When you're just starting out with Hungarian, "dolgozik" is a key verb to know. It means "works" or "to work."
As an A1 learner, focusing on basic verbs like this will help you form simple sentences quickly. You'll use "dolgozik" to talk about people working, whether it's a job or some other activity.
It's a regular verb, which is great for A1, meaning its conjugation follows predictable patterns.
Remember this one, and you'll be able to describe a fundamental human activity in Hungarian.
You'll often use dolgozik to talk about someone working, whether it's a job or just an activity. Remember, it's a verb, so it will change depending on who is doing the working.
For example, if you want to say "I work," you'd say "dolgozom." If you're talking about "he/she works," it's just "dolgozik."
When talking about professions, you can combine this verb with the profession. Like saying "teacher works" to mean "the teacher is working."
It's a really common and useful word, so getting comfortable with its forms will help you a lot in everyday conversations!
dolgozik در ۳۰ ثانیه
- To work
- To be employed
- To labor
§ Understanding 'Dolgozik' in Context
The Hungarian verb 'dolgozik' is a fundamental word you'll hear often. It means 'to work'. While its core meaning is straightforward, how it's used in everyday conversation, news, and various settings can give you a deeper understanding. Let's break down where you'll most commonly encounter this verb and what variations to look out for.
- DEFINITION
- Works, to work
§ At Work (A munkahelyen)
This is probably the most obvious place to hear 'dolgozik'. Whether it's about someone's job, their daily tasks, or their profession, this verb is essential. You'll use it to talk about what people do for a living.
Péter egy bankban dolgozik.
- Hint: Peter works in a bank.
Sokat dolgozom a projekten.
- Hint: I work a lot on the project.
You might also hear it in questions about employment:
Hol dolgozol?
- Hint: Where do you work?
§ In an Academic Setting (Az iskolában/egyetemen)
While 'tanul' means 'to study', 'dolgozik' can also be used in an academic context to describe effort or completing assignments, especially when it involves practical work or projects.
A diákok keményen dolgoznak a beadandón.
- Hint: The students work hard on the assignment.
Az egyetemi kutatók új elméleteken dolgoznak.
- Hint: The university researchers work on new theories.
§ In the News and Public Discourse (A hírekben és a közbeszédben)
'Dolgozik' is frequently used in news reports, political speeches, and general discussions about society and the economy. It can refer to people working, but also to institutions or systems functioning.
A kormány a gazdaság fellendítésén dolgozik.
- Hint: The government is working on boosting the economy.
A mentők éjjel-nappal dolgoznak.
- Hint: The paramedics work day and night.
It can also describe something *not* working:
A lift nem dolgozik.
- Hint: The elevator is not working. (Less common than 'nem működik' but understandable).
§ Everyday Conversations
Beyond formal settings, 'dolgozik' is a staple in casual chats. You'll hear it when people discuss their plans, their daily routines, or even just what they're busy with.
Ma otthonról dolgozom.
- Hint: Today I work from home.
Mit dolgoztál tegnap?
- Hint: What did you work on yesterday?
Understanding 'dolgozik' is crucial for basic communication in Hungarian. Pay attention to the context and the verb endings, and you'll quickly become comfortable using it yourself.
§ "Dolgozik" is about working.
The Hungarian verb dolgozik means 'works' or 'is working'. It's a fundamental verb you'll use often. Think of it as doing any kind of work, whether it's a job, a task, or even just putting in effort.
- Definition
- To perform work, to be employed, or to function.
§ Examples of "dolgozik" in action.
Péter minden nap dolgozik.
This means: "Péter works every day." Simple and direct.
Én egy irodában dolgozom.
This translates to: "I work in an office." Notice the ending changes for 'I'.
A gép dolgozik.
This means: "The machine is working." Here, it refers to a machine functioning.
§ Conjugation of "dolgozik".
Like all Hungarian verbs, dolgozik changes its ending based on who is doing the action. This is called conjugation. It's regular, so once you learn the pattern, you'll be good to go.
