این صفحه به زبان شما

English

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

B1 noun 7 دقیقه مطالعه

विजयी

vijayi

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها विजयी در ۳۰ ثانیه

توضیح विजयी in your Level:

At the A1 level, you likely won't use 'विजयी' (vijayi) very often. You will probably use simpler words like 'जीत' (jeet - win) or 'सफल' (safal - success). However, it is good to recognize it as a word that means 'winner' or 'victorious'. Think of it as a fancy way to say someone won a game. You might see it in simple storybooks where a hero is described as 'vijayi' at the end of a quest. At this stage, just remember: 'विजयी' = Winner/Victorious. If you see a headline with this word, know that someone has achieved a big success. You can practice by saying 'Main vijayi hoon' (I am victorious) when you win a small game, even if it sounds a bit formal!

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the A2 level, you are starting to build a more varied vocabulary. You can begin to use 'विजयी' (vijayi) in specific contexts like sports or simple competitions. You should understand that 'vijayi' is an adjective. For example, 'Vah team vijayi rahi' (That team remained victorious). You can also start using it with the verb 'hona' (to be). It is important at this level to distinguish it from the noun 'vijay'. Remember: 'Vijay' is the victory itself, and 'Vijayi' is the person who gets it. If you are talking about your favorite cricket team winning a match, using 'vijayi' will make your Hindi sound more advanced and polished than just using 'jeet'.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the B1 level, you should be comfortable using 'विजयी' (vijayi) in formal contexts such as writing an essay or describing news events. You understand that this word carries a sense of 'triumph' rather than just a simple win. You can use it to describe candidates in an election ('vijayi pratyashi') or a military victory. You should also be aware of common collocations like 'vijayi ghoshit karna' (to declare victorious). At this stage, you should be able to explain the difference between 'vijayi' and 'safal' (successful), noting that 'vijayi' specifically implies winning a contest or overcoming an opponent. Your sentences should start looking like: 'Kadi mehnat ke baad, vah antatah vijayi hua' (After hard work, he finally became victorious).

At the B2 level, you can use 'विजयी' (vijayi) in abstract and metaphorical ways. You might talk about 'saty ki vijayi' (the victory of truth) or being victorious over one's own fears ('apne dar par vijayi hona'). You understand the nuances of register—knowing that 'vijayi' is appropriate for a speech or a formal letter but might be slightly too heavy for a casual chat. You can also handle the word in different grammatical structures, such as using it as a substantive noun ('Vijayi ko inaam mila' - The victor got the prize). You are also likely familiar with the feminine form 'vijayini', even if it's less common in modern speech, and you know when to use it for poetic effect.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C1 level, you have a deep appreciation for the Sanskrit roots of 'विजयी' (vijayi). You can use it with precision in literary analysis or complex discussions about history and politics. You are aware of its synonyms like 'aparajit' (undefeated) or 'faatih' (conqueror) and can choose between them based on the desired tone. You can use 'vijayi' to create sophisticated imagery in your writing, such as 'vijayi muskaan' (a triumphant smile) or 'vijayi rath' (the chariot of victory). Your understanding includes the cultural and religious connotations of the word, such as the blessing 'Vijayi Bhava'. You can engage in debates where you use the word to describe the moral victory of a movement or an ideology.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C2 level, 'विजयी' (vijayi) is a versatile tool in your linguistic arsenal. You can use it with total native-like fluency, including its most archaic and poetic forms. You understand how the word has evolved in Hindi literature from the Bhakti era to modern journalism. You can use it in high-level academic writing or in oratory to evoke strong emotions. You are capable of playing with the word's meaning in puns or complex metaphors. You might use it to discuss philosophical triumphs, such as 'aatma ki vijayi' (the victory of the soul). At this level, you don't just know what the word means; you feel its historical weight and can use it to command authority in any formal Hindi-speaking environment.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

विजयी در ۳۰ ثانیه

विजयी means victorious or triumphant in Hindi.
It is a formal adjective derived from Sanskrit roots.
Commonly used in news, sports, and historical contexts.
Distinct from 'vijay' (victory) as it describes the winner.

