्जलीकरण हो सकता है।
यद्यपि तापमान कम है, फिर भी निर्जलीकरण हो सकता है।
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
مرتبط
نحوه استفاده
High in summer and medical contexts; rare in casual winter conversations.
-
मुझे निर्जलीकरण लगी है।
→
मुझे निर्जलीकरण हो गया है।
निर्जलीकरण is a masculine noun, and it is a state, not a feeling like hunger or thirst.
-
निर्जलीकरण बहुत गंभीर होती है।
→
निर्जलीकरण बहुत गंभीर होता है।
Adjectives and verbs must agree with the masculine gender of the noun.
-
Using 'Nirjalikaran' for drying clothes.
→
Using 'Sookhna' or 'Sukhaana' for clothes.
Nirjalikaran is reserved for biological or technical water loss, not everyday drying.
-
Spelling it as 'Nirjalkaran'.
→
Spelling it as 'Nirjalikaran'.
The 'i' (इ/ई) sound is essential for the grammatical structure of the process noun.
-
Confusing 'Nirjalikaran' with 'Jal-abhav'.
→
Using 'Nirjalikaran' for bodies and 'Jal-abhav' for regions.
Precision in context is key at advanced levels.
نکات
Stay Hydrated
हमेशा अपने साथ पानी की बोतल रखें, खासकर गर्मियों में। निर्जलीकरण से बचने का यह सबसे सरल और प्रभावी तरीका है।
Gender Agreement
याद रखें कि 'निर्जलीकरण' पुल्लिंग (masculine) है। इसलिए इसके साथ 'होता है' का प्रयोग करें, 'होती है' का नहीं।
Formal Contexts
परीक्षा या औपचारिक लेखन में 'पानी की कमी' की जगह 'निर्जलीकरण' का प्रयोग करें। इससे आपकी भाषा अधिक परिष्कृत लगेगी।
Retroflex N
अंत में 'ण' का उच्चारण स्पष्ट करें। यह शब्द के शुद्ध उच्चारण के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।
Water-rich Foods
तरबूज और खीरा जैसे फल खाएं जिनमें पानी की मात्रा अधिक होती है। ये निर्जलीकरण को रोकने में प्राकृतिक रूप से मदद करते हैं।
Peak Sun Hours
दोपहर 12 से 4 बजे के बीच बाहर निकलने से बचें। इस समय निर्जलीकरण का खतरा सबसे अधिक होता है।
Don't Ignore Thirst
प्यास लगना शरीर का पहला संकेत है कि निर्जलीकरण शुरू हो रहा है। इसे कभी भी नजरअंदाज न करें।
Roots
यदि आप 'Nir' और 'Jal' को याद रखते हैं, तो आप इस शब्द का अर्थ कभी नहीं भूलेंगे।
Preservation
खाद्य विज्ञान में रुचि रखने वाले लोग इस शब्द का प्रयोग 'सखाने' की तकनीक के लिए कर सकते हैं।
Listen to News
हिंदी समाचार सुनने से आपको इस शब्द के वास्तविक उपयोग और संदर्भ को समझने में मदद मिलेगी।
حفظ کنید
روش یادسپاری
Remember 'Nir' (No) + 'Jal' (Water). If you have 'No water' in your body, you are in a state of 'Nir-jal-ikaran'.
تداعی تصویری
Imagine a cracked, dry desert ground with the word 'जल' (Jal) evaporating into the sky, leaving 'Nir' (Nothing) behind.
شبکه واژگان
چالش
Try to explain the symptoms of dehydration to a friend using only formal Hindi words for 2 minutes.
ریشه کلمه
The word is a 'Tatsama' word, meaning it is borrowed directly from Sanskrit into Hindi without any change in spelling. It is a classic example of Sanskrit's agglutinative nature.
معنای اصلی: The act of making something waterless.
Indo-Aryan / Sanskrit.بافت فرهنگی
When discussing dehydration in India, be sensitive to the fact that for many, it is a result of lack of access to clean drinking water, not just forgetting to drink.
In English-speaking countries, dehydration is often associated with sports or hangovers. In India, it is more often associated with extreme weather and infectious diseases.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Medical Consultation
- निर्जलीकरण के लक्षण
- तरल पदार्थों का सेवन
- इलेक्ट्रोलाइट असंतुलन
- ओआरएस घोल
Weather Forecast
- लू का प्रकोप
- भीषण गर्मी
- निर्जलीकरण का खतरा
- सावधानी बरतें
Food Industry
- निर्जलीकरण तकनीक
- नमी हटाना
- खाद्य संरक्षण
- सूखे मेवे
Chemistry Lab
- निर्जलीकरण एजेंट
- रासायनिक अभिक्रिया
- जल निष्कासन
- सांद्र सल्फ्यूरिक अम्ल
Environmental Science
- मिट्टी का निर्जलीकरण
- जलवायु परिवर्तन
- जल स्तर गिरना
- मरुस्थलीकरण
شروعکنندههای مکالمه
"क्या आप जानते हैं कि निर्जलीकरण से बचने के लिए सबसे अच्छा पेय कौन सा है?"
