At the A1 level, learners encounter 'ट्रक' as a concrete noun representing a familiar object. They learn to identify it and use it in very simple sentences, often in conjunction with basic adjectives like 'big' or 'red', and verbs like 'is' or 'coming'. The focus is on recognition and basic production in predictable contexts, like pointing out a truck on the street.
For A2 learners, 'ट्रक' is used in slightly more complex sentence structures. They can describe its purpose (carrying goods), its location (on the road, at a construction site), and actions related to it (driving, loading). They might also start understanding its plural form in simple contexts. The word is integrated into short narratives or descriptions.
At the B1 level, 'ट्रक' is used in more varied contexts, including discussions about transportation, logistics, and daily life. Learners can express opinions or provide reasons related to trucks, such as discussing traffic jams caused by trucks or the importance of truck transport for the economy. They are comfortable with its plural forms and collocations.
B2 learners can use 'ट्रक' in more nuanced discussions, perhaps involving the impact of trucking on the environment, the economics of the freight industry, or safety regulations. They can understand and use idiomatic expressions or more formal language related to transport, and differentiate it from similar but less specific terms.
C1 learners can analyze the role of trucks in supply chains, discuss technological advancements in trucking (e.g., electric trucks), or debate policies affecting the transport sector. They can use the word precisely in formal writing and sophisticated spoken discourse, understanding its implications in various socio-economic contexts.
C2 learners will use 'ट्रक' with complete fluency and accuracy in any context, including highly specialized or technical discussions. They can appreciate subtle connotations, historical references, or the word's evolution, and use it effectively in persuasive arguments or creative writing related to transport and logistics.

ट्रक در ۳۰ ثانیه

  • A large vehicle for carrying goods.
  • A heavy motor vehicle for transporting cargo.
  • A common sight for moving large items.
  • Essential for logistics and transport.
Origin
The word 'ट्रक' is a direct loanword from English 'truck'. It has become the standard and universally understood term in Hindi for this type of vehicle.
Meaning
It refers to a large, heavy motor vehicle specifically designed for transporting goods, materials, or even livestock over distances. Think of the big vehicles you see on highways carrying cargo.
Usage
You will hear this word very frequently in discussions about transportation, logistics, construction, moving houses, or any situation involving the movement of large quantities of items. It's a common, everyday word.

यह एक बड़ा ट्रक है।

This is a big truck.

सड़क पर बहुत सारे ट्रक थे।

There were many trucks on the road.
Contexts
You'll hear 'ट्रक' in news reports about road accidents, discussions about shipping and delivery services, conversations about moving furniture, and even in casual talk about traffic.
Basic Sentence Structure
In Hindi, like in English, you can use 'ट्रक' as a subject or object. It's a noun and generally follows standard sentence order (Subject-Object-Verb for most sentences).

एक बड़ा ट्रक आ रहा है।

A big truck is coming.
Describing a Truck
You can add adjectives before 'ट्रक' to describe its size, color, or condition. For example, 'लाल ट्रक' (red truck), 'छोटा ट्रक' (small truck - though usually they are big), or 'खाली ट्रक' (empty truck).

मैंने एक लाल ट्रक देखा।

I saw a red truck.
Actions Related to Trucks
You can talk about driving a truck ('ट्रक चलाना'), loading a truck ('ट्रक में सामान भरना'), or a truck breaking down ('ट्रक खराब हो गया').

वह ट्रक चला रहा है।

He is driving a truck.
Plural Form
The plural form is also 'ट्रक' (trucks), or sometimes 'ट्रकों' (truckon) when used in certain grammatical constructions, particularly with postpositions like 'से' (from/with) or 'में' (in/on).

बाजार में कई ट्रक खड़े थे।

Many trucks were parked in the market.
Transportation Hubs
At truck stops, loading docks, and logistics companies, 'ट्रक' is a constant word. You'll hear drivers, dispatchers, and workers talking about truck movements, cargo, and schedules.