The Hindi word विजयी (vijayi) is a sophisticated term used to describe someone or something that has attained victory. While the common word for 'win' is 'जीत' (jeet), 'विजयी' functions primarily as an adjective (victorious) or a substantive noun (the victor). It carries a more formal, literary, and triumphant tone than its everyday counterparts. You will encounter this word in contexts ranging from historical battle narratives and political election results to high-stakes sports commentary and personal achievements. It doesn't just mean winning; it implies a state of being successful after a struggle or competition.

Etymological Root: Derived from the Sanskrit 'Vi' (intensive prefix) and 'Ji' (to conquer), the word literally means 'one who has conquered thoroughly'.
Register and Usage: Used in formal speeches, news headlines, and classical literature. In casual Hindi, people might say 'jeet gaya' (won), but in an official ceremony, they would say 'vijayi ghoshit kiya' (declared victorious).

अंतिम ओवर के बाद, भारतीय टीम विजयी रही। (After the final over, the Indian team remained victorious.)

When using 'विजयी' in a sentence, it often pairs with the verb 'रहना' (to remain/stay) or 'होना' (to be/become). For example, 'वह चुनाव में विजयी हुआ' (He became victorious in the election). It is also frequently used in the phrase 'विजयी भव' (Vijayi Bhava), a traditional blessing meaning 'May you be victorious.' This cultural nuance makes the word feel more auspicious and powerful than the simple English word 'winner'.

सत्य की हमेशा विजयी होती है। (Truth is always victorious - often phrased as 'Satyamev Jayate' in pure Sanskrit, but 'vijayi' is used in modern explanations.)

Social Context: In school assemblies or prize distributions, the term 'विजयी प्रतिभागी' (victorious participant) is commonly used to honor students.

वह अपनी मेहनत से अंततः विजयी होकर लौटा। (He finally returned victorious through his hard work.)

Constructing sentences with विजयी requires understanding its role as an attributive or predicative adjective. It most commonly follows the subject and precedes a form of 'to be' (hona) or 'to remain' (rahna). Because it is a Tatsama word (borrowed directly from Sanskrit), it adds a layer of dignity to your speech. If you are describing a team, a candidate, or an idea that has succeeded, 'विजयी' is your go-to word for formal accuracy.

With 'Hona' (To Be): 'वह प्रतियोगिता में विजयी हुआ।' (He became victorious in the competition.) Here, 'hua' indicates the transition into the state of victory.
With 'Rahna' (To Remain): 'हमारी टीम इस साल भी विजयी रही।' (Our team remained victorious this year too.) This implies a sustained state of success.

चुनाव के परिणामों ने उसे विजयी सिद्ध कर दिया। (The election results proved him victorious.)

In more complex sentences, 'विजयी' can be used as a modifier for nouns. For instance, 'विजयी मुस्कान' (a victorious smile) or 'विजयी रथ' (a victorious chariot). In these cases, it functions exactly like the English adjective 'victorious'. It is important to note that while 'विजय' (vijay) is the noun for 'victory', 'विजयी' (vijayi) describes the person who achieved it. Mixing these up is a common beginner mistake.

युद्ध के मैदान से विजयी सेना वापस आई। (The victorious army returned from the battlefield.)

Abstract Usage: It can also be used for abstract concepts: 'अन्याय पर न्याय विजयी होता है।' (Justice becomes victorious over injustice.)

उसे अपनी भावनाओं पर विजयी होना सीखना होगा। (He will have to learn to be victorious over his emotions.)

If you are watching a news broadcast in India during election season, you will hear विजयी constantly. News anchors will announce, 'अमुक प्रत्याशी विजयी घोषित' (Such-and-such candidate declared victorious). It is the standard vocabulary for official results. Similarly, in sports journalism, especially in newspapers like Dainik Jagran or Amar Ujala, the headlines often use 'विजयी' to describe a team's performance in a tournament. It provides a sense of finality and prestige that the colloquial 'jeet' lacks.

आज के मैच में कौन विजयी होगा? (Who will be victorious in today's match?)