- Én dolgozom (I work)
- Te dolgozol (You work - singular, informal)
- Ő dolgozik (He/She/It works)
- Mi dolgozunk (We work)
- Ti dolgoztok (You work - plural, informal)
- Ön/Önök dolgoznak (You work - singular/plural, formal)
- Ők dolgoznak (They work)
§ "Dolgozik" vs. "munka" and other related words.
You'll often hear "munka" when talking about work. Here's the key difference:
- Munka
- This is a noun. It means 'work' as in a job, a task, or a piece of work. It's the thing you do, not the action of doing it.
Van munkája?
This means: "Do you have work (a job)?"
Ez sok munka.
This means: "This is a lot of work (a lot of effort/a big task)."
§ "Készít" and "csinál": Making and Doing.
While dolgozik is specifically about working, you might encounter other verbs that seem similar but have different nuances:
- Készít
- To make, to prepare, to create something.
Én tortát készítek.
This means: "I am making a cake." Here, the focus is on creating an object.
- Csinál
- A more general verb meaning 'to do' or 'to make'. It's very versatile.
Mit csinálsz?
This means: "What are you doing?"
So, while you can say "Én munkát csinálok" (I do work), it's more natural and precise to say "Én dolgozom" (I work) when referring to your job or effort.
§ When to use "dolgozik".
Always use dolgozik when you mean:
- To be employed or have a job.
- To exert effort on a task.
- For a machine or system to function.
It's your go-to verb for anything related to 'working' in the sense of putting in labor or functioning. Don't overthink it; if it's about work or functioning, dolgozik is usually the right choice.
نکته جالب
The root 'dolg' in some Slavic languages can also refer to 'debt' or 'duty,' highlighting the historical connection between work and obligation.
نکات
Basic use of dolgozik
Like in English, you can use dolgozik for someone who works: Péter dolgozik. (Peter works.)
Dolgozik for employment
Use dolgozik to say someone is employed. Én a SubLearn-nél dolgozom. (I work at SubLearn.)
Asking about work
To ask if someone works, say: Dolgozol? (Do you work?)
Negating dolgozik
To say someone doesn't work, use nem dolgozik. Ő nem dolgozik. (He doesn't work.)
Dolgozik for tasks
You can also use dolgozik to mean someone is working on a task. Dolgozom a feladaton. (I'm working on the assignment.)
Future tense with dolgozik
To express future work, often just add a time word. Holnap dolgozom. (I will work tomorrow.)
Past tense with dolgozik
For past work, you can say: Tegnap dolgoztam. (I worked yesterday.)
Adverb with dolgozik
You can describe how someone works. Keményen dolgozik. (He works hard.)
Asking about where someone works
Hol dolgozol? (Where do you work?)
Common mistake with dolgozik
Don't confuse dolgozik (to work) with munka (the noun 'work'). Sok munka van. (There is a lot of work.)
ریشه کلمه
Slavic
معنای اصلی: To work, to labor
Indo-Europeanبافت فرهنگی
Hungarians value hard work and diligence. The concept of 'dolgozik' extends beyond just employment; it encompasses any effort made towards a goal, whether it's studying, renovating a home, or pursuing a hobby. This reflects a cultural emphasis on productivity and perseverance.
خودت رو بسنج 60 سوال
In Hungarian, the typical word order for a simple sentence is Subject-Verb-Object (SVO). 'Ő' is the subject (he/she), 'dolgozik' is the verb (works), and 'itt' is an adverb of place (here).
To negate a verb in Hungarian, 'nem' (not) comes before the verb. The verb 'dolgozik' conjugates to 'dolgozom' for 'én' (I).
'Ők' means 'they', and the verb 'dolgozik' conjugates to 'dolgoznak' for 'ők'. 'Gyorsan' means 'quickly' (an adverb).
Melyik szó jelenti azt, hogy valaki munkát végez?
A 'dolgozik' szó azt jelenti, hogy valaki munkát végez, dolgozik.
Hogy mondanánk helyesen: 'Ő a bankban dolgozik'?
A 'dolgozik' szóval fejezzük ki a munkavégzést.
Ha azt akarjuk mondani, hogy 'Mi ma dolgozunk', melyik a helyes forma?