यह ट्रक दिल्ली जा रहा है।

This truck is going to Delhi.
Construction Sites
Construction sites frequently use large trucks to transport building materials like sand, cement, bricks, and steel. You'll hear supervisors and workers discussing deliveries and the movement of these trucks.

सामान लोड करने के लिए एक ट्रक चाहिए।

A truck is needed to load the goods.
Moving Services
When people are moving house or office, they hire services that use trucks. Conversations with moving companies will heavily feature the word 'ट्रक'.

हमारा ट्रक कल आएगा।

Our truck will come tomorrow.
News and Media
News reports about road blockades, accidents involving large vehicles, or discussions on infrastructure development often mention 'ट्रक'.
Confusing with Smaller Vehicles
Learners might sometimes use 'ट्रक' to refer to smaller vehicles like vans or pickups. Remember, 'ट्रक' specifically denotes a large, heavy-duty vehicle designed for substantial cargo.

Mistake: यह एक छोटा ट्रक है।

This is a small truck (incorrect usage for a van).
Overusing the Plural 'ट्रकों'
While 'ट्रकों' is a valid plural form, it's often used with postpositions. In simple sentences referring to multiple trucks, just 'ट्रक' is often used and perfectly correct. Overusing 'ट्रकों' can sound unnatural.

Mistake: ट्रकों सड़क पर हैं।

Trucks are on the road (less natural than the version below).
Pronunciation Nuances
While it's a loanword, Hindi speakers might slightly alter the pronunciation. Pay attention to native speakers to get the most natural sound. The 'र' sound in 'ट्रक' can sometimes be slightly different from the English 'r'.
Other Large Vehicles
While 'ट्रक' is the most common, you might encounter other terms for specific types of heavy vehicles, though they are less common in general conversation.
Specific Truck Types
For example, a cement mixer truck might be called 'सीमेंट मिक्सर ट्रक' or a tanker truck 'टैंकर ट्रक'. The word 'ट्रक' is often retained as a suffix.
'गाड़ी' (Gaadi)
'गाड़ी' is a general word for 'vehicle' or 'car'. It can sometimes be used loosely for any wheeled transport, but it's much less specific than 'ट्रक'. You wouldn't call a large cargo vehicle a 'गाड़ी' in a precise context.
'वाहन' (Vaahan)
'वाहन' is a more formal or general term for 'vehicle'. It's often used in official contexts, on road signs, or in writing. It's broader than 'ट्रक' and can refer to any type of vehicle.
Comparison
'ट्रक' is specific to large cargo vehicles. 'गाड़ी' is general for cars/vehicles. 'वाहन' is formal for any vehicle. Think of it like this: 'ट्रक' is a type of 'वाहन', but not all 'वाहन' are 'ट्रक'.

Example: यह एक भारी ट्रक है। (This is a heavy truck.)

This highlights the specific nature of 'ट्रक'.

چقدر رسمی است؟

نکته جالب

Many modern Hindi words related to technology, vehicles, and modern concepts are loanwords from English. 'ट्रक' is a prime example of how English vocabulary has been integrated seamlessly into Hindi.

راهنمای تلفظ

UK /trʌk/
US /trʌk/
The stress is on the first and only syllable: TRUCK.
هم‌قافیه با
duck luck buck muck puck stuck pluck cluck
خطاهای رایج
  • Mispronouncing the short 'u' sound as a long 'oo' sound.
  • Adding an extra syllable or sound at the end.
  • Confusing it with similar-sounding Hindi words if not familiar with loanwords.

سطح دشواری

خواندن 1/5

At A1 level, 'ट्रक' is a concrete noun and easily recognizable. Sentences are usually simple and direct, making reading straightforward.

نوشتن 1/5

Simple sentences using 'ट्रक' are easy to form. Challenges might arise with pluralization or more complex sentence structures at higher levels.

صحبت کردن 1/5

Pronunciation is straightforward as it's a loanword. Using it in basic sentences is easy for beginners.

