خودت رو بسنج 18 سوال
This sentence means 'The clothes he is wearing are a subdued color.' 渋い (shibui) here refers to a refined, understated color.
This sentence means 'This tea has a slightly astringent taste.' 渋い (shibui) describes the taste.
This sentence means 'He looked at me with a grim/displeased expression.' 渋い顔 (shibui kao) implies a severe or serious face.
The tie he chose was understated and showed his good fashion sense.
This tea has a strong astringency; it might be an acquired taste.
The veteran actor, who captivated the audience with his refined acting, is indeed in a different class.
این را بلند بخوانید:
このワインは渋みが特徴で、チーズによく合います。
تمرکز: 渋み (shibumi)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
彼の渋い声は、多くのファンを惹きつけてやまない。
تمرکز: 渋い声 (shibui koe)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
渋い色の着物が、彼女の落ち着いた雰囲気にぴったりだ。
تمرکز: 渋い色 (shibui iro)
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
You are describing a traditional Japanese teahouse to a friend. Use the word 渋い to describe its aesthetic. Explain why this word fits.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
先日、とても渋いお茶屋さんに行きました。派手さはないけれど、古き良き日本の伝統を感じさせる落ち着いた美しさがありました。色使いも控えめで、質素な中に深みがあるのがまさに渋いという感じです。
Imagine you tasted a very strong, bitter green tea. Write a short review of it using 渋い to convey both its taste and perhaps a nuanced appreciation for it.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
この緑茶は一口飲むと、最初は少し渋いと感じるかもしれません。しかし、その後に広がる奥深い風味がたまらなく良いです。大人の味というか、洗練された渋みがこのお茶の魅力だと思います。
Describe an older, stylish person whose fashion sense or demeanor you admire, using 渋い to characterize their unique appeal. Explain what makes them 'shibui'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
私の職場にいる部長は、いつも渋いファッションをしています。派手なブランド物ではなく、上質な素材をさりげなく着こなしていて、年齢を重ねたからこその落ち着いた魅力があります。彼の控えめな態度も、彼の渋さを際立たせています。
この書道家の作品を「渋い」と評する理由として、文章から読み取れるものはどれですか？
این متن را بخوانید:
ある書道家は、派手な色使いや奇をてらった表現を一切用いず、墨の濃淡だけで力強い作品を生み出す。その作品は、一見すると地味に見えるかもしれないが、見るほどにその奥深さに引き込まれる。まさに「渋い」と評されるにふさわしい芸術である。
この書道家の作品を「渋い」と評する理由として、文章から読み取れるものはどれですか？
文章では、書道家が「派手な色使いや奇をてらった表現を一切用いず、墨の濃淡だけで力強い作品を生み出す」こと、「一見すると地味に見えるかもしれないが、見るほどにその奥深さに引き込まれる」ことが述べられています。これらが「渋い」と評される理由です。
文章では、書道家が「派手な色使いや奇をてらった表現を一切用いず、墨の濃淡だけで力強い作品を生み出す」こと、「一見すると地味に見えるかもしれないが、見るほどにその奥深さに引き込まれる」ことが述べられています。これらが「渋い」と評される理由です。
「渋いね」という友人の言葉から、彼女のファッションスタイルについて最も適切に推測できることは何ですか？
این متن را بخوانید:
彼女は新しいデザインの服を選ぶ際、流行を追うよりも、長く着られる質の良いものを好む。色も落ち着いたアースカラーが多く、アクセサリーも主張しすぎないシンプルなものを選ぶ。友人は彼女のスタイルを「渋いね」と褒める。
「渋いね」という友人の言葉から、彼女のファッションスタイルについて最も適切に推測できることは何ですか？
文章では、彼女が「流行を追うよりも、長く着られる質の良いものを好む」「色も落ち着いたアースカラーが多く、アクセサリーも主張しすぎないシンプルなものを選ぶ」とあります。これらの要素は、控えめで洗練された、飽きのこないスタイルを示しており、「渋い」という評価に繋がります。
文章では、彼女が「流行を追うよりも、長く着られる質の良いものを好む」「色も落ち着いたアースカラーが多く、アクセサリーも主張しすぎないシンプルなものを選ぶ」とあります。これらの要素は、控えめで洗練された、飽きのこないスタイルを示しており、「渋い」という評価に繋がります。
この漬物の「渋い」味わいを最もよく表しているのはどれですか？
این متن را بخوانید:
この店の漬物は、砂糖をほとんど使わず、塩と昆布だけで丁寧に漬け込んである。そのため、食べた瞬間に強い酸味と塩気を感じるが、噛めば噛むほど素材本来の旨味が口の中に広がる。まさに昔ながらの「渋い」味わいだ。
この漬物の「渋い」味わいを最もよく表しているのはどれですか？
文章では、「食べた瞬間に強い酸味と塩気を感じるが、噛めば噛むほど素材本来の旨味が口の中に広がる」と説明されており、これが漬物の「渋い」味わいの特徴です。
文章では、「食べた瞬間に強い酸味と塩気を感じるが、噛めば噛むほど素材本来の旨味が口の中に広がる」と説明されており、これが漬物の「渋い」味わいの特徴です。
/ 18 درست
نمره کامل!
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر food
少々
B1A little; a few.
〜ほど
B1About; approximately; degree.
~ほど
B1About, approximately; to the extent of ~.
豊富な
B1Abundant, rich in.
ふんだんに
B1Lavishly; abundantly; generously (e.g., using ingredients).
足す
B1To add (e.g., to a sum, to ingredients).
添加物
B1Additive.
〜てから
B1After doing ~.
~てから
B1After doing (an action).
熟成させる
B1To age; to mature (food).
