A1 Collocation خنثی

安全な道

anzen na michi

Safe road

معنی

A road that is free from danger or risk.

🌍

زمینه فرهنگی

Safety is a cultural obsession. 'Safety First' is a common motto in schools and workplaces. Often values 'risk-taking' as a sign of leadership, contrasting with the Japanese view. Similar to Japan, values stability and 'safe' paths in life to avoid bringing shame to the family. Hospitality often involves guiding guests on the 'safe path' to ensure their well-being.

💡

Remember the 'na'

Since {安全|あんぜん} is a na-adjective, always add 'na' before the noun.

💬

Safety First

In Japan, safety is a core value. Using this phrase shows you understand that priority.

معنی

A road that is free from danger or risk.

💡

Remember the 'na'

Since {安全|あんぜん} is a na-adjective, always add 'na' before the noun.

💬

Safety First

In Japan, safety is a core value. Using this phrase shows you understand that priority.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct particle.

彼は____道を選んだ。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Na-adjectives need 'na' before a noun.

Which phrase is correct?

Choose the correct way to say 'safe path'.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 安全な道

{安全|あんぜん} is for physical safety, and 'na' is required.

Complete the dialogue.

A: どの道を行く? B: ____。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 安全な道がいい

This is the most natural response to a question about which path to take.

🎉 امتیاز: /3

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct particle. جای خالی A1

彼は____道を選んだ。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Na-adjectives need 'na' before a noun.

Which phrase is correct? Choose A2

Choose the correct way to say 'safe path'.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 安全な道

{安全|あんぜん} is for physical safety, and 'na' is required.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: どの道を行く? B: ____。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 安全な道がいい

This is the most natural response to a question about which path to take.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

2 سوال

Yes, it can metaphorically mean a 'safe' or 'secure' way to do something online.

It is neutral. It works in both casual and formal settings.

عبارات مرتبط

🔄

無難な道

synonym

A safe/unobjectionable path

🔗

安心な道

contrast

A path that gives peace of mind

🔗

安定した道

similar

A stable path

🔗

険しい道

contrast

A steep/difficult path

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!