گوش دادن 1/5

The word is distinct and commonly used, making it easy to pick out in spoken Hindi.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

गाड़ी (vehicle) बड़ा (big) सामान (goods) सड़क (road) है (is)

بعداً یاد بگیرید

परिवहन (transport) गोदाम (warehouse) ड्राइवर (driver) लोड करना (to load) खाली (empty)

پیشرفته

लॉजिस्टिक्स (logistics) आपूर्ति श्रृंखला (supply chain) वाहन (vehicle - formal) कंटेनर (container)

گرامر لازم

Noun-Adjective Agreement

बड़ा ट्रक (big truck) - masculine adjective agrees with masculine noun.

Use of Postpositions

ट्रक में (in the truck), ट्रक से (from/by the truck).

Pluralization of Nouns

ट्रक (singular) vs. ट्रकों (plural with postposition).

Possessive Case

ट्रक का टायर (the truck's tire) - 'का' is used for masculine nouns.

Verb Conjugation with Nouns

ट्रक चल रहा है। (The truck is moving.) - Verb conjugation depends on the subject's gender and number.

مثال‌ها بر اساس سطح

1

यह एक बड़ा ट्रक है।

This is a big truck.

Basic sentence structure with a singular noun and adjective.

2

सड़क पर ट्रक

Truck on the road.

Simple noun phrase indicating location.

3

मैं ट्रक देख रहा हूँ।

I am seeing a truck.

Present continuous tense with a direct object.

4

लाल ट्रक

Red truck.

Adjective preceding the noun.

5

गाड़ी और ट्रक

Car and truck.

Simple conjunction 'और' (and).

6

ट्रक आ रहा है।

The truck is coming.

Verb 'आना' (to come) in present continuous.

7

यह ट्रक सामान ले जाता है।

This truck carries goods.

Simple sentence describing function.

8

बहुत सारे ट्रक

Many trucks.

Using 'बहुत सारे' (many) for plural.

1

वह ट्रक चला रहा है।

He is driving a truck.

Present continuous tense with a verb of action.

2

मुझे ट्रक का नंबर चाहिए।

I need the truck's number.

Possessive case using postposition 'का'.

3

यह ट्रक कल रात आया था।

This truck came last night.

Past tense verb 'आना'.

4

कंस्ट्रक्शन साइट पर ट्रक लगे हैं।

Trucks are parked at the construction site.

Plural noun 'ट्रक' with verb 'लगना'.

5

क्या यह ट्रक खाली है?

Is this truck empty?

Question using 'क्या' and adjective 'खाली'.

6

हमें ट्रक में सामान भरना है।

We have to load goods into the truck.

Modal verb 'है' with infinitive 'भरना'.

7

यह ट्रक बहुत पुराना है।

This truck is very old.

Adjective 'पुराना' (old) with intensifier 'बहुत' (very).

8

सड़क पर ट्रकों की लंबी कतार थी।

There was a long queue of trucks on the road.

Plural form 'ट्रकों' with postposition 'की'.

1

माल पहुंचाने के लिए ट्रक का इस्तेमाल किया जाता है।

Trucks are used for delivering goods.

Passive voice construction with purpose.

2

मुझे एक ट्रक किराए पर लेना है।

I need to rent a truck.

Verb 'किराए पर लेना' (to rent).

3

ट्रैफिक जाम में ट्रक फंस गए थे।

Trucks were stuck in the traffic jam.

Past tense passive with context of traffic.

4

यह ट्रक बहुत तेज़ चलता है।

This truck runs very fast.

Adverb 'तेज़' (fast) with verb 'चलना'.

5

नए ट्रकों में सुरक्षा सुविधाएँ बेहतर होती हैं।

New trucks have better safety features.

Plural 'ट्रकों' with comparative adjective 'बेहतर'.

6

हमने ट्रक को लोड करने में मदद की।

We helped load the truck.