Beyond news, you will hear this word in Bollywood films, particularly in period dramas or movies centered around national pride. In the movie 'Lagaan', the struggle for victory against the British is often framed using terms like 'vijay' and 'vijayi'. In religious and mythological serials like 'Ramayan' or 'Mahabharat', characters often bless warriors by saying 'विजयी भव' (Be victorious). This usage cements the word as one associated with righteous triumph and destiny.

Public Speaking: Politicians use it in rallies: 'हम ही विजयी होंगे!' (We alone shall be victorious!) It sounds more confident and assertive than 'hum jeetenge'.

ओलंपिक में विजयी खिलाड़ियों का भव्य स्वागत हुआ। (The victorious athletes were given a grand welcome at the Olympics.)

In academic settings, teachers use the word to encourage students. A teacher might say, 'मेहनत करने वाले ही विजयी होते हैं' (Only those who work hard become victorious). It is a word that inspires respect and signals that the success achieved was significant and hard-earned.

The most frequent mistake English speakers make when learning विजयी is confusing it with the noun 'विजय' (victory). While they look similar, their grammatical functions are distinct. 'विजय' is the thing you win (the victory), while 'विजयी' is the person who wins (the victorious one). If you say 'Mujhe vijayi mili' (I got victorious), it is incorrect; you should say 'Mujhe vijay mili' (I got victory) or 'Main vijayi hua' (I became victorious).

Confusion with 'Vijeta': 'Vijeta' is a noun meaning 'winner'. While 'Vijayi' can act as a noun, it is primarily an adjective. Using 'Vijayi' as a direct replacement for 'Winner' in every sentence can sometimes sound overly poetic or stiff.

Incorrect: वह एक विजय टीम है।
Correct: वह एक विजयी टीम है। (That is a victorious team.)

Another mistake is overusing it in casual settings. If you win a game of Ludo with your siblings, saying 'Main vijayi hua' might come off as sarcastic or melodramatic because the word is quite formal. In such cases, 'Main jeet gaya' is appropriate. Reserve 'विजयी' for moments that genuinely feel like a 'triumph'.

Gender Agreement: Learners often try to change 'vijayi' to 'vijayini' for females. While 'vijayini' is a valid feminine form in Sanskritized Hindi, in modern standard Hindi, 'vijayi' is frequently used as a gender-neutral adjective.

She was victorious: वह विजयी रही। (Instead of the archaic 'vijayini').

Understanding synonyms for विजयी helps you navigate different social registers in Hindi. While 'विजयी' is formal, words like 'सफल' (safal) focus on success in general, and 'जीतने वाला' (jeetne wala) is the most literal and common way to say 'the one who won'. Choosing the right word depends on whether you want to sound poetic, official, or like a local friend.

विजयी (Vijayi) vs. विजेता (Vijeta): 'Vijayi' is 'Victorious' (Adjective). 'Vijeta' is 'Victor/Winner' (Noun). Example: 'विजयी टीम का कप्तान विजेता है' (The captain of the victorious team is the winner).
विजयी (Vijayi) vs. सफल (Safal): 'Safal' means 'successful'. You can be 'safal' in an exam without necessarily being 'vijayi' (which implies a competition against others).

मैदान में जो अंत तक टिका रहा, वही विजयी कहलाया। (The one who stayed in the field until the end was called victorious.)

In Urdu-influenced Hindi, you might hear the word 'फ़ातिह' (faatih) for conqueror or 'कामयाब' (kaamyab) for successful. However, 'कामयाब' is much broader and used for passing exams, finishing tasks, or career success. 'विजयी' remains the preferred choice for triumphs that involve a 'victory' in the traditional sense. Another alternative is 'अजेय' (ajey), which means 'invincible'—someone who is always victorious and cannot be defeated.

जयी (Jayee): A shorter, more poetic version of 'vijayi', often used in names (like 'Vijay') or slogans.

वह अपनी बाधाओं पर विजयी होकर उभरा। (He emerged victorious over his obstacles.)

چقدر رسمی است؟

نکته جالب

The name 'Vijay' is one of the most common male names in India, all stemming from this same root of victory. The suffix '-i' turns the noun into a possessor of that quality.

