A1 Expression خنثی

Saya tidak mengerti

I do not understand

معنی

Stating that one does not comprehend

🌍

زمینه فرهنگی

Politeness is key. Always use 'Maaf' to soften the blow of not understanding. In Javanese culture, indirectness is preferred. You might hear 'Kurang paham' more often than a direct 'Tidak mengerti'. In a formal meeting, it is better to ask for clarification than to pretend you understand. Younger people often use 'Gak ngerti' or 'Gak paham' in text messages.

💡

Add 'Maaf'

Always add 'Maaf' to sound polite and humble.

🎯

Use 'Kurang paham'

Use 'kurang paham' for a more native, sophisticated sound.

معنی

Stating that one does not comprehend

💡

Add 'Maaf'

Always add 'Maaf' to sound polite and humble.

🎯

Use 'Kurang paham'

Use 'kurang paham' for a more native, sophisticated sound.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct phrase.

Maaf, ___ tidak mengerti.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: saya

The speaker is referring to themselves.

Which is the correct way to say 'I don't understand'?

Choose the correct option:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Saya tidak mengerti

'Tidak mengerti' is the specific phrase for lack of comprehension.

Complete the dialogue.

A: 'Bisa tolong jelaskan lagi?' B: '___, saya tidak mengerti.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Maaf

'Maaf' adds the necessary politeness.

🎉 امتیاز: /3

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct phrase. جای خالی A1

Maaf, ___ tidak mengerti.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: saya

The speaker is referring to themselves.

Which is the correct way to say 'I don't understand'? Choose A1

Choose the correct option:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Saya tidak mengerti

'Tidak mengerti' is the specific phrase for lack of comprehension.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: 'Bisa tolong jelaskan lagi?' B: '___, saya tidak mengerti.'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Maaf

'Maaf' adds the necessary politeness.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

3 سوال

Not at all, as long as you add 'Maaf'.

Yes, it is professional to admit when you don't understand.

'Tahu' is for facts, 'mengerti' is for concepts.

عبارات مرتبط

🔗

Saya kurang paham

similar

I don't quite grasp it.

🔗

Apa maksudnya?

builds on

What does it mean?

🔗

Bisa diulangi?

builds on

Can you repeat it?

🔗

Saya tidak tahu

contrast

I don't know.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!