Verb 'मदद करना' (to help) with infinitive.

7

शहर में ट्रकों के प्रवेश पर प्रतिबंध है।

There is a restriction on trucks entering the city.

Plural 'ट्रकों' with postposition 'के' and noun 'प्रतिबंध' (restriction).

8

यह ट्रक बहुत माल ले जा सकता है।

This truck can carry a lot of goods.

Modal verb 'सकता' (can) with verb 'ले जाना'.

1

लॉजिस्टिक्स उद्योग में ट्रकों की भूमिका अत्यंत महत्वपूर्ण है।

The role of trucks in the logistics industry is extremely important.

Formal vocabulary 'लॉजिस्टिक्स उद्योग', 'भूमिका', 'महत्वपूर्ण'.

2

पुराने ट्रकों के उत्सर्जन मानकों को पूरा करना मुश्किल हो रहा है।

It is becoming difficult for old trucks to meet emission standards.

Technical terms 'उत्सर्जन मानकों' (emission standards).

3

सरकार ट्रक ड्राइवरों के लिए नई सुविधाओं पर विचार कर रही है।

The government is considering new facilities for truck drivers.

Formal verb 'विचार करना' (to consider).

4

इस ट्रक का डिज़ाइन वायुगतिकीय दक्षता को बढ़ाता है।

The design of this truck enhances aerodynamic efficiency.

Technical terms 'डिज़ाइन', 'वायुगतिकीय दक्षता' (aerodynamic efficiency).

5

बड़े ट्रकों के कारण सड़कों पर जाम लगना आम बात है।

It is common for roads to get jammed due to large trucks.

Idiomatic phrase 'आम बात है' (is common).

6

हमें ट्रक के सुचारू संचालन के लिए उचित रखरखाव सुनिश्चित करना होगा।

We must ensure proper maintenance for the smooth operation of the truck.

Formal vocabulary 'सुचारू संचालन' (smooth operation), 'उचित रखरखाव' (proper maintenance).

7

इलेक्ट्रिक ट्रकों का भविष्य उज्ज्वल दिख रहा है।

The future of electric trucks looks bright.

Future-oriented statement with adjective 'उज्ज्वल' (bright).

8

कंपनी ने अपने बेड़े में नए ट्रक शामिल किए हैं।

The company has added new trucks to its fleet.

Formal vocabulary 'बेड़े' (fleet), 'शामिल किए हैं' (has included).

1

आधुनिक ट्रक तकनीक परिवहन क्षेत्र में क्रांति ला रही है।

Modern truck technology is revolutionizing the transportation sector.

Sophisticated vocabulary 'आधुनिक', 'क्रांति ला रही है' (is revolutionizing).

2

पर्यावरणीय प्रभाव को कम करने के लिए ट्रकों के लिए वैकल्पिक ईंधन स्रोतों की खोज जारी है।

The search for alternative fuel sources for trucks is ongoing to reduce environmental impact.

Complex sentence structure with purpose clause and technical terms.

3

स्वचालित ट्रक का विकास माल ढुलाई की दक्षता को काफी बढ़ा सकता है।

The development of autonomous trucks can significantly increase freight transport efficiency.

Technical terms 'स्वचालित' (autonomous), 'माल ढुलाई' (freight transport), 'दक्षता' (efficiency).

4

वैश्विक आपूर्ति श्रृंखलाओं में ट्रकों का निर्बाध प्रवाह आर्थिक स्थिरता के लिए महत्वपूर्ण है।

The seamless flow of trucks in global supply chains is crucial for economic stability.

Abstract concepts 'वैश्विक आपूर्ति श्रृंखलाओं' (global supply chains), 'निर्बाध प्रवाह' (seamless flow), 'आर्थिक स्थिरता' (economic stability).

5

भारी ट्रक के आवागमन से होने वाले सड़क क्षरण को रोकने के उपाय किए जा रहे हैं।

Measures are being taken to prevent road erosion caused by the movement of heavy trucks.