"गर्मियों में निर्जलीकरण के मामलों में इतनी वृद्धि क्यों होती है?"
"क्या आपने कभी निर्जलीकरण के कारण चक्कर आने का अनुभव किया है?"
"स्कूलों में बच्चों को निर्जलीकरण के बारे में कैसे शिक्षित किया जाना चाहिए?"
"क्या खाद्य पदार्थों का निर्जलीकरण उनके स्वाद को बदल देता है?"
موضوعات نگارش
आज की भीषण गर्मी और निर्जलीकरण के अपने अनुभव के बारे में लिखें।
निर्जलीकरण को रोकने के लिए आप अपनी जीवनशैली में क्या बदलाव करेंगे?
एक काल्पनिक समाचार रिपोर्ट लिखें जिसमें शहर में निर्जलीकरण की समस्या पर चर्चा की गई हो।
क्या आपको लगता है कि आधुनिक तकनीक निर्जलीकरण के इलाज में मदद कर रही है? विस्तार से लिखें।
अपने पसंदीदा पारंपरिक भारतीय पेय के बारे में लिखें जो निर्जलीकरण से बचाता है।
سوالات متداول
10 سوالहाँ, 'निर्जलीकरण' हिंदी का औपचारिक शब्द है जबकि 'डिहाइड्रेशन' उसी का अंग्रेजी अनुवाद है। शहरी क्षेत्रों में लोग अक्सर अंग्रेजी शब्द का प्रयोग करते हैं, लेकिन सरकारी और वैज्ञानिक दस्तावेजों में 'निर्जलीकरण' का ही प्रयोग होता है।
निर्जलीकरण के मुख्य लक्षणों में अत्यधिक प्यास लगना, मुँह सूखना, थकान, चक्कर आना और गहरे रंग का पेशाब शामिल हैं। गंभीर मामलों में भ्रम और बेहोशी भी हो सकती है। इसे नजरअंदाज करना खतरनाक हो सकता है।
कॉफी में कैफीन होता है जो मूत्रवर्धक (diuretic) के रूप में कार्य करता है। इसका मतलब है कि यह शरीर से पानी निकालने की प्रक्रिया को तेज कर सकता है, जिससे निर्जलीकरण का खतरा बढ़ जाता है। इसलिए कॉफी के साथ पानी पीना अच्छा होता है।
बच्चों में निर्जलीकरण की पहचान करना थोड़ा मुश्किल हो सकता है। यदि बच्चा सामान्य से कम रो रहा है, उसके आंसू नहीं आ रहे हैं, या उसका तालू (soft spot on head) बैठा हुआ लग रहा है, तो यह निर्जलीकरण का संकेत हो सकता है।
हल्के निर्जलीकरण का इलाज पानी, ओआरएस घोल, या नारियल पानी पीकर किया जा सकता है। लेकिन गंभीर निर्जलीकरण के लिए अस्पताल में ड्रिप (IV fluids) चढ़ाने की आवश्यकता होती है। मरीज को तुरंत डॉक्टर के पास ले जाना चाहिए।
हाँ, निर्जलीकरण से शरीर का वजन अस्थायी रूप से कम हो सकता है क्योंकि शरीर से पानी की मात्रा कम हो जाती है। हालांकि, यह स्वस्थ वजन घटाना नहीं है और पानी पीते ही वजन वापस बढ़ जाता है।
निर्जलीकरण मुख्य रूप से जैविक प्रणालियों (जैसे मनुष्य या पौधे) या रसायनों से पानी निकालने के लिए उपयोग किया जाता है। शुष्कीकरण का उपयोग अक्सर निर्जीव वस्तुओं या पर्यावरण (जैसे लकड़ी या हवा) को सुखाने के लिए किया जाता है।
हाँ, सिरदर्द निर्जलीकरण के सबसे आम लक्षणों में से एक है। जब शरीर में पानी की कमी होती है, तो मस्तिष्क के ऊतक अस्थायी रूप से सिकुड़ सकते हैं, जिससे दर्द होता है। पानी पीने से अक्सर यह ठीक हो जाता है।
यह व्यक्ति की गतिविधि और मौसम पर निर्भर करता है, लेकिन सामान्यतः एक वयस्क को दिन में कम से कम 8-10 गिलास पानी पीना चाहिए। गर्मी में या व्यायाम के दौरान इसकी मात्रा बढ़ानी चाहिए।
हाँ, लंबे समय तक या बार-बार होने वाले निर्जलीकरण से त्वचा की लोच (elasticity) कम हो जाती है, जिससे झुर्रियां और रूखापन बढ़ सकता है। स्वस्थ त्वचा के लिए शरीर का हाइड्रेटेड रहना बहुत जरूरी है।
خودت رو بسنج 182 سوال
निर्जलीकरण शब्द का प्रयोग करते हुए एक वाक्य लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
निर्जलीकरण के तीन मुख्य लक्षण लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
डॉक्टर निर्जलीकरण के मरीज को क्या सलाह देते हैं? (दो वाक्य)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
निर्जलीकरण और प्यास के बीच क्या अंतर है? (तीन वाक्य)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
खाद्य प्रसंस्करण में निर्जलीकरण के महत्व पर एक संक्षिप्त टिप्पणी लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
मरुस्थलीकरण और निर्जलीकरण के संबंध को स्पष्ट करें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
निर्जलीकरण रोकने के लिए एक सार्वजनिक सूचना (Notice) लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
कोशिकीय स्तर पर निर्जलीकरण के प्रभावों का वर्णन करें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