A 'dolgozunk' a 'dolgozik' ige többes szám első személyű alakja, 'mi' alanyhoz.
A 'dolgozik' ige csak jelen időben használható.
A 'dolgozik' ige különböző időkben is használható, pl. múlt időben ('dolgozott') vagy jövő időben ('dolgozni fog').
Ha valaki sokat dolgozik, az azt jelenti, hogy lusta.
Épp ellenkezőleg, ha valaki sokat dolgozik, az azt jelenti, hogy szorgalmas.
A 'dolgozik' szó rokon értelmű a 'munka' szóval.
Igen, a 'dolgozik' ige a 'munka' főnévvel van szoros kapcsolatban, hiszen a 'munka' a 'dolgozik' cselekvés eredménye vagy maga a cselekvés.
Melyik szó jelenti azt, hogy valaki keményen dolgozik egy feladaton?
Az 'erőfeszít' azt jelenti, hogy valaki nagy igyekezettel és kitartással dolgozik.
Válassza ki a helyes szinonimát a 'dolgozik' szóra ebben a mondatban: 'A mérnök sokat dolgozik a projekten.'
A 'tevékenykedik' egy jó szinoníma a 'dolgozik' szóra, különösen, ha valamilyen feladaton tevékenykedik.
Melyik kifejezés utal arra, hogy valaki túlórázik?
A 'túlórázik' azt jelenti, hogy valaki a rendes munkaidején felül dolgozik.
A 'munka' és a 'dolgozik' szavak ugyanazt jelentik.
A 'munka' egy főnév, ami a tevékenységet jelenti, míg a 'dolgozik' egy ige, ami maga a tevékenység végzését írja le.
Ha valaki 'keményen dolgozik', az azt jelenti, hogy kevés erőfeszítést tesz.
A 'keményen dolgozik' éppen az ellenkezőjét jelenti: nagy erőfeszítéssel és odaadással végzi a munkáját.
A 'dolgozik' szó használható emberekre és gépekre is.
Igen, például mondhatjuk, hogy 'az ember dolgozik' vagy 'a gép dolgozik', azaz működik, funkcionál.
A kollégám nagyon keményen ___ a projekten.
The present tense 'dolgozik' is needed here to indicate an ongoing action.
Ha nem ___ eleget, nem fogod befejezni időben.
The conditional 'Ha... nem dolgozol' (If you don't work...) requires the present tense.
Már évek óta ___ ugyanabban a gyárban.
The phrase 'évek óta' (for years) indicates an action that started in the past and continues in the present, so the present tense is correct.
Szeretnék egy olyan helyen ___, ahol értékelik a munkámat.
After 'szeretnék' (I would like to), an infinitive form 'dolgozni' (to work) is required.
Amikor utoljára láttam, a kertben ___.
The past tense 'dolgozott' (was working/worked) is needed because the context 'Amikor utoljára láttam' (When I last saw him/her) indicates a past event.
Kérem, hogy mindenki ___ a feladatán csendesen.
The subjunctive form 'dolgozzon' (should work/let them work) is used after 'Kérem, hogy...' (I ask that...) to express a request or command.
A kollégám nagyon keményen dolgozik a projekten. Mit jelent a 'keményen dolgozik' ebben a kontextusban?
'Keményen dolgozik' means working hard or putting in a lot of effort.
A barátom egy gyárban dolgozik, ahol autóalkatrészeket gyártanak. Milyen típusú munkát végez valószínűleg?
Working in a factory producing car parts typically involves manual labor or production tasks.
Miért fontos, hogy a csapat együtt dolgozzon egy közös célért?
Working together (együtt dolgozni) is crucial for achieving common goals efficiently and effectively.
Ha valaki 'távmunkában dolgozik', az azt jelenti, hogy minden nap bejár az irodába.
Távmunkában dolgozni means working remotely, not necessarily going into the office every day.
Egy projektvezető fő feladata, hogy maga végezze el az összes apró részfeladatot a csapat helyett.
A project manager's main role is to coordinate and oversee the team's work, not to do all the detailed tasks themselves.