راهنمای تلفظ

UK /vɪˈdʒʌɪiː/

US /vɪˈdʒaɪi/

Primary stress on the second syllable 'jay' (जय).

هم‌قافیه با

अजयी (Ajayee) संजयी (Sanjayee) नयी (Nayi) दयी (Dayee) मयी (Mayi) शयी (Shayi) भयी (Bhayi) गयी (Gayi)

خطاهای رایج

Pronouncing it as 'Vijay' (forgetting the final 'ee').
Over-pronouncing the 'v' like a hard 'v' in 'Victory' (it should be softer in Hindi).
Shortening the final 'i' too much.

سطح دشواری

خواندن 3/5

Easy to recognize in texts once the root 'Vijay' is known.

نوشتن 4/5

Requires knowledge of formal sentence structures.

صحبت کردن 4/5

Pronunciation is easy, but choosing the right register is tricky.

گوش دادن 3/5

Common in news and movies, usually clearly articulated.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

जीत हार सफल खेल विजय

بعداً یاد بگیرید

पराजित घोषित प्रतियोगिता उम्मीदवार लक्ष्य

پیشرفته

दिग्विजयी अपराजेय विजयोल्लास रणभूमि

گرامر لازم

Adjective Invariance

विजयी does not change for 'Ladka' or 'Ladki'.

Conjunctive Participle

विजयी होकर (Having become victorious).

Causative Verbs

विजयी बनाना (To make someone victorious).

Oblique Case Nouns

विजयीों को (To the victors).

Passive Voice with 'Gaya'

विजयी घोषित किया गया।

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

मैं विजयी हूँ।

I am victorious.

Simple subject + adjective + verb 'to be'.

वह विजयी टीम है।

That is the victorious team.

Attributive use of the adjective.

कौन विजयी हुआ?

Who became victorious?

Interrogative sentence with 'hua'.

राम विजयी रहा।

Ram remained victorious.

Using 'rahna' to show a result.

हम विजयी होंगे।

We will be victorious.

Future tense of 'hona'.

विजयी को फल मिला।

The victor got fruit.

Used as a noun (the victor).

यह विजयी खिलाड़ी है।

This is the victorious player.

Demonstrative pronoun + adjective + noun.

क्या तुम विजयी हो?

Are you victorious?

Simple yes/no question.

हमारी टीम आज विजयी रही।

Our team remained victorious today.

Possessive pronoun 'hamari' used with feminine 'team'.

वह चुनाव में विजयी हुआ।

He became victorious in the election.

Locative case 'mein' (in).

विजयी छात्र को इनाम मिला।

The victorious student got a prize.

Adjective modifying the noun 'chhatra'.

क्या भारत विजयी होगा?

Will India be victorious?

Future tense question.

वह दौड़ में विजयी रही।

She remained victorious in the race.

Feminine agreement with 'rahi'.

विजयी होने के लिए मेहनत करो।

Work hard to be victorious.

Infinitival purpose clause 'hone ke liye'.

वे सब विजयी होकर लौटे।

They all returned having become victorious.

Conjunctive participle 'hokar'.

खेल में एक ही विजयी होता है।

In a game, only one becomes victorious.

General truth in present simple.

अंततः सच्चाई ही विजयी होती है।

Ultimately, truth alone becomes victorious.

Use of 'hi' for emphasis.

उसे विजयी घोषित किया गया।

He was declared victorious.

Passive construction 'kiya gaya'.

विजयी सेना ने शहर में प्रवेश किया।

The victorious army entered the city.

Ergative construction with 'ne'.

विजयी होने की खुशी अलग होती है।

The joy of being victorious is different.

Genitive case 'hone ki'.

वह अपनी कमियों पर विजयी हुआ।

He became victorious over his shortcomings.

Metaphorical usage.

विजयी उम्मीदवारों की सूची यहाँ है।

The list of victorious candidates is here.

Plural possessive 'ummeedvaron ki'.

क्या आप विजयी महसूस कर रहे हैं?

Are you feeling victorious?

Present continuous tense.

विजयी रथ को फूलों से सजाया गया।

The victorious chariot was decorated with flowers.

Passive voice with instrument 'se'.