Formal vocabulary 'आवागमन' (movement), 'सड़क क्षरण' (road erosion), 'उपाय' (measures).

6

सुरक्षा नियमों का कड़ाई से पालन सुनिश्चित करने के लिए ट्रकों का नियमित निरीक्षण आवश्यक है।

Regular inspection of trucks is necessary to ensure strict adherence to safety regulations.

Formal vocabulary 'सुरक्षा नियमों' (safety regulations), 'कड़ाई से पालन' (strict adherence), 'निरीक्षण' (inspection).

7

ट्रक ड्राइवरों के काम करने की परिस्थितियों में सुधार के लिए विभिन्न हितधारकों के बीच सहयोग की आवश्यकता है।

Cooperation among various stakeholders is needed to improve the working conditions of truck drivers.

Complex social and economic issues 'काम करने की परिस्थितियाँ' (working conditions), 'हितधारकों' (stakeholders), 'सहयोग' (cooperation).

8

शहरी नियोजन में ट्रक यातायात के प्रबंधन को प्राथमिकता दी जानी चाहिए।

The management of truck traffic should be prioritized in urban planning.

Formal vocabulary 'शहरी नियोजन' (urban planning), 'यातायात' (traffic), 'प्रबंधन' (management).

1

भविष्य में, ट्रकों के संचालन में कृत्रिम बुद्धिमत्ता की भूमिका और भी महत्वपूर्ण हो जाएगी।

In the future, the role of artificial intelligence in the operation of trucks will become even more significant.

Highly technical and predictive language 'कृत्रिम बुद्धिमत्ता' (artificial intelligence), 'संचालन' (operation).

2

परिवहन के विभिन्न साधनों के बीच ट्रक माल ढुलाई की रीढ़ की हड्डी के रूप में कार्य करता है।

Trucks serve as the backbone of freight transport among various modes of transportation.

Metaphorical language 'रीढ़ की हड्डी' (backbone).

3

ट्रकों के लिए कार्बन उत्सर्जन को शून्य तक लाने के लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए अभूतपूर्व नवाचारों की आवश्यकता होगी।

Achieving the goal of bringing carbon emissions for trucks to zero will require unprecedented innovations.

Ambitious goals and abstract concepts 'कार्बन उत्सर्जन' (carbon emissions), 'शून्य' (zero), 'अभूतपूर्व नवाचारों' (unprecedented innovations).

4

वैश्विक ट्रक बाज़ार की गतिशीलता को भू-राजनीतिक तनाव और तकनीकी प्रगति दोनों द्वारा आकार दिया जा रहा है।

The dynamics of the global truck market are being shaped by both geopolitical tensions and technological advancements.

Complex global economic and political factors 'गतिशीलता' (dynamics), 'भू-राजनीतिक तनाव' (geopolitical tensions), 'तकनीकी प्रगति' (technological advancements).

5

भारी ट्रक यातायात के प्रबंधन में शहरी नियोजन और अंतर्देशीय माल ढुलाई के बीच एक नाजुक संतुलन की आवश्यकता होती है।

Managing heavy truck traffic requires a delicate balance between urban planning and inland freight transport.

Nuanced concepts 'नाजुक संतुलन' (delicate balance), 'अंतर्देशीय माल ढुलाई' (inland freight transport).

6

ट्रक ड्राइवरों की व्यावसायिक सुरक्षा और मानसिक स्वास्थ्य सुनिश्चित करना एक बहुआयामी चुनौती है।

Ensuring the occupational safety and mental health of truck drivers is a multi-faceted challenge.

Complex human factors 'व्यावसायिक सुरक्षा' (occupational safety), 'मानसिक स्वास्थ्य' (mental health), 'बहुआयामी चुनौती' (multi-faceted challenge).