निर्जलीकरण शब्द की उत्पत्ति (etymology) स्पष्ट करें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
क्या जलवायु परिवर्तन निर्जलीकरण की समस्या को बढ़ा रहा है? अपने विचार लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
निर्जलीकरण से बचने के लिए अपने पसंदीदा पेय की रेसिपी लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
एक खिलाड़ी के लिए निर्जलीकरण क्यों खतरनाक है?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
शिशुओं में निर्जलीकरण के प्रति माता-पिता को क्या सावधानी बरतनी चाहिए?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
निर्जलीकरण शब्द का प्रयोग करते हुए एक कविता की दो पंक्तियाँ लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
क्या निर्जलीकरण का प्रभाव मानसिक स्वास्थ्य पर पड़ता है?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
निर्जलीकरण के इलाज में इलेक्ट्रोलाइट्स की भूमिका क्या है?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
अपने गाँव या शहर में पानी की कमी और निर्जलीकरण पर एक पत्र लिखें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
निर्जलीकरण को परिभाषित करें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
क्या निर्जलीकरण को 'शुष्कीकरण' भी कहा जा सकता है? क्यों?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
निर्जलीकरण से बचने के लिए पांच सुझाव दें।
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
निर्जलीकरण क्या है? इसके बारे में 30 सेकंड बोलें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
गर्मी के मौसम में आप निर्जलीकरण से कैसे बचते हैं? अपनी दिनचर्या बताएं।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
एक डॉक्टर की भूमिका निभाएं और निर्जलीकरण के मरीज को सलाह दें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
निर्जलीकरण के लक्षणों पर एक छोटी प्रस्तुति (Presentation) दें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
क्या आप मानते हैं कि निर्जलीकरण एक गंभीर समस्या है? तर्क दें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
मरुस्थलीकरण और निर्जलीकरण के बीच संबंध पर चर्चा करें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
खाद्य संरक्षण में निर्जलीकरण तकनीक के लाभ और हानि बताएं।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
जलवायु परिवर्तन और निर्जलीकरण पर अपने विचार व्यक्त करें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
एक स्वास्थ्य अभियान के लिए नारा (Slogan) बोलें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
निर्जलीकरण के बारे में एक रोचक तथ्य बताएं।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
बच्चों को निर्जलीकरण के बारे में कैसे समझाएंगे?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
क्या आपने कभी निर्जलीकरण का अनुभव किया है? अपना अनुभव साझा करें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
निर्जलीकरण के सामाजिक प्रभावों पर बोलें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
खेलों में निर्जलीकरण को कैसे रोका जा सकता है?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
निर्जलीकरण शब्द का शुद्ध उच्चारण करें और अर्थ बताएं।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
एक विज्ञापन (Ad) बनाएं जो ओआरएस बेचने के लिए निर्जलीकरण का उपयोग करता हो।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
क्या निर्जलीकरण का इलाज घर पर संभव है?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
निर्जलीकरण के बारे में एक मिथक (Myth) और उसकी सच्चाई बताएं।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
निर्जलीकरण पर एक काल्पनिक साक्षात्कार (Interview) दें।
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
भविष्य में निर्जलीकरण की समस्या को कैसे कम किया जा सकता है?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
सुनें और लिखें: 'निर्जलीकरण एक गंभीर समस्या है।' (Teacher dictates)
सुनें और बताएं कि कौन सा शब्द बोला गया: 'निर्जलीकरण' या 'नियोजन'?