संकल्प के बिना कोई विजयी नहीं हो सकता।

Without determination, no one can be victorious.

Use of 'ke bina' (without) and 'sakta' (can).

विजयी होने का मार्ग काँटों भरा है।

The path to being victorious is full of thorns.

Metaphorical description.

उसने अपनी इंद्रियों पर विजयी होने का प्रयास किया।

He tried to be victorious over his senses.

Spiritual/Philosophical context.

विजयी होकर भी वह विनम्र बना रहा।

Even after being victorious, he remained humble.

Concessive 'bhi' (even/also).

उनकी विजयी मुस्कान सब कुछ कह रही थी।

Their victorious smile was saying everything.

Adjectival use describing an abstract noun.

न्यायालय ने उसे विजयी पक्ष माना।

The court considered him the victorious party.

Legal/Formal register.

विजयी होने के पश्चात उत्सव मनाया गया।

After being victorious, a celebration was held.

Formal 'pashchat' instead of 'baad'.

वह एक विजयी योद्धा की तरह खड़ा रहा।

He stood like a victorious warrior.

Simile using 'ki tarah'.

इतिहास हमेशा विजयी लोगों द्वारा लिखा जाता है।

History is always written by the victorious people.

Passive voice with 'dwara' (by).

विजयी होने की लालसा मनुष्य को अंधा कर देती है।

The desire to be victorious makes a human blind.

Complex subject with 'lalsa' (desire).

वह अपने शत्रुओं पर पूर्णतः विजयी हुआ।

He became completely victorious over his enemies.

Adverb 'purntah' (completely).

विजयी भाव उसके चेहरे पर स्पष्ट झलक रहा था।

The victorious feeling was clearly visible on his face.

Abstract noun 'bhav' (feeling/expression).

लोकतंत्र में जनता ही अंततः विजयी होती है।

In a democracy, the public alone is ultimately victorious.

Political/Philosophical assertion.

विजयी अभियान का नेतृत्व उसने स्वयं किया।

He himself led the victorious campaign.

Reflexive pronoun 'svayam'.

उसकी विजयी गाथा आज भी सुनाई जाती है।

His saga of victory is still told today.

Noun phrase 'vijayi gatha'.

विजयी होने का अर्थ केवल जीतना नहीं है।

The meaning of being victorious is not just winning.

Gerundive use of 'hone ka arth'.

विजयी होने का अहंकार पतन का कारण बनता है।

The ego of being victorious becomes the cause of downfall.

Philosophical cause-effect structure.

अध्यात्म में स्वयं पर विजयी होना ही परम लक्ष्य है।

In spirituality, being victorious over oneself is the ultimate goal.

Highly formal/spiritual register.

विजयी शंखनाद से आकाश गूँज उठा।

The sky echoed with the victorious sound of the conch.

Poetic/Literary imagery.

वह एक ऐसी विजयी शक्ति है जिसे कोई रोक नहीं सकता।

It is such a victorious power that no one can stop.

Relative clause 'jise... sakta'.

विजयी मुद्रा में खड़े सम्राट ने शांति की घोषणा की।

Standing in a victorious posture, the emperor declared peace.

Complex participial phrase.

विजयी होने की इस होड़ में हम मानवता को भूल गए हैं।

In this race to be victorious, we have forgotten humanity.

Social commentary.

उसने विजयी होने के हर संभव प्रयास को विफल कर दिया।

He foiled every possible attempt to be victorious.

Complex object phrase.

विजयी होना भाग्य नहीं, पुरुषार्थ का फल है।

Being victorious is not luck, but the fruit of effort.

Contrastive structure 'nahin... phal hai'.

ترکیب‌های رایج

विजयी घोषित करना

विजयी मुस्कान

विजयी रथ

विजयी अभियान

विजयी भव

विजयी टीम

विजयी प्रत्याशी

विजयी मुद्रा

विजयी होना

विजयी नारा

عبارات رایج

विजयी भव

— A traditional blessing wishing someone victory.

युद्ध पर जाने से पहले माँ ने कहा, 'विजयी भव'।

विजयी पताका

— The flag of victory.