7

परिवहन के भविष्य का खाका तैयार करते समय, ट्रक उद्योग की सामाजिक-आर्थिक प्रासंगिकता को नजरअंदाज नहीं किया जा सकता।

When outlining the future of transportation, the socio-economic relevance of the truck industry cannot be ignored.

Philosophical and strategic considerations 'खाका तैयार करते समय' (when outlining), 'सामाजिक-आर्थिक प्रासंगिकता' (socio-economic relevance).

8

पर्यावरणीय स्थिरता के प्रति बढ़ती प्रतिबद्धता के साथ, ट्रक डिज़ाइन और संचालन में मौलिक परिवर्तन अपेक्षित हैं।

With increasing commitment to environmental sustainability, fundamental changes in truck design and operation are expected.

Forward-looking and abstract concepts 'पर्यावरणीय स्थिरता' (environmental sustainability), 'मौलिक परिवर्तन' (fundamental changes).

مترادف‌ها

मालवाहक लॉरी भारी वाहन ढुलाई वाहन

متضادها

कार साइकिल छोटी गाड़ी

ترکیب‌های رایج

बड़ा ट्रक
खाली ट्रक
सामान से भरा ट्रक
ट्रक चलाना
ट्रक में लोड करना
ट्रक का टायर
ट्रक दुर्घटना
ट्रक का हॉर्न
ट्रक का इंजन
ट्रक का नंबर

عبارات رایج

ट्रक आ रहा है।

— The truck is coming.

जल्दी करो, ट्रक आ रहा है! (Hurry up, the truck is coming!)

यह एक ट्रक है।

— This is a truck.

देखो, यह एक ट्रक है। (Look, this is a truck.)

ट्रक में सामान रखो।

— Put the goods/luggage in the truck.

कृपया सारा सामान ट्रक में रखो। (Please put all the luggage in the truck.)

ट्रक बंद करो।

— Stop the truck. / Turn off the truck.

ड्राइवर, ट्रक बंद करो। (Driver, stop the truck.)

ट्रक खड़ा है।

— The truck is parked. / The truck is standing.

वह ट्रक सड़क के किनारे खड़ा है। (That truck is parked by the side of the road.)

ट्रक का इंतज़ार है।

— Waiting for the truck.

हम ट्रक का इंतज़ार कर रहे हैं। (We are waiting for the truck.)

ट्रक से उतारो।

— Unload from the truck.

सारा माल ट्रक से उतारो। (Unload all the goods from the truck.)

ट्रक कब आएगा?

— When will the truck come?

मुझे जानना है कि ट्रक कब आएगा। (I need to know when the truck will come.)

ट्रक बहुत बड़ा है।

— The truck is very big.

यह ट्रक बहुत बड़ा है, इसे पार्क करना मुश्किल होगा। (This truck is very big, it will be difficult to park.)

ट्रक का हॉर्न बजाओ।

— Honk the truck's horn.

सामने कोई है, ट्रक का हॉर्न बजाओ। (Someone is in front, honk the truck's horn.)

اصطلاحات و عبارات

"ट्रक भर के"

— A lot, a huge amount (literally, 'truck-full'). Used to emphasize quantity.

उसके पास पैसे ट्रक भर के हैं। (He has truckloads of money.)

Informal
"ट्रक की तरह"

— To be very large, strong, or heavy.

वह लड़का ट्रक की तरह मजबूत है। (That boy is strong like a truck.)

Informal
"ट्रक के नीचे आना"

— To be run over by a truck; to suffer a severe misfortune or setback.

उसकी सारी उम्मीदें एक झटके में ट्रक के नीचे आ गईं। (All his hopes were crushed in an instant, like coming under a truck.)

Figurative, often serious
"ट्रक लोड"

— A very large quantity of something, similar to 'ट्रक भर के'.

मैंने कल रात ट्रक लोड पिज़्ज़ा खाया। (I ate a truckload of pizza last night.)

Informal, hyperbolic
"ट्रक की गति से"

— Moving very slowly, like a heavily laden truck.