A 'dolgozik valamin' kifejezés arra utal, hogy valaki éppen egy adott feladaton vagy problémán munkálkodik.
'Dolgozik valamin' means to be working on something, indicating an ongoing effort towards a task or problem.
Describe a typical workday in your profession, mentioning at least three tasks you usually 'dolgozik' on. Use Hungarian.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Én egy mérnök vagyok. Reggelente projekteken dolgozom, délután pedig megbeszéléseken dolgozik a csapatom. Esténként gyakran dolgozom otthonról is.
Imagine you are applying for a job. Write a short paragraph in Hungarian explaining what kind of work you 'dolgozik' in and what your responsibilities are. Mention at least two responsibilities.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jelenleg marketingesként dolgozom, ahol a cég online jelenlétének javításán dolgozom. Fő feladataim közé tartozik a tartalomstratégia kidolgozása és a közösségi média kampányok kezelése.
Write a short email to a Hungarian friend, telling them about a new project you are 'dolgozik' on and how it's going. Include at least two sentences about the project's progress.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Szia barátom! Most egy új szoftver fejlesztésén dolgozom. Nagyon jól haladunk, és úgy gondolom, hogy a jövő hónapban már tesztelhetjük is.
Hol dolgozik Kati?
این متن را بخوانید:
Kati és Péter egy multinacionális cégnél dolgozik. Kati a pénzügyi osztályon dolgozik, ahol napi szinten számokkal dolgozik. Péter az IT részlegen dolgozik, és gyakran dolgozik együtt a fejlesztőkkel új rendszerek bevezetésén.
Hol dolgozik Kati?
A szöveg szerint Kati a pénzügyi osztályon dolgozik.
A szöveg szerint Kati a pénzügyi osztályon dolgozik.
Milyen témán dolgozik a cég?
این متن را بخوانید:
A cégünk sokat dolgozik a fenntarthatóságon. Két éve dolgozunk azon, hogy csökkentsük a szén-dioxid-kibocsátásunkat. Jelenleg azon dolgozunk, hogy a termékeink csomagolását is környezetbarátabbá tegyük.
Milyen témán dolgozik a cég?
A szöveg szerint a cég a fenntarthatóságon dolgozik.
A szöveg szerint a cég a fenntarthatóságon dolgozik.
Hol dolgozik a beszélő?
این متن را بخوانید:
Én szabadúszóként dolgozom, ami sok rugalmasságot ad. Hol otthonról dolgozom, hol egy kávézóban. Van, hogy éjszaka dolgozom, ha sürgős a projekt, de általában nappal dolgozom.
Hol dolgozik a beszélő?
A szöveg szerint a beszélő hol otthonról, hol kávézóból dolgozik.
A szöveg szerint a beszélő hol otthonról, hol kávézóból dolgozik.
Imagine you are an expatriate living in Hungary. Write a short paragraph describing your typical workday, including your profession and where you work. Use 'dolgozik' (or its conjugated forms) at least twice.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Én fordítóként dolgozom egy nemzetközi cégnél Budapesten. Általában reggel kilenckor kezdem a munkát, és délután ötig dolgozom. A csapatommal sokszor kollaborálunk különböző projekteken, ami nagyon inspiráló.
You are applying for a job in Hungary. Write a cover letter introduction (3-4 sentences) stating your interest in the position and mentioning your relevant work experience. Use 'dolgozik' (or its conjugated forms) correctly.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Nagy érdeklődéssel olvastam a meghirdetett marketing vezetői pozícióról, és úgy gondolom, hogy tapasztalataim tökéletesen illeszkednek az elvárásokhoz. Az elmúlt öt évben egy multinacionális vállalatnál dolgoztam, ahol számos sikeres kampányt irányítottam. Készen állok arra, hogy a tudásomat az Önök cégének sikere érdekében is kamatoztassam.