किले पर विजयी पताका फहराई गई।

विजयी तिलक

— A mark on the forehead symbolizing victory.

बहन ने भाई को विजयी तिलक लगाया।

विजयी शंखनाद

— The blowing of a conch to signal victory.

मैदान में विजयी शंखनाद हुआ।

विजयी जुलूस

— A victory procession.

चुनाव के बाद विजयी जुलूस निकाला गया।

विजयी बढ़त

— A winning lead in a game or election.

उसने 500 वोटों की विजयी बढ़त बना ली है।

विजयी गोल

— The winning goal in a match.

मेसी ने अंतिम मिनट में विजयी गोल दागा।

विजयी दौड़

— A winning streak or run.

टीम की विजयी दौड़ जारी है।

विजयी स्वर

— A triumphant tone of voice.

उसने विजयी स्वर में उत्तर दिया।

विजयी परंपरा

— A tradition of winning.

इस स्कूल की एक विजयी परंपरा रही है।

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

विजयी vs विजय (Vijay)

Vijay is the noun 'victory'. Vijayi is the adjective 'victorious'.

विजयी vs विजेता (Vijeta)

Vijeta is a noun meaning 'winner'. Vijayi is primarily an adjective.

विजयी vs जय (Jay)

Jay is a synonym for victory, often used as an exclamation or in names.

اصطلاحات و عبارات

"विजयी झंडा गाड़ना"

— To establish dominance or achieve a great victory.

उसने व्यापार जगत में अपना विजयी झंडा गाड़ दिया।

Metaphorical

"विजयी डंका बजाना"

— To proclaim one's victory loudly.

पूरी दुनिया में उनकी सफलता का विजयी डंका बज रहा है।

Literary

"विजयी लहर पर सवार होना"

— To be on a winning streak.

आजकल वह अपनी विजयी लहर पर सवार है।

Informal

"विजयी माला पहनना"

— To be honored as a winner.

अंत में उसने ही विजयी माला पहनी।

Traditional

"विजयी मुकुट पहनना"

— To achieve the highest success (literally: to wear the crown of victory).

कड़ी मेहनत के बाद उसने विजयी मुकुट पहना।

Poetic

"विजयी बिगुल फूंकना"

— To announce the start of a winning campaign.

पार्टी ने चुनावों के लिए विजयी बिगुल फूंक दिया है।

Political

"विजयी कदम चूमना"

— When victory comes easily or naturally to someone.

सफलता उसके विजयी कदम चूमती है।

Flowery

"विजयी गाथा लिखना"

— To create a history of success.

भारतीय वैज्ञानिकों ने एक नई विजयी गाथा लिखी है।

Journalistic

"विजयी रंग में रँगना"

— To be immersed in the joy of victory.

पूरा शहर विजयी रंग में रँगा हुआ था।

Descriptive

"विजयी बाजी मारना"

— To win the decisive round or moment.

उसने आखिरी वक्त पर विजयी बाजी मार ली।

Colloquial

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

विजयी vs सफल (Safal)

Both imply success.

Safal is general success; Vijayi implies winning a contest or over an opponent.

He was successful (safal) in his exam, but victorious (vijayi) in the debate.

विजयी vs अजेय (Ajey)

Both relate to winning.

Vijayi is someone who has won; Ajey is someone who cannot be defeated.

The victorious (vijayi) army felt invincible (ajey).

الگوهای جمله‌سازی

Subject + विजयी + है।

वह विजयी है।

Subject + प्रतियोगिता में + विजयी + हुआ।

वह दौड़ में विजयी हुआ।

Subject + को + विजयी + घोषित किया गया।

राम को विजयी घोषित किया गया।

विजयी + Noun + ने + Object + Verb.

विजयी टीम ने ट्रॉफी जीती।

Adverb + विजयी + होने का + Noun.

पूर्णतः विजयी होने का गौरव।

विजयी + Abstract Noun + Verb.

विजयी स्वर गूँज उठा।

خانواده کلمه

اسم‌ها

विजय (Victory)

विजेता (Winner)

विजयोत्सव (Victory celebration)

فعل‌ها

विजय पाना (To gain victory)

जीतना (To win)

صفت‌ها

विजयी (Victorious)

अजेय (Invincible)

जित (Conquered)

مرتبط

जय

जीत

सफलता

उत्कर्ष

पराक्रम

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

نحوه استفاده

frequency

Common in formal writing and media; less common in daily street slang.