यह ट्रेन ट्रक की गति से चल रही है। (This train is moving at the speed of a truck.)

Informal, often used for slow-moving vehicles or processes
"ट्रक के पहिये"

— The wheels of a truck; metaphorically, the driving force or mechanism behind something.

यह प्रोजेक्ट ट्रक के पहियों पर चल रहा है। (This project is running on the wheels of a truck. - meaning it's moving forward effectively.)

Figurative, less common
"ट्रक के बराबर"

— As big as a truck; immense.

उसका घर ट्रक के बराबर बड़ा है। (His house is as big as a truck.)

Informal, comparative
"ट्रक का इंजन"

— The engine of a truck; metaphorically, the core power or driving force.

उसकी मेहनत ही इस कंपनी के ट्रक का इंजन है। (His hard work is the engine of this company's truck.)

Figurative, less common
"ट्रक की तरह काम करना"

— To work very hard and tirelessly, like a truck that keeps going.

वह सुबह से शाम तक ट्रक की तरह काम करता है। (He works like a truck from morning till evening.)

Informal
"ट्रक के पीछे चलना"

— To follow closely behind a truck; metaphorically, to be in a subordinate or less powerful position.

वह हमेशा बड़े अधिकारियों के ट्रक के पीछे चलता है। (He always follows behind the big officers like a truck.)

Figurative, less common

خانواده کلمه

اسم‌ها

ट्रक

مرتبط

परिवहन (transport)
सामान (goods)
सड़क (road)
वाहन (vehicle)
डिलीवरी (delivery)

حفظ کنید

روش یادسپاری

Imagine a large, sturdy TRUCK. The sound of the word is quite similar to its English origin. Think of a TRUCK carrying a huge load, making the word 'ट्रक' sound heavy and substantial.

تداعی تصویری

Picture a large, red truck driving down a dusty Indian highway. Visualize the word 'ट्रक' written boldly on the side of the truck.

شبکه واژگان

Vehicle Transport Cargo Road Heavy Goods Shipping Logistics Construction

چالش

Try to use 'ट्रक' in at least five different sentences today, describing its size, color, or what it's carrying. Can you think of a situation where you would definitely need a truck?

ریشه کلمه

The word 'ट्रक' is a direct loanword from the English word 'truck'. It was adopted into Hindi to refer to the specific type of heavy motor vehicle used for transporting goods.

معنای اصلی: The English word 'truck' itself has a complex etymology, possibly deriving from the Old English 'tryce' (a wagon or cart) or related to the verb 'to draw' or 'to drag'.

Indo-Aryan (Hindi) with English origin

بافت فرهنگی

The term 'ट्रक' itself is neutral. However, discussions related to truck accidents, pollution from trucks, or the working conditions of truck drivers may involve sensitive topics.

The word is a direct loanword from English, making it very easy for English speakers to recognize and use. Its pronunciation and meaning are almost identical.

Truck art in South Asia: A vibrant folk art tradition found on trucks, buses, and other vehicles, featuring intricate designs and calligraphy. Bollywood movies often feature scenes with trucks, whether for action sequences, transporting goods, or as part of the rural/urban landscape. The Grand Trunk Road: One of the oldest and longest roads in Asia, heavily utilized by trucks for long-haul transportation across India and Pakistan.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

On the road

  • ट्रक आ रहा है।
  • ट्रक जा रहा है।
  • ट्रक खड़ा है।
  • सड़क पर ट्रक।

Construction site

  • कंस्ट्रक्शन साइट पर ट्रक।
  • सामान लोड करने के लिए ट्रक।
  • यह ट्रक रेत लाएगा।
  • ट्रक खाली करो।

Moving house/office

  • सामान ट्रक में रखो।
  • ट्रक कब आएगा?
  • यह ट्रक काफी बड़ा है।
  • हमें एक ट्रक चाहिए।

Logistics and delivery

  • ट्रक माल पहुंचाएगा।
  • खाली ट्रक गोदाम जा रहा है।
  • ट्रक का नंबर क्या है?
  • डिलीवरी के लिए ट्रक।

Traffic and accidents

  • ट्रक दुर्घटना।
  • ट्रैफिक जाम में ट्रक।
  • ट्रक का हॉर्न।
  • ट्रक धीरे चल रहा है।

شروع‌کننده‌های مکالمه

"आज आपने सड़क पर कितने ट्रक देखे?"

