معنی
An expression of gratitude.
زمینه فرهنگی
Tipping is not mandatory in Italy. A sincere 'grazie' and leaving the small change is often more appreciated than a large tip given without a word. In the South, 'grazie' is often followed by 'Dio ti benedica' (God bless you) among older generations, reflecting a deep-rooted religious culture. In business, 'grazie' is essential for maintaining 'bella figura'. Even if a meeting was difficult, ending with 'grazie per il vostro tempo' is crucial. Younger Italians often use 'grazie' in texting with many 'e's (grazieeeee) or emojis to show enthusiasm.
The 'E' is Key
Always pronounce the final 'e'. If you say 'gra-tzi', you sound like you're speaking a different language!
Sarcasm Alert
Be careful with 'grazie tante'. If said with a flat tone, it means 'thanks for nothing'.
معنی
An expression of gratitude.
The 'E' is Key
Always pronounce the final 'e'. If you say 'gra-tzi', you sound like you're speaking a different language!
Sarcasm Alert
Be careful with 'grazie tante'. If said with a flat tone, it means 'thanks for nothing'.
Add 'Gentile'
Saying 'Grazie, molto gentile' makes you sound much more fluent and polite.
Eye Contact
Italians value eye contact. Look the person in the eye when you say 'grazie'.
خودت رو بسنج
Fill in the blank with the most common way to say 'Thanks a lot'.
Hai fatto un ottimo lavoro! ______ mille!
'Grazie mille' is the standard Italian expression for 'thanks a lot'.
Choose the correct preposition to complete the sentence.
Grazie ____ il regalo, è bellissimo!
While 'di' is possible, 'per' is very common for concrete objects like a gift.
Complete the dialogue with the appropriate response.
Cameriere: 'Ecco la sua pizza.' Cliente: '________.'
You say 'grazie' when receiving something you ordered.
Match the phrase to the situation: 'No, grazie.'
Someone offers you a cigarette but you don't smoke.
'No, grazie' is the polite way to decline.
Complete the formal thank you.
Gentile Signore, ____ ringrazio per la Sua lettera.
'La ringrazio' is the formal way to say 'I thank you'.
Match the Italian phrase with its English equivalent.
1. Grazie mille, 2. Grazie di cuore, 3. Grazie tante (sarcastic)
These variations carry different emotional weights and tones.
🎉 امتیاز: /6
ابزارهای بصری یادگیری
Grazie vs. Prego
بانک تمرین
6 تمرینهاHai fatto un ottimo lavoro! ______ mille!
'Grazie mille' is the standard Italian expression for 'thanks a lot'.
Grazie ____ il regalo, è bellissimo!
While 'di' is possible, 'per' is very common for concrete objects like a gift.
Cameriere: 'Ecco la sua pizza.' Cliente: '________.'
You say 'grazie' when receiving something you ordered.
Someone offers you a cigarette but you don't smoke.
'No, grazie' is the polite way to decline.
Gentile Signore, ____ ringrazio per la Sua lettera.
'La ringrazio' is the formal way to say 'I thank you'.
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
These variations carry different emotional weights and tones.
🎉 امتیاز: /6
سوالات متداول
14 سوالIt is neutral and can be used in both formal and informal contexts.
They are mostly interchangeable, but 'per' is slightly more common for physical objects and 'di' for abstract favors.
Simply say 'No, grazie'.
No, you must say 'molte grazie' because 'grazie' is feminine plural.
It literally means 'a thousand thanks'.
Yes, like most Italian 'r's, it is a slight tap or roll of the tongue.
Yes, it is very common to end emails with 'Grazie' or 'Grazie mille'.
The most common response is 'Prego'.
Yes, it is the standard word across the entire country.
No, never. Use 'per favore' for 'please'.
It's a common idiomatic use where the literal meaning is flipped to show annoyance.
It means 'thanks from the heart' and is used for deep gratitude.
Yes, they both come from the Latin 'gratia'.
They often use 'grazie' or 'grazie raga' (thanks guys).
عبارات مرتبط
Prego
contrastYou're welcome
Per favore
similarPlease
Di nulla
similarIt's nothing
Figurati
similarDon't mention it
Ringraziare
builds onTo thank
Gratis
similarFree of charge