Your Hungarian friend asks about your dream job. Describe your ideal work scenario in a short paragraph, using 'dolgozik' (or its conjugated forms) to express the nature of the work.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Az én álommunkahelyem egy olyan környezet, ahol kreatívan dolgozhatok, és folyamatosan új dolgokat tanulhatok. Szeretnék egy csapatban dolgozni, ahol kölcsönös a tisztelet és a támogatás, és ahol a munkám valós hatással van a világra. Ideális esetben egy kutatóintézetben dolgozom, ahol a legújabb tudományos felfedezéseken munkálkodhatok.
Miért fontos a vállalatok számára a zöld technológiákba való befektetés a szöveg alapján?
این متن را بخوانید:
A fenntartható fejlődés érdekében egyre több vállalat fektet be zöld technológiákba. Ez nemcsak a környezetvédelem szempontjából fontos, hanem gazdasági előnyökkel is jár, hiszen a hatékonyság növelésével hosszú távon versenyképesebbé válnak a piacon. Sokan aggódnak, hogy az automatizáció miatt munkahelyek szűnnek meg, azonban az elemzések azt mutatják, hogy ezzel párhuzamosan új, magasabb hozzáadott értékű pozíciók jönnek létre, melyekre a munkavállalóknak át kell képezniük magukat, hogy sikeresen dolgozhassanak.
Miért fontos a vállalatok számára a zöld technológiákba való befektetés a szöveg alapján?
A szöveg egyértelműen kimondja, hogy a zöld technológiákba való befektetés gazdasági előnyökkel is jár, hiszen a hatékonyság növelésével a vállalatok versenyképesebbé válnak. Ez nem csak a környezetvédelemről szól, hanem stratégiai döntés is.
A szöveg egyértelműen kimondja, hogy a zöld technológiákba való befektetés gazdasági előnyökkel is jár, hiszen a hatékonyság növelésével a vállalatok versenyképesebbé válnak. Ez nem csak a környezetvédelemről szól, hanem stratégiai döntés is.
Melyik állítás igaz a távmunkára a szöveg szerint?
این متن را بخوانید:
A távmunka lehetősége forradalmasította a munkaerőpiacot, sokaknak nagyobb rugalmasságot és jobb munka-magánélet egyensúlyt biztosítva. Azonban nem mindenki számára ideális ez a modell; vannak, akik hiányolják a közvetlen kollégális interakciókat és a munkahelyi környezet motiváló erejét. Ennek ellenére egyre több cég alkalmazza a hibrid munkavégzést, ahol a dolgozók részben otthonról, részben az irodából dolgoznak, így ötvözve a két modell előnyeit.
Melyik állítás igaz a távmunkára a szöveg szerint?
A szövegben szerepel, hogy 'nem mindenki számára ideális ez a modell; vannak, akik hiányolják a közvetlen kollégális interakciókat'. Ez az opció pontosan tükrözi a szöveg tartalmát.
A szövegben szerepel, hogy 'nem mindenki számára ideális ez a modell; vannak, akik hiányolják a közvetlen kollégális interakciókat'. Ez az opció pontosan tükrözi a szöveg tartalmát.
Miért dönt sok fiatal az önkéntesség mellett?
این متن را بخوانید:
Az önkéntesség egyre népszerűbb forma a szabadidő hasznos eltöltésére és a közösség segítésére. Sok fiatal dönt úgy, hogy tanulmányai mellett vagy munkahelyi kötelezettségei után önkéntesként dolgozik különböző projektekben, legyen szó környezetvédelemről, állatmentésről vagy szociális segítségnyújtásról. Ez a tevékenység nemcsak személyes fejlődést biztosít, hanem értékes tapasztalatokkal is gazdagítja az önéletrajzot.
Miért dönt sok fiatal az önkéntesség mellett?
A szöveg részletesen felsorolja az önkéntesség előnyeit: a szabadidő hasznos eltöltése, a közösség segítése, személyes fejlődés, és értékes tapasztalatok az önéletrajzhoz. Ez az opció foglalja össze a legátfogóbban a motivációkat.
A szöveg részletesen felsorolja az önkéntesség előnyeit: a szabadidő hasznos eltöltése, a közösség segítése, személyes fejlődés, és értékes tapasztalatok az önéletrajzhoz. Ez az opció foglalja össze a legátfogóbban a motivációkat.