"क्या आप कभी ट्रक में बैठे हैं?"

"आपके शहर में माल लाने-ले जाने के लिए किस तरह के ट्रक इस्तेमाल होते हैं?"

"अगर आपको कोई बड़ा सामान ले जाना हो, तो आप क्या करेंगे? क्या आपको ट्रक की ज़रूरत पड़ेगी?"

"ट्रक ड्राइवरों का काम कैसा होता होगा, आपके हिसाब से?"

موضوعات نگارش

आज मैंने जो ट्रक देखे, उनका वर्णन करें। वे कैसे दिखते थे? क्या कर रहे थे?

अगर मैं एक ट्रक का मालिक होता, तो मैं उसका इस्तेमाल किस लिए करता? मैं उसे कैसे सजाता?

सोचिए कि ट्रक दुनिया भर में सामान कैसे पहुंचाते हैं। यह प्रक्रिया कितनी महत्वपूर्ण है?

ट्रकों से होने वाले प्रदूषण के बारे में आपके क्या विचार हैं? क्या कोई बेहतर विकल्प हो सकता है?

उस दिन के बारे में लिखें जब आपने पहली बार ट्रक शब्द सुना या देखा था। आपको क्या याद है?

محتوای مرتبط

واژه‌های بیشتر transportation

इंजन

A1

موتور ماشینی است که باعث حرکت وسیله نقلیه می شود. انرژی را به حرکت مکانیکی تبدیل می کند.

यातायात

A2

کلمه 'yaataayaat' به معنای ترافیک یا حمل و نقل است. این واژه برای توصیف جریان وسایل نقلیه استفاده می‌شود.

मोटरसाइकिल

A1

A motorcycle is a two-wheeled vehicle powered by an engine, widely used for personal transportation. In the Hindi-speaking world, it is one of the most popular and efficient ways to commute through heavy traffic and narrow streets.

एंबुलेंस

A2

آمبولانس وسیله نقلیه‌ای است که برای انتقال بیماران یا مجروحان به بیمارستان استفاده می‌شود.

जहाज

A2

یک کشتی بزرگ برای سفر روی آب، یا یک هواپیما برای سفر در هوا.

जाम

A1

جام (Jaam) به معنی ترافیک سنگین است، وضعیتی که ماشین‌ها نمی‌توانند در جاده حرکت کنند.

गली

A1

«گَلی» (गली) به معنی خیابان یا کوچه‌ای باریک است که معمولاً در مناطق مسکونی یا بخش‌های قدیمی شهر یافت می‌شود. این یک جاده اصلی نیست، بلکه یک مسیر محلی است.

वैन

A2

ون وسیله نقلیه متوسطی است که برای حمل و نقل افراد یا کالاها استفاده می شود و اغلب به عنوان سرویس مدرسه یا کامیون تحویل دیده می شود. (ون وسیله نقلیه متوسطی است که برای حمل و نقل افراد یا کالاها استفاده می شود و اغلب به عنوان سرویس مدرسه یا کامیون تحویل دیده می شود.)

बस

A1

یک وسیله نقلیه موتوری بزرگ که تعداد زیادی مسافر را در یک مسیر ثابت حمل می کند و اغلب به عنوان حمل و نقل عمومی استفاده می شود.

नाव

A2

قایق یک وسیله نقلیه آبی است، معمولاً کوچکتر از کشتی، که برای حمل و نقل روی آب استفاده می شود. کلمه فارسی برای «नाव» «قایق» است.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!