वाक्य सुनें: 'गर्मी में निर्जलीकरण से बचें।' इसमें संज्ञा शब्द क्या है?
सुनें और सही विकल्प चुनें: 'डॉक्टर ने ____ की सलाह दी।' (Options: पानी, खाना)
एक छोटा ऑडियो सुनें और बताएं कि मरीज को क्या समस्या है। (Audio says: 'मुझे चक्कर आ रहे हैं और बहुत प्यास लगी है।')
सुनें और वाक्य पूरा करें: 'निर्जलीकरण के लक्षणों में ____ शामिल है।' (Audio says: 'थकान')
सुनें और बताएं कि शब्द का लिंग क्या है। (Audio says: 'निर्जलीकरण हुआ।')
सुनें और लिखें: 'खाद्य प्रसंस्करण में निर्जलीकरण तकनीक का महत्व है।' (Teacher dictates)
एक समाचार सुनें और बताएं कि कितने प्रतिशत मामले बढ़े। (Audio says: 'निर्जलीकरण के मामलों में बीस प्रतिशत की वृद्धि हुई।')
सुनें और बताएं कि कौन सा एसिड बोला गया। (Audio says: 'सल्फ्यूरिक एसिड का उपयोग निर्जलीकरण के लिए किया गया।')
सुनें और बताएं कि वक्ता का लहजा (tone) कैसा है। (Audio says formal health warning)
सुनें और बताएं कि निर्जलीकरण का विलोम क्या बोला गया। (Audio says: 'जलयोजन')
सुनें और बताएं कि कौन सा फल बोला गया। (Audio says: 'तरबूज निर्जलीकरण रोकता है।')
सुनें और लिखें: 'कोशिकाओं का निर्जलीकरण चयापचय को धीमा करता है।' (Teacher dictates)
सुनें और बताएं कि समस्या का समाधान क्या है। (Audio says: 'ओआरएस घोल पीना ही समाधान है।')
/ 182 درست
نمره کامل!
Summary
निर्जलीकरण (Nirjalīkaraṇ) is the formal Hindi term for 'dehydration'. Use it in medical, scientific, or academic settings to describe a serious lack of fluids. Example: 'निर्जलीकरण से बचने के लिए ओआरएस का उपयोग करें' (Use ORS to avoid dehydration).
- Nirjalikaran means dehydration, the process of losing water.
- It is a formal, C1-level noun used in medical and scientific contexts.
- Commonly paired with verbs like 'hona' (to happen) or 'rokna' (to prevent).
- Derived from Sanskrit 'Nir' (without) + 'Jal' (water) + 'Karan' (process).
Stay Hydrated
हमेशा अपने साथ पानी की बोतल रखें, खासकर गर्मियों में। निर्जलीकरण से बचने का यह सबसे सरल और प्रभावी तरीका है।
Gender Agreement
याद रखें कि 'निर्जलीकरण' पुल्लिंग (masculine) है। इसलिए इसके साथ 'होता है' का प्रयोग करें, 'होती है' का नहीं।
Formal Contexts
परीक्षा या औपचारिक लेखन में 'पानी की कमी' की जगह 'निर्जलीकरण' का प्रयोग करें। इससे आपकी भाषा अधिक परिष्कृत लगेगी।
Retroflex N
अंत में 'ण' का उच्चारण स्पष्ट करें। यह शब्द के शुद्ध उच्चारण के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر health
आंबुलेंस
C1وسیله نقلیهای که بهطور ویژه برای انتقال بیماران یا مجروحان به بیمارستانها مجهز شده است.
आहार संबंधी
C1مربوط به رژیم غذایی یا تغذیه.
आहार विशेषज्ञ
B1A person who is an expert on diet and nutrition.
आहार योजना
B1A plan for what to eat; diet plan.
आईसीयू
B1Intensive Care Unit, a specialized hospital ward.
आकस्मिक
B1Sudden, accidental, emergency.
आँखों का डॉक्टर
A2چشم پزشک؛ دکتری که بیماریهای چشم را درمان میکند.
आनुवंशिक इंजीनियरिंग
C1The deliberate modification of the characteristics of an organism by manipulating its genetic material.
आनुवंशिक परामर्श
C1فرآیند مشاوره به افراد یا خانوادههای تحت تأثیر یا در معرض خطر اختلالات ژنتیکی.
आनुवंशिक उत्परिवर्तन
C1تغییر دائمی در توالی DNA که یک ژن را تشکیل میدهد.