Listen for how Anna's work is progressing and if she is still working on the mentioned project.
Listen for what the company is working on and why research and development are important.
Listen for why the team is still working late and what they hope to achieve.
این را بلند بخوانید:
Kérem, mondja el, milyen projekten dolgozik jelenleg, és milyen kihívásokkal szembesül?
تمرکز: kihívásokkal szembesül
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Hogyan látja a jövőbeni karrierlehetőségeket az ön szakterületén, és milyen új készségeket szeretne elsajátítani, hogy versenyképes maradjon?
تمرکز: karrierlehetőségeket, elsajátítani, versenyképes
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Beszéljen arról, hogyan dolgozik együtt a kollégáival egy csapatban, és milyen stratégiákat alkalmaz a hatékony kommunikáció érdekében?
تمرکز: hatékony kommunikáció érdekében
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you are an expatriate living in Hungary and working remotely for a company based in London. Describe your typical workday, highlighting the differences in work culture or daily routines you've experienced compared to working in the UK. Use 'dolgozik' (to work) in various forms.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Reggelente Magyarországon ébredek, de Londonnak dolgozom. Ez azt jelenti, hogy korán kezdem a napot a brit időzóna miatt. Sokan itt később kezdenek dolgozni, így a kávézók tele vannak, mire én már a második meetingemen vagyok. Néha hiányzik a közvetlen kollégák személyes interakciója, de a távmunka szabadságot ad. Délután, amikor már végeztem a londoni csapattal, gyakran elmegyek sétálni, vagy a helyi piacot fedezem fel. A magyar kollégák szerint furcsa, hogy ennyit dolgozom egyedül, de megszoktam.
You are a consultant advising a multinational company on establishing a new branch in Hungary. Write a short internal memo discussing the challenges and opportunities related to the Hungarian workforce, specifically addressing work ethic, flexibility, and potential cultural adjustments needed for the new employees. Incorporate 'dolgozik' and its related concepts.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Tisztelt Vezetőség! A magyar piacra való belépés számos lehetőséget rejt magában, de a munkaerővel kapcsolatos kihívásokat is figyelembe kell vennünk. A magyar munkavállalók rendkívül szorgalmasan dolgoznak, és a szakértelem magas szintű. Azonban a rugalmasság terén eltérő lehet a megközelítés a nyugat-európai normákhoz képest. Fontos, hogy a cég kommunikációjában hangsúlyozza a közös célokat és a csapatmunka fontosságát. A kulturális beilleszkedés támogatása kulcsfontosságú lesz, hogy a dolgozók hatékonyan tudjanak együtt dolgozni.
Write a blog post reflecting on the changing nature of work in the 21st century, focusing on the impact of technology and globalization on how and where people 'dolgoznak' (work). Consider themes like remote work, automation, and the gig economy.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
A 21. században a munka fogalma gyökeresen megváltozott. Már nem csak az irodában dolgozunk, hanem a világ bármely pontjáról is elláthatjuk feladatainkat a technológia segítségével. A távmunka és a gig-gazdaság egyre elterjedtebbé válik, ami új kihívásokat és lehetőségeket is teremt. Az automatizálás is jelentős hatással van arra, hogy milyen feladatokat végzünk, és a dolgozóknek folyamatosan fejleszteniük kell képességeiket, hogy relevánsak maradjanak a piacon.
Miért volt különösen sikeres a magyarországi leányvállalat a globális gazdaságban?
این متن را بخوانید:
A globális gazdaságban a vállalatoknak folyamatosan alkalmazkodniuk kell az új kihívásokhoz. A magyarországi leányvállalatunk különösen sikeresen alkalmazta az agilis módszertanokat, amelyek lehetővé teszik a gyors reakciót a piaci változásokra. A dolgozók aktívan részt vesznek a döntéshozatalban, és ez hozzájárul a magasabb elégedettséghez és hatékonysághoz. Az elmúlt évben a termelékenység jelentősen nőtt, köszönhetően a befektetéseknek a digitális infrastruktúrába és a munkavállalók képzésébe.
Miért volt különösen sikeres a magyarországi leányvállalat a globális gazdaságban?
A szöveg szerint a leányvállalat az agilis módszertanok és a dolgozói részvétel miatt volt sikeres.
A szöveg szerint a leányvállalat az agilis módszertanok és a dolgozói részvétel miatt volt sikeres.
Melyik állítás tükrözi leginkább a modern munkaerőpiac jellemzőjét a fiatalabb generációk körében?
این متن را بخوانید:
A modern munkaerőpiac dinamikus és folyamatosan változik. Sokan már nem egy életre választanak szakmát, hanem rugalmasan alkalmazkodnak az új igényekhez. Ez a tendencia különösen megfigyelhető a fiatalabb generációknál, akik gyakran váltanak munkahelyet, hogy új tapasztalatokat szerezzenek, vagy hogy olyan területen dolgozzanak, ami jobban megfelel az értékeiknek. Az önkéntes munka és a projektalapú feladatok is egyre népszerűbbek, hiszen ezek lehetőséget adnak a készségek fejlesztésére és a társadalmi felelősségvállalásra is.
Melyik állítás tükrözi leginkább a modern munkaerőpiac jellemzőjét a fiatalabb generációk körében?
A szövegben szerepel, hogy a fiatalabb generációk gyakran váltanak munkahelyet új tapasztalatok szerzése vagy az értékeiknek jobban megfelelő munka miatt.
A szövegben szerepel, hogy a fiatalabb generációk gyakran váltanak munkahelyet új tapasztalatok szerzése vagy az értékeiknek jobban megfelelő munka miatt.
Melyik tényező NEM alapvető a digitális nomád életformához?
این متن را بخوانید:
A digitális nomád életforma egyre népszerűbbé válik azok körében, akik rugalmasságot és utazási lehetőséget keresnek a munkájukban. Ők bárhonnan dolgoznak a világon, ahol van stabil internetkapcsolat. Ez a fajta életvitel azonban nem mindenki számára ideális; sokan hiányolják a közösségi interakciót és a munkahelyi stabilitást. Fontos megjegyezni, hogy a digitális nomádoknak önfegyelemmel és jó időbeosztással kell rendelkezniük, hogy hatékonyan tudjanak dolgozni.
Melyik tényező NEM alapvető a digitális nomád életformához?
A szöveg a rugalmasságot, utazási lehetőséget, stabil internetkapcsolatot, önfegyelmet és időbeosztást említi, mint fontos tényezőket, de a magas fizetést nem.
A szöveg a rugalmasságot, utazási lehetőséget, stabil internetkapcsolatot, önfegyelmet és időbeosztást említi, mint fontos tényezőket, de a magas fizetést nem.
This sentence means 'They are working on a new project.' The word order in Hungarian is generally Subject-Object-Verb, but with adverbs and prepositional phrases, it can be more flexible. Here, 'egy új projekten' (on a new project) acts as the object phrase.
This sentence means 'The engineers worked hard before the deadline.' Hungarian word order places the adverb 'keményen' (hard) before the verb 'dolgoztak' (worked) and the time phrase 'a határidő előtt' (before the deadline) usually comes at the end.
This sentence means 'The painter worked day and night on his creation.' 'Éjjel-nappal' (day and night) is an adverbial phrase of time and usually comes before the verb, followed by the object phrase 'az alkotásán' (on his creation).
/ 60 درست
نمره کامل!
Summary
Dolgozik means to work, and it's a fundamental verb for discussing employment or tasks in Hungarian.
- To work
- To be employed
- To labor
Basic use of dolgozik
Like in English, you can use dolgozik for someone who works: Péter dolgozik. (Peter works.)
Dolgozik for employment
Use dolgozik to say someone is employed. Én a SubLearn-nél dolgozom. (I work at SubLearn.)
Asking about work
To ask if someone works, say: Dolgozol? (Do you work?)
Negating dolgozik
To say someone doesn't work, use nem dolgozik. Ő nem dolgozik. (He doesn't work.)