اشتباهات رایج

Using 'विजय' as an adjective. → विजयी
You cannot say 'Vijay team'; you must say 'Vijayi team'.
Saying 'Mujhe vijayi mili'. → Mujhe vijay mili.
Victory is the object you receive (vijay), not the state of being (vijayi).

نکات

Agreement

Remember that 'विजयी' is a 'Tatsama' adjective ending in 'i'. It generally doesn't change form to match the gender or number of the noun it modifies.

Formal vs Informal

Reserve 'विजयी' for situations where there is a formal declaration of a winner, like in elections or official sports tournaments.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of 'Vijay' (a common Indian name) and add 'ee' at the end. Imagine Vijay holding a trophy, making him 'Vijayi'.

تداعی تصویری

Imagine a large 'V' for Victory, but it's made of gold and shining. This 'V' stands for 'Vijayi'.

شبکه واژگان

Victory Winner Triumph Election Sports Success Medal Glory

چالش

Try to use 'विजयी' in three different sentences today: one about a sport, one about a personal goal, and one about a historical event.

ریشه کلمه

The word is a 'Tatsama' word, meaning it is borrowed directly from Sanskrit into Hindi without changes in spelling. It consists of the prefix 'Vi-' and the root 'Ji'.

معنای اصلی: In Sanskrit, 'Vijayin' refers to one who conquers or is victorious in battle.

Indo-Aryan / Sanskrit.

بافت فرهنگی

The word is generally positive and has no negative connotations, but in political contexts, it should be used neutrally if reporting results.

English speakers often use 'winner' for everything. In Hindi, 'vijayi' is more specific to formal contexts, similar to how 'victorious' sounds more epic than 'winner' in English.

The blessing 'Vijayi Bhava' from the Mahabharata. The song 'Vijayi Vishwa Tiranga Pyaara' (May the beloved tri-color flag be victorious over the world). Historical titles of kings like 'Vijayi Samrat'.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Elections

विजयी प्रत्याशी
भारी मतों से विजयी
विजयी घोषित
विजयी जुलूस

Sports

विजयी टीम
विजयी गोल
विजयी छक्का
विजयी पारी

History/War

विजयी सेना
विजयी राजा
विजयी अभियान
विजयी शंखनाद

Personal Growth

स्वयं पर विजयी
बाधाओं पर विजयी
डर पर विजयी
विजयी मुस्कान

Awards

विजयी छात्र
विजयी प्रतिभागी
विजयी कलाकार
विजयी वर्ग

شروع‌کننده‌های مکالمه

"क्या आपको लगता है कि इस बार हमारी टीम विजयी होगी?"

"चुनावों में कौन सा प्रत्याशी विजयी रहा?"

"विजयी होने के लिए सबसे महत्वपूर्ण गुण क्या है?"

"क्या आप कभी किसी बड़ी प्रतियोगिता में विजयी हुए हैं?"

"विजयी होने के बाद आपको कैसा महसूस होता है?"

موضوعات نگارش

उस समय के बारे में लिखें जब आप किसी कठिन परिस्थिति में विजयी हुए।

आपके अनुसार एक 'विजयी व्यक्तित्व' के क्या लक्षण होते हैं?

क्या विजयी होना ही जीवन का एकमात्र लक्ष्य होना चाहिए? अपने विचार लिखें।

एक कहानी लिखें जिसका शीर्षक हो 'अंतिम विजयी'।

سوالات متداول

3 سوال

Yes, 'विजयी' is used as a gender-neutral adjective in modern Hindi, although 'विजयिनी' is a feminine Sanskrit form sometimes found in poetry.

'विजेता' is more common as a noun ('The winner'), while 'विजयी' is more common as an adjective ('The victorious team').

The simplest way is 'वह जीत गया' (Vah jeet gaya), but 'वह विजयी हुआ' (Vah vijayi hua) is the formal version.

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید